| {{{#!wiki style="margin:-10px" | <tablebordercolor=#3a82c4> | 상디 관련 문서 | }}} |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all;" | <colbgcolor=#3a82c4><colcolor=#fff> 행적 | <colbgcolor=#fff,#1c1d1f>작중 행적 · 과거 · 2년 전 · 2년 후 · 전적 | |
| 소속 | 밀짚모자 일당 · 발라티에 | ||
| 능력 | 전투력 · 기술 | ||
| 가족 | |||
| 하위 문서 | 기술 · 특징 · 인간관계 · 명대사 | ||
| 기타 | 식극의 상디 · 개펭귄 | }}}}}}}}} |
1. 개요
전투에 임할 때 절대로 요리사의 생명인 손이나 식칼 등의 요리도구를 쓰지 않고 오로지 제프에게 전수받은 발차기만 사용한다.[1] 대부분의 기술명이 프랑스어이며 특정 식재료의 이름이나 공격할 부위를 외친다. 종종 기술 이름 뒤에 붙는 '슛(シュート / Shoot)'은 더 위력을 실어서 상대를 날려버리는 효과를 추가한 것을 뜻한다.[2] 그리고 '샷(ショット / Shot)'은 연속기 마지막에 넣는 결정타에 붙는다.[3]고무고무 총으로 쓰고 고무고무 피스톨이라고 읽는 루피의 기술처럼 상디의 기술 역시 쓰는 법과 읽는 법이 다르다. 예컨대 '양고기 샷'이라고 쓰고 '무통 샷'이라고 읽는다. 정발본의 경우에는 기술명을 일관적으로 훈독하다가 대략 70권 언저리에서 음독으로 바뀌었다.[4] 본 문서는 정발 표기를 우선하는 나무위키 방침에 따라서 음독 번역과 훈독 번역이 혼재되어 있다.
기술들은 오랜 시간 연구와 수련을 통해 개발하지 않고 즉석에서 만들고 이름까지 붙이는 듯하다. 디아블 잠브부터 딱히 수련해서 개발해 내는 묘사가 없었는데, 그래도 여기까지는 작중에서 묘사만 안 했을 뿐 항해하는 짬짬이 수련해서 창시했구나 하고 넘길 여지도 있었다. 그러나 이프리트 잠브는 더더욱 그간 기술 같은 걸 만들 여력이 없었음을 생각하면 확실히 그때그때 기술을 생각해 내고 이름까지 붙여 순식간에 완성해 내는 것일 가능성이 높다. 이후 루피가 기어 5 각성 후 "이 기술 이름은 뭘로 하는 게 좋을까?"라며 고민한 것으로 보건데 루피는 확실히 즉석에서 기술을 만들어 쓰는 게 맞으니, 상디도 그랬을 가능성이 높다.
2. 기본기
- [ruby(접수, ruby=리셉션)]([ruby(受付, ruby=レセプション)] / Recception)
적의 목이나 후두부에 다리를 걸어 내려치는 힘으로 땅바닥에 처박는 기술. '접수'라는 이름대로 만난 지 얼마 안 된 적에게 사용하는 작은 기술이다. 키가 큰 상대에게 효과적이다.[5] 드럼섬 근해에서 브리킹 해적단의 선원에게 사용하였다.
- [ruby(반행의,ruby=안티 매너)] 킥 코스([ruby(反行儀, ruby=アンチマナー)] キックコース / Anti-Manner Kick Course) [6]
강렬한 올려차기를 날리는 기술. 바나나 악어나 그 '국토 끌어가기' 오즈의 거구마저 공중에 띄운다. 알라바스타 왕국에서 바나나 악어에게 처음 사용하였다. 오즈, 폭시 해적단의 전투원 빅 빵에게도 사용하였다.
