| 沖 화할 충 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f> 水, 4획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f> 7획 |
| 미배정 | |||
| |||
| 일본어 음독 | チュウ | ||
| 일본어 훈독 | おき, と-ぶ, むな-しい | ||
[1] | |||
| 표준 중국어 | chōng | ||
1. 개요
沖은 \'화할 충'이라는 한자로, '화(和)하다', '비다', '찌르다' 등을 뜻한다. 그래서 \'빌 충', \'찌를 충'이라고도 한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음은 다음과 같다.| 한자문화권의 언어별 발음 | ||||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f>화하다 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f>비다 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f>찌르다 |
| 음 | 충 | |||
| 중국어 | 표준어 | chōng | ||
| 광동어 | cung1 | |||
| 객가어 | chhûng | |||
| 민남어 | chhèng, chhiong, chhiâng | |||
| 일본어 | 음독 | チュウ | ||
| 훈독 | おき, と-ぶ, むな-しい | |||
| 베트남어 | trong, trùng, xung | |||
뜻을 나타내는 水(물 수)와 소리를 나타내는 中(가운데 중)이 합쳐진 형성자이다.
광운에 따르면 直弓切이라서 성모는 전탁인 澄모였고, 성조는 평성인 글자였다. 그러나 표준 중국어와 광둥어에서 예측되는 양평성이 되지 않고 음평성이 되었다.
3. 용례
3.1. 단어
- 대충(對沖)
- 도충(道沖)
- 묘충(眇沖)
- 상충(相沖)
- 천충(川沖)
- 충거(沖擧)
- 충경(沖鏡)
- 충년(沖年)
- 충담(沖澹)
- 충묘(沖渺)
- 충암(沖菴)
- 충예(沖睿)
- 충재(沖齋)
- 충적(沖積/沖寂)
- 충정(沖靜)
- 충정(沖情)
- 충정관(沖正冠)
- 충지(沖止)
- 충파(沖破)
- 충허(沖虛)
- 충화(沖和)
- 한충향(漢沖香)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 역명
3.6. 창작물
4. 유의자
- 화하다
- 비다
- 찌르다
5. 모양이 비슷한 한자
- 訲(기분좋을 억)
- 㞲(산이름 웅)
- 肿(자랑할 종)
- 衶(바지 중)
- 仲(버금 중)
- 蚛(벌레먹을 중)
- 鈡(쇠북 중/종)
- 妕(여자의자 중)
- 狆(종족이름 중, 오랑캐이름 충)
- 舯(지붕있는배 중)
- 忡(근심할 충)
- 翀(높이날 충)
- 祌(신의이름 충)
- 种(어릴 충, 씨 종)
- 冲(화할/빌/찌를 충)
- 䦿(중)
- 𠁨
- 𠁪[⿰壬中]
- 𫡇[⿰分中]
- 𫡉[⿰字中]
- 𭅢[⿰半中]
- 𡉥[⿰土中]
- 𫩘[⿰口中]
- 𭤫[⿰方中]
- 𡧲[⿰宁中]
- 𡨌[⿰守中]
- 𢪠[⿰扌中]
- 𬇧[⿰江中]
- 𬈅[⿰法中]
- 𬈴[⿰淸中]
- 𣐄[⿰木中]
- 𫻳[⿰𫻨中]
- 𥄡[⿰目中]
- 𦕏[⿰耳中]
- 𫃞[⿰糸中]
- 𫙄[⿰鬲中]
- 𩵵[⿰魚中]
6. 이 글자를 성부로 삼는 한자
- 𥁵[⿱沖皿](빌 충)