#!if 넘어옴1 != null
'''고금동서'''{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''}}}은(는) 여기로 연결됩니다.
#!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 사자성어 '고금동서'}}}에 대한 내용은 [[동서고금]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[동서고금#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[동서고금#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}
#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.
#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
* {{{#!if 설명1 != null
사자성어 '고금동서': }}}[[동서고금]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[동서고금#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[동서고금#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
* {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
* {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
* {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
* {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
* {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
* {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
* {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
* {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
* {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}
러브 라이브! 하스노소라 음반 | ||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2023 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
}}}||
뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 슈퍼스타 음반 |
하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽 정규 앨범 | ||||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px;" | 앨범 | 수록곡 | ||
<colbgcolor=#be1400><colcolor=#ffffff> 1st | <colbgcolor=#f7b6c0,#362023> 夏めきペイン 여름스런 Pain | <colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> 夏めきペイン (여름스런 Pain) | <colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> Yup! Yup! Yup! | |
ココン東西 (고금동서) | 残陽 (잔양) | |||
青春の輪郭 (청춘의 윤곽) | ハクチューアラモード (한낮 À la mode) | |||
Dear my future | パラレルダンサー (패러렐 댄서) | |||
明日の空の僕たちへ (내일 하늘의 우리들에게) | Legato | |||
SPECIAL | おいでよ!石川大観光 어서 와! 이시카와 대관광 | おいでよ!石川大観光 어서 와! 이시카와 대관광 | 恋景色昭和ロマン (연경색 쇼와 로망) | |
ベジ・ラブ・ルー (베지・러브・루) | マハラジャンボリーⅡ (마하라 잼버리Ⅱ) | |||
하얀색: 단체곡 | 핑크색: 스리즈 부케 | 파란색: DOLLCHESTRA | 노란색: 미라쿠라파크! |
미라쿠라파크!의 곡 일람 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | 하스노소라 1st 미니 | ド!ド!ド! 도! 도! 도! | |
하스노소라 1st 앨범 | ココン東西 고금동서 | ハクチューアラモード 한낮 아라모드 | |
유닛 1st 싱글 | アイデンティティ 아이덴티티 | 天才なのかもしれない 천재일지도 몰라 | |
ノンフィクションヒーローショー 논픽션 히어로 쇼 | |||
2nd 스플릿 싱글 | ミルク 밀크 | ||
유닛 2nd 싱글 | 以心☆電信 이심☆전신 | BANG YOU グラビティ BANG YOU 그래비티 | |
マハラジャンボリー 마하라 잼버리 | |||
하스노소라 2nd 미니 | みらくりえーしょん 미라크리에이션 | ||
유닛 3rd 싱글 | ファンファーレ!!! 팡파레!!! | アイデンティティ(104期 NEW Ver.) 아이덴티티(104기 NEW Ver.) | |
하스노소라 2nd 유닛 스플릿 싱글 | ジョーショーキリュー 상승기류 | ||
유닛 4th 싱글 | 全方位キュン♡ 전방위 두근♡ | かくれんぼしよう 숨바꼭질하자 | |
SPECIAL 앨범 | マハラジャンボリーⅡ 마하라 잼버리Ⅱ |
ココン東西 고금동서 | ||
| ||
<colcolor=white> 발매일 | <colbgcolor=#fff,#2d2f34> [[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] 2023년 9월 20일 | |
가수 | 미라쿠라파크! | |
수록 음반 | 夏めきペイン | |
작사 | 로사(ろさ) | |
작곡 | Ryu(류) | |
편곡 |
[clearfix]
1. 개요
