| 臆 가슴 억 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 肉, 13획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 17획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | オク | ||||||
| 일본어 훈독 | おしはか-る | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | yì | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
臆은 '가슴 억'이라는 한자로, '가슴', '생각', '마음' 등을 뜻한다.2. 상세
유니코드에는 U+81C6에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 BYTP(月卜廿心)로 입력한다.뜻을 나타내는 肉(고기 육)과 소리를 나타내는 意(뜻 의)가 합쳐진 형성자이다.
臆은 신체 부위로서의 가슴뿐만 아니라 생각, 마음을 뜻하며, 여기에서 뜻이 발전하여 사사롭고 주관적인 생각이라는 뜻까지 나타내게 되었다. '억측(臆測)'이 그 예. 참고로, 이를 '억지로 추측하다'로 오해하는 경우가 있는데, '억지'는 순우리말이므로 臆과 관계가 없다. 臆의 의미에 대해서 한국어문회는 다음과 같은 해설을 제시한 바 있다.
臆은 마음 속의 생각이라는 개념(意 뜻 의)과 신체(肉 고기 육)라는 개념이 합친 글자로, 신체에 해당하는 가슴이란 의미뿐만 아니라 생각에 해당하는 마음이란 의미를 포함하고 있습니다. 그런데 마음이란 개념이 "속에 품은 생각" → "사사로운 생각" → "주관적인 생각"이란 의미로 확장되어 "臆測, 臆見, 臆決, 臆斷, 臆說" 등의 어휘에서 "주관적으로 생각한다"는 의미를 나타냅니다. 이에 해당하는 훈음은 자전에 "막힐 억, 억측할 억" 등으로 되어 있습니다.
사단법인한국어문회 > 학술연구 > 국어상담실 > 한자상담 >9372[억측(臆測)의 의미가 이해되지 않습니다.], 2015-01-23
사단법인한국어문회 > 학술연구 > 국어상담실 > 한자상담 >9372[억측(臆測)의 의미가 이해되지 않습니다.], 2015-01-23