최근 수정 시각 : 2024-11-03 01:45:22

明日の空の僕たちへ

파일:하스노소라여학원스쿨아이돌클럽로고.svg
러브 라이브! 하스노소라 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2023 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
파일:dreambelievers.jpg
파일:cerisebouquet_1st.jpg
파일:dollchestra_1st.jpg
파일:Holiday∞Holiday : Tragic Drops 스리즈 부케 ver.jpg
[ 수록곡 ]





[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]



파일:cerisebouquet_2nd.jpg
파일:dollchestra_2nd.jpg
파일:natsumekipain.jpg
파일:cerisebouquet_3rd.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]









[ 수록곡 ]


파일:dollchestra_3rd.jpg
파일:miracrapark_1st.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2024 ]
## 1열
파일:Link to the FUTURE.jpg
파일:Special Thanks / 青とシャボン / ミルク.jpg
파일:Colorfulness / ハッピー至上主義! / Pleasure Feather.jpg
파일:miracrapark_2nd.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


파일:抱きしめる花びら.jpg
파일:Dream Believers 104.jpg
파일:Bloom the smile, Bloom the dream!.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]





[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:dollchestra_4th.jpg 파일:Bring the LOVE!.jpg 파일:miracrapark_3rd.jpg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]
[[Proof(DOLLCHESTRA)|
Proof
]]
[[Sparkly Spot|
Sparkly Spot
(104期NEW Ver.)
(Sparkly Spot
(104기 New Ver.))
]]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[[미정|
미정
]]
[ 2025 ]
## 1열
파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

}}}||

하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽 정규 앨범
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px;"
앨범 수록곡
<colbgcolor=#be1400> 1st 夏めきペイン
여름스런 Pain
<colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> 夏めきペイン
(여름스런 Pain)
<colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> Yup! Yup! Yup!
ココン東西
(고금동서)
残陽
(잔양)
青春の輪郭
(청춘의 윤곽)
ハクチューアラモード
(한낮 À la mode)
Dear my future パラレルダンサー
(패러렐 댄서)
明日の空の僕たちへ
(내일 하늘의 우리들에게)
Legato
하얀색: 단체곡 | 핑크색: 스리즈 부케 | 파란색: DOLLCHESTRA | 노란색: 미라쿠라파크!
}}}}}}}}}||
明日の空の僕たちへ
내일 하늘의 우리에게
파일:natsumekipain.jpg
<colbgcolor=#be1400><colcolor=white> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2023년 9월 20일
가수 하스노소라 여학원
스쿨 아이돌 클럽
수록 음반 夏めきペイン
작사 KOMU
작곡 이에하라 마사키(家原正樹)
편곡
1. 개요2. 가사3. Link! Like! 러브 라이브!4. 정규 라이브 등장 내역5. 기타

[clearfix]

1. 개요

하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 1st 정규 앨범 수록곡. 2023년 9월 20일 발매되었다.

2. 가사

明日の空の僕たちへ
Lyrics
Full Ver.
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:카호카호카호.png 히노시타 카호 파일:사야사야사야.png 무라노 사야카 파일:코즈코즈코즈.png 오토무네 코즈에
파일:츠즈츠즈츠즈.png 유기리 츠즈리 파일:루리루리루리.png 오사와 루리노 파일:메구메구메구.png 후지시마 메구미

何処まで行けるだろう

不揃いだった(歩幅)
후조로이닷타 (호하바)
맞지 않았던 (보폭)

乗り越えた(そのメモリー)
노리코에타 (소노 메모리)
극복해 낸 (그 기억)

全てキセキ


遠く もっと遠く


叶えた夢のそのムコウには
카나에타 유메노 소노 무코오니와
이뤄낸 꿈의 저편에는

どんな未来が待ってるのだろう
돈나 미라이가 맛테루노다로오
어떤 미래가 기다리고 있을까

「例え何があっても変わらないよ」と
「타토에 나니가 앗테모 카와라나이요」토
「설령 무엇이 있더라도 바뀌지 않을 거야」라고

夕焼けにキミの言葉 滲んだ
유우야케니 키미노 코토바 니진다
저녁 노을에 네 말이 스며들었어


とっくに諦めただろう

揃えた歩幅(想い)
소로에타 호하바 (오모이)
맞춰진 보폭 (마음)