- [ruby(다지기, ruby=콩카세)]([ruby(粗砕, ruby=コンカッセ)] / Concasser)
회전한 후 그 기세로 발뒤꿈치 찍기를 정수리에 꽂는 기술. 스카이피아 어퍼 야드에서 '숲' 사토리에게 처음 사용하였다. 이때 기절한 사토리는 다음날 서바이벌이 끝날 때까지 깨어나지 못했다. 가로로 날리는 형태로 CP9 블루노의 철괴 상태를 무너뜨릴 뻔 했으며 카쿠는 이것을 보고 상디가 현상금이 없지만 밀짚모자 일당의 주력에 해당하는 인물일거라고 평했다.
※사토리 전 마무리 기술.
- [ruby(분쇄육,ruby=아쉬)]([ruby(挽き肉, ruby=アッシ)] / Hache)
- [ruby(삼급 분쇄육, ruby=트르와젬 아쉬)]([ruby(三級挽き肉, ruby=トロワジェムアッシ)] / Troisième Hachis)[7]
텀블링하는 요령으로 몸을 비틀어 날면서 모은 에너지를 드롭킥으로 연이어 때려박는 기술. 폭시 해적단과의 데비 백 파이트에서 햄버그에게 처음 사용하였다. - [ruby(이급 분쇄육, ruby=드젬므 아쉬)]([ruby(二級挽き肉, ruby=ドゥジェムアッシ)] / Deuxième Hachis)
삼급 분쇄육의 강화판. 에니에스 로비에서 CP9의 첩보부원 재브라에게 사용하였다. - [ruby(최상급 분쇄육, ruby=엑스트라 아쉬)]([ruby(最上級挽き肉, ruby=エクストラ・アッシ)] / Extra Hachis)
이급 분쇄육의 강화판. 스릴러 바크에서 3괴인의 일원 '묘지' 압살롬에게 사용하였다.
※압살롬 전 마무리 기술.
- [ruby(목서형참, ruby=부끄티에르)] 슛([ruby(木犀型斬, ruby=ブクティエール)] ショット / Bouqueteir Shoot)[8]
물구나무 서기로 몸을 움츠려 몸의 탄력을 이용해 뛰어오르듯 양 다리로 상대를 공중에 쳐올리는 기술. 폭시 해적단과의 데비 백 파이트에서 햄버그에게 사용하였다.
- [ruby(고기 썰기, ruby=슬라이스)] 슛([ruby(切肉, ruby=スライス)] ショット / Slice Shot)
재빠르게 접근하여 적의 무기를 핀 포인트로 차서 날려버리는 기술. 롱 링 롱 랜드에서 해군본부의 대장 '아오키지' 쿠잔에게 사용하였다.
- 파티 테이블 킥 코스(パーティーテーブルキックコース / Partytable Kick Course)
양 다리를 넓게 벌리고 프로펠러 돌리듯이 닥치는 대로 발차기를 퍼붓는 기술. 워터 세븐에서 프랑키 패밀리에게 처음 사용하였다.
- [ruby(꼬치구이, ruby=브로셰트)]([ruby(串焼き, ruby=ブロシェット)] / Brochette)
꼬치에 고기를 꿰듯이 몸을 옆으로 회전시키면서 강렬한 드릴킥을 날리는 기술. 바다열차에서 CP6의 첩보부장 제리에게 사용하였다.
※제리 전 마무리 기술.
- [ruby(목살 튀김, ruby=콜리에 프리트)]([ruby(首肉, ruby=コリエ)] フリット / Colier Frit)
턱을 올려차는 기술. 바다열차에서 어느 사이퍼 폴 첩보부원에게 처음 사용하였다. 스릴러 바크에서 '국토 끌어가기' 오즈에게도 사용했지만 빗나갔다.
- [ruby(튀김 모듬, ruby=프리트 아소르티)]([ruby(揚げ物盛り合わせ, ruby=フリットアソルティ)] / Frit Assortie)
여러 명을 동시에 차올리는 기술. 바다열차에서 사이퍼 폴 첩보부원들에게 사용하였다.
- [ruby(얇게 저민 고기 튀김, ruby=에스칼로프)]([ruby(薄切り肉のソテー, ruby=エスカロップ)] / Escalope)
뛰어올라 높은 타점을 잡고 상대의 얼굴이나 목 등의 급소를 노려 고기를 써는 듯한 날카로운 수평 차기를 날리는 기술. 바다열차에서 CP7의 격투가 완제에게 사용했지만 바로 반격당하는 바람에 불발되었다.
