슈퍼스타!!은(는) 여기로 연결됩니다.
해당 단어를 표제로 사용하는 시리즈에 대한 내용은 러브 라이브! 슈퍼스타!! 문서 참고하십시오. 러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반 | ||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2021 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- [ 2022 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2023 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2024 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 특전 ]
}}} ||
뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 하스노소라 음반 |
러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 3기 수록곡 | ||||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px;" | TVA 삽입곡 | 커플링곡 | ||
Let's be ONE(OP) | 青春HOPPERS 청춘HOPPERS | |||
DAISUKI FULL POWER(ED) | Within a Dream | |||
Bubble Rise(2화) | Special Color(3화) | いつものピースサイン 언제나의 피스 사인 | ファイティングコール 파이팅 콜 | |
絶対的LOVER 절대적 LOVER(6화) | Dazzling Game(8화) | QUESTION99 | 真っ赤。 새빨간. | |
Let's be ONE(9화판)(9화) | ||||
笑顔のPromise 미소의 Promise(10화) | スーパースター!! 슈퍼스타!!(11화) | Wish Song ~11 Ver.~ | 君・街・空・星 너・거리・하늘・별 | |
始まりは君の空 ~11 Ver.~ 시작은 너의 하늘 ~11 Ver.~(12화) |
スーパースター!! 슈퍼스타!! | ||
<nopad> | ||
<colbgcolor=#994488,#994488><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일 | <colbgcolor=#fff,#2d2f34> [[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] 2025년 1월 8일 | |
가수 | Liella! | |
수록 음반 | 笑顔のPromise / スーパースター!! | |
작사 | 미야지마 준코(宮嶋淳子) | |
작곡 | 오바타 야스히로(小幡康裕) | |
편곡 |
[clearfix]
1. 개요
러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 3기 11화 삽입곡. Liella!의 러브 라이브 대회 2번째 우승을 확정지은 곡이다.2. 가사
スーパースター!! Lyrics | ||||||
{{{#!folding [ 가사 보기 ] | 시부야 카논 | 탕 쿠쿠 | 아라시 치사토 | |||
헤안나 스미레 | 하즈키 렌 | 사쿠라코지 키나코 | ||||
요네메 메이 | 와카나 시키 | 오니츠카 나츠미 | ||||
빈 마르가레테 | 오니츠카 토마리 | |||||
風が吹いたんだ 카제가 후이탄다 바람이 불었어 今を走る 이마오 하시루 지금을 달리는 煌めきさ スーパースター!! 키라메키사 수퍼스타!! 반짝임이야 슈퍼스타!! 最高の Happy ありがとう Ah 사이코오노 Happy 아리가토오 Ah 최고의 Happy 고마워 Ah 一番嬉しい日だから[1] 이치방 우레시이 히다카라 제일 기쁜 날이니까 星のような涙流そうよ 호시노 요오나 나미다 나가소오요 별 같은 눈물이 흐를 것 같아 伝えたいんだ まっすぐに 츠타에타인다 맛스구니 제대로 전하고 싶어 ひとつになるこの喜び また街のどこか(きらり) 마타 마치노 도코카 (키라리) 또 거리의 어딘가에서 (반짝) 小さなときめきが(光り) 치이사나 토키메키가 (히카리) 조그마한 두근거림이 (빛나) 始まりの空目指し 羽ばたくんだ(僕らのように) 하지마리노 소라 메자시 하바타쿤다 (보쿠라노 요오니) 시작의 하늘을 향해 날개짓하고 있어 (우리들처럼) いつかあんな風になりたいって 이츠카 안나 후우니 나리타잇테 언젠가 저렇게 되고 싶다고 思ったら駆けだしてるんだ 오못타라 카케다시테룬다 생각했더니 달려나간 거야 この物語の主人公は君さ 코노 모노가타리노 슈우진코오와 키미사 이 이야기의 주인공은 너니까 光れ!光れ! 히카레! 히카레! 빛나라! 