갤러리 페이크

1. 개요2. 상세3. 등장인물4. 평가5. 오역6. 미디어 믹스

6.1. 애니메이션

6.1.1. 주제가

6.1.1.1. OP16.1.1.2. ED16.1.1.3. ED26.1.1.4. OP26.1.1.5. ED3

6.1.2. 회차 목록

6.2. 게임

7. 여담

1. 개요

ギャラリーフェイク
과연 사루토비, 타로의 호소노 후지히코의 만화, 2005년 32권으로 1차 완결되었다. 동 작가의 '타로'와 더불어 제41회 쇼가쿠칸 만화상 수상작이다.

2012년 동일본 대지진 지원 기획으로 단편이 연재되었고, 2016년에는 빅코믹 스피리츠 창간 35주년 기념으로 단편 연재가 시작되었다. 2017년부터 잡지를 빅코믹 증간호로 옮겨 완결한 후, 11년만에 시간대만 현재로 옮겨서 정식으로 연재를 재개했다. 타이틀 변경 없이 이어서 나오고 현재 36권까지 출시됐다.

국내에서는 서울문화사에서 32권을 정식 출간했으며, 2023년에는 종이책은 절판되고 e북으로 출시되어 있다. 연재 재개후 단행본의 정식 발매 소식은 없다.

2. 상세

갤러리 페이크는 말 그대로 복제품만을 전시하는 화랑(畫廊)이지만 사실은 뒤로 수많은 명품을 불법적으로 팔아치우는 '갤러리 페이크' 소유자 후지타와 그의 미녀 조수 사라의 이야기를 그리고 있다.[1]

작품 자체는 마스터 키튼과 분위기가 유사한데, 다이치 키튼과 마찬가지로 후지타 역시 미술품만 달려있으면 전세계를 누비며 별에 별 죽을 고생을 다한다. 또한 어느 정도 경지에 이른 주인공이 특기능력을 통해 각 에피소드의 문제를 해결하는 점에서 맛의 달인과도 포맷이 유사하다. 우연하게도 맛의 달인과 같이 빅 코믹 스피릿에 연재됐으며 주인공인 후지타가 맛의 달인에 깜짝 출연하기도 했다. 맛의 달인 53권 3화 '유산의 진가' 편에서 최연소 국립 미술관 감정 주임을 맡은 적이 있었으나 반골 기질로 1년 만에 그만두고 화랑을 열어 미술품을 비싼 값에 팔아먹는 후지타라는 감정사가 등장한다.

단골 소재로 1980년대 일본 거품경제의 후유증이 남긴 일본 문화 시장의 단점들이 있다.[2] 돈이 썩어날 정도로 넘쳐날 때는 문화에 대한 관심보다 시세차익을 목적으로 명화나 악기, 유물을 가리지 않고 사들였다가, 막상 거품경제가 끝나자 거품경제 시절의 허황된 가격을 잊지 못해 내다 팔지 못하거나 뒤늦게 가짜임이 밝혀져 제값을 못 받는다는 식으로 졸부나 은행 가리지 않고 통렬하게 깐다. 초반에는 단순히 모조품을 넘겨주고 진품만 슬쩍하는 방법으로 엿을 먹였지만, 나중에 가면 '거품경제 전시회'라는 명목으로 소금절임[3]이 된 명화들을 꺼내 공개적으로 까기도 한다.

작품의 가치도 모르는 졸부들이 허영심을 채우기 위해서나 탈세 등을 위해 작품을 사들였다가 자금이 아쉬워지자 처리 방법을 고심하며 쪼잔하거나 악랄한 방법을 사용한 것이 에피소드를 통해 소개되면 독자 입장에서도 공분을 하게 된다.[4] 반면 작품을 진심으로 사랑한 문화인이 어쩔 수 없이 작품을 팔아치워야만 할 상황이 되었다거나, 영세한 문화 사업 종사자들이 쪼달리는 모습에는 동정심과 함께 국내에서도 마찬가지의 현상이 벌어지고 있음에 현실적인 두려움을 가지게 되는 부분.

삶의 영위에는 의식주가 필수인데, 그 의식주가 흔들리는 상황에서는 문화적 가치라는 게 아무 소용도 없어 극한 상황에선 한낱 땔감이 되더라도 어쩔 수 없다. 하지만 문화업계에 종사하던 전문가들은 자기 분야의 작품들에 대한 깊은 애착과 문화적 가치에 대한 깊은 이해를 가지고 있다. 때문에 일본 경제의 거품이 꺼진 후 발생하게 된 혼란과, 자신이 팔았던 문화 작품들을 어떻게든 되사서 다른 곳에 되팔아야만 했던 급박한 상황들은 이들에겐 상당한 트라우마로 남을 만한 일이었던 것.

