시카노코은(는) 여기로 연결됩니다.
본작의 주인공에 대한 내용은 시카노코 노코 문서 참고하십시오. 등장인물 ◉ 발매 현황 ◉ 애니메이션 |
사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐 しかのこのこのここしたんたん My Deer Friend Nokotan | |
<nopad> | |
<colbgcolor=#a9ce05,#1c1d1f><colcolor=#fff,#8dbd43> 장르 | 개그, 학원 |
작가 | 오시오시오 |
출판사 | 코단샤 대원씨아이 |
연재처 | 소년 매거진 엣지 → 매거진 포켓[1] |
레이블 | 매거진 엣지 KC ( ~4권) 시리우스 KC (5권~ ) 영 코믹스 |
연재 기간 | 소년 매거진 엣지 2019년 12월호 ~ 2023년 11월호 매거진 포켓 2023. 12. 20. ~ 연재 중 |
단행본 권수 | 6권 (2024. 07. 09.) 6권 (2024. 12. 26.) 4권 (2024. 11. 29.)[e북] |
관련 사이트 | 연재처 작가 X |
[clearfix]
1. 개요
일본의 개그 만화. 작가는 오시오시오.본래는 소년 매거진 엣지에서 처음 연재되었으나, 해당 잡지의 휴간에 따라 매거진 포켓으로 이적하였다.
원제목인 시카노코노코노코코시탄탄(しかのこのこのここしたんたん)은 주인공 노코의 풀네임 시카노코 노코와 노코의 애칭 노코땅과 토라코의 애칭 코시땅을 잰말놀이처럼 이은 것이다.[3]
일본에서는 약칭으로 시카노코(しかのこ)로 부르기도 한다.
2. 줄거리
인간이여, 사슴이 되어라!
등교 중, 전선에 사슴뿔이 걸린 채 꼼짝 못하는 소녀 ‘시카노코 노코’를 발견한 ‘코시 토라코’.
새들의 맹공을 받는 그녀를 도운 것을 계기로 모범생 코스프레를 하고 있는 ‘토라코’의 인생이 혼란스러워지는데!
[ruby(한 소녀, ruby=전 양아치)]가 한 사슴(?)을 만나는 이야기 개막─!!!
코시 토라코는 전직 양아치이지만 고등학생이 된 현재는 모범적인 학창생활을 유지하려는 평범한 여고생. 그러던 어느 날, 우연하게 만난 의문의 소녀 시카노코 노코를 만나 일상이 뒤집혀버린다.등교 중, 전선에 사슴뿔이 걸린 채 꼼짝 못하는 소녀 ‘시카노코 노코’를 발견한 ‘코시 토라코’.
새들의 맹공을 받는 그녀를 도운 것을 계기로 모범생 코스프레를 하고 있는 ‘토라코’의 인생이 혼란스러워지는데!
[ruby(한 소녀, ruby=전 양아치)]가 한 사슴(?)을 만나는 이야기 개막─!!!
하루가 멀다하고 트러블 일으킬 생각에만 정신이 팔린 노코의 돌발행동으로 인해 수습은 언제나 토라코의 몫! 토라코는 어떻게든 간에 말썽쟁이 노코를 말리랴, 사건사고 수습하랴 정신이 없는데…
3. 발매 현황
||<-6><table align=center><table width=720><table bordercolor=#a9ce05><table bgcolor=#fff,#2d2f34><table color=#373a3c,#ddd><bgcolor=#fff,#010101> 사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐 ||
1권 | 2권 | 3권 | |||
|
|
| |||
2020년 07월 17일 | 2021년 02월 17일 | 2022년 02월 17일 | |||
2024년 09월 27일 | 2024년 09월 27일 | 2024년 10월 31일 | |||
2024년 11월 08일 | 2024년 11월 08일 | 2024년 11월 29일 | |||
4권 | 5권 | 6권 | |||
|
|
| |||
2023년 02월 16일 | 2024년 05월 09일 | 2024년 07월 09일 | |||
2024년 10월 31일 | 2024년 11월 28일 | 2024년 12월 26일 | |||
2024년 11월 29일 | 미정 | 미정 |
코단샤의 만화잡지 소년 매거진 엣지 2019년 12월호부터 2023년 11월호까지 연재되었다가, 해당 잡지가 2023년 11월호를 마지막으로 휴간되면서 2023년 12월부터 동 출판사의 웹코믹 플랫폼 매거진 포켓으로 이적하여 연재중이다.
2024년 8월에 1권부터 4권까지 국내 정발이 확정됐다. 출판사는 대원씨아이.
4. 특징
머리에 사슴 뿔이 달린 여자애와 전 양아치 여자애와의 교류를 다룬 만화. 귀여운 그림체와는 달리 멋지다! 마사루처럼 뭐라 형용하기 힘든 독특한 세계관이 매력인 학원 걸즈 코미디물..... 이긴 한데, 사실 이 만화의 진정한 진수는 독특함도 씹어먹는 병맛과 와장창이 넘치는 캐릭터들의 기행에 있다.작중 캐릭터들의 기행 수준을 본다면 독특하거나 특이하다는 말로는 설명이 매우 부족한 수준으로, 그냥 무적코털 보보보나 괴짜가족, 한국 작품으로 치자면 마음의소리나 이말년 씨리즈와 비슷하게 상식을 대입하거나 이해를 하면 안되고, 뇌를 빼놓고 봐야 재미있는 만화다. 물론 이 작품이 앞의 둘 정도로 막장은 아니지만, 기승전병 흐름인 것은 똑같다(...)
참고로 작중 등장인물들은 대부분 동물을 모티브로 했으며, 헤어스타일이나 이름을 통해 그 요소가 드러나있다. 코시 안코는 예외.[4]
5. 등장인물
자세한 내용은 사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐/등장인물 문서 참고하십시오.6. 미디어 믹스
6.1. 애니메이션
자세한 내용은 사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐/애니메이션 문서 참고하십시오.7. 기타
- 한국에서는 애니메이션이 먼저 공개되면서 공식명칭이 사슴 아이 어슬렁어슬렁 호시탐탐이 됐는데, 코시탄탄은 호시탐탐의 일본식 발음이고 글자수도 같고 들리기도 비슷하게 들리지만 노코노코는 음절에 맞게 글자수를 맞춰 의역하지 않고 뜻인 어슬렁어슬렁을 그대로 붙여놔서 원제의 운율이 살아나지 않는다. 만약 음절 수를 맞춰 어색하지 않도록 하려면 사슴 아이 슬렁슬렁 호시탐탐같이 의역할 수도 있었을 것이다.[5][6]
- 애니메이션의 제작사가 WIT STUDIO인 것과 영문 약자가 SNK라는 이유로 해외에서는 아예 다른 장르인 진격의 거인과 엮이고 있다.
- 작품 배경이 된 도시는 도쿄도 히노시 이다.