| |
| 등장인물 [ 소유자 · 분기별 보스 ] · 등장 미래일기 구성상 허점 · 결말 논란 · 애니메이션 |
| 외전 |
| 미래일기 모자이크 · 미래일기 패러독스 · 미래일기 리다이얼 |
호소다 나오토 감독 장편 연출 작품
- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<tablewidth=100%><bgcolor=#000000> SHUFFLE! (2005~2006)
SHUFFLE! MEMORIES (2007) ||<bgcolor=#000000> 미나미家 세자매 2기 한 그릇 더! (2008) ||<bgcolor=#000000> 목소리로 일하자! (2010) ||미래일기 (2011~2012) 알바 뛰는 마왕님! (2013) 잃어버린 미래를 찾아서 (2014) 십이대전 (2017) 불길한 바르하이트 -ZUERST- (2020)
상세정보 링크 열기
| 미래일기 (2011~2012) 未来日記 Future Diary | |||
| | |||
| {{{#ffffff,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 스릴러, 서스펜스, 배틀로얄, 세카이 | |
| 원작 | 에스노 사카에 | ||
| 구성 협력 | |||
| 감독 | 호소다 나오토 | ||
| 시리즈 구성 | 타카야마 카츠히코 | ||
| 캐릭터 디자인 | 히라야마 히데츠구 | ||
| 서브 캐릭터 디자인 | 와타나베 루리코 | ||
| 총 작화감독 | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 코지마 치카 | ||
| 프롭 디자인 | 에다 케이이치(江田恵一) | ||
| 미술 감독 | 토쿠다 토시유키(徳田俊之)TVA 카사이 미에(笠井美枝)미래일기 리다이얼 | ||
| 미술 설정 | 사토 마사히로(佐藤正浩)TVA 마츠모토 히로키(松本浩樹)미래일기 리다이얼 | ||
| 색채 설계 | 후쿠타니 나오키(福谷直樹) | ||
| 촬영 감독 | 후지타 사토시(藤田智史) | ||
| 3D 디렉터 | 이시다 히로타츠(石田弘達)TVA | ||
| 3D CGI | 사카이 토시카즈(酒井寿一)TVA 하라야마 노조미(原山 希) | ||
| 편집 | 이토 준이치(伊藤潤一) | ||
| 음향 감독 | 나구라 야스시(名倉 靖) | ||
| 음향 효과 | 쿠라하시 히로무네(倉橋裕宗) | ||
| 음향 제작 | 라쿠온샤(楽音舎) | ||
| 음악 | 카토 타츠야 | ||
| 음악 프로듀서 | 사이토 시게루(斎藤 滋) | ||
| 음악 제작 | 란티스 | ||
| 기획 | 야스다 타케시(安田 猛) 타케우치 츠네오(武智恒雄) 이노우에 슌지 타후 나오히로(太布尚弘) | ||
| 기획 프로듀서 | 이토 아츠시(伊藤 敦) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 히라마츠 나오키 | ||
| 애니메이션 제작 | 아스리드 | ||
| 제작 | 12명의 일기 소유자들 | ||
| 방영 기간 | 2011. 10. 10. ~ 2012. 04. 16. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] 판권부활/독점 | ||
| 편당 러닝타임 | 24분[2] | ||
| 화수 | 전26화 + OVA 2화[3] | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
에스노 사카에의 스릴러 만화 미래일기를 원작으로 하는 애니메이션. 감독은 호소다 나오토, 시리즈 구성은 타카야마 카츠히코, 캐릭터 디자인은 히라야마 히데츠구, 음악은 카토 타츠야, 애니메이션 프로듀서는 히라마츠 나오키, 제작사는 아스리드. 방영 시기는 2011년 10월.원작 완결 후 애니화가 된 작품이다.[4]
2. 공개 정보
애니메이션화를 발표하면서 현 TVA의 1, 2화를 압축한 8분 52초 분량의 파일럿 OAD가 코믹스 11권 한정판 부록으로 2010년 12월 9일[5] 선공개되었다. 이 때는 데우스 엑스 마키나의 성우가 아직 정해지지 않아 변조된 샘플링 보이스를 사용했으며 원작의 내용을 일부 축소하고 우류 미네네와의 교전 도중까지만 그려냈다.그 후 원작 완결과 동시에 TVA화가 발표되었고 2011년 10월에 방영되었다. 총 2쿨 26화.
종영 후 1년 3개월 뒤인 2013년 7월, 미래일기 리다이얼 코믹스에 미래일기 리다이얼 OAD가 수록되었다.#
2.1. PV
| 파일럿 애니메이션 PV |
| 15초 CM |
3. 특징
파일럿 애니메이션의 경우 후술할 TVA와 달리 캐릭터 디자인은 좀 더 원작에 가깝게 그려져 있으며, 원화에 아다치 신고, 와시키타 쿄타, 하나이 히로카즈, 오오누키 켄이치 등이 참여해 좋은 작화 퀄리티를 보여준다.방영 초기에는 원작의 화제성과 네임밸류에 비하면 반응이 좋지 않았다. 동분기의 경쟁작도 많고 성우진도 별로 인지도가 높지 않았기 때문. 그나마 유명 성우들은 대부분 엑스트라역이었고 주역들(아마노 유키테루, 가사이 유노, 우류 미네네)의 성우는 당시 완전 무명이었다. 그럼에도 워낙 원작의 인지도가 높고 내용 전개가 충격적인 반전을 거듭해서인지 나름대로 이목을 끌고 열렬한 주목 속에서 방영을 마쳤다.
최종화는 원작의 마지막 파트에서 몇페이지 뺀 부분까지 방영되었다. 이 결말 방식에 팬들의 호불호가 갈리고 있다. 최종화 마지막 부분에서 NEXT 프로젝트를 예고하고 있는데, 이것이 미래일기 리다이얼 OVA화로 밝혀졌다.
이 OVA는 미래일기 리다이얼 코믹스에 동봉되어 발매되었으며, 니코니코 동화에서 선행방송되었다. 3주차 세계의 유노와 미래일기 엔딩 부분 관련 에피소드를 담고 있다. TVA 최종화인 26화가 3주차 세계의 유노가 오는 장면을 분량 문제로 메일 하나로 떼워버려서 해피 엔딩처럼 보이지 않기에 이 부분을 상세히 다룬 리다이얼 OVA가 사실상 진짜 최종화(27화) 대우를 받고 있고 실제로도 추천할 때 리다이얼까지 봐야 한다는 코멘트가 붙여진다. 한국 수입사인 애니플러스에서는 이 OVA를 가져오지 않았기에 오랜 기간 진엔딩을 보지 못했지만, 후에 애니플러스에서 판권이 만료되고 넷플릭스에서 서비스할 때는 OVA까지 개방하여 한국에서도 정식으로 볼 수 있게 되었다.
4. 등장인물 및 주요 성우진
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> 등장인물 | 성우 |
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> 일기 소유자들 | |
| 아마노 유키테루(1st) | 토가시 미스즈 |
| 가사이 유노(2nd) | 무라타 토모사 |
| 히야마 타카오(3rd) | 도몬 진 |
| 쿠루스 케이고(4th) | 타나카 마사히코 |
| 호죠 레이스케(5th) | 사나다 아사미 |
| 카스가노 츠바키(6th) | 센다이 에리 |
| 이쿠사바 마르코(7th) | 세키 토모카즈 |
| 미카미 아이(7th) | 쿠와타니 나츠코 |
| 우에시타 카마도(8th) | 콘노 히로미 |
| 우류 미네네(9th) | 아이자와 마이 |
| 츠키시마 카류도(10th) | 히라마츠 히로카즈 |
| 존 바쿠스(11th) | 하시 타카야 |
| 히라사카 요모츠(12th) | 카와하라 요시히사 |
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> 일기 소유자들의 주변인 | |
| 니시지마 마스미 | 이시이 마코토 |
| 아키세 아루 | 이시다 아키라 |
| 코사카 오지 | 시라이시 미노루 |
| 히노 히나타 | 마츠오카 유키 |
| 노노사카 마오 | 유카나 |
| 후나츠 | 미야시타 에이지 |
| 미야시로 오린 | 코자쿠라 에츠코 |
| 난바 타로 | 신도 나오미 |
| 아마노 레아 | 미즈하라 카오루 |
| 아마노 쿠로 | 코야스 타케히토 |
| 가사이 우시오 | 미야시타 에이지 |
| 가사이 사이카 | 이노우에 키쿠코 |
| 쿠로사키 류지 | 이나다 테츠 |
| 와카바 모에 | 타무라 무츠미 |
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> 신 | |
| 데우스 엑스 마키나 | 와카모토 노리오 |
| 무르무르 | 혼다 마나미 |
5. 설정
의 설정 부분을
참고하십시오.6. 주제가
6.1. 파일럿판 ED
| 파일럿 애니메이션 ED The Creator | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 요정제국 | |
| 작사 | YUI | |