- 껍질 까기 작업(皮剥作業 / Eplucharge)
일류 요리사의 각별한 식칼 솜씨. 전투에는 요리사의 신성한 손도 식칼도 쓰지 않는다는 것이 상디의 방침이지만, 장소가 급사실이고 적이 면발, 즉 요리재료로 이루어진 '신사라면 양보글'이라서 특별히 보여준 검술이다. 식사라면 양보글을 마치 양파껍질 까듯 완벽하게 해체했다. 바다열차에서 CP7의 격투가 완제에게 사용하였다. - [ruby(석 점 나눠썰기, ruby=데크파주)]([ruby(三点切分, ruby=デクパージュ)] / Three-Spot Decoupage)
목, 가슴, 허리 세 부위를 거의 동시에 날카롭게 걷어차는 기술. 바다열차에서 CP7의 격투가 완제에게 사용하였다.
※완제 전 마무리 기술.
- 멧돼지 전골 슛(猪鍋シュート / Boar Stew Shoot)
공중에서 킥을 날리는 기술. 에니에스 로비에서 사용하였다.
3. 샷 기술
3.1. 무통(양고기) 샷
- [ruby(목살, ruby=콜리에)]([ruby(首肉, ruby=コリエ)] / Collier)
목을 차는 기술. 코코야시 마을에서 아론 일당의 간부 쿠로오비에게 처음 사용하였다.
- [ruby(어깨살, ruby=에폴)]([ruby(肩肉, ruby=エポール)] / Epaule)
어깨를 차는 기술. 코코야시 마을에서 아론 일당의 간부 쿠로오비에게 사용하였다.
- [ruby(등살, ruby=코틀레트)]([ruby(背肉, ruby=コートレット)] / Cotelette)
등을 차는 기술. 코코야시 마을에서 아론 일당의 간부 쿠로오비에게 처음 사용하였다.
- [ruby(안창살, ruby=셀)]([ruby(鞍下肉, ruby=セル)] / Selle)
안창을 차는 기술. 코코야시 마을에서 아론 일당의 간부 쿠로오비에게 처음 사용하였다.
- [ruby(가슴살, ruby=프와트린)]([ruby(胸肉, ruby=ポワトリーヌ)] / Poitrine)
가슴을 차는 기술. 코코야시 마을에서 아론 일당의 간부 쿠로오비에게 처음 사용하였다.
- [ruby(허벅지살, ruby=지고)]([ruby(もも肉, ruby=ジゴー)] / Jigot)[13]
허벅지를 차는 기술. 코코야시 마을에서 아론 일당의 간부 쿠로오비에게 처음 사용하였다.
- [ruby(양고기, ruby=무통)] 샷([ruby(羊肉, ruby=ムートン)] ショット / Mouton Shot)[14]
[ruby(목살, ruby=콜리에)], [ruby(어깨살, ruby=에폴)], [ruby(등살, ruby=코틀레트)], [ruby(안창살, ruby=셀)], [ruby(가슴살, ruby=프와트린)], [ruby(허벅지살, ruby=지고)] 순서로 때려박은 후 마무리로 강렬한 뒤돌려차기로 적을 몸통 째로 날려버리는 기술. 눈에 보이지 않는 속도로 순식간에 모든 부위에 킥을 꽂아 그야말로 '한 방의 결정타'란 말이 걸맞은 기술이다.[15] 코코야시 마을에서 아론 일당의 간부 쿠로오비에게 처음 사용하였다.
※쿠로오비 전 마무리 기술.
