{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px;min-height:26px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px;" {{{#!wiki style="letter-spacing: -1px;" | ||
Portal | Portal 2 | |
Portal: Companion Collection | ||
세계관(연대표 · 애퍼처 사이언스 · 블랙 메사) · 물품(큐브 · 케이크 · 보리알리스 호 · 포털건) 등장 인물(첼 · GLaDOS · 휘틀리 · 더그 랫맨 · 코어 · 터릿 · 케이브 존슨 · 캐롤린) · OST(Still Alive · Want You Gone · You Wouldn't Know* · Cara Mia Addio!) | ||
* 엄밀히는 「레고 디멘션즈」의 OST이나, 작품 중 포탈 시리즈와의 콜라보레이션이 주 목적인 파트를 기반으로 제작된 곡이며, 원 시리즈 OST와 같은 방향성을 가지고 있으므로 게재함. |
포털: 컴패니언 컬렉션 Portal: Companion Collection[1] | |
<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=black> 개발 | 밸브 코퍼레이션, NVIDIA Lightspeed Studios |
유통 | 밸브 코퍼레이션 |
플랫폼 | Nintendo Switch |
ESD | 닌텐도 e숍/Nintendo Switch |
장르 | 1인칭 퍼즐 플랫포머/FPS |
출시 | 2022년 6월 28일 |
엔진 | 소스 엔진 |
한국어 지원 | 자막 지원 |
심의 등급 | 15세 이용가 |
상점 페이지 |
[clearfix]
1. 개요
트레일러 |
We are going to have so much fun together.
저희는 아주 즐거운 시간을 보낼 겁니다.
At first, Your participation is appreciated, and required.
처음에는, 당신의 참여가 권장되고, 요구됩니다.
There might even be cake.
케이크도 있을 수 있어요.
The Portal: Companion Collection will be available later today.
포탈: 동행자 컬렉션이 오늘 저녁에 출시됩니다.
I wanted to call it the "Why Do You Keep Killing Me" Collection. But, oh well.
저는 "왜 나를 자꾸 죽이는 거니" 컬렉션이라고 부르고 싶었지만, 뭐 됐나요.
Let's get started...
그럼 시작해볼까요...
You monster.
이 괴물아.
- GLaDOS
밸브 코퍼레이션이 Nintendo Switch에서 출시한 Portal, Portal 2가 수록된 게임이다.저희는 아주 즐거운 시간을 보낼 겁니다.
At first, Your participation is appreciated, and required.
처음에는, 당신의 참여가 권장되고, 요구됩니다.
There might even be cake.
케이크도 있을 수 있어요.
The Portal: Companion Collection will be available later today.
포탈: 동행자 컬렉션이 오늘 저녁에 출시됩니다.
I wanted to call it the "Why Do You Keep Killing Me" Collection. But, oh well.
저는 "왜 나를 자꾸 죽이는 거니" 컬렉션이라고 부르고 싶었지만, 뭐 됐나요.
Let's get started...
그럼 시작해볼까요...
You monster.
이 괴물아.
- GLaDOS
또한 밸브 코퍼레이션 게임 중 최초로 Nintendo 콘솔에 출시된 게임이기도 하다.
2. 평가
플랫폼 | 메타스코어 | 유저 평점 |
[[https://www.metacritic.com/game/switch/portal-companion-collection| 95 | [[https://www.metacritic.com/game/switch/portal-companion-collection/user-reviews| 9.3 |
||<-4><table align=center><table width=500><table bordercolor=#333,#555><table bgcolor=#fff,#1c1d1f><bgcolor=#333>
기준일:
2024-03-11
||2024-03-11
[[https://opencritic.com/game/13325/portal-companion-collection| '''평론가 평점 {{{#!wiki style="display: inline-block"]] | [[https://opencritic.com/game/13325/portal-companion-collection| '''평론가 추천도 {{{#!wiki style="display: inline-block"]] | [[https://opencritic.com/game/13325/portal-companion-collection| '''유저 평점 {{{#!wiki style="display: inline-block"]] |
원작들을 웃도는 수준의 호평을 받았다. 해당 작품이 이식작인것을 감안해도 원작들과 차이가 없는 점수로 나온 것이 이례적인 일.
