{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#A2B08D><tablebgcolor=#A2B08D> | The Piper at the Gates of Dawn Track listing | }}} | |
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
<rowcolor=#31221D> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
<colcolor=#000,#fff> 1 | Astronomy Domine | 4:12 | ||
2 | Lucifer Sam | 3:07 | ||
3 | Matilda Mother | 3:08 | ||
4 | Flaming | 2:46 | ||
5 | Pow R. Toc H. | 4:26 | ||
6 | Take Up Thy Stethoscope and Walk | 3:05 | ||
Side B | ||||
<rowcolor=#31221D> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
1 | Interstellar Overdrive | 9:41 | ||
2 | The Gnome | 2:13 | ||
3 | Chapter 24 | 3:42 | ||
4 | The Scarecrow | 2:11 | ||
5 | Bike | 3:21 | ||
The Scarecrow | |||
<colcolor=#A2B08D><colbgcolor=#31221D> 발매일 | 1967년 8월 5일 | ||
수록 앨범 | |||
싱글 발매일 | 1967년 6월 16일 | ||
싱글 A면 | See Emily Play | ||
장르 | 사이키델릭 팝 | ||
작사/작곡 | 시드 바렛 | ||
프로듀서 | 노먼 스미스 | ||
러닝 타임 | 2:11 | ||
레이블 | EMI(영국), 타워(미국) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
[clearfix]
1. 개요
첫번째 뮤직 비디오 | 두번째 뮤직 비디오 |
See Emily Play 싱글의 B사이드로 먼저 발매되었으며, 시드 바렛이 작사한 곡들의 동화적인 면모를 여실히 보여주는 곡들 중 하나이다.
위의 첫번째 뮤직 비디오는 1967년 7월 즈음에 파테의 뉴스 영화 용으로 촬영된 것이라고 한다. 허수아비와 모자를 바꾸거나 메이슨과 워터스가 투명 총싸움을 하는 등 장난스러운 모습들을 볼수있다. 두번째 뮤직 비디오는 1968년 벨기에에서 촬영 되었으며, 당시 시드 바렛의 건강이 좋지 못하였기에 데이비드 길모어가 대신 나온다. 또한, 왜인지는 모르겠지만 워터가 바이올린 활로 베이스를 -
라이브에서 연주되지 않은 곡이다.
2. 가사
The Scarecrow The black and green scarecrow as everyone knows 검은색과 녹색의 허수아비는, 모두가 알다시피 Stood with a bird on his hat and straw everywhere 모자에 새 한 마리를 올려놓고 몸은 밀짚으로 가득 찬 채 서 있었지 He didn’t care 그는 신경쓰지 않았어 He stood in a field where barley grows 그는 보리가 자라는 벌판에 서 있었지 His head did no thinking 그의 머리는 아무 생각을 하지 않았고 His arms didn’t move except when the wind cut up rough 그의 팔은 바람이 거칠 때 말고는 움직이지 않았지 And mice ran around on the ground 그리고 쥐들이 땅에서 뛰어다녔어 He stood in a field where barley grows 그는 보리가 자라는 벌판에 서 있었지 The black and green scarecrow is sadder than me 검은색과 녹색의 허수아비는 나보다 더 슬퍼 보여 But now he’s resigned to his fate 하지만 이젠 그의 운명을 받아들였지 ‘Cause life’s not unkind – he doesn’t mind 왜냐하면 삶이 불친절하지는 않으니까 - 그는 신경쓰지 않았어 He stood in a field where barley grows 그는 보리가 자라는 벌판에 서 있었지 |