3.2. 보(송아지고기) 샷
- [ruby(어깨살 로스, ruby=바스 코트)]([ruby(肩ロース, ruby=バース・コート)] / Basses Cote)
어깨를 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(허릿살, ruby=롱주)]([ruby(腰肉, ruby=ロンジュ)] / Longe)
허리를 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(뒷갈비살, ruby=탕드롱)]([ruby(後バラ肉, ruby=タンドロン)] / Tandron)
뒷갈비를 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(뱃살, ruby=플랑셰)]([ruby(腹肉, ruby=フランシェ)] / Flanchets)
뱃살을 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(허벅지 윗살, ruby=카지)]([ruby(上部もも肉, ruby=カジ)] / Quasi)
허벅지 윗살을 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(꼬리살, ruby=쾨)]([ruby(尾肉, ruby=クー)] / Queue)
꼬리살을 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(허벅지살, ruby=퀴소)]([ruby(もも肉, ruby=キュイソー)] / Cuisseau)
허벅지를 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(정강이살, ruby=자레)]([ruby(すね肉, ruby=ジャレ)] / Jarret)
정강이를 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
- [ruby(송아지고기, ruby=보)] 샷([ruby(仔牛肉, ruby=ヴォー)] ショット / Veau Shot)[17]
[ruby(어깨살 로스, ruby=바스 코트)], [ruby(허릿살, ruby=롱주)], [ruby(뒷갈비살, ruby=탕드롱)], [ruby(뱃살, ruby=플랑셰)], [ruby(허벅지 윗살, ruby=카지)], [ruby(꼬리살, ruby=쿠)], [ruby(허벅지살, ruby=큐이소)], [ruby(정강이살, ruby=자레)] 순서로 킥을 넣고 마무리로 큰 발차기를 날리는 기술. 송아지고기 샷의 충격은 살과 뼈를 흔들며 구석구석까지 전달되어 온몸에 대미지를 남긴다.[18] 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 처음 사용하였다.
※Mr.2 봉쿠레 전 마무리 기술.
3.3. 정형 샷
- [ruby(정형, ruby=파라주)] 샷([ruby(整形, ruby=パラージュ)] ショット / Parage Shot)
맹렬한 기세로 발차기를 퍼부어 상대의 얼굴 골격을 완전히 바꾸는 기술. 맞으면 세계적인 영화 스타급의 얼굴을 얻을 수 있다. 하지만 상디는 결코 여성에게 발길질을 하기 않기 때문에 미녀는 만들 수 없고 몸꽝이면 어렵게 미남으로 변해도 얼굴과 체형의 균형이 어긋나 오히려 보기 괴롭다. [19] 그리고 마음의 골격은 못 고쳐서 미남이 됐다고 좋아해도 의외로 인기가 없을 수도 있다. 철가면의 듀발과 CP7 완제에게 사용하였다.
※듀발 전 마무리 기술. - [ruby(뺨, ruby=주)]([ruby(頬, ruby=ジュー)] / Joue)
뺨을 차는 기술. 바다열차에서 CP7의 격투가 완제에게 처음 사용하였다. - [ruby(볼살, ruby=주)] 슛([ruby(ほほ肉, ruby=ジュー)] シュート / Joue Shoot)[20]
뺨을 있는 힘껏 차는 기술. 알라바스타 왕국에서 바로크 워크스의 오피서 에이전트 Mr.2 봉쿠레에게 사용하였다.
4. 디아블 잠브
[ruby(悪魔風脚, ruby=ディアブルジャンブ)] / Diable Jambe[21]
한쪽 다리를 주축으로 전신을 팽이처럼 회전시키면서 반대쪽 다리를 지면에 지속적으로 마찰시켜 그 열로 발화를 일으키는 기술. 벌겋게 달아오른 다리로 사용하는 기술은 맞으면 살이 불타 버리며 뼈를 부수고 뼛속까지 태워 버린다고 한다. 상디의 공격기들의 위력을 한층 더 끌어올려주는 일종의 버프형 기술이다. 화가 머리 끝까지 나는 경우나 아니면 격하게 흥분한 경우는 이글이글 열매급으로 전신에서 불길을 일으키기도 한다.[22] 참고로 다리가 불타고 있는 상디가 아무렇지 않은 이유는 마음이 더 뜨겁게 타오르기 때문이다.[23][24] 그렇지만 샤본디 제도에서 연이은 전투로 체력이 바닥났을 때는 온도를 버티지 못해 바닥에 구르며 급하게 다리의 불을 꺼야만 했다.