| 작곡 | 타치바나 타카하(橘 尭葉) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | この世は戦乱堕ちても薫り高く 코노요와센란오치테모카오리타카쿠 이세상은 전란에 빠져도 고상하고 目蓋を閉じれば蘇りし空想 마부타오토지레바요미가에리시쿠우소우 눈꺼풀을 닫으면 되살아나는 공간 時空を操り自在に支配をする 지쿠우오아야츠리지자이니시하이오스루 시공을 다스리며 자유자재로 지배한다 生と死を賭ける未来のsurvival 세이토시오카케루미라이노survival 생사를 걸고 미래의 survival 生を望めば死が 세이오노조메바시가 살기를 원한다면 죽음이 死を悟れば救世が 시오사토레바큐우세이가 죽음을 깨달으면 구제가 祈り捧げよ神 이노리사사게요카미 기도하라 신께 神祈りに応えず 카미이노리니코타에즈 신은 기도에 답하지 않고 戦慄の日は幻 센리츠노히와마보로시 전율의 날은 환상 互いの価値を翳して 타가이노카치오카자시테 서로의 가치를 비추며 奪い取れ神の[ruby(御座, ruby=みくら)] 우바이토레카미노미쿠라 쟁취하라 신의 자리 [ruby(拗, ruby=ねじ)]れた世界の果て 네지레타세카이노하테 뒤틀린 세상의 끝 奇跡を超えて呼ぶ奇跡 키세키오코에테요부키세키 기적을 넘어서 부르는 기적 [ruby(崇, ruby=あが)]めよ愚かな堕落の 아가메요오로카나다라쿠노 경외하라 어리석은 타락한 申し子らよ 모우시고라요 신자들이여 滅びは上質甘露の創世記 호로비와죠우시츠칸로노소우세이키 멸망은 질 좋은 감로의 창세기 誰もが欲しがる進化の系統樹は 다레모가호시가루신카노케이토우쥬와 누구나가 탐내는 진화의 계통수는 数多の犠牲で成り立つ carnival 아마타노기세이데나리타츠 carnival 무수한 희생으로 성립되는 carnival 明日を望めば死が 아스오노조메바시가 내일을 원하면 죽음이 死を[ruby(躱, ruby=かわ)]せば生が 시오카와세바세이가 죽음을 피하면 삶이 祈り届けよ神 이노리토도케요카미 기도하라 신 神祈りも及ばず 카미이노리모오요바즈 신의 기도도 미치지 못하고 消滅を[ruby(覆, ruby=くつがえ)]して 쇼우메츠오쿠츠가에시테 소멸을 뒤집어서 互いの策を読みあい 타가이노사쿠오요미아이 서로의 계책을 읽고 奪い取れ神の[ruby(御座, ruby=みくら)] 우바이토레카미노미쿠라 쟁취하라 신의 자리 排除と犠牲の果て 하이죠토기세이노하테 제거와 희생의 끝 奇跡を起こし手に入れて 키세키오오코시테니이레테 기적을 일으켜 손에 넣어라 生を望めば死が 세이오노조메바시가 살기를 원한다면 죽음이 死を悟れば救世が 시오사토레바큐우세이가 죽음을 깨달으면 구제가 祈り捧げよ神 이노리사사게요카미 기도하라 신께 神祈りに応えず 카미이노리니코타에즈 신은 기도에 답하지 않고 戦慄の日は幻 센리츠노히와마보로시 전율의 날은 환상 互いの価値を翳して 타가이노카치오카자시테 서로의 가치를 비추며 奪い取れ神の[ruby(御座, ruby=みくら)] 우바이토레카미노미쿠라 쟁취하라 신의 자리 [ruby(拗, ruby=ねじ)]れた世界の果て 네지레타세카이노하테 消滅を[ruby(覆, ruby=くつがえ)]して 쇼우메츠오쿠츠가에시테 소멸을 뒤집어서 互いの策を読みあい 타가이노사쿠오요미아이 서로의 계책을 읽고 奪い取れ神の[ruby(御座, ruby=みくら)] 우바이토레카미노미쿠라 쟁취하라 신의 자리 排除と犠牲の果て 하이죠토기세이노하테 제거와 희생의 끝 奇跡を起こし手に入れて 키세키오오코시테니이레테 기적을 일으켜 손에 넣어라 "天地創造神々の覇者 "텐치소우조카미가미노하이샤 "천지창조 신들의 패자 遙かな昔人々の夢 하루카나무카시히토비토노유메 아득한 옛날 사람들의 꿈 覗いた夜空鏤められた 노조이타요조라치리바메라레타 들여다본 밤하늘 총총히 박힌 夢幻の神話遠い約束 무겐노신와토오이야쿠소쿠 몽환의 신화 머나먼 약속 ただ信じていた..." 타다신지테이타…" 그저 믿고 있었어…" | |
| 원어 가사 출처: musixmatch | ||
6.2. OP1
| OP1 空想メソロギヰ 공상 메솔로지 | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 요정제국 | ||
| 작사 | YUI | ||
| 작곡 | 타치바나 타카하(橘 尭葉) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 코지마 치카 | ||
| 총 작화감독 | 히라야마 히데츠구 | ||
| 원화 | 니시무라 리에(西村理恵), 타나카 오리에(田中織枝), 난토 토시유키(南東寿幸), 오쿠이 히사아키, 키소 유타, 키타무라 토모유키(北村友幸), 아이사카 나오키(相坂ナオキ), 사노 요코(佐野陽子), 타마키 신고, 토모오카 신페이, 호소다 나오토 | ||
6.3. ED1
| ED1 Blood teller | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 페이란 | ||
| 작사 | 하타 아키 | ||
| 작곡 | 나카야마 마사토(中山真斗) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 오카다 마이코 | ||
| 총 작화감독 | 히라야마 히데츠구 | ||
| 원화 | 하나이 히로카즈, 난토 토시유키(南東寿幸), 니시오 리에(西尾理恵), 키소 유타 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 心が死ぬよ 코코로가시누요 마음이 죽을 거야 自分のためらいが引き金になるよ 지분노타메라이가히키가네니나루요 자신의 망설임이 방아쇠가 될 거야 「助けて」 君へと 「타스케테」 키미에또 '구해줘' 너에게로 「信じて」 君から 「신지테」 키미카라 '믿어줘' 너로부터 漏れた声に揺れる 모레타코에니유레루 새어 나온 목소리에 흔들려 奇跡を祈ろうか 키세키오이노로오카 기적을 빌까 だけど悲劇は終わらない鼓動 다케도히게키와오와라나이코도오 하지만 비극은 끝나지 않는 고동 闇の奥で繰り返す 야미노오쿠데쿠리카에스 어둠 속에서 되풀이하는 叫び、痛み、怒り、悪意。 사케비, 이타미, 이카리, 아쿠이. 외침, 아픔, 분노, 악의 選ばれし Blood teller 에라바레시 Blood teller 선택받은 Blood teller 泣きたくない 나키타쿠나이 울고 싶지 않아 これ以上会いたくない 코레이죠오아이타쿠나이 더 이상 만나고 싶지 않아 燃える愛しさが交差した 모에루이토시사가코우사시타 불타는 사랑이 교차했어 会いにきて 泣きたくて追いかけて 아이니키테 나키타쿠테오이카케테 만나러 와서 울고 싶어서 쫓아가서 誰にもとめられない 다레니모토메라레나이 누구도 막을 수 없어 これは未来? それとも夢? 코레와미라이? 소레토모유메? 이건 미래? 아니면 꿈? 答えはどこだろう 코타에와도코다로오 답은 어디일까? これが今を試す扉 코레가이마오타메스토비라 이게 현재를 시험하는 문 壊すの? 開けるの? どうしよう? 코와스노? 아케루노? 도우시요우? 부술 거야? 열 거야? 어떻게 할 거야? 言葉に刺され 코토바니사사레 말에 찔려 余計なあわれみで手遅れになるさ 요우케이나아와레미데테오쿠레니나루사 쓸데없는 동정으로 손을 쓸 수 없게 돼 「教えて」 僕へと 「오시에테」 보쿠에또 "가르쳐 줘" 내게로 「連れ去って」 僕には 「츠레삿테」 보쿠니와 "데려가줘" 내게는 覚悟さえ足りない 카쿠고사에타리나이 각오마저도 부족해 理性で縛ろうか 리세이데시바로오카 이성으로 묶어둘까 なのに恐怖に君が逃げたよ 나노니쿄오후니키미가니게타요 했는데 공포로 네가 도망쳤어 許しながら抱きしめる 유루시나가라다키시메루 용서하면서 껴안는 嘆き、恨み、焦り、殺意。 나게키, 우라미, 아세리, 사츠이. 한탄, 원망, 초조함, 살의. 重ねれば Blood teller 카나세레바 Blood teller 포개지면 Blood teller 触れたくない 후레타쿠나이 닿고 싶지 않아 寒いけど会いたくない 사무이케도아이타쿠나이 춥지만 만나고 싶지 않아 震え求め合う存在は 후루에모토메아우손자이와 떨며 서로를 원하는 존재는 会いにきて 触れたくて問いかけて 아이니키테 후레타쿠테토이카케테 만나러 와서 닿고 싶어서 물어보고 誰にも邪魔させない 다레니모쟈마사세나이 누구도 방해하게 하지 않아 願う未来? 叶わぬ夢? 네가우미라이? 카나와누유메? 바라는 미래? 이룰 수 없는 꿈? 答えはどこだろう 코타에와도코다로오 답은 어디일까? 願いさえも試す扉 네가이사에모타메스토비라 바람마저도 시험하는 문 壊して? 開けたら? Lost heaven... 코와시테? 아케타라? Lost heaven... 부숴 줄까? 열면 어때? Lost heaven... I wanna stay I wanna stay I wanna stay 選ばれし Blood foreigner 에라바레시 Blood foreigner 선택받은 Blood foreigner 消えろ 裏切りの兆しよ 키에로 우라기리노키사시요 사라져라 배신의 징조여 But I wanna live But I wanna live But I wanna live 重ねれば Blood alien 카사네레바 Blood alien 포개지면 Blood alien 戻れぬままに眠れ 모도레누마나니네무레 돌아가지 못한 채로 잠들어 泣きたくない 나키타쿠나이 울고 싶지 않아 これ以上会いたくない 코레이죠오아이타쿠나이 더 이상 만나고 싶지 않아 燃える愛しさが交差した 모에루이토시사가코우사시타 불타는 사랑이 교차했어 会いにきて 泣きたくて追いかけて 아이니키테 나키타쿠테오이카케테 만나러 와서 울고 싶어서 쫓아가서 誰にもとめられない 다레니모토메라레나이 누구도 막을 수 없어 これは未来? それとも夢? 코레와미라이? 소레토모유메? 이건 미래? 아니면 꿈? 答えはどこだろう 코타에와도코다로오 답은 어디일까? これが今を試す扉 코레가이마오타메스토비라 이게 현재를 시험하는 문 壊すの? 開けるの? Blood teller… 코와스노? 아케루노? Blood teller… 부술 거야? 열 거야? Blood teller… | |
| 원어 가사 출처: LYRICAL NONSENSE | ||
그 유명한 황홀의 얀데레 포즈[6]로 유명세를 탄 곡으로, 주인공 페어 외의 일기 소유자들의 과거, 혹은 참가 이유를 중점으로 다룬 엔딩 영상이다. 오프닝보단 덜해도 나름 강도 높은 스포일러들이 있다. 참가자들의 과거는 3rd부터 12th까지 순서대로 나오는데, 만들다 실수한 것인지 9th와 10th만 서로 순서가 바뀌어 나온다.
또 영상 중 6th가 사라지는 장면에서 6th가 사라져도 리본이 그대로였지만 6화 이후부터 6th가 사라지자 리본이 땅에 떨어지도록 수정되었다.
정지 화상이 대부분이고 인물만 배경에서 지우는 형태로 진행되다 보니 MAD로 따라 만들기 쉬운 편이라 타 작품과 크로스한 패러디들이 니코니코 동화에 유난히 많이 올라오기도 했다. 니코동에서 '未来日記EDパロ'라고 검색하면 찾아볼 수 있다. 또한 서로의 영상/음악을 바꿔 배치하는 경우 동시기에 방영된 Fate/Zero의 엔딩 영상과의 싱크로가 상당하다. # 니코동 영상은 로그인 필요.
