| <colbgcolor=#33ddaa,#2ec799><colcolor=#ffffff,#eeeeee> With〜きみとわたしたちの物語〜 With 〜너와 우리의 이야기〜 | |
| Full ver. | |
| 노래 | |
| 작사 | 오다 아스카(織田あすか) (Elements Garden) |
| 작곡 | 토마루 료타(都丸椋太) (Elements Garden) |
| 편곡 | |
1. 개요
共に歩んできたのは、隣にいる仲間だけじゃない。重なるハーモニーと重なる想い、きみがいたからこそ紡がれたアイドルたちの物語。どうかきみに届きますように。
함께 걸어온 것은, 곁에 있는 동료만이 아니다. 겹치는 하모니와 겹치는 마음, 그대가 있었기에 자아내어진 아이돌들의 이야기. 부디 그대에게 닿기를.
- 공식 X 소개문
BanG Dream!의 Pastel*Palettes의 곡. 함께 걸어온 것은, 곁에 있는 동료만이 아니다. 겹치는 하모니와 겹치는 마음, 그대가 있었기에 자아내어진 아이돌들의 이야기. 부디 그대에게 닿기를.
- 공식 X 소개문
2. 영상
| MV ver. |
3. 가사
| Pastel*Palettes - With〜きみとわたしたちの物語〜 |
| <colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> 아야 · 히나 · 치사토 · 마야 · 이브 |
歩いてきたんだ 一歩ずつ大切に
아루이테키탄다 잇포즈츠 타이세츠니
걸어왔어 한 걸음씩 소중히
こんなにも近くにあったんだね
きみの声援が きみの眼差しが
키미노 세이엔가 키미노 마나자시가
너의 응원이 너의 눈빛이
すべての答えだったんだ
스베테노 코타에닷탄다
모든 답이었어
涙を拭い合いながら
(La la la)
喜びを何倍にもして
紡がれた 物語 きみと一緒に
츠무가레타 모노가타리 키미토 잇쇼니
함께 이어온 이야기
わたしたちは「アイドル」を進む！
와타시타치와 「아이도루」오 스스무!
우리들은 '아이돌'로 나아가!
Together!!
絶対にあきらめない めげない
젯타이니 아키라메나이 메게나이
절대 포기하지 않아 굴하지 않아
夢に一途にまっすぐにいるよっ！
유메니 이치즈니 맛스구니 이루요!
꿈만 보고 달려가고 있어!
ありがとう 贈り合う大好きを
아리가토우 오쿠리아우 다이스키오
고마워 서로에게 사랑을 전해
何度だって奇跡は訪れるんだ
난도다앗테 키세키와 오토즈레룬다
몇 번이고 기적은 찾아올 거야
あの日 受け取った想いが
아노히 우케톳타 오모이가
그날 받았던 마음이
今日も背中を押す
쿄우모 세나카오 오스
오늘도 등을 밀어줘
With you
また笑っちゃった！ うれしくなっちゃった！
마타 와랏챳타! 우레시쿠 낫챳타!
또 웃음이 나왔어! 괜히 또 기뻐졌어!
増えてゆくページを ワクワク眺め
色とりどりで 書き込んだハート
이로토리도리데 카키콘다 하-토
알록달록하게 그려 넣은 하트
咲き誇る音色たち
사키호코루 네이로타치
활짝 피어난 음색들
後悔しないための言葉
(La la la)
あふれるくらい詰め込んで
届けるよ あたたかな きみとのステージへ
토도케루요 아타타카나 키미토노 스테-지에
전할게, 따스한 너와의 무대로
わたしたちは「アイドル」なんですっ！
와타시타치와 「아이도루」 난데스!
우리는 '아이돌'이니까!
Together!!
手渡し 受け取り合う幸せ
테와타시 우케토리아우 시아와세
서로 건네며 나누는 행복
未来は光り華やいでゆく
미라이와 히카리 하나야이데유쿠
미래는 더 밝고 눈부셔져
ありがとう 贈り合う大好きを
아리가토우 오쿠리아우 다이스키오
고마워 서로에게 사랑을 전해
できることは全部やり遂げるんだ
데키루 코토와 제은부 야리토게룬다
할 수 있는 건 전부 다 해낼 거야
惜しみなく眩しく
오시미나쿠 마부시쿠
아낌없이 눈부시게
Together!!
絶対にあきらめない めげない
젯타이니 아키라메나이 메게나이
절대 포기하지 않아 굴하지 않아
夢に一途にまっすぐにいるよっ！
유메니 이치즈니 맛스구니 이루요!
꿈만 보고 달려가고 있어!
ありがとう 贈り合う大好きを
아리가토우 오쿠리아우 다이스키오
고마워 서로에게 사랑을 전해
何度だって奇跡は訪れるんだ
난도다앗테 키세키와 오토즈레룬다
몇 번이고 기적은 찾아올 거야
あの日 受け取った想いが
아노히 우케톳타 오모이가
그날 받았던 마음이
今日も背中を押す
쿄우모 세나카오 오스
오늘도 등을 밀어줘
With you
||
4. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
| | ||||||
| <colbgcolor=#33ddaa,#2ec799><colcolor=#ffffff,#eeeeee> With〜きみとわたしたちの物語〜 | ||||||
| 작사 | 오다 아스카 (Elements Garden) | |||||
| 작곡 | 토마루 료타 (Elements Garden) | |||||
| 편곡 | ||||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px" | <rowcolor=#ffffff,#eeeeee> BPM | 시간 | 카테고리 | |||
| 187 | 1:50 | 오리지널 | }}} | |||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all" | 7 (116) | 15 (273) | 19 (419) | 25 (572) | }}} | |
| 밴드 | | |||||
| 노래 | 마루야마 아야(CV: 마에시마 아미) 히카와 히나(CV: 오자와 아리) 시라사기 치사토(CV: 우에사카 스미레) 야마토 마야(CV: 나카가미 이쿠미) 와카미야 이브(CV: 하타 사와코) | |||||
| 수록일 | | |||||
| 해금 방법 | 선물함 해금 (제267회 이벤트 '꿈에 이어지는 길, 물들이는 현재' 추가곡) | |||||
| EXPERT ALL PERFECT 영상 |