또한 2022년 닌텐도 스위치 발매 작품 중 최고점을 달성하였다.
3. 기타
밸브 코퍼레이션의 창업자 게이브 뉴웰은 닌텐도의 미야모토 시게루 광팬이며 슈퍼 마리오 64에서 올스타만 3번이나 했다고. 이후 밸브 작품인 포탈 시리즈가 Nintendo Switch에 이식되어서 성공한 덕후가 되었다.TV모드(독모드)에서 1080p 60fps, 휴대모드에서 720p 60fps를 유지[2][3] 하며 포탈2는 휴대모드에서 안티 앨리어싱이 적용되지 않는다.
Portal 2의 협동 모드에서 스팀 과 스위치간의 크로스플레이를 지원하지 않는다. 이전에도 플레이스테이션 3만 스팀과 크로스플레이를 지원 했으며, 그마저도 서비스를 종료 했기 때문에 현재시점으로 포털 2는 어떤 방식의 크로스플레이도 지원하지 않는다.
자이로 센서를 통한 모션컨트롤을 지원하지만, 자이로 리셋(영점 조절)기능이 없기 때문에 우측 스틱을 통해 수동으로 맞춰줘야 한다.
XBOX 360 버전의 키 설정을 그대로 가져왔다. 문제는 A-B와 X-Y 위치가 다르다는 점을 고려하지 않고 그대로 가져다 붙여놨다. 다행히 옵션에서 바꿀 수 있다.
협동 모드에서 음성채팅을 지원한다. 스마트폰에 사용하는 마이크가 내장된 4극 유선 이어폰을 스위치의 이어폰단자에 연결해서 쓰면 된다.
포털에는 XBOX 360 독점 컨텐츠였던 Still Alive 추가 실험실이 함께 수록되어있다.[4]
포털 2에는 첫번째 무료 DLC Peer Review는 포함되어 있으나, 두번째이자 사실상 스팀 전용 무료 DLC인 커뮤니티 실험실(PeTI)은 수록되어있지 않으며, 슈퍼 8 인터렉티브 트레일러도 삭제되었다.
트레일러에서 GLaDOS가 "Why do you keep killing me? Collection"이라고 비꼰다.
Steam Deck과 Nintendo Switch 둘다 휴대용 게이밍 기기 포지션에 있기 때문인지 컴패니언 콜렉션 발표 직후 Steam Deck을 구매할 이유가 없어졌다는 농담을 하는 사람도 꽤 있었다.
소스 엔진을 사용한 덕에 스위치 이식 게임 중 최적화가 잘 된 편이나, 스위치의 성능 한계와 과거의 32비트 기반 엔진이다보니 로딩 시간이 좀 긴 약간의 단점이 있다.
해외의 어떤 유저가 포털 1으로 하프라이프 2를 스위치에 이식했다.# 다만 프레임 드롭이 조금있고, 등장인물과 적들의 움직임이 적용되지 않은 미완성된 부분이 몇가지 있다.
[1] 참고로 동행 큐브는 원어로 Companion Cube이다. 아래 사진에 나와 있는 것도 동행 큐브.[2] 포탈을 계속 쳐다보거나 하는 특정상황에서 가끔씩 프레임드랍이 발생하며, 프레임드랍은 휴대모드 보다 TV모드에서 더 자주 발생하는 편이다.[3] 참고로 XBOX360과 PlayStation 3 버전은 720p 30fps를 유지하며 안티앨리어싱이 적용된다.[4] 이것 말고도 포털 1, 포털 2 둘다 자체구현된 도전과제 시스템에 달성시 획득되는 XBOX 라이브 포인트까지 따로 기록되어 나오는것을보면 XBOX 360 버전을 기반으로 포팅한 것 같다.