도입부 부분 중 'Power to overwhelm and destroy' 부분은 엑스플로이테이션 영화감독 잭 힐의 영화 '몬도 키홀'의 극중 대사 샘플링이다.[7]
6.4. OP2
| OP2 Dead END | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 페이란 | ||
| 작사 | 와타나베 미카(渡邉美佳) | ||
| 작곡 | 후지타 준페이(藤田淳平) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 키시모토 세이지(岸本誠司) 토모오카 신페이 | ||
| 총 작화감독 | 히라야마 히데츠구 | ||
| 원화 | 니시무라 리에(西村理恵), 난토 토시유키(南東寿幸), 오쿠이 히사아키, 키소 유타, 키타무라 토모유키(北村友幸), 사노 요코(佐野陽子), 하나이 히로카즈, 혼다 케이이치(本田敬一), 코지마 치카, 토모오카 신페이 | ||
6.5. ED2
| ED2 filament | |||
| [kakaotv(403853644, width=100%)] | |||
| TV ver. | |||
| MV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 요정제국 | ||
| 작사 | YUI | ||
| 작곡 | 타치바나 타카하(橘 尭葉) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 키시모토 세이지(岸本誠司) | ||
| 원화 | 타카하라 슈지(高原修司), 와타나베 카나코(渡辺佳奈子), 아라키 유타카(荒木 裕), 우라노 타츠야(浦野達也), 토미야마 다이스케(富山大輔) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | あとどれくらい失えば 高鳴る鼓動許される? 아토도레쿠라이우시나에바 타카나루코도오유루사레루? 앞으로 얼마나 잃으면 두근대는 이 고동을 용서할 수 있을까? 会いたくて涙 아이타쿠테나미다 보고 싶어서 눈물 溢れるよ 아후레루요 흐르네 全ては未来を繋ぐ鍵 스베테와미라이오츠나구카기 모든 것은 미래를 연결하는 열쇠 崩れる身体に絆感じて 쿠즈레루카라다니키즈나칸지테 무너지는 몸에서 유대감을 느껴 もう一度君を守ると誓う 모우이치도키미오마모루토치카우 다시 한번 너를 지키겠다고 맹세해 亡くす事を恐れても 나쿠스코토오오소레테모 잃는 것을 두려워해도 未来はもう還らない 미라이와모우카에라나이 미래는 더 이상 돌아오지 않아 ただ守る為に生きる 타다마모루타메니이키루 그저 지키기 위해서 살아가 僕が僕である為に 보쿠가보쿠데아루타메니 내가 나로 있을 수 있게 信じ合えると言うのなら ただ一つだけ伝えたい 신지아에루토이우노나라 타다히토츠다케츠타에타이 믿고 살아간다고 말한다면 단 한가지만 전하고 싶어 最後まで君を 사이고마데키미오 마지막까지 너를 愛すると 아이스루토 사랑한다고 全ては君へと還る為 스베테와키미에또카에루타메 모든 것은 너에게 돌아가기 위해 切なくて焦がす胸に響いた 세츠나쿠테코가스무네니히비이타 슬프면서 애를 태우는 가슴에 울리는 優しい嘘と叫びの filament 야사시이우소토사케비노 filament 다정한 거짓말과 외침의 filament 亡くす事を恐れても 나쿠스코토오오소레테모 잃는 것을 두려워해도 未来はもう還らない 미라이와모우카에라나이 미래는 더 이상 돌아오지 않아 ただ守る為に生きる 타다마모루타메니이키루 그저 지키기 위해서 살아가 僕が僕である為に 보쿠가보쿠데아루타메니 내가 나로 있을 수 있게 この想いが 코노오모이가 이 마음이 許されるなら 유루사레루나라 용서받을 수 있다면 楽園二人築きたかった 라쿠엔후타리키즈키타캇타 낙원 둘이서 세우고 싶었어 いつでも隣笑いたかった 이츠데모토나리와라이타캇타 언제나 곁에서 웃고 싶었어 生きてる意味を信じたかった 이키테루이미오신지타캇타 살아가는 의미를 믿고 싶었어 未来はずっと君へ続いてた 미라이와즛토키미에츠즈이테타 미래는 줄곧 너에게 이어져 있었어 惹かれるほど苦しくなる 히카레루호도쿠루시쿠나루 끌릴수록 괴로워져 全ては未来を繋ぐ鍵 스베테와미라이오츠나구카기 모든 것은 미래를 연결하는 열쇠 崩れる身体に絆感じて 쿠즈레루카라다니키즈나칸지테 무너지는 몸에서 유대감을 느껴 もう一度君を守ると誓う 모우이치도키미오마모루토치카우 다시 한번 너를 지키겠다고 맹세해 亡くす事を恐れても 나쿠스코토오오소레테모 잃는 것을 두려워해도 未来はもう還らない 미라이와모우카에라나이 미래는 더 이상 돌아오지 않아 ただ守る為に生きる 타다마모루타메니이키루 그저 지키기 위해서 살아가 僕が僕である為に 보쿠가보쿠데아루타메니 내가 나로 있을 수 있게 | |
| 원어 가사 출처: LYRICAL NONSENSE | ||
어린 유노가 주가 되는 엔딩이다. 1쿨 엔딩은 주인공 페어 외 다른 일기 소유자들을 중점으로 다뤘다면, 이쪽은 영상부터 시작해서 노래 가사까지 전부 유노를 다뤘다고 아는 사람이 많으나 사실 노래 가사는 아키세 아루의 심리를 다룬 가사다. 인터넷 방송인 반다이 남코 라이브 TV에 요정제국이 게스트로 출연했을 때 보컬, 작사를 모두 담당한 YUI가 filament는 아키세 아루의 노래라고 말했다고 한다. 1인칭 명사만 봐도 僕(보쿠)다. 그런데 어째서 아루가 아닌 유노가 영상의 주연인지는 불명. 세계멸망이라도 되어가는 막장 환경이 인상적이다. 사막신은 돗토리현을 모티브로 삼았다고 생각하는 사람도 있는 듯. 역시 이 작품의 진상을 어느 정도 스포일러 하는 엔딩.
6.6. 리다이얼 OP
| 리다이얼 OP 狂気沈殿 광기침전 | |||
| OVA ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 요정제국 | ||
| 작사 | YUI | ||
| 작곡 | 타치바나 타카하(橘 尭葉) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 히라야마 히데츠구 | ||
| 원화' | 오오키 켄이치, 난토 토시유키(南東寿幸), 타케모리 유카(竹森由加), 후카자와 켄지(深沢謙二), 하나이 히로카즈, 히라야마 히데츠구, 호소다 나오토 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 暁に燃える空の下 아카츠키니모에루소라노시타 새벽빛에 불타는 하늘 아래 自らに科した意志を呑み込む 미즈카라니카시타이시오노미코무 스스로 부과한 의지을 삼킨다 纏わり付いた霧は晴れて 마츠와리츠이타키리와하레테 달라붙은 안개는 개이고 折しもその目は翳りを帯びる 오리시모소노메와카게리오오비루 때마침 그 눈은 그늘을 띄워 誰もが知らずに血を憎み合い 다레모가시라즈니치오니쿠미아이 아무도 모르는 채로 피를 증오하며 浴びる血の祝杯に生かされる 아비루치노슈쿠하이니이카사레루 쏟아지는 피의 축복에 소생한다 何を望み何を避け 나니오노조미나니오사케 무엇을 원하며 무엇을 피하는가 誰の為に殺めて来たのか 다레노타메니아야메테키타노카 누구를 위해 죽여왔는가 嗚呼分からない 아아와카라나이 아아 모르겠어 誰か 다레카 누군가 操られるふりにも慣れて 아야츠라레루후리니모나레테 조종받고 있는 척도 익숙해져서 巧みにその目に忍び込めたら 타쿠미니소노메니시노비코메타라 교묘하게 그 눈에 몰래 넣어 鍵でも取り付け永遠に 카기데모토리츠케에이엔니 자물쇠라도 걸어놔 영원히 逃げ出せないよう監視しようか 니게다세나이요우칸시시요우카 도망치지 못하게 감시할까 心に巣くう澱が広がって 코코로니스쿠우오리가히로갓테 마음 속에 둥지튼 앙금이 넓어지며 健常なる意識を侵食する 켄죠오나루이시키오신쇼쿠스루 건상해진 의식을 침식해 失せた記憶快楽の 우세타키오쿠카이라쿠노 잃어버린 기억 쾌락의 狂気の中に沈み込み 쿄우키노나카니시즈미코미 광기 속에 스며들어 過去を塗り替えては 카코오누리카에테와 과거를 덧칠해서는 還る 카에루 돌아온다 分からないもう何も分カラ な イ 와카라나이모우나니모와카라 나 이 모르겠어 이젠 아무것도 모르 겠 어 ワタシアナタダレナニドコニイル 와타시아나타다레나니도코니이루 나 당신 누구 무엇 어디에 있어 ダレカ!! 다레카!! 누군가!! 何を望み何を避け 나니오노조미나니오사케 무엇을 원하며 무엇을 피하는가 誰の為に殺めて来たのだろう 다레노타메니아야메테키타노다로우 누구를 위해 죽여왔던 걸까 失せた記憶快楽の 우세타키오쿠카이라쿠노 잃어버린 기억 쾌락의 狂気の中に沈み込み 쿄우키노나카니시즈미코미 광기 속에 스며들어 過去を塗り替えては 카코오누리카에테와 과거를 덧칠해서는 還る 카에루 돌아온다 残酷な饗宴の madness 잔코쿠나쿄우엔노 madness 잔혹한 광연의 madness 残酷で蕭然な madness 잔코쿠데쇼우젠나 madness 잔혹하고 쓸쓸한 madness | |
| 원어 가사 출처: musixmatch | ||
BD9권 특전으로 실린 세번째 OP. 이번 영상은 회색과 황색을 중심으로 한듯 하다. BD 특전이라 그런지 워낙에 아는 사람이 적다. 유투브 댓글에도 "3기 나옴?" 이라는 반응이 대다수. 1st에서 12th까지, 기타 주조연 인물 모두가 간지나게 등장하는[8] 쌈빡한 OP. 근데 어째 등장인물들이 1st 빼고 다 엄청난 양의 피를 흘리며 죽는 씬으로 등장한다.[9] 그동안 풀버전이 공개되지 않고 있었지만, 2013년 3월 30일에 발매된 요정제국의 앨범 PAX VESANIA에 4번 트랙으로 실렸으며 OVA 미래일기 리다이얼의 DVD/BD판에서 오프닝으로 사용되었다.