하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 1st 정규 앨범 夏めきペイン의 수록곡으로, 유닛 미라쿠라파크!가 부른 노래이다. 2023년 9월 20일 발매되었다.2. 가사
ココン東西 Lyrics | ||
{{{#!folding [ 가사 보기 ] | | |
Knocking and kicking Open the door 装備よし 準備よし はい完璧です文句なし 前世では勇者 転生後は記憶ないが リップとれた ダメージ10Point ソースはねた ダメージ100Point 連休終わった ダメージ1000Point ドラゴンより手強いぜ(Everyday) 도라곤요리 테고와이제(Everyday) 드래곤보다 힘들어(Everyday) 目標は平和だし デッカい夢持った私 あっちも こっちも そっちも モンスターで コココンコン コンコン 東西 코코콩콩 콩콩 토자이 코코콩콩 콩콩 동서 コココンコン コンコン 東西 코코콩콩 콩콩 토자이 코코콩콩 콩콩 동서 コココンコン コココンコン 迷宮だ 코코콩콩 코코콩콩 메이큐우다 코코콩콩 코코콩콩 미궁이야 逆さまの地図持って Ah 行って戻って どーも 사카사마노 치즈 못테 Ah 잇테 모돗테 도-모 거꾸로 된 지도 가지고 Ah 왔다 갔다 안녕 また会いましたね (逃げるな!戦え!) 마타 아이마시타네 (니게루나! 타타카에!) 또 만났네요 (도망치지마! 싸워!) ヤバない? (怯むな!戦え!) 야바나이? (히루무나! 타타카에!) 위험하지 않아? (겁먹지마! 싸워!) 鍵のないドアぶち抜いて 行こうぜ 카기노 나이 도아 부치누이테 유코오제 열쇠 없는 문 부숴버리고 가자구 ココン ココン 東西 (Everyday) 코콩 코콩 토자이 (Everyday) 코콩 코콩 동서 (Everyday) ジョブチェンジできるのなら (どうして) 마호오츠카이가 이이나 (도오시테) 마법사가 좋겠어 (어째서) 前髪守るため 毎回 命がけだもん (アイス食べた 回復100Point) だもん (아이스 타베타 카이후쿠 100Point) 다몬 (아이스크림 먹었어 회복 100Point) 라구 (写真盛れた 回復1000Point) どんな強い風でも 無効化するのだ (バリア!) 돈나 츠요이 카제데모 무코오카 스루노다 (바리아!) 아무리 강한 바람이라도 무효화하는 거야 (배리어!) コココンコン コンコン 東西 코코콩콩 콩콩 토자이 코코콩콩 콩콩 동서 コココンコン コンコン 東西 코코콩콩 콩콩 토자이 코코콩콩 콩콩 동서 コココンコン コココンコン やってやるさ 코코콩콩 코코콩콩 얏테 야루사 코코콩콩 코코콩콩 해보는 거야 会心の可愛いで Ah ホップステップ ジャーンプ 카이신노 카와이이데 Ah 홉프스텝프 쟘-프 회심의 귀여움으로 Ah Hop Step Jump スルーしないで (逃げるな!戦え!) 스루-시나이데 (니게루나! 타타카에!) 무시하지 말아줘 (도망치지 마! 싸워!) お願い (怯むな!戦え!) 오네가이 (히루무나! 타타카에!) 제발 (겁먹지 마! 싸워!) マジと書いて本気だよ 見とけ 마지토 카이테 혼키다요 미토케 레알이라고 쓰고 진심이야 보라구 ココン ココン 東西 (Everyday) 코콩 코콩 토자이 (Everyday) 코콩 코콩 동서 (Everyday) ねえ ねえ 次が ねえ ねえ 次が 네에 네에 츠기가 네에 네에 츠기가 있지 있지 다음이 있지 있지 다음이 ねえ ねえ ラスボス? (楽勝じゃん♪) 네에 네에 라스보스? (라쿠쇼우쟝♪) 있지 있지 라스트 보스? (완전 쉽잖아♪) 全然 違った 全然 違った 젠젠 치갓타 젠젠 치갓타 완전 틀렸어 완전 틀렸어 ラストじゃなーい!!! とりあえず休憩して とりあえずセーブして 私たちの人生は リセット出来ないし コココンコン コンコン 東西 코코콩콩 콩콩 토자이 코코콩콩 콩콩 동서 コココンコン コンコン 東西 코코콩콩 콩콩 토자이 코코콩콩 콩콩 동서 コココンコン コココンコン 迷宮だ 코코콩콩 코코콩콩 메이큐우다 코코콩콩 코코콩콩 미궁이야 逆さまの地図持って Ah 行って戻って どーも 사카사마노 치즈 못테 Ah 잇테 모돗테 도-모 거꾸로 된 지도 가지고 Ah 왔다 갔다 안녕 また会いましたね (逃げるな!勝つまで!) 마타 아이마시타네 (니게루나! 카츠마데!) 또 만났네요 (도망치지 마! 이길 때까지!) ヤバない? (怯むな!勝つだけ!) 야바나이? (히루무나! 카츠다케!) 위험하지 않아? (겁먹지 마! 이길 뿐이야!) 鍵のないドアぶち抜いて 行こうぜ 카기노 나이 도아 부치누이테 유코오제 열쇠 없는 문 부숴버리고 가자구 ココン ココン 東西 (Everyday) 코콩 코콩 토자이 (Everyday) 코콩 코콩 동서 (Everyday) まずは最初の ゴールへ さあ コン コン コン コン GO GO GO Let's GO!! |
3. 리릭 비디오
ココン東西 Lyric Video |
2023년 10월 27일에 리릭 비디오가 공개되었다.
4. Link! Like! 러브 라이브!
4.1. Fes×LIVE!
Fes×LIVE! 등장 내역 | ||
23.08.30 | 103기 8월 Fes×LIVE | |
총 등장 횟수 | 1회 |
4.2. 스쿨 아이돌 스테이지
ココン東西 | |
| |
센터 | |
가창 멤버 | |
<rowcolor=#ffffff> 보너스 스킬 | 속성 |
|
5. 정규 라이브 등장 내역
역대 정규 라이브 등장 내역 | |||
<rowcolor=#eb9c91,#eb9c91> 등장 횟수 | 라이브 | 상세 (날짜) | 비고 |
1 | | 후쿠오카 공연 1일차 (23.10.21) | [1] |
2 | 후쿠오카 공연 2일차 (23.10.22) | ||
3 | 도쿄 공연 1일차 (23.11.18) | ||
4 | 도쿄 공연 2일차 (23.11.19) | ||
5 | 아이치 공연 1일차 (23.11.25) | ||
6 | 아이치 공연 2일차 (23.11.26) | ||
7 | | 치바 공연 2일차 (24.04.21) | |
8 | 효고 공연 2일차 (24.05.19) | ||
9 | | 도쿄 공연 낮부 (24.11.16) | [104기] |
10 | 도쿄 공연 밤부 (24.11.16) | [104기] | |
11 | | 요코하마 공연 1일차 (25.01.10) | [104기] |
12 | 요코하마 공연 2일차 (25.01.11) | [104기] |