3. 등장인물

등장인물의 성우는 모두 TV판 기준이다.

후지타 레이지 (藤田玲司)
(CV: 모리카와 토시유키)
주인공. 과거 메트로폴리탄 박물관의 큐레이터로 일하며 '교수'라는 별명을 얻은 전설이지만, 모종의 음모에 의해 쫓겨나 뒷세계의 복제품 거래로 먹고 살고 있다.
사라 할리파 (サラ・ハリファ/Sara Halifa)
(CV: 카와스미 아야코)
내전으로 인하여 한때 망했던 아랍의 Q국의 왕녀.[5] 이후 일본으로 망명하여 그동안 모은 자금과 인맥으로 살아가고 있다. 후지타의 도움을 받았기 때문에 갤러리 페이크에서 조수로 활동중. 이때부터 후지타에게 반해서 결국은 커플이 되는데 성공한다. 후지타와 처음 만났을때 나이가 15세 전후로 추정된다.
성격은 쾌활하고 활동적이며 호텔 스위트룸에 머물며 피트니스 센터에 다니기 때문에 체력은 후지타보다 월등하게 좋은 편. 거기다 나름대로 왕녀다운 기품도 있고 미모도 재력도 인맥도 세계 0.01% 드는 캐릭인지라 가끔 마수가 뻗칠 때도 있다. 이때마다 죽어나는 것은 후지타 본인.
내전 당시 부모를 잃은 탓에 전쟁을 싫어한다. 베트남 전쟁 당시의 기록사진 관련으로 후지타가 돈독이 오를대로 오른 모습을 보이자 작중 거의 유일하게 후지타에게 반발하고 그걸 본 후지타도 정말로 후회하여 그녀에게 사과했다. 내전 때 오른팔에 입은 화상이 약간 트라우마이기도 하다.
어쩐지 주변에서는 행운의 마스코트 취급인 듯하다. 사실 운이 끝내주게 좋은 건 맞으며, 그 운으로 목숨 건진 케이스도 좀 있다. 본인 뿐만 아니라 주변 사람들도 그녀의 운에 도움 받은 경우도 여럿 있다. 예를 들면 그녀가 상주하는 호텔직원들은 망할 뻔한 호텔을 살려준 구세주라며 받들어 모시며, 후지타는 이미 죽었어야 정상일 정도로 달라붙은 원념이 많은데 그녀 덕분에 명줄 유지하고 있다는 말을 점쟁이에게 들을 정도.
후지타에 깊이 빠져있기 때문에 그와 관련된 여성들의 접근에 강한 질투를 드러내지만 늘상 꼬마 아가씨가 귀엽네 이런 식으로 무시당하고 있어 스트레스 받는 중. 그러나 10권에서 후지타에게 프로포즈급 발언을 듣는다.

미타무라 사요코(三田村小夜子)
(CV: 유키노 사츠키)
후지타와 달리 정상적인 예술평론가의 길을 걸어온 박물관장이자, 아직도 보수적인 예술계에서의 권위주의와 성차별을 없애기 위해 적극적으로 활동하는 일명 미술계의 잔 다르크라 불리우는 당찬 여인. 처음에는 후지타를 경멸했지만 이후 그를 양지로 끌어내려 하는 노력도 많이 한다. 작품 초기에는 후지타와 서로 어느 정도 마음이 있었기 때문에 그것을 이용하여 이리저리 부려먹기도 하며, 그 와중에 후지타를 둘러싸고 사라와 라이벌 관계를 유지하기도 한다. 여동생 미타무라 미치루(三田村みちる)는 언니와 다르게 탤런트일을 하는데, 묘하게 일을 자주 일으켜서 관련한 이야기가 많다.[6]
굉장한 주당. 술을 좋아한다는 언급이 많으며, 술도 굉장히 세서 후지타가 항상 나가떨어진다.[7] 사라와 고기를 먹으며 술을 마시는 장면이 있는데 혼자 3000cc짜리로 보이는 큰 잔을 들고 마시고 있다. 3차 4차까지 달리는 모습을 보면 모범생 미타무라 관장이 맞나 싶다.
여담으로, 만화캐릭터 치고 헤어스타일이 자주 바뀐다. 보통 캐릭터들을 헤어스타일로 구분하는 만화에서는 등장인물들의 헤어스타일이 잘 변하지 않는데 미타무라 관장은 오랜만에 등장한다 싶으면 헤어스타일이 바뀌어 있다. 마지막권에서는 후지무라가 알카에다의 검은돈 유통관리자 로 소문나자 (사라를 노리는 지인이 그렇게 손을 쓴것.) 전후사정은 따지지 않고 매도했다.[8]