6.7. 리다이얼 ED
| 리다이얼 ED HAPPY END | |||
| OVA ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 노래 | 페이란 | ||
| 작사 | |||
| 작곡 | 슌류(俊龍) | ||
| 편곡 | 스즈키 마사키(鈴木マサキ) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#af1616,#af1616><colcolor=#ffffff,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 히라야마 히데츠구 | ||
| 1인 원화 | 타케우치 테츠야 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 思えば君の 何気ない言葉が 오모에바키미노 나니게나이코토바가 생각해보면 너의 아무것도 아닌 말이 この心支えて 強さをくれたね 코노코코로사사에테 츠요사오쿠레타네 이 마음을 지탱하고 강함을 주었어 無くしたモノに 責めてた僕を 나쿠시타모노니 세메테타보쿠오 잃어버린 것에 책망하던 나를 確かな決意で 導いてた 타시카나케츠이데 미치비이테타 굳건한 결의로 이끌어줬어 'そばにいるよ'囁いて '소바니이루요'사사야이테 '네 곁에 있어' 속삭이며 愛しさを知った 이토시사오싯타 사랑스러움을 알게 되었어 美しい日々 幾度願い 우츠쿠시이히비 이쿠도네가이 아름다운 나날 몇번이고 소원을 빌어 拭った手に 咲く希望 누굿타테니 사쿠키보우 씻어낸 손에 피어나는 희망 離さないで 時間を越えて 하나사나이데 지칸오코에테 놓지 말아줘 시간을 넘어서 本当の君と生きてく 혼토오노키미토이키테쿠 진정한 너와 살아가 愛してる 愛してる 愛されてく... 아이시테루 아이시테루 아이사레테쿠… 사랑해 사랑해 사랑하고 있어… いつかは覚める 悪夢に怯えて 이츠카와사메루 아쿠무니오비에테 언젠가 깨어나는 악몽에 몸서리치며 読めない明日の声 教えてくれたね 요메나이아스노코에 오시에테쿠레타네 알 수 없는 내일의 목소리 가르쳐주었어 上書きされた 記憶の中で 우와가키사레타 키오쿠노나카데 덧쓰여진 기억 속에서 誰かを傷つけ 疑ってた 다레카오키즈츠케 우타갓테타 누군가를 상처입히고 의심했어 そう君への想いさえ 소우키미에노오모이사에 그래 너를 향한 마음마저도 分からないほどに 와카라나이호도니 알 수 없을 정도로 煌めく日々 幾度願い 키라메쿠히비 이쿠도네가이 빛나는 나날 몇번이고 소원을 빌어 過去は今を 照らしてく 카코와이마오 테라시테쿠 과거는 지금을 비춘다 聞こえてるよ やっと言える 키코에테루요 얏토이에루 들리고 있어 이제야 말해 遠くても 君を感じて 토오쿠테모 키미오칸지테 멀어도 너를 느끼고 愛してる 愛してる 愛していたい 아이시테루 아이시테루 아이시테이타이 사랑해 사랑해 사랑하고 싶어 悲劇の雨は 僕等を試し 히게키노아메와 보쿠라오타메시 비극의 비는 우리를 시험하고 止まず降り注ぐ 야마즈후리소소구 그치지 않고 내린다 それでもまた 信じてくよ 소레데모마타 신지테쿠요 그래도 아직은 믿겠어 その先の 扉を開いて 소노사키노 토비라오히라이테 그 앞의 문을 열고 美しい日々 幾度願い 우츠쿠시이히비 이쿠도네가이 아름다운 나날 몇번이고 소원을 빌어 拭った手に 咲く希望 누굿타테니 사쿠키보우 씻어낸 손에 피어나는 희망 始まるのさ 新たな未来 하지마루노사 아라타나미라이 시작되는 거야 새로운 미래 二人なら 歩んでいける 후타리나라 아윤데이케루 둘이라면 걸어서 갈 수 있어 愛してる 愛してる 愛されてく... 아이시테루 아이시테루 아이사레테쿠… 사랑해 사랑해 사랑하고 있어… 別れから 巡り逢う HAPPY END 와카레카라 메구리아우 HAPPY END 이별에서 돌고 돌아 만나는 HAPPY END | |
| 원어 가사 출처: J-LYRIC | ||
BD 9권 특전으로 실린 세번째 ED. 다른 엔딩들과는 다르게 평화롭고 따뜻한 분위기이며 배경이 매우 아름답다. 2013년 3월 20일에 나온 앨범 PRISM의 7번 트랙에 풀버전이 수록되어 있다. 마찬가지로 미래일기 리다이얼에서 엔딩으로 사용되었다.
7. 회차 목록
- 에피소드 제목은 일본의 휴대폰 사용 용어에서 주로 따왔으며, 대부분 그 화의 중심 인물 또는 내용을 함축하고 있다. 또한, 차회 예고는 영상은 없는 대신 기동 중인 휴대폰의 부품 장면에서 차회 제목만이 효과음과 함께 표시된다.
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> 회차 | 제목[10] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> 파일럿 애니메이션 | |||||||
| 파일럿 | - | 호소다 나오토 | 히라야마 히데츠구 | - | 日: 2010.12.09. | ||
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> TVA | |||||||
| 제1화 | サインアップ 사인업 | 타카야마 카츠히코 | 호소다 나오토 | 호소다 나오토 | 히라야마 히데츠구 | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 | 日: 2011.10.10. 韓: 2011.11.05. |
| 제2화 | 契約条件 계약 조건 | 코바야시 코스케 (小林浩輔) | 코지마 치카 | 日: 2011.10.17. 韓: 2011.11.05. | |||
| 제3화 | 初期不良 초기불량AP 초기 불량LF | 카와사키 이츠로 | 코타니 쿄코 (小谷杏子) | 日: 2011.10.24. 韓: 2011.11.12. | |||
| 제4화 | 手書き入力 필기 입력AP 수기 입력LF | 요네다 미츠히로 (米田光宏) | 마치다 신이치 (町田真一) | 日: 2011.10.31. 韓: 2011.11.12. | |||
| 제5화 | ボイスメモ 보이스 메모AP 음성 메모LF | 호소다 나오토 | 코바야시 코스케 | 와타나베 루리코 | 日: 2011.11.07. 韓: 2011.11.19. | ||
| 제6화 | マナーモード 매너 모드 | 코시카 리에 (小鹿りえ) | 야나세 타케유키 | 사토 카즈마 (佐藤和磨) | 타바타 아키라 (田畑 昭) 코지마 치카 | 日: 2011.11.14. 韓: 2011.11.19. | |
| 제7화 | 留守応答 부재 응답AP 부재중 응답LF | 요시모토 킨지 | 야나세 타케유키 | 후지와라 미키오 (藤原未来夫) | 日: 2011.11.21. 韓: 2011.11.26. | ||
| 제8화 | 新機種 신기종 | 사토 쇼이치 (佐藤勝一) | 하나이 히로카즈 | 하나이 히로카즈 | 마츠바야시 타다히토 | 日: 2011.11.28. 韓: 2011.12.03. | |
| 제9화 | 着信拒否 착신거부AP 착신 거부LF | 타카시마 다이스케 (高島大輔) | 타무라 마사후미 하네사카 히데노리 (羽坂英則) | 日: 2011.12.05. 韓: 2011.12.10. | |||
| 제10화 | 家族プラン 가족계획AP 가족 플랜LF | 타카야마 카츠히코 | 야나세 타케유키 | 코바야시 코스케 | 야마모토 젠야 (山本善哉) | 日: 2011.12.12. 韓: 2011.12.17. | |
| 제11화 | サービス終了 서비스 종료 | 코시카 리에 | 요네다 미츠히로 호소다 나오토 | 요네다 미츠히로 | 마치다 신이치 이토 히데키 (伊藤秀樹) | 日: 2011.12.19. 韓: 2011.12.24. | |
| 제12화 | 受信圏外 수신권역 이탈AP 서비스 불가 지역LF | 야나세 타케유키 | 타케모리 유카 (竹森由加) 후지와라 미키오 타카하라 슈지 (高原修司) | 코지마 치카 | 日: 2011.12.26. 韓: 2011.12.31. | ||
| 제13화 | 非通知設定 발신번호 숨김AP 발신자 표시 제한LF | 사토 쇼이치 | 호소다 나오토 | 타카무라 유타 (高村雄太) | 에비하라 마사오 (海老原雅夫) | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 | 日: 2012.01.09. 韓: 2012.01.14. |
| 제14화 | メモリー消去 메모리 소거AP 메모리 삭제LF | 하시구치 코노미 (橋口好美) | 하타노 코헤이 | 스가 시게유키 (須賀重行) | 日: 2012.01.16. 韓: 2012.01.21. | ||
| 제15화 | ダブルホルダー 더블 홀더AP 더블 폴더LF | 타카야마 카츠히코 | 요시모토 킨지 | 아베 마사시 (阿部雅司) | 츠쿠마 타케노리 (津熊健徳) 아라이 히로토시 (新井博慧) | 코지마 치카 | 日: 2012.01.23. 韓: 2012.01.28. |
| 제16화 | 修理 수리 | 하나이 히로카즈 | 하나이 히로카즈 | 마츠바야시 타다히토 오구라 노리코 (小倉典子) 오노 카즈히로 (小野和寛) | 오카다 마이코 | 日: 2012.01.30. 韓: 2012.02.04. | |
| 제17화 | 家族割り 가정 붕괴[11]AP 가족 붕괴LF | 코바야시 코스케 | 혼다 케이이치 (本田敬一) 타케모리 유카 토모오카 신페이 난부 히데오 (南部秀雄) 오카다 마이코 | 히라야마 히데츠구 코지마 치카 | 日: 2012.02.06. 韓: 2012.02.11. | ||
| 제18화 | 混線 혼선 | 사토 쇼이치 | 오이카와 케이 | 하타노 코헤이 | 스가 시게유키 | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 코지마 치카 | 日: 2012.02.13. 韓: 2012.02.18. |
| 제19화 | 全件削除 전체 삭제 | 마츠바야시 타다히토 | 와타나베 슈 (渡部 周) | 타케모리 유카 후카자와 켄지 (深沢謙二) 나가요시 타카시 (永吉隆志) 이치노 마리아 (市野まりあ) | 오카다 마이코 | 日: 2012.02.20. 韓: 2012.02.25. | |
| 제20화 | データ転送 데이터 전송 | 코시카 리에 | 호소다 나오토 | 토코로 토시카츠 (所 俊克) | 사쿠라이 츠카사 (櫻井 司) 타케가미 타카오 (竹上貴雄) | 코지마 치카 | 日: 2012.02.27. 韓: 2012.03.03. |
| 제21화 | 暗証番号 비밀번호 | 사토 쇼이치 | 요네다 미츠히로 | 마치다 신이치 오카다 마이코 | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 코지마 치카 | 日: 2012.03.12. 韓: 2012.03.17. | |
| 제22화 | 切断 절단 | 호시카와 타카후미 | 코바야시 코스케 | 김이성 (金二星) 츠쿠마 타케노리 타케모리 유카 사카모토 타츠노리 (坂本龍典) | 코지마 치카 오카다 마이코 | 日: 2012.03.19. 韓: 2012.03.24. | |
| 제23화 | 契約不履行 계약 불이행 | 코시카 리에 | 이와나가 아키라 | 하타노 코헤이 | 스가 시게유키 | 히라야마 히데츠구 | 日: 2012.03.26. 韓: 2012.03.31. |
| 제24화 | 検索中 검색중AP 검색 중LF | 타카야마 카츠히코 | 하나이 히로카즈 | 마츠오카 켄지 (松岡謙治) 요코야마 나츠키 (横山なつき) 마츠바야시 타다히토 | 오카다 마이코 | 日: 2012.04.02. 韓: 2012.04.07. | |
| 제25화 | リセット 리셋 | 타케우치 테츠야 | 코바야시 코스케 | 타케우치 테츠야 | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 코지마 치카 | 日: 2012.04.09. 韓: 2012.04.14. | |
| 제26화 | 初期化 초기화 | 호소다 나오토 | 코지마 치카 | 히라야마 히데츠구 | 日: 2012.04.16. 韓: 2012.04.21. | ||
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> OVA 《미래일기 리다이얼》 | |||||||
| 리다이얼 | データ移行 데이터 이행 | 타카야마 카츠히코 | 호소다 나오토 | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 | - | 日: 2012.12.26. 韓: 미방영 | |
7.1. 무르무르 선생님의 미래일기 비하인드
- 본편과는 별개로 진행되는 C파트. 원작 코믹스에도 있었던 동명의 부록 파트를 애니메이션화한 것이다. 대부분 개그 에피소드 위주로 구성되어 있지만, 본편에서는 알지 못했던 각 일기 소유자들과 주변인물들의 성격 또는 뒷사정을 풀어내기도 한다.
