1. 개요
| 마티야후 명칭변형 | |||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [펼치기 접기] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px | 고대 그리스어 | 마타티아스 | Ματταθίας |
| 네덜란드어 | 마테이스 | Matthijs | |
| 노르웨이어·덴마크어 | 마스 | Mads | |
| 독일어 | 마테우스 | Matthäus | |
| 라트비아어 | 마티스 | Matīss | |
| 라틴어 | 마테우스 | Matthaeus | |
| 러시아어 | 마트베이 | Матвей | |
| 루마니아어 | 마테이 | Matei | |
| 리투아니아어 | 마타스 | Matas | |
| 불가리아어 | 마테이 | Матей | |
| 세르비아어 크로아티아어 | 마티야* | Matija | |
| 스페인어 | 마테오 | Mateo | |
| 아일랜드어 | 마투 | Maitiú | |
| 에스토니아어 | 마티, 마티아스 | Mati, Mattias | |
| 영어 | 매튜 | Matthew·Mathew | |
| 우크라이나어 | 마트비 | Матвій | |
| 이탈리아어 | 마테오, 마티아* | Matteo, Mattia | |
| 체코어 | 마테이, 마티야시 | Matěj,Matyáš | |
| 포르투갈어 | 마테우스, 마테우 | Mateus, Mateo | |
| 폴란드어 | 마테우시 | Mateusz | |
| 프랑스어 | 마티외 | Mathieu·Mathieu | |
| 헝가리어 | 마테, 마차시 | Máté, Mátyás | |
| 히브리어 | 마티트야후 | מתתיהו | |
| 참고 | 마티아스 | Matthias | |
| 다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}}}}} | ||
Ματθιας · Matthias · Mathias
12사도 중 한 명인 사도 마티아스[1]에서 유래한 남자 이름으로, 히브리어로 '하느님의 선물'이라는 뜻의 '마티트야후(Mattityahu)'에서 왔다. 이 이름은 레위라고도 불렸던 성 마태오와도 어원을 공유한다. 이 이름과 철자는 거의 전 유럽에서 널리 쓰인다. 포르투갈어로 Matias라고 쓰는 등 약간의 변형은 있다.
영어 머사이어스(Matthias), 이탈리아어 마티아(Mattia), 폴란드어 마치에이(Maciej), 헝가리어 마차시(Mátyás) 등의 베리에이션이 있다.
2. 실존인물
- 사도 마티아스 : 12사도의 일원이자 예수의 부활, 승천 이후에 합류한 인물
- 마티아스(신성 로마 제국): 신성 로마 제국 합스부르크 왕조의 제10대 황제. 헝가리 왕국 합스부르크 왕조의 제6대 국왕. 보헤미아 왕국 합스부르크 왕조의 제7대 국왕.
- 마티아스 곤살레스: 우루과이의 전 축구 선수
- 마티아스 긴터 (1994~): 독일의 축구선수
- 마티아 데실리오 (1992~): 이탈리아의 축구선수
- 마티아 데스트로 (1991~): 이탈리아의 축구선수
- 마티아스 라소: 페루의 축구선수
- 마티아스 메시: 리오넬 메시의 형
- 마티아스 바레라(1980~): 스웨덴의 배우
- 마티아스 베시노(1991~): 우루과이의 축구선수
- 마티아스 벨로: 아르헨티나의 자살한 공무원
- 마티아스 신델라: 오스트리아의 전 축구 감독
- 마티아스 스후나르츠: 벨기에의 배우
- 마티아스 스반베리: 스웨덴의 축구선수
- 마티아스 예르겐센: 덴마크의 축구선수
- 마티아스 옌센: 덴마크의 축구선수
- 마티아스 자머:독일의 전 축구 감독
- 마티아스 카부레크: 오스트리아의 전 축구 감독
- 마티아스 코르비누스: 1458년부터 1490년까지 재위한 헝가리의 왕. 명장이자 저명한 정치가였던 야노슈 후냐디의 아들로, 중세 헝가리 최후의 황금기를 이끌었다.
- 마티아스 크라네비테르(1993~): 아르헨티나의 축구선수
- 마티아스 클라인하이스터캄프: 나치 독일의 슈츠슈타펠 무장친위대 대장
- 마티아스 팔라시오스: 아르헨티나의 축구선수
- 마티아스 쿠피아이넨: 핀란드의 기타리스트
- 마티아스 뉘고르드: 핀란드의 메탈 밴드 Turisas의 보컬리스트.
- 이용훈 마티아 주교: 천주교 수원교구 제4대 교구장
- 에스테반 마티아스 캄비아소 (1980~) 아르헨티나의 축구선수.
3. 가상인물
- 마티아스 비얀슨 - 악튜러스
- 마티아스 쇼 - 월드 오브 워크래프트
- 마티아스 페리에 아다렛트 - 리디 & 수르의 아틀리에 ~신비한 그림의 연금술사~
- 마티어스 - 메이플스토리
- 칼 마티아스 폰 포르겐 - 은하영웅전설
- 마티아스 토레스 - 에이스 컴뱃 7 Skies Unknown
- 마티어스 폰 헤르하르트 - 울어봐, 빌어도 좋고
- 마티아스 그리머 - 투신전생기
- 마티아스 체르닝 - 제5인격
4. 기타
- 컴퓨터용 키보드 제조업체 Matias. 특이한 레이아웃을 가진 키보드를 많이 생산하는데, 겉보기에는 그럴싸한데 품질이 외관만 못하다는 평이 있다.(...) 그래도 그 유명한 알프스 방식 스위치[2]를 쓰는 Tactile Pro와 Quiet Pro 제품군을 전 세계에서 유일하게 생산하고 있어 나름대로 수요가 있는 편.