엘리자베타 델 조콘다 (リザベータ・デル・ジョコンダ)
(CV: 시미즈 카오리)
과거 후지타를 연모했던 여성의 딸로, 모나리자의 후보 중 하나이자 후지타의 평생 목표인 또 하나의 모나리자와도 연관된 조콘다 가문의 후예.[9] 후지타를 '아빠'라 부르며 후지타의 아파트에 돌연 나타난다. (덕분에 사라는 전전긍긍..) 굉장히 활발한 성격에다, 어린 소녀임에도 맥주를 즐겨 마시는 말괄량이.
사실 후지타의 딸이란 건 페이크였고, 안식처를 찾아 후지타에게 왔던 것.[10]
노래실력이 굉장해서, 우연히 파파로티의 눈에 띄어 이탈리아에서 정식으로 성악을 공부하게 된다.

라모스(Ramos)
(CV: 호리우치 켄유)
미국인 트레저 헌터. 후지타의 직업이 직업이다보니 그를 꼬셔 후원금을 받아내 미술품이나 유물 등을 발굴하거나 심지어 도굴까지도 하는 것이 직업이다. 이런저런 성과로 인해 꽤나 돈을 벌었을 것 같지만, 보물을 찾는다는 행위 그 자체에 중독되어 새로운 보물 찾기에 전재산을 끌어다 쓰느라 한푼도 없이 거지꼴로 세계를 유랑하거나 일용할 양식조차 없어 잡일꾼이 되어 있는 경우도 많다. 하지만 신체능력이 우월한 덕분에 후지타와 같이 고고학적 예술품을 찾아나섰다가 불행한 사태가 터지면 큰 도움을 주기도 한다.
동종업계에 종사 중이지만 꽤나 잘 나가는 것처럼 보이는 아내 숀과는 별거 내지 이혼한 것으로 보인다. 양육비는 꼬박꼬박 보내준다고는 하는데 아내가 엄청 성질내는 걸 보면 돈보다는 빈 자리가 더 크게 느껴져서일 듯. 그렇다보니 애지중지 아끼는 딸 미란다와는 만나지 못하자 답답해하면서도 막상 자신에게 푹 빠진 아가씨들이 세계 곳곳에 있는 정열적인 라틴계 남자.
딸바보라서 그런지, 일만큼은 확실하게 완수하는 프로지만 자기 목구멍이 포도청일지라도 어린 여자 아이를 해치는 일은 하지 않는다. 표적이었던 고대 미라의 정체가 자기 딸 정도의 어린 나이였다는 것을 뒤늦게 알자 양심의 가책을 받아 괴로워하다, 미라를 넘긴 제약회사의 헬리콥터가 천벌(?)을 받아 추락한 것을 보고 천지신명에 감사를 표하는 듯한 얼굴로 안도한 바도 있다. 정발판의 이 에피소드에서는 라모스의 여동생으로 번역했는데 이는 오역으로, 해당 씬에 묘사된 것은 이름도 얼굴도 그냥 라모스의 딸이다.

카를로스 피사로 (カルロス・ピサーロ / Carlos)
(CV: 오오카와 토오루)
미술품 전문 도둑으로 거대 조직을 이끌고 있다. 후지타가 뒤로 빼돌린 미술품들을 매입해주는 주요 고객. 후덕한 풍채로 현재는 현장 활동은 잘 하지 않는 모양이지만, 가끔은 직접 절도행각에 나서기도 한다. 아내와 자녀들을 꼬박꼬박 챙기는 가정적인 면모에, 오페라를 들으며 눈물을 흘리는 등 도둑이라는 직업만 빼면 상식적이고 교양 있는 사람이다.
새로 연재된 35권에서 코로나바이러스에 걸려 사망했다.

