1. 개요
武器をもった奴が相手なら「覇王翔吼拳」を使わざるを得ない
FIGHTING A GUY WITH A WEAPON. I MUST USE "HAOW-KEN".
무기를 가진 녀석이 상대라면 「패왕상후권」을 쓸 수밖에 없다.[1]
후타바 채널에서 유행했던 짤방 및 합성요소 중 하나.FIGHTING A GUY WITH A WEAPON. I MUST USE "HAOW-KEN".
무기를 가진 녀석이 상대라면 「패왕상후권」을 쓸 수밖에 없다.[1]
후타바 채널 스레드에 용호의 권에서 료 사카자키가 오토바이로 존 크롤리 스테이지로 가는 도중의 데모에서 나오는 장면이 발굴되면서, 이것이 폭발적인 반응을 일으켜 갖가지 패러디가 나오면서 인기를 끈 것. 료가 오토바이를 타고 있는 모습 자체를 패왕상후권으로 바꾸고, 패왕상후권을 쓸 수밖에 없다! 라는 식의 유사 대사를 집어넣거나 게임 네타 및 패러디로 합성한다. 어찌 보면 용호의 권 외전의 실패 이후로 공식적으로든 비공식적으로든, 놀림감이나 개그물 취급을 받는 용호의 권 시리즈를 필수요소화한 것의 연장선상이라 할 수 있다.
한 가지 웃긴 점은 이 장면 직후 대결하는 존 크롤리는 무기를 사용하지 않는다는 것이다. 료의 입장에서는 존이 무기를 밀매하는 군인이라는 정보만 알고 있다 보니 당연히 무기를 들이댈 것이라 생각해서 한 대사일 것이다.
쉽게 찾아보기 힘든 주황색 도복, 헬멧을 쓰지 않아 마구 휘날리는 머리, 큼직한 바이크, 게다 등의 기묘한 복장에 'ざるを得ない'와 같은 실제로도 종종 쓰이기는 하지만 필요 이상으로 거창하고 과장스러운 말투 등등이 포인트였던 거 같다.[2]
이후 후타바 채널에서 제작된 합성 짤방들을 모아 놓은 영상들이 니코니코 동화에 투고되면서 다시 한 번 빅히트한다. 허나 제 2의 전성기 정도까지는 아니고 그냥 '이런 것도 있구나' 정도로 인지도를 넓힌 정도.
이 패러디 시리즈로 인해 료의 별명 중 하나가 패왕씨(お覇王 '오하오우'라고 읽는다.)가 되어 버렸다. 정확히는 오토바이를 탄 채 사람들을 뺑소니해 버리는 행위 그 자체를 뜻하지만...
어째서인지 아래에 있는 패러디 모음 영상의 BGM이 거의 다 프리큐어 시리즈의 음악들이다.[3] 또한 영상물의 오프닝에서 원래대로라면 용호의 권 타이틀 콜을 해야 하는 부분에, 네오지오의 다른 격투게임을 읽는 것이 불문율처럼 되어 있다.(...)[4] 그리고 배경으로 패러디된 게임들 역시 다양한데, 파로디우스 시리즈에서 선광의 윤무같이 마이너한 게임까지 다양하다.
2. 관련 동영상
[kakaotv(u71ER0NuR2I$@my)][kakaotv(x3cSQemPWb4$@my)]
[kakaotv(hYQEs4pzLVM$@my)]
3. 공식에서의 취급
[kakaotv(AHHMRnyWwQ8$@my)]
KOF EX2에서의 엔딩 중에는 이것을 패러디한 엔딩도 있다. 절대 합성이 아니다. 대사를 보면 알겠지만, 용호의 권1 시나리오 및 엔딩의 오마쥬. 전 캐릭터 마스터 오로치 랭크 달성 시 히든 엔딩이 개방되는데 이후 료, 레이지, 켄수로 팀을 짜서 클리어하면 된다.
중간에 료가 만나게 되는 상대들은 대역을 세워놨는데, 잭 터너는 덩치때문인지 장거한으로, 킹(SNK)은 발기술 위주로 쓰고 이름이 비슷한 데다가 헤어 스타일과 체격도 비슷해서인지 김갑환으로, 리 파이론은 클로를 쓴다는 점과 키가 작고 원숭이스러움[5] 때문인지 최번개로, 존 크롤리는 썬글라스 쓴 군인이라서 클락 스틸. 미키 로저스는 빈티난다는 점과 지상장풍 보유자이기 때문인지 테리 보가드다.[6]
KOF 2002에서는 "패왕상후권을 습득하지 못하는 이상 나에게 이길 순 없어!"라는 대사가 나온다.
KOF XI에서는 료가 쇼 하야테, 쟈즈, 시온에게 승리할 경우 "무기를 든 녀석이 상대라면, 패왕상후권을 쓸 수밖에 없겠군!"이라는 대사가 나온다.
KOF XIII에서는 료로 마지막 오더 맥시마를 쓰러뜨리면 "중화기로 무장한 상대에게는 패왕상후권을 쓸 수밖에 없다!"라는 대사가 출력된다.