1부 기준 회전을 해야 사용이 가능했지만 2년 후인 2부 시점에서는 회전하지 않고도 디아블 잠브를 바로 쓸 수 있게 되었다.[25] 덕분에 2년 전에는 한쪽 발로만 사용하던 디아블 잠브를 2년 후부터는 양발로 쓸 수 있게 되었으며 상디가 무장색 패기를 습득하여 더욱 고온의 불꽃에도 견딜 수 있게 되어서인지 다리가 붉게 달궈진 형태에서 완전히 불타오르는 형태로 바뀌었다. 다만 어떻게 회전으로 인한 마찰열 없이 불을 일으킬 수 있는지는 명확하게 설명되지 않았다. 공기 중이라면 그나마 공기와의 마찰이라고 변명이라도 해보겠으나 어인섬으로 가는 바닷물, 그것도 엄청나게 수온이 낮은 심해 속에서도 번쩍하고 불이 붙는다. 이는 연출상 생략이 아니라 실제 작중에서도 회전 동작이 사라진 것으로 이를 본 퀸이 몸에서 그냥 불이 난다면서 상디가 무슨 루나리아족이냐며 황당해하였다. 이 때문에 사실 상디가 루나리아족의 혼혈이 아닌가하는 추측이 있지만 현재까지 관련된 언급이나 묘사는 없다.[26]
- [ruby(분쇄육, ruby=아쉬)]([ruby(挽き肉, ruby=アッシ)] / Diable Jambe Hache)
- [ruby(일급 분쇄육, ruby=프라이메어 아쉬)]([ruby(一級挽き肉, ruby=プルミエールアッシ)] / Diable Jambe Primeir Hache)
디아블 잠브를 사용한 일급 분쇄육. 에니에스 로비에서 CP9의 첩보부원 재브라에게 사용하였다. 엠포리오 이반코프에게도 사용했지만 간단하게 무시당하고 곧바로 이반코프의 맹공에 일방적으로 두들겨맞고 만신창이가 되었다.
※ 다나카 씨 전 마무리 기술 - [ruby(최상급 분쇄육, ruby=엑스트라 아쉬)]([ruby(最上級挽き肉, ruby=エクストラ・アッシ)] / Diable Jambe Extra Hache)
디아블 잠브를 사용한 최상급 분쇄육. 스릴러 바크에서 왕의 부하 칠무해의 일원 겟코 모리아에게 사용하였다. 애니 한정으로는 와노쿠니에서 X 드레이크를 이 기술로 잠시 쓰러트린다.
- [ruby(화룡점정, ruby=플람바주)] 샷([ruby(画竜点睛, ruby=フランバージュ)] ショット / Diable Jambe Flambage Shot)
디아블 잠브를 사용해 달궈진 다리로 상대방의 얼굴을 힘껏 걷어차는 기술. 에니에스 로비에서 CP9의 첩보부원 재브라에게 사용하였다. TVA에서는 빈스모크 욘디, 샬롯 다이후쿠에게도 사용했다.
※ 재브라 전 마무리 기술.
- [ruby(튀김 모듬, ruby=플리트 아솔티)]([ruby(揚げ物盛り合わせ, ruby=フリットアソルティ)] / Diable Jambe Frit Assolrtie)
디아블 잠브를 사용한 튀김 모듬. 스릴러 바크에서 '국토 끌어가기' 오즈에게 사용하였다. 이후 필름 RED에서 오랜만에 사용한다.
- [ruby(양고기, ruby=무통)] 샷([ruby(羊肉, ruby=ムートン)] ショット / Diable Jambe Mouton Shot)
디아블 잠브를 사용한 양고기 샷. 샤본디 제도에서 파시피스타 PX-4에게 처음 사용하였다. 다른 기술들과는 달리 '디아블'까지만 말하고 사용하는 게 특징이다.