分かち合う(涙さえ)
와카치아우 (나미다 사에)
서로 나눈 (눈물 마저)

全部愛しい 이토시이


高く もっと高く


夢見た光の中 僕らは
유메 미타 히카리노 나카 보쿠라와
꿈 꿔 온 빛 안에서 우리는

何を想い 何を知るのだろう
나니오 오모이 나니오 시루노 다로오
무엇을 느끼고 무엇을 알게 될까

「ずっと今が続けばいいのに」なんて
「즛토 이마가 츠즈케바 이이노니」난테
「지금이 언제까지나 계속되면 좋을텐데」라며

強がったキミの声が ふるえた
츠요갓타 키미노 코에가 후루에타
강한 체 하는 네 목소리가 떨려왔어


叶えた夢のそのムコウには
카나에타 유메노 소노 무코오니와
이뤄낸 꿈의 저편에는

どんな僕らが待ってるのだろう
돈나 보쿠라가 맛테루노다로오
어떤 미래가 기다리고 있을까

「例え何があっても変わらないよ」と
「타토에 나니가 앗떼모 카와라나이요」토
「설령 무엇이 있더라도 바뀌지 않을 거야」라고

明日ノ空 見上げながら 誓った
아스노소라 미아게나가라 치캇타
내일 하늘을 올려다 보며 맹세했어
}}} ||

3. Link! Like! 러브 라이브!

3.1. Fes×LIVE!

Fes×LIVE! 등장 내역
yy.mm.dd 파일:유튜브 아이콘.svg
총 등장 횟수 0회

3.2. 스쿨 아이돌 스테이지

明日の空の僕たちへ
파일:Asu no Sora no Bokutachi e.png
센터 파일:Icon_카호.png
가창 멤버 파일:Icon_카호.png 파일:Icon_사야카.png 파일:Icon_코즈에.png
파일:Icon_츠즈리.png 파일:Icon_루리노.png 파일:Icon_메구미.png
<rowcolor=#ffffff> 보너스 스킬 속성
파일:Mastery_Beat Heart Up.png 비트 하트 업

4. 정규 라이브 등장 내역

역대 정규 라이브 등장 내역
<rowcolor=#be1400,#be1400> 등장 횟수 라이브 상세
(날짜)
비고
1 파일:하스 퍼스트 라이브.png 후쿠오카 공연 1일차
(23.10.21)
[1]
2 후쿠오카 공연 2일차
(23.10.22)
3 도쿄 공연 1일차
(23.11.18)
4 도쿄 공연 2일차
(23.11.19)
5 아이치 공연 1일차
(23.11.25)
6 아이치 공연 1일차
(23.11.25)
7 파일:하스 세컨드 라이브.png 효고 공연 1일차
(24.05.18)
8 효고 공연 2일차
(24.05.19)

5. 기타

  • 하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽이 102기&103기 6인 체제로써 부른 마지막 곡으로, 2024년 5월 19일 개최된 2nd 라이브 효고 공연 2일차 당시 이 곡을 부를 때 코즈에의 성우 하나미야 니나가 곡의 전주 부분에서 이를 언급하기도 했다. 실제로 해당 라이브에서 이 곡 이후 부른 모든 곡은 전부 104기 버전이었으며, 2024년 4월에 104기가 가입한 이상 앞으로 102기&103기만 부르는 곡이 나올 가능성이 매우 희박하다. 이에 메구미의 성우 츠키네 코나는 감정이 북받쳐 올랐는지 노래를 부르는 중간중간 계속 눈물을 닦으며 부르는 모습을 보여주었다.


[1] 첫 라이브