- TV판에서는 일부 에피소드만 방송했으나 방송되지 않은 에피소드는 BD/DVD판에서 전부 추가했으며, 이 중에서는 원작에 없던 오리지널 에피소드들도 존재한다. BD/DVD판에 추가된 에피소드는 (※) 표시.
- 전화 콘티, 연출: 호소다 나오토
| <rowcolor=#ffffff,#dddddd> 회차 | 제목[12] | 각본 | 작화감독 |
| 제1화 | 3rdの素質 火山高夫編 3rd의 소질 히야마 타카노부편[13]AP 3rd의 소질 히야마 타카오편LF | 타카야마 카츠히코 | 와타나베 루리코 |
| 제2화 | ムルムル先生危機一髪! ムルムル編 무루무루 선생님 위기일발! 무루무루 편AP 무르무르 선생님 위기일발 무르무르편!LF | ||
| 제3화(※) | もろこし択 天野雪輝編 찐옥수수 선택 아마노 유키테루 편 | ||
| 제4화 | 見える? 春日野椿編 보인다? 카스가노 츠바키 편AP 보여? 카스가노 츠바키편LF | ||
| 제5화 | 12thのいきさつ 平坂黄泉編 12의 사정 히라사카 요모츠 편AP 12th의 사정 히라사카 요모츠편LF | - | |
| 제6화 | ムルムルがんばる 天野礼亜編 무루무루 파이팅 아마노 레아 편AP 무르무르 파이팅 아마노 레아편LF | 코시카 리에 | 우치노 아키오 (内野明雄) |
| 제7화 | 5thと宇宙人 豊穣礼佑編 5th와 외계인 호죠 레이스케 편AP 5th와 외계인 호죠 레이스케편LF | 사노 요코 (佐野陽子) | |
| 제8화 | 行きたい場所 秋瀬或編 가고싶은 장소 아키세 아루 편AP 가고 싶은 곳 아키세 아루편LF | 사토 쇼이치 | 사노 요코 와타나베 루리코 |
| 제9화(※) | ワンダフル 月島狩人編 원더풀 츠키시마 카류도 편 | 마츠다 타케시 (松田剛吏) | |
| 제10화 | 髪型も? 雨流みねね編 헤어 스타일도? 우류 미네네 편AP 헤어 스타일도? 우류 미네네편LF[14] | - | |
| 제11화 | ムルムル刑事のご出勤 西島真澄編 무루무루 형사의 출근 니시지마 마스미 편AP 무르무르 형사의 출근 니시지마 마스미편LF | 코시카 리에 | |
| 제12화 | 4thのいきさつ 来須圭悟編 4th의 사정 쿠루스 케이고 편AP 4th의 경위 쿠루스 케이고편LF | ||
| 제13화 | 助けてくれたお礼に… 日野日向・野々坂まお編 구해준 보답으로… 히노 히나타·노노사카 마오 편AP 도와준 보답으로… 히노 히나타, 노노사카 마오편LF | 사토 쇼이치 | 우치노 아키오 |
| 제14화 | 助けてくれたお礼に… リターンズ 高坂王子編 구해준 보답으로… 리턴즈 코우사카 오우지 편AP 도와준 보답으로… 리턴즈 코사카 오지편LF | 마츠다 타케시 | |
| 제15화(※) | 物理の時 上下かまど編 물리의 순간 우에시타 카마도 편 | - | 우치노 아키오 |
| 제16화 | 九郎の苦悩 天野九郎編 쿠로의 고뇌 아마노 쿠로 편AP 쿠로의 고뇌 아마노 쿠로편LF | 타카야마 카츠히코 | |
| 제17화(※) | 男と女 戦場マルコ&美神愛編 남자와 여자 이쿠사바 마르코&미카미 아이 편 | - | 사노 요코 |
| 제18화 | デパートにて 我妻由乃編 백화점에서 생긴 일 가사이 유노 편AP 백화점에서 가사이 유노편LF | 사토 쇼이치 | 호소다 나오토 |
| 제19화(※) | 母の里へ行こう 宮代お鈴編 엄마의 고향으로 가자 미야시로 오린 편 | 코지마 치카 | |
| 제20화(※) | 続行きたい場所 続秋瀬或編 속 가고싶은 장소 속 아키세 아루 편 | 코시카 리에 | 호소다 나오토 |
| 제21화(※) | ザ・ウォッチャー ジョン・バックス編 The Watcher 존 바쿠스 편 | 사토 쇼이치 | 코지마 치카 |
| 제22화(※) | 忙しい神様 デウス・エクス・マキナ編 바쁜 신 데우스 엑스 마키나 편 | 타케모리 유카 코지마 치카 [총작감] | |
| 제23화(※) | オトナのゆうわく 雪輝・由乃編 어른의 유혹 유키테루·유노 편 | 코시카 리에 | |
| 제24화 | 大人電話相談室 我妻西果編 성인 전화 상담실 가사이 사이카 편AP 어른 전화 상담실 가사이 사이카편LF | 타카야마 카츠히코 | 호소다 나오토 |
| 제25화 | 2年の歳月 我妻潮編 2년의 세월 가사이 우시오 편AP 2년의 세월 가사이 우시오편LF | 우치노 아키오 | |
| 제26화(※) | おわりじゃ 続ムルムル編 끝이라네 속 무르무르 편 | - | 코지마 치카 |
8. 각 화 참여 원화 애니메이터
감독 호소다 나오토, 제작 프로듀서 히라마츠 나오키의 인맥으로 실력 있는 애니메이터들이 에피소드마다 골고루 포진된 작품이다. 콘티, 연출, 작화감독에 대해서는 회차 목록 문단을 참고.| 회차 | 원화 | 비고 |
| 파일럿 | 와타나베 루리코, 이노세 토시오(猪瀬富士夫), 와타나베 카나코(渡辺佳奈子), 아다치 신고, 오오쿠보 아유미(大久保歩美), 하마카와 슈지로(濱川修二郎), 하나이 히로카즈, 코구레 마사히로(小暮昌広), 와시키타 쿄타, 오오누키 켄이치, 히라야마 히데츠구, 에다 케이이치(江田恵一) | 아스리드 |
| 제1화 | 토모오카 신페이, 오카다 마이코, 하나이 히로카즈, 와타나베 루리코, 마츠바야시 타다히토, 코지마 치카, 마츠오 마사히코(松尾真彦), 와타나베 카나코, 이노세 토시오, 오오쿠보 아유미, 사토 메구미(佐藤 恵), 아라키 유타카(荒木 裕), 쿠보타 마이코(久保田麻衣子), 나가타 요시타카(永田喜敬) | |
| 제2화 | 코지마 치카, 와타나베 카나코, 사토 메구미, 아라키 유타카, 오오쿠보 아유미, 쿠보타 마이코, 우치노 켄지(内納健二), 미야자키 야스코(宮崎康子), 츠치야 케이(土屋 圭), 야나세 마사유키(柳瀬雅之), 이이무라 신이치(飯村真一), 우에다 코이치로(上田幸一郎), 이시다 케이이치(石田啓一), 마츠오 마사히코, 아가타 다이스케(阿形大輔), 카와시마 나오(川島 尚), 토모오카 신페이, 히라야마 히데츠구 | |
| 제3화 | 혼다 마사유키(本田真之), 후지시로 카나(藤城香菜), 키요이케 나호(清池奈保), 우에무라 마사하루(上村雅春), 다이도우지 미호(大導寺美穂), 하시모토 타카아키(橋本高明), 세구치 이즈미, 屋 幸秀, 카와이 마사코(河合雅子), 후쿠이 마키(福井麻記), 타마키 시로(玉城史郎), 오카모토 히데야스(岡本秀安), 오카자키 노부히로(岡崎伸浩), 나카야마 미유키(中山みゆき), 쿄고쿠 요시아키, 요시카와 마호(吉川真帆), 카이야 토시히사, 마츠타케 토쿠유키, 코타니 쿄코(小谷杏子) | Production I.G |
| 제4화 | 히사기 아키츠구(久木晃嗣), 마츠나가 마사히코(松永真彦), 코지마 에리나(小嶌エリナ), 코무로 미라이(小室未来), 비젠 카츠히코(備前克彦), 와타나베 케이코(渡邉慶子), 호소가야 아키라(細萱明良), 요시모리 나오코(吉森直子), 와다 신이치(和田伸一), 오다 후지오(小田不二夫), 무라타 노리야스(村田憲泰), 이치카와 타카히사(一川孝久), 미즈사키 켄타(水崎健太), 나카타 마코토(中田 誠), 하타노 요시츠구(秦野好紹), 오오타 쿠미코(大田久美子), 마치다 신이치(町田真一) | 작악 크리에이트 (作楽クリエイト) |
| 제5화 | 카가미 타카히로, 마츠다 소이치로, 쿠보타 마이코, 오오쿠보 아유미, 나가타 요시타카, 아라키 유타카, 코모리 료(小森 良), 오다지마 슌(小田嶋 俊), 시모카와 히사시(下川寿士), 토모다 마사하루(友田政晴), 사토 테츠야(佐藤哲也), 니시무라 리에(西村理恵), 우치노 켄지, 키타야마 케이코(北山景子), 코다마 료(児玉 亮), 시게쿠니 유지(重国勇二), 타카하시 나오야(高橋直也), 후리하타 마사히로(降旗昌弘), 미즈노 요시키(水野佳樹), 와타나베 유카리(渡部ゆかり), 나오야 타카시, 이케다 카오리(池田佳織), 와타나베 루리코 | 아스리드 |
| 제6화 | 타바타 아키라(田畑アキラ), 김용재(金容宰), 오이카와 히로시(及川博史), 호죠 히로유키(北條裕之), 토비타 미와코(飛田美和子), 이토 에리코, 스즈키 칸타로(鈴木勘太郎), 히카와 마이(樋川麻衣), 아라이 미유키(荒井美由紀), 카토 마사토(加藤真人), 타미야 마모루(田宮 衛), 오오야부 쿄헤이(大藪恭平), 스가이 아이메이(菅井愛明), 오기 타에코(扇 多恵子), 모로마사 마미(諸正麻実) | 트랜스 아츠 (トランス・アーツ) |
| 제7화 | 와타나베 카나코, 아라키 유타카, 나가타 요시타카, 우치노 켄지, 오오시타 토모유키(大下知之), 모리나카 마사하루(森中正春), 아지리 타카시(阿尻隆司), 마츠오 마사히코, 하야시 타카요시(林 隆祥), 야스모토 마나부(安本 学), 아가타 다이스케, 카와모리 노보루(川森 昇), 미나미 에츠코(三波悦子), 이이무라 신이치, 코모리 료, 야부모토 카즈히코(薮本和彦), 토모오카 신페이, 우에다 코이치로 | 아스리드 |