※ 시프스 헤드 전 마무리 기술. - [ruby(웰던, ruby=비앙 퀴)] 그릴 샷([ruby(熟焼, ruby=ビアン・キュイ)] グリル・ショット / Diable Jambe Bien Cuit Grill Shot)[27]
디아블 잠브를 사용한 뒤돌려차기. 맞으면 물속에서도 그릴 모양의 화상 자국이 생긴다. 어인섬으로 가는 길에 크라켄에게 사용하였다. 퀸과의 싸움에서도 사용한다.
- [ruby(프라이팬, ruby=포아르 아 플리르)] 스펙터([ruby(焼鉄鍋, ruby=ポアル・ア・フリール)] スペクトル / Diable Jambe Poêle à Frire Spectre)[28]
스카이 워크를 사용해 날아오른 뒤 밑에 있는 적들을 마구잡이로 걷어차는 기술.[29] 어인섬에서 신 어인 해적단의 성게옷 가시부대에게 처음 사용하였다. 드레스로자에서 '천야차' 돈키호테 도플라밍고를 공격할 때도 사용했다. TVA SP 에피소드 오브 루피에서는 이 기술로 해군 군함의 돛대를 불쏘시개로 만들었다. 그리고 원피스x토리코x드래곤볼 콜라보레이션 에피소드에서도 '아카미'라는 괴물 물고기를 상대할 때 사용했다.
- [ruby(지옥의 추억, ruby=헬 메모리즈)]([ruby(地獄の思い出, ruby=ヘルメモリーズ)] / Hell Memories)
2년 동안 뉴하프만 왕국에서 보냈던 기억들을 되새겨 분노를 한계까지 끌어올려 전신을 발화시킨 다음 상대에게 발차기를 날리는 기술. 어인섬에서 '까까머리거한' 와다츠미에게 처음 사용하였다. 이후 퀸과의 싸움에서도 사용하였다.
※와다츠미 전 마무리 기술.
- [ruby(목살, ruby=콜리에)] 스트라이크([ruby(首肉, ruby=コリエ)] ストライク / Diable Jambe Collier Strike)
디아블 잠브를 사용한 목살 슛. 펑크 하자드에서 'M' 시저 클라운의 부하에게 처음 사용하였다.
- [ruby(목살, ruby=콜리에)] 슛([ruby(首肉, ruby=コリエ)] シュート / Diable Jambe Collier Shoot)
디아블 잠브를 사용한 목살 슛. 공중에서 달려드는 저지에게 사용하였지만, 저지 당한다.
- [ruby(뱃살, ruby=플랑셰)] 스트라이크([ruby(腹肉, ruby=フランシェ)] ストライク / Diable Jambe Flanchet Strike)
디아블 잠브를 사용한 뱃살 슛. 펑크 하자드에서 돈키호테 패밀리의 최고간부 '귀죽' 베르고에게 처음 사용하였다. 이후 퀸과의 싸움에서 사용하였다.
- [ruby(볼살, ruby=주)] 슛([ruby(ほほ肉, ruby=ジュー)] シュート / Diable jambe Joue Shoot)
디아블 잠브를 사용한 볼살 슛. 토트랜드에서 루피에게 사용하였다.
- [ruby(다지기, ruby=콩카세)]([ruby(粗砕, ruby=コンカッセ)] / Diable Jambe Concass)
디아블 잠브를 사용한 다지기. 해적무쌍 4에서도 등장한다.
※ 몽키 D. 루피 전 마무리 기술.
- [ruby(소 허벅지살, ruby=크로스)] 스트라이크([ruby(牛すね肉, ruby=クロッス)] ストライク / Diable Jabme Crosse Strike)[30]
디아블 잠브를 사용해 달궈진 다리로 상대의 공격을 받아치는 기술. 토트랜드에서 사황 '빅 맘' 샬롯 링링에게 사용하였다.
- [ruby(회전 구이, ruby=로티서리)] 스트라이크([ruby(回転焼, ruby=ロティサリー)] ストライク / Diable Jabme Rotisserie Strike)
디아블 잠브를 사용해 달궈진 다리로 상대의 얼굴을 후려차서 빙글빙글 돌게 만드는 기술. 와노쿠니 오니가시마에서 '역재' 퀸에게 사용하였다.