빛나라! みんな大好きでしょうがないや 민나 다이스키데 쇼오가나이야 모두가 좋아서 어쩔 수가 없어 信じるって決めたら全力 신지룻테 키메타라 젠료쿠 믿는다고 정했다면 전력 今を走れ 이마오 하시레 지금을 달리는 煌めくよスーパースター!! 키라메쿠요 수퍼 스타!! 반짝일 거야 슈퍼스타!! 最高のHappyありがとう Ah 사이코오노 Happy 아리가토오 Ah 최고의 Happy 고마워 Ah 大切だからいつでも 笑っていてほしいと願う 와랏테이테 호시이토 네가우 웃고 있으면 좋겠다고 빌어봐 お互い想い合って 叶うのなら素敵だよね 信号が変わる(前に) 신고오가 카와루 (마에니) 신호가 바뀌어 (앞으로) ちいさく深呼吸(行くよ) 치이사쿠 신코큐우 (이쿠요) 작은 심호흡 (나갈게) 心と笑顔 まだまだたくさん 코코로토 에가오 마다마다 타쿠상 마음과 미소 아직 많이 (結びたいから) (무스비타이카라) (맺고 싶으니까) どうしようもなく飛びたいね 도오 시요오모 나쿠 토비타이네 어쩔 수 없을 정도로 날고 싶어 胸の声が聞こえるんだ 무네노 코에가 키코에룬다 가슴속 소리가 들려와 僕たちの叶える物語が 보쿠타치노 카나에루 모노가타리가 우리가 이뤄갈 이야기가 跳ねる!跳ねる! 하네루! 하네루! 뛰어올라! 뛰어올라! 好きにおしまいなんてないや 스키니 오시마이난테 나이야 좋아하는 것에 끝은 없어 どこまでも行こうって騒ぐ 도코마데모 이코옷테 사와구 어디까지고 가자며 떠들어대 時を越えて すぐそばにいるよ 토키오 코에테 스구 소바니 이루요 시간을 넘어서 바로 옆에 있어줄게 君と会えたから見つけられた 키미토 아에타카라 미츠케라레타 너와 만난 덕분에 찾을 수 있었어 今じゃなきゃみれない僕らの夢 이마쟈나캬 미레나이 보쿠라노 유메 지금이 아니면 볼 수 없는 우리들의 꿈 本気でぶつかるうれしさ! 혼키데 부츠카루 우레시사! 진심으로 부딪히면 기뻐! 生まれてきてよかったなって 大袈裟じゃなくて思った こんなにわくわくする毎日に 콘나니 와쿠와쿠스루 마이니치니 이토록 설레는 매일매일을 出会うなんて! 데아우난테! 만나다니! 今が大好きでしょうがないや 이마가 다이스키데 쇼오가나이야 지금이 너무 좋아서 어쩔 수가 없어 楽しむって決めたら全力 타노시뭇테 키메타라 젠료쿠 즐긴다고 정했다면 전력 今を走れ! 이마오 하시레! 지금을 달려라! 煌めくよスーパースター!! 키라메쿠요 수퍼스타!! 반짝일 거야 슈퍼스타!! みんなそうスーパースター!! 風が吹いたんだ[3학년] 카제가 후이탄다 바람이 불었어 ああ ときめいたんだ[1학년] 아아 토키메이탄다 아아 설레였어 風が吹いたよ![2학년] 카제가 후이타요! 바람이 불었어! 今だ 光れ! 僕たちはスーパースター!! 보쿠타치와 수퍼스타!! 우리들은 슈퍼스타!! |
3. 애니메이션
スーパースター!! 러브 라이브! 슈퍼스타!! 3기 11화 |
애니플러스 ver. |
시작 부분에 합창이 들어가는 것은 2학년이 해당 곡의 가사에 대해 고민하던 중 카논 선배의 시작점이었던 합창을 떠올리고 넣은 것이다.
또한 이미 고등학교를 졸업하여 3기 내내 모습을 비추지 않았던 Sunny Passion을 비롯해[6] 쿠쿠의 언니 탕 멍멍 및 쿠쿠의 부모님 등 여러 게스트가 무대를 관전하는 장면으로 모습을 비췄다.
4. 기타
- 12월 23일, 발매를 약 2주 앞두고 스트리밍 사이트에 선행공개 된다. #
- 러브 라이브 시리즈 최초로 시리즈 표제를 제목에 내건 곡이다. 그에 걸맞게 지금까지의 러브 라이브! 슈퍼스타!!와 Liella!를 완벽하게 돌아보는 곡이라는 평가를 받고 있다.
- 러브 라이브! 슈퍼스타!!의 캐치프레이즈인 '私を叶える物語(나를 이뤄가는 이야기)'와 Liella!의 데뷔곡 始まりは君の空(시작은 너의 하늘)의 오마주가 들어가 있다.
- 가사 중 'この物語の主人公は君さ' 부분은 키나코와 토마리가 불렀는데, 이 둘의 성우[7]는 일반인 오디션 출신 캐스트이다. 슈퍼스타 프로젝트 공개 당시 상술한 캐치프레이즈 '나를 이뤄가는 이야기'를 내걸고 일반인 오디션을 공지했던 것과 일맥상통한다고 볼 수 있다.
[1] 1기에서 부른 Starlight Prologue의 가사 중 '눈물은 가장 기쁜 날을 위해 간직할 거야, 그렇게 결심했으니까'의 오마주 겸 복선 회수다.[3학년] 카논, 쿠쿠, 치사토, 스미레, 렌[1학년] 마르가레테, 토마리[2학년] 키나코, 메이, 시키, 나츠미[5] 애니메이션 1기의 오프닝곡 START!! True dreams이 동일한 장소를 배경으로 하고 있으며, What a Wonderful Dream!!의 실사 뮤직 비디오에서 국립경기장을 바라보는 장면이 들어간다. 또한 애니메이션 1기 1화에서 카논이 홀로 기타를 연주하며 노래를 부르는 장면에서 멀리 있는 배경으로 등장하기도 한다.[6] 유우나가 'Liella! 가 우리가 이루지 못했던 2연패의 꿈을 달성해줄지도 모른다'는 대사를 하며, 마오가 이에 동의한다.[7] 스즈하라 노조미, 사카쿠라 사쿠라.