SNK 공식 온라인 스토어에서도 "패왕상후권을 쓸 수밖에 없다" 라벨 스티커를 판매하고 있으며 # 또한 도장까지 팔고있다.(...) #
KOF XIV에서는 여성 격투가 팀 엔딩에서 리처드 마이어가 말했다. 킹의 한마디로 졸지에 한턱 쏘게 되자 좀 말려보라고 남자놈들을 불러왔더니, 그놈들도 흥이 올라서 한턱쏴서 고맙다며 가게를 거덜내려고 들자 분노하지만 카포에라에는 패왕상후권이 없기 때문에 단념하고 폭풍 눈물만 흘릴 뿐.
KOF XV에서는 스토리 모드에서 료가 하오마루를 쓰러트리면 '상대가 무기를 든 녀석이면 패왕상후권을 쓰지 않을 수 없지!'라는 대사가 나온다.
KOF의 IP를 받아 출시된 킹 오브 파이터 올스타에서는 료의 코어(게임 내 스킬 트리)부분에도 '패왕상후권을...' / '쓸 수밖에 없다!'라는 내용이 표시되어있다.
사쿠라이 마사히로가 슈퍼 스매시브라더스 얼티밋의 킹 오브 파이터즈 스테이지를 소개할 때 료에 대해서 설명하면서 초필살기를 최초로 집어넣은 게임인 용호의 권의 캐릭터라며 "(초필살기를)사용할 수밖에 없겠네요."라고 간접적으로 언급한다#. 또한 Mii 코스튬으로 료 복장이 있는데 그 플레이버 텍스트가 다음과 같다.
옷스! [용호의 권] 시리즈로부터 료 사카자키의 코스튬이 Mii 파이터 격투 타입용으로 등장! >이 극한류 가라데의 도복을 입고 라이벌들에게 힘의 예술을 보여 주도록 하자! 스매시브라더스의 파이터가 상대라면 료 사카자키를 안 쓸수가 없겠지!?
봉봉 코믹스판 용호의 권 만화에서는 어째서인지 사카자키가 나가사키(ナガサキ)로 개명되어 등장하며, 유리도 초반엔 마리 나가사키로 등장했었다가 중간부터 갑자기 유리라고 불리는데다, 오리지널 기술이 등장하는건 둘째치고 존재하는 기술의 이름이나 초식이 다른, 작가가 정말 게임을 해 보고 만화를 그린건지 의심될 수준이다. 무엇보다도, 료가 존에게 패왕상후권을 쓰지 않고 오히려 총을 겨눈다(...).#
4. 그 외 패러디
원피스(만화) 744화에서 돈키호테 도플라밍고의 마지막 대사로 패러디 되었다.
아르고의 동영상에서도 패왕상후권을 지를 때 가끔 효과음으로 쓰고 있다. 패왕상후권이 클린 히트할 상황일 때만 쓰는 듯. 나무위키에서도 '~~할 수밖에 없다'는 식으로 가끔 활용되는 편이다.
동방 프로젝트의 히지리 뱌쿠렌이 진짜로 오토바이로 뺑소니를 쳐버리는 필살기를 들고 나와서 합성짤이 나왔다(...)
코로나바이러스감염증-19로 인한 사회적 거리두기 운동의 일환으로 네티즌들은 본 문구를 살짝 바꿔서 마스크를 쓸 수밖에 없다며 마스크 착용을 독려하고 있다.
스트리트 파이터 5에서의 히비키 단의 패왕아도권 대사가 "쓸 수밖에 없군...!"으로 대놓고 패러디하였다.
네이버 웹툰 약한영웅 107화에서도 패러디되었다. 박후민이 운동장에서 비둘기 떼를 보고 이걸 빙자한 장풍을 쏜다. 발음은 '아오소포겐'으로 변형되었다.
5. 관련 문서
[1] 직역하면 '패왕상후권을 쓰지 않을 수 없다'가 된다.[2] 어감 상으로는 '쓰지 않을 수 없다'보다 '쓰지 아니할 수 없으리라' 정도가 된다. 보통 '(하고 싶지 않지만) 다른 방안이 없어서 그리 할 수밖에 없다'처럼 의지와 달리 내키지 않지만 해야한다는 상황을 깔려있는 표현인데, 추레한 도복을 입고 헬멧도 안쓰고 오토바이를 타고 가는 위화감 넘치는 차림새에는 쓸데없이 비장한 표현인 것.[3] 이 때문인지 pixiv 등지에서 료 사카자키를 검색하면 프리큐어에 나오는 캐릭터가 패왕상후권을 날리는 짤이 간간히 보인다. 2편의 경우는 폭주형제 렛츠&고의 오프닝곡.[4] KOF 96의 로케이션 테스트를 하는 과정에서 빠듯한 일정 때문에 롬을 교환하다가 KOF 96이 아닌 (괴작으로 유명했던) 풍운묵시록을 넣는 바람에 고생했다는 일화를 재현한 듯하다.[5] 리 파이론은 가면, 최번개는 기술명에 猿자가 제법 들어감.[6] 토도와 미스터 빅, 미스터 가라데가 생략된건 차지하더라도 순서가 좀 잘못되었다. 원작 용호의 권 1 상대는 토도->잭->리->킹->미키->존->빅->가라데 순인데 여기서는 리와 킹의 순서가 바뀌었다. 애초에 료 정신이 메롱해진 것 같으니 냅두자.[7] 마음의 소리 446화(유료) '찾아 가시는 길' 중 여자에게 길을 가르쳐 주다가(그러니까 이쪽→……이쪽을←…) 냅다 패왕상후권 커맨드로 에라 모르겠다며 질러버렸다.