치넨 모리히토 (知念護人)
(CV: 쵸)
일본 문화청에서 문화재를 지정, 보호하는 것을 직업으로 삼고 있는 국보 G맨(가드맨) 에이전트. 문화재에 혼을 빼앗긴 듯한 사람이지만 평상시의 모습은 어디에나 있는 청빈한 촉탁 공무원. 예술품을 알아보는 안목은 작품 내에서도 일류급이지만 후지타보다는 약간 떨어지는 듯한 묘사가 가끔 있다. 물론 어디까지나 상대가 세계에서도 손 꼽히는 초일류인 후지타니까 그런 것이고, 후지타가 자리를 비웠을 때 도움을 청하는 사라를 위해 위조품과 사기꾼을 멋지게 간파하여 박살내어버리기도 했다.
직업도 직업이니만큼 국가 문화재와 유물 등이 해외로 유출되지 않아야 한다는 것이 치넨의 사상이다.[11]
주인공이지만 뒷세계 거래를 하고 있는 후지타는 국가의 경계에 관계없이, 또 위법이나 탈법적으로 여러 국가의 보물들을 빼돌려 팔아치우는 일을 업으로 하고 있다.[12] 그런 후지타와 각을 세우는 것이 치넨의 역할이다.[13]
희귀한 국보급 유물을 위해서라면 싫어하는 후지타와 협력하기도 한다. 이들의 대립 구도는 기본적으로 "아름다운 예술품은 모두가 볼 수 있어야 한다"는 치넨 vs "아름다운 예술품은 그 가치를 알아볼 수 있는 사람이 보면 된다"는 후지타의 구도이다. 그탓에 대립은 하지만, 둘 다 싫어하는 '예술의 가치는 쥐뿔도 모르고 경제적 가치만 보고 독점하려는 자'를 상대할 때는 적의 적은 나의 친구 법칙에 따라 한편이 될 수 밖에 없는 것.
매우 짧막한 인물으로 그려졌는데 그에 대조적으로 엄청난 덩치의 아내가 있다. 아내가 처녀적에는 신사에서 무녀 일을 했다는데...외모야 어쨌거나 치넨의 아내는 남자의 마음을 알아주는 멋진 사람이다. 남자에게 잔소리를 하지 말고 말없이 거들어주면 남자가 마음 편하게 휴식할 수 있어 진정으로 도움이 될 뿐만 아니라 그런 내조를 한 여자의 존재감도 올라 더 사랑받을 수 있다고 사라에게 조언을 해주기도. 그런 아내인만큼 치넨 부부의 금슬은 좋아서 슬하에 다섯 아이를 두고 있다. 벌이는 대단치 못해도 일에 열정적이다보니 더욱 쪼들리는 삶을 살고 있지만 그 한편으로 가족에 대한 애착도 가지고 있는 가정적인 인물. 이 인물의 이름 오역은 심각해서, 사나다 치넨, 사토네 모리토 등으로 표기된 적도 있다.

페이츠이 (翡翠)
(CV: 다나카 아츠코)
유명한 보석상 Jade의 대표이자 보석 세공사이지만, 실제로는 유명한 도둑. 특히 보석에 대해서라면 허기가 진다라고 표현할 정도로 집착한다. 이는 어린 시절 가난한 탓에 고생했던 것에 대한 반동심리이기도 하다. 뒷세계일을 하면서 후지타와도 사업관계로 안면이 있고, 후지타의 수완을 높이 사 후지타와 동업을 하려고 접근하나 나름대로 프라이드가 있는 후지타는 이를 늘상 거절한다. 그러나 능력과 뒷세계 인맥외에도 후지타에게 남성으로서 호감이 어느정도 있어서 사라한텐 강력한 라이벌로 취급받는 중.

메노 (瑪瑙)
페이츠이의 집사 겸 그녀의 보석상 매니저. 인성이나 능력 등은 페이츠이 이상이지만 페이츠이에게 괴롭혀지는 걸 좋아하다 보니 집사로 만족하고 있다. 그래서 가끔은 후지타나 사라를 페이츠이 몰래 돕고 그로 인해 페이츠이에게 괴롭힘을 당하면서 좋아하기도 한다.[14]

