[ruby(土井, ruby=どい)][ruby(美加, ruby=みか)]
1. 개요
일본의 여성 성우 겸 배우. 1954년[1] 8월 4일생. 미야기 현 센다이 시 출신. 2000년부터는 어머니나 할머니를 연기하지만, 80년대에는 삼대장급 여자 성우였다. 신체는 155cm / 45kg. 시마모토 스미나 코야마 마미 다음이었는데, 이들이 1980년대 초중반을 휘어잡았다.리즈시절에는 엄격한 여성이나 활발하고 보이시한 여성역할을 잘 소화했고, 실제 목소리도 상당히 강렬하다. 출세작은 초시공요새 마크로스의 하야세 미사 역이다. 이 배역을 맡고나서 인생 자체가 바뀌었다고 할 만큼 위상이 올라갔고 본인 역시 이 역이 자신의 성우 인생에 평생 남을 배역으로 꼽는다.
2. 출연작
- 강철신 지그 - 쿠사나기 미야,미야스
- 게게게의 키타로 5기 - 우시로가미
- 고르고13 - 마가리스 알루메다
- 공각기동대 S.A.C 2nd GIG - 재판장
- 괴담 레스토랑 - 사쿠마 레이코의 어머니
- 꽃보다 남자 - 도묘지 카에데
- 기갑창세기 모스피다 - 후케 에로즈
- 나츠메 우인장 - 나나세
- 닌자 거북이(1987년 토와 비디오판) - 에이프릴 오닐
- 도쿄 구울 - 무라마츠 리에
- 디즈니 작품 - 데이지 덕, 휴이
- 로맨싱 사가 민스트럴 송 - 시프
- 루니 툰 - 트위디 버드, 내레이션
- 마녀의 택급편(마녀 배달부 키키) - 케토의 엄마
- 요술공주 밍키 - 인간세계의 엄마
- 망념의 잠드 - 스마코
- 미소녀 전사 세일러 문 - 퀸 세레니티
- 바람의 검심 -메이지 검객 낭만기- - 타카니 메구미
- 북두의 권 - 토우[2]
- 벅스 라이프 - 아타 공주
- 비비드 레드 오퍼레이션 - 시조 유리
- 블랙잭OVA - 미셸 로샤스
- 산적의 딸 로냐 - 운디스
- 샤먼킹(2001) - 아사쿠라 케이코
- 성계 시리즈 - 라마쥬
- 성전사 단바인 - 마벨 프로즌
- 소년탐정 김전일 - 미타무라 케이코, 반다이 스즈에
- 소용돌이 - 사이토 유키에
- 슈퍼로봇대전 알파 외전, 슈퍼로봇대전 OG,슈퍼로봇대전 OG 디 인스펙터 - 소피아 네트(=메이거스)
- 신세기 에반게리온 - 아카기 나오코
- 애천사전설 웨딩피치 - 레인 데빌라
- 어떤 마술의 금서목록 Ⅲ - 오야후네 모나카
- 에어마스터 - 사키야마 카오리
- 에이트맨 AFTER - 요코가와 사치코
- 엔젤 캅 - 미카와 요
- 오란고교 사교클럽 - 후지오카 코토코 (후지오카 하루히의 어머니)
- 왕좌의 게임 - 캐틀린 스타크(미셸 페어리)
- 용의 전설 레전더 - 땅의 레전더 가리온
- 원피스 - 코비
- 유유백서 - 여성 식탈의사
- 유희왕 5D's - 에인션트 페어리 드래곤
- 은하열풍 박싱거 - 미리
- 은하영웅전설 외전 천억의 별 천억의 빛 - 발레리 린 피츠시먼즈
- 은하질풍 사스라이거 - 도나 민레이
- 이상한 나라의 앨리스 - 앨리스
- 임사!! 에코다짱 - 에코다쨩(7화)
- 장난꾸러기 신 이야기 코로코로 포론 - 디드
- 전투메카 자붕글 - 카우츠 감
- 제로의 사역마 - 타바사의 엄마
- 중전기 엘가임 - 풀 프라트
- 초시공기단 서던크로스 - 라나 이자비아
- 초시공요새 마크로스 - 하야세 미사
- 천공전기 슈라토 - 트라이로우
- 충사 - 내레이션, 누이
- 카와고에 보이즈 싱 - 히비키 아리사
- 카우보이 비밥 - 아리사
- 키디 걸랜드 - 이클립스
- 키디 그레이드 - 이클립스