| 제8화 | 토모다 마사하루, 요코야마 나츠키(横山なつき), 오구라 노리코(小倉典子), 고토 토시히로(後藤聡宏), 마츠오카 켄지(松岡謙治), 大深了平, 오카모토 타츠아키(岡本達明), 타치바나 유미코(橘 由美子), 토요타 케이스케(豊田桂祐), 이노우에 미유키(井上みゆき), 아라이 타카히로(新井貴宏), 토쿠나가 사야카(徳永さやか), 미즈무라 쥬지(水村十司), 오치아이 마이코(落合麻衣子), 카와구치 히로아키(川口弘明), 하나이 히로카즈 | 알비온 (アルビオン) |
| 제9화 | 이토 아키라(伊藤 彰), 아베 히로키(阿部弘樹), 이시이 유미코(石井ゆみこ), 시게쿠니 히로코(重国浩子), 후쿠치 토모키(福地友樹), 아오키 마리코(青木真理子), 우에하라 마키토(上原真生人), 코바야시 유키히로(小林之浩), 미나가와 류타로(皆川隆太郎), 에치고 미츠타카(越後光嵩), 타니구치 켄타(谷口健太), 타카하시 테루오(高橋照夫), 니시베 모토노리(西部師経), 츠부키 아스카(津吹明日香), 오오와다 나오유키(大和田直之), 마스코 히로미치(益子啓道), 타니구치 모토히로, 시부야 히데키(渋谷英樹), 오쿠노 히로유키(奥野浩行), 미야가와 다이키(宮川大毅) | AIC 스피리츠 |
| 제10화 | 토모오카 신페이, 와타나베 카나코, 나가타 요시타카, 아라키 유타카, 아오야기 시게미(青柳重美), 오다지마 슌, 하라다 리에(原田理恵), 츠쿠마 타케노리(津熊健徳), 미즈노 요시키, 후지이 유코(藤井裕子), 와타나베 유카리, 모리나카 마사하루, 코구레 마사히로, 하야시 타카요시, 하야시 나오코(林 奈緒子), 이와타 요시미(岩田芳美), 니시오 치에(西尾智恵), 긴가야(銀画屋) | 아스리드 |
| 제11화 | 히사기 아키츠구, 사이토 요코(齋藤陽子), 코지마 에리나, 아소 히토미(阿曽仁美), 코무로 미라이, 나가오 미쿠(長尾未来), 호소가야 아키라, 비젠 카츠히코, 요시모리 나오코, 와다 신이치, 오다 후지오, 무라타 노리야스, 스가노 카온(菅野和音), 나카타 마코토, 오오타 쿠미코, 하타노 요시츠구, 마치다 신이치 | 작악 크리에이트 |
| 제12화 | 토모오카 신페이, 히다카 마유미(日高真由美), 야스모토 마나부, 아가타 다이스케, 마츠오 마사히코, 코모리 료, 와타나베 유카리, 이마쿠보 요스케(今久保洋介), 하야시 나오코, 후카자와 켄지(深沢謙二), 치바 야스코(千葉靖子), 칸노 리카(菅野利香), 스즈키 히로시(針木 大), 아라이 토모유키(新井智之), 야나기다 야스시(柳田 晴), 치가타 토시키(千潟俊貴), 타케모리 유카(竹森由加), 애니메 알(アニメアール)[16], 스튜디오 마크(スタジオマーク), 긴가야 | 아스리드 |
| 제13화 | 이케다 사야카(池田早香), 에비스 요키(胡 陽樹), 카와시마 히로시(川島 宏), 사이키 야스히로(才木康寛), 테라이 요시후미(寺井佳史), 와타나베 토시노리(渡部穏寛), 오카도 치가이(岡戸智凱), 하마구치 아키라, 아오키 리에(青木里枝), 코이치 유카(小市由佳), 타나카 시호(田中志穂), 아이자와 슈스케(相澤秀亮), 이마이 유우(今井 悠), 사토 키요시(佐藤 聖), 노마 사토시(野間聡司) | A.P.P.P. |
| 제14화 | 후쿠요 타카아키(福世孝明), 사토 하루카(佐藤晴香), 오구라 쿄헤이(小倉恭平), 요코야마 에츠코(横山悦子), 이마이 메구미(今井 恵), 사이토 카즈히로(斉藤和宏), 하시모토 쿠미(橋本久美) | A.C.G.T |
| 제15화 | 쿠스다 히로키(楠田博樹), 이이노 토오루(飯野 亨), 니시베 모토노리, 야하타 이타루(八幡 格), 모리 준(森 淳), 우치노 켄지(内納健治), 이토 코지, 이이무라 신이치, 이이즈카 요코(飯塚葉子), 코바야시 유키히로, 나카오 토모하루(中尾友治), 이토 야스히로(伊藤康裕), 이소카와 레이(五十川 礼), 사카모토 타츠노리(坂本龍典) | 선샤인 코퍼레이션 (サンシャイン・ コーポレーション) |
| 제16화 | 하나이 히로카즈, 토요타 케이스케, 쇼킨지 나오코(正金寺直子), 나에키 요코(苗木陽子), 토쿠나가 사야카, 사카이하라 미키(酒井原美樹), 스즈키 사치코(鈴木佐智子), 츠지 토모코(辻 智子), 이노우에 미유키, 아라이 타카히로, 오카모토 타츠아키, 타치바나 유미코, 김현옥, 김종헌, 황미정, 장민호 | 알비온 |
| 제17화 | 와타나베 카나코, 니시무라 리에, 오오쿠보 아유미, 나가타 요시타카, 아라키 유타카, 아가타 다이스케, 고토 마사미, 카와모리 노보루, 코모리 료, 이이무라 신이치, T★ETUYA, 이토 코지 | 아스리드 |
| 제18화 | 후쿠요 타카아키, 요코야마 에츠코, 오구라 쿄헤이, 이마이 메구미, 사토 하루카, 하시모토 쿠미, 사이토 카즈히로, 허기동, 황인범, 장찬호, 오현경, 김예진, 이현대 | A.C.G.T |
| 제19화 | 후카자와 켄지, 치바 야스코, 칸노 리카, 스즈키 히로시, 야나기다 야스시, 아라이 토모유키, 사이토 유리(斎藤友里), 야마구치 토모마사(山口知真), 아이자와 슈스케, 이치노 마리아(市野まりあ), 이마이 유우, 오바타 켄(小畑 賢), 사토 키요시, 타카하시 타츠야(高橋竜弥), 나가요시 타카시(永吉隆志), 오카도 치가이, 키쿠치 카츠노리, 테라이 요시후미, 하마구치 아키라, 와타나베 슈(渡部 周) | A.P.P.P. |
| 제20화 | 니이무라 쿄코(新村杏子), 타카하시 유야(高橋優也), 아오야기 토시코(青柳富士子), 모리타 미노루(森田 実), 야마구치 야스노리(山口保則), 야마자키 코헤이(山崎浩平), 키타야마 케이코, 센코지 카이토(千光士海登), 사와이 마키(澤井真紀), 모리시타 유키(森下勇輝), 타케시마 테루코(竹島照子), 우시오 유이(牛尾優衣), 오오노 츠토무, 오가와 미즈에(小川みずえ), 요코세 준이치(横瀬順一), 이토 마코토(井藤 誠), 타카사키 유리(高崎由利), 아베 히로키, 와니부치 카즈히코(鰐渕和彦), 사사키 마사히로(佐々木正広), 타니구치 요시히로(谷口嘉浩), 카마쿠라 히로야(鎌倉宏也) | project No.9 |
| 제21화 | 사이토 요코, 아소 히토미, 코지마 에리나, 비젠 카츠히코, 호소가야 아키라, 나가오 미쿠, 요시모리 나오코, 미즈사키 켄타, 스가노 카온, 와다 신이치, 스가와라 아츠코(菅原敦子), 무라타 노리야스, 카와카미 유키에(川上友貴恵), 나카타 마코토, 니이 히로타카, 요네다 미츠히로(米田光宏) | 작악 크리에이트 |
| 제22화 | 와타나베 카나코, 오오쿠보 아유미, 나가타 요시타카, 아라키 유타카, 하야시 타카요시, 이토 코지, 오다지마 슌, 후지이 유코, 히다카 마유미, 하야시 나오코, 아가타 다이스케, 이시다 케이이치, 미나미 에츠코, 김이성(金二星), 쿠사카리 다이스케(草刈大介), 김택룡(金澤龍), 雀美個, 마마시타 아키히코(間々下暁彦), 키쿠치 나오유키(菊地由行), 와카나 요시노리(若菜宜典), 요시오카 요시히로(吉岡佳広), 후나코시 마유미(船越麻友美), 우에시마 아야노(上島綾乃), 소가베 치사(曽我部智紗), 마사키 유타(正木優太) | 아스리드 |
| 제23화 | 요코야마 에츠코, 오구라 쿄헤이, 이마이 메구미, 사토 하루카, 하시모토 쿠미, 사이토 카즈히로, 후쿠요 타카아키, 허기동, 장찬호, 오현경, 이현대 | A.C.G.T |
| 제24화 | 마츠바야시 타다히토, 츠지 토모코, 쇼킨지 나오코, 나에키 요코, 카와쿠보 케이지(川久保圭史), 타치바나 유미코, 이나다 마사키(稲田正輝), 토요타 케이스케, 호죠 나오아키(北條直明), 사카이하라 미키, 시노하라 마코토(篠原 誠), 한다 다이키(半田大貴), 요코야마 나츠키, 마츠오카 켄지, 하나이 히로카즈 | 알비온 |
| 제25화 | 토모오카 신페이, 아베 노조무, 야코 히로시, 오쿠다 요스케, 고토 마사미, 쿠마가이 유야(熊谷勇也), 하시모토 나오후미(橋本尚典), 미미우라 토모아키(耳浦朋彰), 히노 타카후미(ひのたかふみ), 와타나베 카나코, 오오쿠보 아유미, 아라키 유타카, 나가타 요시타카, 카와모리 노보루, 아오야기 시게미, 마츠오 마사히코, 아지리 타카시, 미나미 에츠코, 스튜디오 원팍(スタジオワンパック) | 아스리드 |
| 제26화 | 히라야마 히데츠구, 코지마 치카, 와타나베 카나코, 오오쿠보 아유미, 나가타 요시타카, 사키구치 사오리(崎口さおり), 아라키 유타카, 이이무라 신이치, 우라노 타츠야(浦野達也), 하야시 타카요시, 호소다 나오토 | |
