최근 수정 시각 : 2025-12-28 15:54:14

釉

釉
유약 유
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
釆, 5획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
12획
미배정
 
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
ユウ
일본어 훈독
うわぐすり, つや, ひかり
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Yu Gothic, Meiryo, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
표준 중국어
yòu
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례
3.1. 단어3.2. 인명
4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

釉는 '유약 유'라는 한자로, '유약', '광택', '잿물'을 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어 훈 <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>유약
음 유
중국어 표준어 yòu
광동어 jau6, jau2
민남어 iū, iu
일본어 음독 ユウ
훈독 うわぐすり, つや, ひかり
베트남어 dứu

유니코드에는 U+91C9에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 HDLW(竹木中田)로 입력한다.

뜻을 나타내는 釆(나눌 변)과 소리를 나타내는 由(말미암을 유)가 합쳐진 형성자이다.

대만에서는 왼쪽이 釆이 아니라 采(풍채 채)의 대만에서의 형태이다. 그래서 대만에서는 13획이다.

한국 사전에서는 1990년대~2000년대까지만 하더라도 빛날 유로 많이 기재되어 있었다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 인명

4. 유의자

  • 色(빛 색)
  • 彩(채색 채)
  • 㚖(광택 고, 광택 석, 광택 택)
  • 油(기름 유)
  • 味(맛 미, 광택 매)
  • 潤(불을 윤, 윤택할 윤)
  • 艶(고울 염)

5. 모양이 비슷한 한자

  • 䄂(주술부릴 류)
  • 岫/䜬(산굴 수)
  • 袖(소매 수)
  • 秞(곡식무성할 유)
  • 𥑤[⿰石由](광택 유)
  • 蚰(그리마 유)
  • 油(기름 유)
  • 㹨(꼬리가긴검은원숭이 유)
  • 牰(눈검은소 유)
  • 柚(유자 유)
  • 鮋(피라미 유, 물고기이름 수/주)
  • 㣙(갈 적/독, 끝없을 주)
  • 駎(다투어달릴 주)
  • 紬(명주 주)
  • 怞(밝을 주/추, 근심할 유)
  • 粙(벼알들 주)
  • 䛆(빌 주)[1]
  • 伷(자손/투구 주)
  • 鈾(집 주, 우라늄 유)
  • 䩜(투구 주)[2]
  • 抽(뽑을 추)
  • 舳(고물 축)
  • 軸(굴대 축)
  • 妯(동서 축, 슬퍼할 추)
  • 𤤧[⿰⺩由](유)
  • 𡊡[⿰土由]
  • 𢂎[⿰巾由]
  • 𠱋[⿰口由]
  • 𫔼[⿰⻖由]
  • 𫆚[⿰⺼由]
  • 𤉓[⿰灰由]
  • 𪳫[⿰桑由]
  • 𬔈[⿰穴由]
  • 𤳷[⿰罷由]
  • 𧲹[⿰豸由]
  • 𬰹[⿰音由]
[1] 呪(빌 주)의 동자[2] 冑(투구 주)의 동자

분류