최근 수정 시각 : 2024-03-02 19:02:09

鉢

钵에서 넘어옴
鉢
바리때 발
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
金, 5획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
13획
미배정
2급
-
일본어 음독
ハチ, (ハツ)
일본어 훈독
-
钵
표준 중국어
bō
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례
3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 기타
4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자6. 이 글자를 성부로 삼는 한자

[clearfix]

1. 개요

鉢은 '바리때 발'이라는 한자로, '바리때', '사발(沙鉢)' 등을 뜻한다. 일본에서는 살짝 확장되어 바리때와 같이 무언가를 담을 수 있는 화분과 같은 물건에도 쓰인다.[1]

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어 훈 <colbgcolor=#fff,#1f2023>바리때
음 발
중국어 표준어 bō
광동어 but3
객가어 pat
민북어 buŏi
민동어 buák
민남어 poah
오어 peq (T4)
일본어 음독 ハチ, (ハツ)
훈독 -
베트남어 bát

유니코드에는 U+9262에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 CDM(金木一)로 입력한다.

뜻을 나타내는 金(쇠 금)과 소리를 나타내는 本(근본 본)이 합쳐진 형성자이다.

속자로는 金(쇠 금) 대신 缶(장군 부)가 붙은 缽(U+7F3D)이 있다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 기타

4. 유의자

  • 𥁇[⿱斗皿](바리때 규)
  • 釪(바리때 우)
  • 𥁆[⿱牙皿](바리때 하)

5. 모양이 비슷한 한자

6. 이 글자를 성부로 삼는 한자

  • 𡀖[⿰口鉢](발)
[1] 대표적인 용례로 植木鉢가 존재한다.[2] 跨(넘을 과)의 동자[3] 鉢(바리때 발)의 속자[4] 袚(오랑캐옷 발)의 동자

분류