| 라다이얼 | 타케우치 테츠야, 와타나베 카나코, 스기사키 유카, 오쿠이 히사아키, 마츠오 마사히코, 히노 타카후미, 히다카 마유미, 요시오카 타케오(吉岡丈雄), 카와시마 나오, 히라야마 히데츠구, 오카다 마이코, 스튜디오 코스모(スタジオコスモ), 긴가야, 스튜디오 리버티(スタジオリバティ) |
9. 해외 공개
9.1. 대한민국
| 라프텔 ONLY 애니메이션 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px 0 -1px;" | 취소선은 판권 만료 등으로 더 이상 서비스되지 않는 작품이다. | ||
| <rowcolor=#fff> 작품명 | 기수 | 비고 | |
| | 1기 · 2기 The OVA ARIETTA · 3기 | 자막판 | |
| 마도조사 | 1기 · 2기·3기·마도조사Q | 더빙판·자막판 자체 더빙[2] | |
| 괴도 세인트 테일 | 자막판 | ||
| 공의 경계 | 1장 · 2장 · 3장 · 4장 5장 · 6장 · 7장 · 종장 미래복음 · 미래복음 OVA | 자막판 | |
| 그 여름 | 자체 제작 더빙판·자막판 | ||
| 데스노트 | 더빙판 리마스터·자막판 | ||
| 너에게 닿기를 | 1기 · 2기 | 더빙판·자막판 리마스터 | |
| | 더빙판 리마스터 | ||
| 슈퍼 시크릿 | 자체 제작·더빙 | ||
| 오란고교 사교클럽 | 더빙판[4] | ||
| 전직고수 | 더빙판·자막판 자체 더빙 | ||
| 학원 앨리스 | 더빙판 | ||
| 마도조사Q | 자막판 | ||
| | 더빙판 | ||
| 달의 요정 세일러 문 | 더빙판 | ||
| 가정교사 히트맨 REBORN! | 더빙판 | ||
| 충사 | 자막판 | ||
| 시맨틱 에러 | 자체 제작·더빙 | ||
| 꿈빛 파티시엘 | 1기 · 2기 | 더빙판 리마스터 | |
| 미궁 블랙 컴퍼니 | 자막판 | ||
| 빙과 | 자막판 | ||
| ID:INVADED | 자막판 | ||
| 철야의 노래 | 자막판 | ||
| 쓰레기의 본망 | 자막판 | ||
| 토라도라! | 자막판 | ||
| 강철의 연금술사 | 더빙판 | ||
| 듀라라라!! | 자막판 | ||
| Angel Beats! | 자막판 | ||
| 사랑하는 소행성 | 자막판 | ||
| 플라스틱 메모리즈 | 자막판 | ||
| 시광대리인 -Link Click- | 1기 · 2기 · 외전 | 더빙판·자막판 자체 더빙[6] | |
| 투패전설 아카기 | 자막판 | ||
| 괴 ~ayakashi~ | 자막판 | ||
| 미래일기 | 자막판 | ||
| 스즈미야 하루히의 우울 (2009) | 자막판 | ||
| 바보와 시험과 소환수 | 1기 · 2기 | 자막판 | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px 0px -20px" | }}}}}}}}} | ||
[1] 22. 04. 30.[2] 3기는 자막판만 제공.[3] 22. 10. 31.[4] 오란고교 호스트부 자막판은 다른 OTT에서도 제공.[5] 23. 11. 30.[6] 더빙판은 1기만 제공.
한국에서는 애니플러스에서 한일 동시방영작으로 약 1개월 늦게 수입해와 TV로 방영 및 VOD로 서비스했다. 초반에는 주 2회 방송으로 일본과의 방영차를 좁힌 후 주 1회 방송으로 변경해 완결까지 방영되었다. 첫 방영 후 장장 8년이라는 긴 시간동안 서비스를 이어오다가 2019년 4월 10일 부로 판권이 만료되었다. 2019년 7월 1일부터 한국 넷플릭스에서 스트리밍을 개시했으며, 2022년 6월 30일 부로 판권이 만료되었다.
이후 2년 뒤 Laftel에서 판권을 다시 사들여 2024년 10월 12일 0시부터 Laftel 독점으로 한국어 자막 스트리밍이 제공되기 시작했다. # 이전 애니플러스판과 다르게 휴대폰 내용과 쪽지 등 여러 문자에도 자막과 주석이 달렸으며, 전체적으로 원작 번역과 가깝게 번역했다.[17] 단, 8th, 10th, 히나타, 오린이 구사하는 사투리나 무르무르의 노인 말투는 살리지 않고 모두 표준어로 번역했다. 또 영상 소스는 애니플러스 방영판으로 설정되었기 때문에 검열이 풀리고 작화가 수정된 BD/DVD판이 아닌 TV 방영판 그대로이며, 미래일기 리다이얼 단편 OVA '데이터 이행'편은 빠져 있다.
9.2. 기타 국가
미국 방영은 퍼니메이션이 맡았고, 자체 더빙으로 방영되었다.10. 평가
[include(틀:평가/TV 프로그램 평점,IMDb=tt2069441, IMDb_user=7.5, ## IMDb_highlight=display,
MyAnimeList=10620, MyAnimeList_user=7.40, ## MyAnimeList_highlight=display,
Filmarksanimes=268/402, Filmarksanimes_user=3.8,## Filmarksanimes_highlight=display,
라프텔=42300, 라프텔_user=4.9, ## 라프텔_highlight=display,
)]
원작자 에스노 사카에가 직접 구성 협력으로 참가하여 원작의 전개 순서와 흐름은 그대로 재현하면서 원작의 허술했던 부분들을 보완하는 각색을 취했으며, 여기에 일부 캐릭터들의 부족했던 배경 설정들을 보강했다.[18] 전개 속도에 대해서는 호불호가 갈렸는데, 평균 2화 당 한 권 내용을 끝내는 속도에 불만을 가지는 사람들도 있는 반면[19], 원작부터가 권당 페이지 대비 수록되어 있는 화수가 적어[20] 이야기 전개가 느리기에 적절하다고 하는 반응도 있었다.
또 원작이 상황을 설정함에 있어 지나치게 비현실적이거나 핍진성 오류가 시도때도 없이 발생하는 등 허술한 점이 많은데, 이를 애니에서는 최대한 자연스럽게 바꾸고 이야기의 템포와 분량을 적절하게 안배해 핍진성과 몰입도를 높이려는 시도를 했다. 특히 원작팬들에게 가장 지적받는 콘크리트를 가득 메워 묻어버리려는 트랩이 가스로 바뀐 것은 호평을 받았다.
그 밖에도 원작에는 없는 오리지널 장면이 상당수 추가되었는데 대체로 가사이 유노의 정체 및 반전을 암시하는 묘사들이 많이 추가되었다. 3rd를 죽인 후 보이는 심드렁한 반응이라든지, 유키테루에게 죽는다는 미래를 본 뒤의 반응 등등.[21] 그 밖에도 마르코 & 아이 커플의 과거사[22], 니시지마 마스미와 아키세 아루의 상황 정리 회의, 유노에게 납치 당한 유키테루를 구하기 위한 과정 추가[23] 모두 극의 드라마와 개연성을 보강하는 용도이다. OVA인 리다이얼은 3주차 유노가 찾아오고 무르무르에게 기억을 받았다고 하는 장면으로 끝내는 원작과 달리 3주차 세계의
작화와 연출은 호평을 받았다. 원작은 작가 에스노 사카에의 고질적인 낮은 작화/연출력 문제로 작화 오류가 잦고 상황 묘사도 미흡하여 나사빠진 핍진성 문제와 함께 주요 비판거리가 되었지만, 애니에서는 캐릭터 디자인을 전부 좀 더 미형으로 바꾸고, 특히 호소다 나오토 감독 특유의 원작개변 성향이 빛을 발휘하여 원작의 컷들 중 극히 일부만 따오고[24] 대부분 애니메이션만의 오리지널 컷으로 그려냈는데 이것이 원작초월이라는 평가를 받는다.[25] 또 작품에 짙게 배인 광기어린 분위기와 세카이계 세계관이 호소다 감독의 연출색과 상성이 맞았고 날카로운 효과음을 자주 넣어 서바이벌 게임 특유의 팽팽한 긴장감 조성을 훌륭하게 연출해내면서 상황 전달력과 광기 묘사가 원작보다 더 자연스러워지고 좋아졌다. 대표적으로 황홀의 얀데레 포즈가 있는데, 작화와 연출이 원작 이상으로 보강되면서 밈화를 이루었고 이후 서브컬처계에서 얀데레 묘사의 대표적인 상징이 되어 어마어마한 영향을 미쳤다. 자세한 것은 문서 참고.
한편 퀄리티 유지 면에서는 비판도 적지 않았는데 참여 인원들이 호소다 감독과 아스리드의 전작 SHUFFLE!에 비해 상대적으로 실력과 경력이 낮은 인물로 편성되어 있어 에피소드 별로 퀄리티 기복이 심하고[26] 제작 상의 트러블도 있었는지 2쿨째부터는 결방이 잦아지고 작화 퀄리티도 심하게 요동쳤다. 그 중 20, 21화는 특히 급전개와 불안정한 작화로 큰 비판을 받았다. 25화는 훗날 소드 아트 온라인의 액션 디렉터를 담당하게 되는 타케우치 테츠야가 콘티와 작화감독을 담당하고 실력 좋은 애니메이터들이 원화를 그려내 역동성을 극대화시켜 작품 내 최정상급 퀄리티의 연출과 작화를 보여주었다.[27] 다만 본작 방영 당시에는 시청자들의 작화에 대한 정보와 인식이 부족했던 시절이었고,[28] 24화까지와는 급변 수준으로 달라진 화풍이 맞물려 작화가 붕괴되었다는 등 대체로 불호 반응이 강했다.[29] 시간이 지나 작화에 대한 연구가 활발해진 2020년대부터 25화의 작화가 재조명 되었다.