지조 다이사쿠 (地蔵大作)
교토에서 유명한 요정을 운영중인 사내로, 후덕한 인품을 지녔으며 정계와 재계에 발이 넓다. 후지타의 실력에 감탄하여 그를 양지로 끌어내려하는 남자. 후지타와는 라이벌 플래그가 서 있는데, 사실상 이 만화의 아치에너미 관계라고 할 수 있다. 인덕이라는 면에서는 지장이라는 이름이 아깝지 않을 정도지만 안타깝게도 심미안 자체는 그다지 좋지 못한 편. 그래서인지 가끔 속거나 조롱을 당할 때도 있다.(주로 후지타에게) 그래서 스스로를 2류라고 칭하지만 그 인덕으로 인해 1류가 그의 주변으로 몰려든다. 후지타보다 운동능력은 훨씬 낫다.
사실상 후지타와는 (좋은 의미로)대척관계에 서 있는 남자. 심미안은 없지만 타고난 인덕으로 주위에 사람이 몰리는 지장 vs 뛰어난 심미안을 지녔지만 고독한 늑대 타입인 후지타의 관계이다. 그리고 이런 특징 때문에 지장과 후지타가 대립할 경우는 '예술가는 고독해야 한다(예술가가 도당을 이루게 되면 순수한 심미안을 잃어버릴 수 있기 때문이다) vs 예술가는 고독하지 않다(같은 심미안을 가진 사람들은 결국 한 곳으로 모이게 되고 보통 지장같은 사람이 그 중심에 서기 마련이다)라는 식으로 가게 된다. 그래서 후지타가 지장에게 관광당할 때도 있지만 역으로 후지타가 관광보낼 때도 있다.
후지타는 이 사람을 그다지 좋아하지 않아서 삐딱하게 대하지만, 주위 사람들에게 등떠밀려(주로 사라나 미타무라 관장) 도와주게 되는 경우가 많다. 사실 지장 본인은 뛰어난 능력을 가진 후지타를 존경하는 편이라서 그를 양지로 보내고 싶어한다. 물론 후지타는 쓸데없는 참견이라며 싫어한다.
한국판에서는 이 인물의 이름을 주로 성씨를 한국식으로 읽은 지장으로 사용했는데, 애초에 이 캐릭터가 지장보살의 인자한 얼굴과 성품 및 그 이름까지 따온 것이기는 하나 지장님, 지장님 하고 부르는 것이 꽤나 어색하게 느껴지기도.

쟝 폴 쿄모토 (ジャン・ポール・香本 / Jean Paul 香本)
(CV: 하야미 쇼)
프랑스계 혼혈의 명문 조향사. 궁극의 향기를 추구하는 사내로 이를 위해선 수단방법을 안가리고 막나가는 성격이며, 후각이 뛰어난 덕분에 향 관련으로 세계적인 명성을 얻고 있다. 사라의 체향이 자신이 추구하는 궁극의 향에 근접한 탓[15]에 호시탐탐 사라를 노리고 있으며, 은근히 사라를 챙기는 후지타와 종종 치고 받는다. 다만 후각이 뛰어나다보니 와사비 가는 냄새처럼 자극적인 건 못 버틴다. 그래도 마지막 장편 에피소드에서는 세계구급 부자답게 후지타에게 큰 도움을 줬다.

가모 스이센 (賀茂水仙)
도예에 일가견이 있는 다도가. 처음 등장할 때는 미타무라의 의뢰로 후지타를 골탕먹이기 위해 가짜 고급 도자기를 복구해달라고 했지만 후지타가 속지 않고 훌륭히 복구시켜주자 감복한 모습이었다가, 이후 미타무라와 함께 종종 같이 등장한다. 상술한 지조와는 후지타를 높이 평가한다는 공통점이 있어서 역시 같이 나오기도 한다.

후나코시 세이이치로 (舟越誠一郎)
미타무라가 관장을 맡고 있는 사립 다카다 미술관 소속의 큐레이터. 수많은 직원들 중에서 가장 능력을 인정받고 있기 때문인지 종종 미타무라가 외부 출장이 있을 때 외근비서처럼 따라붙기도 하며, 이 과정에서 후지타와도 면식이 생겼다. 즉 직접적으로 부탁하거나 들어주기를 꺼리는 미타무라와 후지타 사이에서 다리를 놓아주는 인물.
참고로 근무시간에 야겜을 하다가 미타무라에게 들켰다.

센쥬 하카루 (千手計)
(CV: 야마구치 캇페이)
오리지널 기계식 시계를 만들어 파는 시계 기술자로, 본인의 회사인 '천수당' 을 운영하고 있다. 성은 천개의 손이라는 뜻에 이름은 시계의 계(計) 로, 이름부터 노리고 지은 듯 하다. 시계 제작이나 기계류를 다루는 솜씨는 초일류급으로, 사실은 유명 시계 제작사 회장의 아들이지만 자신만의 시계를 만들고 싶어서 독립했다. 사라에게 연심을 품어 잠시 사라를 자신의 회사에 스카웃하기도 했다. 첫 등장 에피소드 후에는 시계나 기계장치에 관련된 에피소드에서 조연급으로 출연한다.