- [ruby(사랑, ruby=아무르)] 샷([ruby(愛, ruby=アムル)] ショット / Amour Shot)
미디어 오리지널 기술. 디아블 삼브를 사용해 달궈진 다리로 상대의 복부를 걷어차는 기술. TVA 639화에서 사용하였다.
- 리멤버 마이 드림(リメンバー・マイ・ドリーム / Remember My Dream)
미디오 오리지널 기술. 소년 시절의 꿈을 떠올려 전신을 발화시킨 다음 날아차기를 날리는 기술. TVA SP 하트 오브 골드에서 사용하였다.
※ 사이코 P 전 마무리 기술.
- [ruby(야생 고기, ruby=브네존)] 슛([ruby(野獣肉, ruby=ヴネゾン)] シュート / Diable Jambe Venesian Shoot)[31]
미디어 오리지널 기술. 디아블 잠브를 사용해 달귀진 다리로 드릴처럼 회전하며 수많은 난타를 날린 후 내려찍는 기술. 극장판 원피스 필름 스트롱 월드에서 '금사자' 시키의 측근 스칼렛 대장에게 사용하였다.
※스칼렛 대장 전 마무리 기술.
- 사랑의 메테오 스트라이크(恋のメテオストライク / Meteor Strike of Love)
미디어 오리지널 기술. 응큼한 생각으로 전신을 발화시킨 다음 공중에서 금강하하며 드롭킥을 날리는 기술. 극장판 원피스 필름 Z NEO 해군의 간부 빈즈에게 사용하였다.
※빈즈 전 마무리 기술.
- 온도 레어 스트라이크([ruby(温度, ruby=オン ド)]レアァ ストラ イク)
나미를 공격하는 S-샤크에게 사용한 기술. 공격 장면은 흡사 엠포리오 이반코프의 드롭킥과 같다. 상디의 기술 중에선 액시 시리즈와 비슷한 공격 자세.
5. 이프리트 잠브
| <colbgcolor=#141414> |
[ruby(魔神風脚, ruby=イフリートジャンブ)] /Ifrit Jambe
레이드 슈트 착용을 계기로 각성한 제르마의 외골격과 지금까지 단련한 무장색 패기를 사용해서 기존의 디아블 잠브보다 더욱 고온의 푸른 불꽃을 다리에 휘감는 궁극의 디아블 잠브. 온도가 올라간 만큼 가속과 무게감이 이전과는 차원이 다르게 강화된다.
이프리트 잠브를 사용하기 위해서는 혈통인자의 외골격이 필요하기 때문에 이프리트 잠브 사용시에는 불꽃의 색이 달리지는 것 외에 상디의 왼쪽 눈썹의 말린 방향이 반대로 바뀌는 모습을 찾아볼 수 있다. 또한 작가가 밝히기를 이 기술을 사용한 시점에서 상디는 불에 높은 내성을 지녔다고 한다.
필름 레드 최종전에서는 디아블 잠브에 오븐의 능력을 더하여 잠시나마 이프리트 잠브의 푸른 불꽃을 발현하였다. 이때는 혈통인자를 사용한 것이 아니기 때문에 눈썹 방향이 변하지 않았으며, 묘사되지는 않았지만 외골격 없이 사용한 만큼 푸른 불꽃으로 인한 대미지를 입었을 것으로 보인다.
여담으로 애니메이션에서 퀸을 상대로 이프리트 잠브를 처음 사용할 때, 재브라 전에서 디아블 잠브를 처음 사용했을 때와 같은 BGM을 사용하였다.
- [ruby(목살, ruby=콜리에)]([ruby(首肉, ruby=コリエ)] / Collier)
이프리트 잠브를 사용한 목살.
- [ruby(어깨 로스, ruby=바스 코트)]([ruby(肩ロース, ruby=バース・コート)] / Basses Cote)
이프리트 잠브를 사용한 어깨살 로스.