주제가와 배경 음악의 평가도 좋다. 1쿨 오프닝인 空想メソロギヰ는 공개되자마자 본격적으로 흘러나오는 메르헨스러운 멜로디 및 메탈 비트, 오프닝 영상의 충격적인 연출과 높은 잔혹성으로 화제를 불러 일으켰으며, 쟁쟁했던 2010년대 초반 애니메이션 주제가들 중에서도 뇌리에 깊게 뿌리내린 곡 중 하나로 명성을 남겼다. 2쿨 오프닝인 Dead END도 1쿨 오프닝에 비해 인지도는 떨어지지만 작품의 내용을 대놓고 스포일러하는 가사와 강한 비트가 어우러져 호평을 받았다. OST도 서스펜스와 평화로운 일상을 모두 포괄하는 다양한 장르 스펙트럼의 악곡들이 적재적소에 흘러 전개를 고조시키는데 톡톡한 역할을 한다.
그 중에서도 OST 두 번째 디스크의 5번째 트랙 <想いの寄り方は不均一(Here With You)>가 상당한 명곡으로 평가 받는다. 미래일기라는 작품을 모르는 경우에도 이 음악은 들어본 경우가 있을 정도이다.
전반적으로 명작까지는 아니더라도 수작이라는 평가가 주류이며, 작화와 연출을 보완하여 유노의 얀데레성 및 기타 미래일기 소유자들의 캐릭터성을 더 강화하고, 원작의 어색한 장면 및 연출과 스토리 구성에 각색을 더해 자연스럽게 수정한 점이 좋게 평가 받았다.[30] 그러나 스토리 면에서는 원작의 스토리를 그대로 애니메이션으로 옮긴 만큼 스토리 자체의 개연성은 거의 변경이 없었기에, 원작 스토리가 받는 비판과 일맥상통한다. 또한 애니화되면서 강화된 작품의 잔혹성과 전술했던 스토리의 비판 및 결말 연출 등 여러 요소 덕에 평가가 극과 극으로 심하게 나뉘는 애니메이션이 되었다. 여주인공 가사이 유노의 캐릭터성이 연출 및 전개의 보강으로 원작보다 강화되었기 때문에, 유노에 대한 평가가 거의 그대로 애니판의 평가로 이어지는 경우가 많다. 생존게임 장르로는 부족한 점이 많지만 얀데레로 대표되는 서스펜스 장르로는 걸작의 타이틀을 갖고 있으며, 추가로 신세기 에반게리온 부류의 세카이계 작품을 좋아한다면 추천할 만한 작품이다. 특히 호소다 나오토 감독의 팬들은 본작을 추천작 목록에 대체로 넣는 편이다.
원작 기반의 애니메이션이 완결까지 내지 않고 적당한 곳에서 끊어버리는 경우가 대부분인 걸 생각하면 완결까지 낸 점 또한 애니로써는 호평인 부분이다. 동명의 작가의 후속작의 애니화가 어떤 꼴이 났는지를 생각하면 말이다.
애니메이터 야노 아카네가 좋아하는 작품이라고 한다.
11. 판매량 및 흥행
1권 BD 초동 판매량은 2336장, 전체 평균 판매량은 1764장. 판매량 자체는 원작의 화제성에 비해 저조하지만 이미 원작이 완결된 후 방영된 작품인데다 대중성을 얻기 힘든 서바이벌류 장르라는 점을 고려하면 그럭저럭 선방한 판매 성적으로 정리할 수 있다.동양권에서도 워낙 전개가 충격적으로 흘러가는지라 화제성이 있었지만 MAL 기준 시청자 수가 같은 연도 심야 애니 중 수위를 다투던 마법소녀 마도카☆마기카, 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다, Fate/Zero 등을 꽤 큰 차이로 따돌리는 수준이니 서양권에서 보다 눈에 띄게 인기가 많았던 작품이며 자극성 높은 작품이 서양권에서 더 흥행하는 대표적인 사례로 꼽힌다. 비슷한 시기의 학원묵시록 HIGHSCHOOL OF THE DEAD(2010)이나 Another(2012), 조금 거슬러 올라가면 엘펜리트(2004), 반대로는 아카메가 벤다!(2014)[31] 등과 함께 언급할 만 하다.
12. 기타
- 본작은 니코니코 동화가 공식적으로 스폰서에 들어가 있어 방송국보다 니코니코 동화에서 선행 방송하였다.
[1] TV 방영 1시간 전 니코니코 동화에서 (일) / 23:00부터 매주 선행송신했다.[2] 파일럿 애니메이션은 8분 52초이며, TVA의 경우 일부 에피소드는 무루무루 선생님의 미래일기 뒷이야기 코너까지 포함하여 24분인 경우도 있다. BD판에서는 무루무루 선생님의 뒷이야기 코너가 더 추가되어 실제 러닝타임이 24분을 넘는 에피소드도 있다.[3] 파일럿 애니메이션, 미래일기 리다이얼.[4] 원작 코믹스의 완결 호는 2011년 2월호이며, TV 애니메이션의 방영 시기는 2011년 10월이다.[5] 9월 9일로 예정되어 있었으나 연기되었다.[6] 황홀의 얀데레 포즈 영상에서 흘러나오는 곡이 이것이다.[7] 영화 원작보다 작중 대사가 더 알려진 케이스, 레드얼럿 2 확장팩 BGM 'Brain Freeze' 에서도 차용되어 특히 유명해졌다.[8] 더구나 주인공은 신의 얼굴을 본뜬 가면을 쓰고 있다가 벗는 장면이 있다.[9] 10th는 작중에서도 데스신이 없어서 그랬는지 잘렸다. 그리고 4th랑 9th는 그나마 서로에게 사살됨. 유노는 초반에 아이언 메이든으로 1번(피는 나오지 않았지만)그리고 마지막에 단두대씬에서 한번 더 죽는다.[10] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 하며, 한국어 번역 제목이 다를 경우에는 애니플러스는 'AP', Laftel는 'LF'으로 구분한다. 단, 에피소드 제목이 동일한 경우 구분하지 않는다.[11] 의역하면 가족 요금 분납에 가깝다. 출처. 해당 에피소드 내용과 연계하면 중의성을 내포하고 있다.[12] TV로 방송된 에피소드의 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 하며, 한국어 번역 제목이 다를 경우에는 애니플러스는 'AP', Laftel는 'LF'으로 구분한다. 단, 에피소드 제목이 동일한 경우 구분하지 않는다.[13] 애니플러스의 오역. 맞게 번역하면 "히야마 타카오편"이 되어야 한다. 애니플러스의 오자를 따라 이렇게 쓴다.[14] 자막에는 카스가노 츠바키편으로 오타가 났다.[총작감] [16] 타니구치 모리야스가 설립한 작화 하청 스튜디오.[17] 일례로 유노가 유키테루를 부르는 애칭인 'ユッキー'를 애니플러스판과 넷플릭스판에서는 '윳키'로 번역했으나 라프텔 서비스판은 원작의 번역이었던 '유키'로 돌아왔으며, 유키테루의 일기도 애니플러스판과 넷플릭스판은 '무차별 일기'로 번역했으나 라프텔 서비스판은 원작의 번역인 '마구잡이 일기'로 돌아왔다.[18] 대표적으로 학창 시절 위주의 과거 이야기가 추가된 7th 콤비 이쿠사바 마르코, 미카미 아이가 있다.[19] 이 절정이 바로 원작의 9권의 내용. 후반부 내용 전개를 위해서라지만 20화 단 1화로 압축해버렸다. 이 9권 전체가 미네네를 집중적으로 조명하기 때문에 미네네 팬들에게 특히 더 비판받았다.[20] 1권당 평균 4~5화가 수록되었다.[21] 원작에서는 유노가 활짝 웃거나 특유의 광기에 찌든 카오게이 외에 보여주는 표정 변화가 다양하지 않아서 유노가 무슨 생각을 하고 어떤 심리를 느끼는 지를 모르겠다는 비판이 많았다.[22] 이 내용은 원작자 에스노 사카에가 직접 감수했다.[23] 분량이 꽤 되는데, 원작은 그냥 히나타가 유노의 낚시 메일에 바로 낚이지만 애니는 유키테루 수색 과정을 대폭 추가해 아키세 아루가 장소를 추려내는 장면과 아키세 일행이 수색 중인 몇 건물에서 유노가 설치한 부비 트랩에 당할 뻔한 장면 등이 들어갔다.[24] 후술할 황홀의 얀데레 포즈가 대표적이다.[25] 심지어 파일럿판과 TV 방영판 1, 2화 간에도 겹치는 컷이 하나도 없다.[26] 특히 A.C.G.T에서 하청을 담당한 14, 18, 23화는 유난히 이질적인 작화 퀄리티를 보이며 비판을 받았다. 실제로 해당 화수의 작화감독 및 원화진들 중 안도 마사히로(安藤正浩)를 비롯한 실력자들이 참여하지 않았다.[27] 호소다 감독이 25화는 타케우치에게 거의 다 맡겼다고 한다. 그래서 본작에서 유일하게 호소다보다 타케우치의 색이 두드러진다.[28] 작화 전문 분석 사이트 Sakugabooru가 본작 종영 1년 후인 2013년에 개설되었다.[29] 타케우치 테츠야는 호소다 나오토와 정반대 스타일의 작화와 연출을 구사하기 때문이다. 자세한 것은 문서 참고.[30] 황홀의 얀데레 포즈 문서에도 나와있지만, 유노의 대명사나 마찬가지인 해당 포즈는 원작에서는 별 반응이 없었다.[31] 본작의 감독 호소다 나오토와 친하며 연출을 주고받는 선배인 코바야시 토모키가 감독한 작품이다.[32] 굳이 이 작품 뿐만 아니라 2010년대 당시 KADOKAWA 계열의 애니메이션의 성우진은 거의 다 프로덕션 에이스 소속 성우로만 도배되어있기 때문에 반감을 가지는 사람들도 엄청 많다. 그 절정은 R-15.[33] 가사이 유노와 카스가노 츠바키를 제외한 일기 소유자들은 전부 쿄애니의 애니메이션에 출연한 적이 있다. 특히 일상에 출연한 성우들이 많은 편. 1st, 3rd, 8th, 9th, 10th, 11th, 12th, 아마노 레아, 코사카 오지, 무르무르, 쿠로사키 류지, 미야시로 오린의 성우들이 그러하다. 사실 데우스 엑스 마키나와 7th도 어떻게 보면 출연했다. 우드큐브와 쌍란 역할로(...) 둘 다 네임드 성우였기에 가능했던 일.