히시누마 키이치로 (菱沼棋一郎)
후지타의 선배이자 선생으로 미술계의 뒷세계를 가르친 장본인. 초기에는 자신에게서 독립한 후지타의 일을 훼방놓는 등 악역으로 등장했고, 이후에도 후지타보다 먼저 손을 써서 추악한 방법으로 돈을 벌 계획을 꾸미지만 제로경마냥 후지타에게 번번이 당하는 모습을 보인다. 마지막에 시한부 선고를 받고 불치병에 걸려 죽게 되었을 때도 후지타에게 일절 내색하지 않고 끝까지 뱃심에 너구리와 여우를 가득 담은 듯 건재한 교활함을 내비쳤다. 후지타는 살 날이 얼마 남지 않았다는 그의 고백을 피식 웃어넘겼지만 사실은 진짜로 암 말기였고 후지타와 만난 지 얼마 못 가서 사망했다. 후지타를 뒷세계로 끌어들여 이용해 먹은 게 미안했는지 마지막으로 부탁한 건의 보수를 결과와 상관없이 지불한다는 유언을 남긴 후, 예술이란 세계의 어두운 뒷면에서 암약한 인물답게 '내 인생 돌이켜보면 한바탕 희화일지나 인간금수 희화 아닌 삶이 얼마나 있겠느뇨.'라며 회한과 만족을 모두 지닌 그 나름의 풍류를 덧붙이고 퇴장했다.
마지막 에피소드의 키포인트로 그의 네번째 손가락인 약지가 중지와 비슷한 길이로 유독 길다는 것이 드러났는데 이 특성이 그의 사생아에게 유전된 것으로 여겨진다. 비슷한 에피소드가 블랙잭에서도 등장하는데(어떤 부자 목장주가 자신의 아들이 자신의 직원과 아내가 바람을 피워서 낳은 아이라고 의심하지만 손가락 형태가 닮았기 때문에 친자가 맞았다는 내용이다.) 이런 손가락 형태는 생각보다 훨씬 드물어서 친자관계를 파악하는데는 혈액형을 조사하는 것보다도 정확하다고 한다.

로저 워너 (ロジャー・ワーナー / Roger Warner)
(CV: 오오츠카 호우츄)
런던 경찰청 미술 골동과 소속의 수사관. 심미안이 후지타도 인정할 정도로 굉장히 뛰어나서, 도난당한 미술품의 조사,회수 전문 수사관으로 활동하고 있다. 변장술도 뛰어나 주로 미술품 바이어로 위장해 잡입수사를 한다. 입장이 입장인지라 후지타와는 부딪히는 일이 많지만, 한편으론 도움을 받거나 하기도 한다. 역시 영국인이라 홍차광이고 그중에서도 얼 그레이를 좋아한다.

니콜라이 카프스틴 (ニコライ・カプスチン / Nikolai Capstin)
키 작고 유약해 보이는 중년 러시아 남자이지만, 사실은 나치 잔당들을 위해 총통 박물관을 세우려 했던 인물. 나치 잔당의 두목이 찾던 모나리자가 진품이 아니란 게 드러나는 에피소드에서 총통 박물관의 관장이 되면서 이후 GD(General Director)라는 별명으로도 불린다.

하세 만지 (長谷万次)
후지타와 공생하는 사채업자. 거품경제 당시 수많은 예술품을 사재기하다 파멸한 졸부들에게 예술품을 팔아서 빚을 갚으라며 닦달하고, 후지타는 그것들의 가치를 감정하고 비싸게 사주고 있다. 그래서 이 모습만 보면 삼류 악당처럼 보이지만, 사실 대장성 담당 은행원으로서 엘리트 코스를 밟다가 부패한 관료들의 성상납을 비롯한[16] 온갖 비리에 환멸을 느끼고 퇴사한 바 있다. 그리고 후지타 덕분에 그 부패한 관료에게 한 방 먹일 기회도 생겼다.

키도 (木戸)
위조전문가로 각종 신분증이며 상표까지 위조해내는 위조의 달인이다. 이미지 클럽 점주로서 경찰 제복 페티시가 있는 변태이지만, 작업에 몰두하면 180도 변하는 능력자.
후지타가 자신이 야심차게 위조한 가짜 술 상표를 간파하는 걸 보고, 후지타가 내건 진품을 여친한테 사주기 위해 그동안 손대지 않았던 위조지폐를 만들어 도전한다. 언뜻 보기엔 거의 진짜와 다름없었으나 후지타의 눈을 속일 수는 없었고, 후지타는 '노력상'이라며 복제화를 넘겨주고는 받은 위조지폐는 바로 태워버린다. 이후 후지타가 파칭코 기계의 개조방지 스티커 단속에 도움을 주자 '같은 범죄자인 줄 알았는데 경찰의 앞잡이인 줄은 몰랐다'라며 한 번 더 대결했고 이번에도 후지타가 알아냈으나, 후지타가 앞뒤 사정을 감안해서 넘어간 덕분에[17] 키도의 승리로 끝났다. 이후에는 반쯤 조력자가 되어 가끔 얼굴을 내민다.