- 킹덤하츠, 킹덤하츠2 - 데이지, 앨리스(KH)
- 테카맨 블레이드 - 안젤라
- 페르소나 2 죄 - 쿠로스 쥰코(메탈 맘)
- 프리큐어 시리즈
- 두 사람은 프리큐어 Splash Star - 휴가 사오리
- 극장판 Yes! 프리큐어 5 GoGo! 과자 나라의 해피 버스데이♪ - 디저트 여왕
- 희망의 힘 ~어른 프리큐어'23~ - 휴가 사오리
- 피터 팬 - 웬디 달링
- 하우스 오브 마우스 - 데이지 덕
3. 외화 더빙
- 니콜 키드먼 전담
- 멕 라이언 전담
- 남자가 사랑할 때 - 앨리스 그린
- 시애틀의 잠 못 이루는 밤 - 애니 ※ 소프트 버전
- 키스의 전주곡 - 리타 보일 ※ 기내 상영 버전
- 멜라니 그리피스 전담
- 귀여운 빌리 - 빌리
- 워킹 걸 - 테스 맥길 ※ 소프트 버전
- 퍼시픽 하이츠 - 패티 팔머 ※ 비디오 버전
- 샤론 스톤 전담
- 비정의 인조인간 - 캐시 코너스
- 알파 독 - 올리비아 마주르스키
- 원초적 살인 - 캐시 배스컴 ※ 아사히 버전
- 킹 솔로몬, 쿼터메인 - 제시 휴스턴 ※ 아사히 버전
- 형사 니코 - 사라 토스카니 ※ 아사히 버전
- 엘리자베스 퍼킨스 전담
- 빅 - 수잔 로렌스
- 사랑할 수 밖에 없는 그대 - 로리 브라이어
- 아발론 - 앤 케이
- 줄리아 로버츠 전담
- 더블 스파이 - 클레어 스텐윅
- 마더스 데이 - 미란다 콜린스
- 멕시칸 - 사만다 바르첼 ※ 소프트 버전
- 스텝맘 - 이사벨 켈리
- 에린 브로코비치 - 에린 브로코비치 ※ 소프트 버전
- 유혹의 선 - 레이첼 ※ 소프트 버전
- 적과의 동침 - 로라 버니 ※ 소프트 버전
- 컨페션 - 패트리샤 왓슨
- 후크 - 팅커벨
- 줄리안 무어 전담
- 홀리 헌터 전담
- 광끼 - 헬렌(레이첼 바이스)
- 레드 라이딩 후드 - 할머니(줄리 크리스티)
- 밀애 - 티쉬(숀 영)
- 버틀러: 대통령의 집사 - 낸시 리건(제인 폰다)
- 변호인 - 최순애(김영애)
- 빌리지 - 앨리스 헌트(시고니 위버) ※ 일본 TV 버전
- 사관과 신사 - 케이시 시거(리사 에일바처) ※ 후지 TV 버전
- 사탄의 인형 시리즈 - 카렌 버클레이, 티파니 발렌타인[3]
- 살아있는 시체들의 밤 - 헬렌 쿠퍼(메릴린 이스트먼)
- 쏘우 시리즈 - 질 터크(벳시 러셀)
- 센스 앤 센서빌리티 - 엘리노어 대쉬우드(엠마 톰슨)
- 써클 - 오현주 검사(강수연)
- 아기 공룡 베이비 - 수잔 메튜스(숀 영) ※ 반다이 버전
- 아델 H 이야기 - 아델 위고 (이자벨 아자니)
- 아이덴티티 - 캐롤라인 수잔(레베카 데 모네이) ※ 도쿄 버전
- 아폴로 13 - 마릴린 로렐(캐슬린 퀸란) ※ 일본 TV 버전
- 예쁜 남자 - 나홍란(김보연)
- 오징어 게임 - 상우 모(박혜진)
- 인디아나 존스: 크리스탈 해골의 왕국 - 매리언 레이븐우드 (캐런 앨런)
- 제니퍼 연쇄살인사건 - 헬레나 로버트슨(우마 서먼)
- 최종 분석 - 다이아나 베일러(우마 서먼)
- 코만도 - 신디(레이 돈 총) ※ TV 아사히 & 더빙의 제왕 버전
- 포레스트 검프 - 검프 부인(샐리 필드)
- 환생 - 그레이스/마가렛 스트라우스(엠마 톰슨)
- JFK - 줄리아 앤 머서(조 앤더슨)
[1] 과거에는 1956년생으로 알려져 있었으나 어느샌가 수정되었다. 정황상 프로필 나이였던듯.[2] 남두오차성 '바다의 리하쿠'의 딸.[3] 4편, 5편 넷플릭스 재수록판, 6편. 5편 소프트 편은 아다치 시노부가 담당.