후지와라 이즈미 (藤原いづみ)
게이바 이즈미의 마담. 화장하면 사라가 여자로 착각할 정도로 미인인 남자로, 고급 서한을 후지타에게 팔 목적으로 아는 사이가 됐다.[18] 이후엔 그 쪽 취향이 있는 사람들의 과거를 알려줄 때 등장하는 게 전부.

4. 평가

에피소드마다 세련되고 독특한 소재를 다룬다는 점에서 개성적이며 꽤 전문적이고 본격적인 정보를 다루고 있다는 점에서는 좋은 점수를 줄 수 있다. 허나 옴니버스 구성이다보니 각 에피소드의 결말이 너무 다급하거나 흐리멍텅해서 읽으면서도 뒷맛이 좋지 않은 경우가 많다. 또한 조연이든 주연이든 항상 대사를 통해 인물설정, 상황설정을 설명하느라 바쁜 것도 문제고, 주연들의 능력이 지나치게 출중한 것도 몰입을 방해하는 요소. 예술에 관련된 문제에서는 후지타가 나서면 싱겁게 해결되고, 금전인 문제에서는 중동출신 부자라는 설정인 사라가 쓸데없이 흥분해서는 수천만 엔 정도를 자비로 부담해버리는 전개도 꽤 많다.

구미의 미술 혹은 예술작품에 관해서는 대체로 유명세에 관계없이 공평한 시각을 보여주려 노력한다. 사조별로 유명한 작가만 다루지 않고 그들의 그늘에 가린 동시대 작가들도 주요한 소재로 쓰일 정도. 그러나 일본이 얽힌 에피소드가 되면 어김없이 작가의 역사적, 문화적 시각이 아쉬운 부분이 나타난다. 일본문화지상주의가 자주 보이지만[19], 구미의 자문화 지상주의자 캐릭터가 등장하면 주인공 후지타의 입을 빌어 거하게 깐다.

다만, 이런 태도에 대해서 어느 정도 참작해 줄 부분은 있다. 일단 작중에서 미적 감각이 없는 속물이라고 제일 많이 까이는 건 (주로 일본이 배경이라 그렇기는 하지만) 일본인 자신들이다. 2권에서 일본의 문화재가 외국으로 팔려가게 되자 국가의 문화유산이 해외로 유출되게 할 수는 없다며 위조품을 넘겨주라고 하던 사람이 정작 외국 미술품을 사모으면서 '나는 외국의 문화유산이라고 무시하는 편협한 인간이 아니다' 라고 자뻑하는 모습에 대해 니가 하는 건 다른 나라 문화유산을 유출시키는 것이 아니냐고 조롱하는 모습을 보여준다.[20] 일본 미술품이 외국으로 나가게 해서는 안 된다는 치넨의 애걸에 대해 '그 가치를 알아보는 사람이 사용한다면 그걸로 된 것'이라고 대응하기도 한다. 이처럼 지나친 일본 중심주의에 대해서는 비판적인 면모를 보이고 있다.

또한, 일본이 세계 최고라고 주장하는 각 분야들 역시 일본의 해당 분야가 다른 나라의 예술가들에게 어느 정도 영향을 끼쳤는지 좀 과장해서 설명한다거나, 일본의 문화가 세계 최고 수준이라고 자화자찬하는 부분은 많아도 '다른 나라와 비교해서 더 뛰어나다'(즉 다른 나라는 일본만 못하다) 고 서술하는 부분은 거의 없다. 요컨데, 팔이 안으로 굽는 면을 많이 보여주기는 하나, 심각한 자문화 우월주의자라고 볼 정도는 아니다.

한국 미술품 중에서는 고려청자와 조선 백자에 대해 다뤘다. 그리고 인쇄물에 대해서도 일본의 어느 경전이 세계 최초의 목판 인쇄물이라고 나오자 번역가가 친히 "우리나라의 무구정광대다라니경이 더 먼저임."이라고 주석을 달아두기도 했다. ~~그걸 잘 아는 분이 어째서 아래처럼 오역을...~~

16권의 2화는 조몬토기가 '세계에서 가장 오래된 토기'라고 언급하기도 했는데, 사실 출토된 토기 중 당시까지 가장 오래된 것이었을 뿐, 작품이 종료된 이후 21세기 들어서는 더 오래된 토기들이 세계 도처에서 발굴되고 있다. 시대의 흐름을 반영하지 못하는 매체 특유의 현상이니 큰 문제는 아니다.

23권의 3화는 후지무라 신이치와 유물 출토 조작 사건에 관해 다루었다. 물론 실제 인물을 모티브로 한 가상의 캐릭터를 그린 것이기는 하지만, 많은 것을 잃었다곤 해도 아직까지도 충분한 사과와 반성을 보이지 않고 '기억이 나지 않는다'로 발언을 회피하며 살고 있는 그가 일본 내부는 물론 세계 레벨의 학계에 민폐와 악영향을 얼마나 끼쳤는지를 생각하면 해당 에피소드가 지니고 있는 '갱생해서 열심히 살기를 응원한다'는 뉘앙스는 좀 마뜩치 않아서 좋은 작품에 쓸데없이 흠을 묻혔다는 인상이 들게 된다. 또 지적할 점이 있다면 유적 사기 사건에는 후지무라 신이치뿐 아니라 일본 고고학계의 책임도 있다. 만화에선 생략했지만 20년간 위조 의혹을 제시했는데 묵살한 건 바로 일본 고고학계다.[21]

5. 오역

정발판의 번역은 좋지 않은 편. 유명인물의 인명이나 작품명 등 고유명사를 관련지식이 부족해서 엉터리로 읽은 경우도 무진장 많다. 보다보면 일본어 이전에 영어도 제대로 못한다는 기색이 느껴진다.[22]

보석인 '터콰이즈(터키석)'을 '타코이즈'라고 썼다.
요하네스 페르메이르(베르메르. Vermeer)를 '펠메일'로 옮겼다.
스페인 건축가 조셉 마리아 후홀(Josep Maria Jujol, 1879~1949)을 쥬조르라고 옮겨놨다.
단행본 6권(정선희 번역)을 보면 구스타프 클림트를 크리무트라고 번역해 놓았다.
작중에선 조선백자를 이조(李朝)로 서술했는데 이를 정발판에서 그대로 번역해 버렸다.

또한 오탈자와 비문도 많을 뿐더러 맥락이나 작품 내 분위기와 전혀 어울리지 못하는 현실세계의 유행어를 뜬금없이 집어넣은 부분도 종종 보인다. 심지어 바보, 멍청이라는 뜻의 アホ가 무슨 뜻인지 몰랐는지 번역하지 않고 아호라고 발음 그대로 음역해버린 어이 없는 경우도 있을 정도.

상술했듯이 정발된 만화의 번역이 좋지 않은 관계로 만화에 나온 작품들의 정확한 명칭이나 그 외의 추가 설명은 네이버 블로그를 참고하면 좋다.

6. 미디어 믹스

6.1. 애니메이션

갤러리 페이크 (2005) ギャラリーフェイク

{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		원작	호소노 후지히코
감독	니시모리 아키라^1~12화 야마사키 오사무^13~37화
시리즈 구성	소고 마사시(十川誠志)^1~12화
캐릭터 디자인	사사키 토시코(佐々木敏子)
총 작화감독	사사키 토시코(佐々木敏子)
미술 감독	아오이 타카시(青井孝) 나카무라 노리후미(中村典史)
색채 설계	사토 야스코(伊藤靖子)
촬영 감독	쿠보 히로시(久保博志)^1~25화 이마이즈미 히데키(今泉秀樹)^26~37화
편집	사쿠라이 타카시(櫻井崇)
음악	Face 2 fAKE with 멋대로 해(勝手にしやがれ)
음향 감독	코바야시 카츠요시(小林克良)
슈퍼바이저	쿠보 마사카즈(久保雅一) 사와베 노부마사(沢辺伸政)
프로듀서	코바야시 노리코(小林教子)^{테레비 도쿄} 이와카미 아츠히로(岩上敦宏)
애니메이션 프로듀서	니시무라 마사유키(西村政行)^1~25화 아오키 키요미츠(青木清光)
애니메이션 제작	도쿄 무비^1~26화 도쿄 키즈(東京キッズ)^27~37화
제작	테레비 도쿄 애니플렉스
방영 기간	2005. 01. 09. ~ 2005. 09. 25.
방송국	테레비 도쿄 / (일) 00:55
편당 러닝타임	24분
화수	37화
시청 등급	정보 없음
관련 사이트

}}}}}}}}}}}} ||

애니메이션화되어 2005년 1월부터 3쿨 분량으로 TV 도쿄에서 방영되었다. 감독은 니시모리 아키라 → 야마사키 오사무.

6.1.1. 주제가

6.1.1.1. OP1

OP1 (1~25화) ラグタイム

TV ver.

Full ver.
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래	멋대로 해(勝手にしやがれ)
편곡
작사	무토 쇼헤이(武藤昭平)
작곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티	니시모리 아키라
연출
작화감독	사사키 토시코(佐々木敏子)

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 가사 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"