- [ruby(부채살, ruby=팔르롱)]([ruby(肩肉, ruby=パルロン)] / Paleron)
이프리트 잠브를 사용한 어깨살.
- [ruby(꾸리살, ruby=주모 아 비프텍)]([ruby(肩バラ肉, ruby=ジュモ·ア·ビフテク)] / Jumeau à Bifteck)
이프리트 잠브를 사용해 달궈진 다리로 상대방의 갈비를 힘껏 걷어차는 기술.
- [ruby(뒷갈비살, ruby=탕드롱)]([ruby(バラ肉, ruby=タンドロン)] / Tendron)
이프리트 잠브를 사용한 뒷갈비살.
- [ruby(뱃살, ruby=플랑셰)]([ruby(腹肉, ruby=フランシェ)] / Flanchet)
이프리트 잠브를 사용한 뱃살.
- [ruby(꼬리살, ruby=쿠)]([ruby(尾肉, ruby=クー)] / Queue)
이프리트 잠브를 사용한 꼬리살.
- [ruby(허벅지살, ruby=푸와르)]([ruby(モモ肉, ruby=ポワール)] / Poire)
이프리트 잠브를 사용한 허벅지살.
- [ruby(정강이살, ruby=자레)]([ruby(すね肉, ruby=ジャレ)] / Jarret)
이프리트 잠브를 사용한 정강이살.
- [ruby(쇠고기, ruby=뵈프)] 버스트([ruby( 牛肉, ruby=ブフ)]バースト / Bœuf Burst)
이프리트 잠브를 사용한 송아지고기 샷의 강화판. 초고열의 화염을 휘감은 뒷차기로 상대방이 땅에서 보이지 않을 정도로 하늘 높이 차올린다.
※퀸 전 마무리 기술.
- 헬 메모리즈([ruby(地獄の思い出, ruby=ヘルメモリーズ)] / Hell Memories)
이프리트 잠브로 사용하는 헬 메모리즈. 기어 5 풍선을 사용한 루피를 프랑키, 보니와 함께 마커스 마즈 성을 저 멀리 날려 버리는 데 사용했다.
6. 레이드 슈트
레이드 슈트를 입은 상태에서 쓰는 기술. 퀸과의 싸움도중 상디가 레이드 슈트를 파괴했기에, 와노쿠니 편이 종료된 이후부터는 더 이상 등장하지 않는다.
- 가속 장치: 말 그대로 가속 장치를 이용해서 나아가는 기술이다. 애니에선 상디가 직접 말을 하면서 사용하였기에 기술로 기재.
- 스텔스 가동: 투명화가 되는 기술. 애니에서 상디가 직접 말하면서 사용하였기에 기술로 기재.
7. 육식
- [ruby(공중 보행, ruby=스카이 워크)]([ruby(空中歩行, ruby=スカイウォーク)] / Sky Walk)
월보. 뉴하프만섬에서 비가 오나 눈이 오나 자신을 쫓아오는 뉴하프들에게서 필사적으로 도망치다가 습득했다. 별로 부각되지는 않지만 이 기술 덕에 상디는 밀짚모자 일당 중 유일하게 자유로운 공중전이 가능해졌다.[32] 어인섬에서 신 어인 해적단의 성게옷 가시부대를 상대할 때 처음 사용하였다. - [ruby(바다 보행, ruby=블루 워크)]([ruby(海歩行, ruby=ブルーウォーク)] / Blue Walk)
수중에서 사용하는 스카이 워크(월보). 어인족의 속도로 이동한다. 어인섬으로 가는 길에 처음 사용하였다. 체
지면을 찰나의 순간 10번을 차서 그 반작용으로 이동하는 이동기. 토드랜드 편에서 오븐에게 달려드는 파운드에게 조력할 때 체와 거의 동일한 연출과 속도를 보였고 잠재되어 있던 혈통인자가 각성한 뒤로는 사황 최고간부인 퀸의 눈에도 포착되지 않을 정도의 고속 이동을 지속했다. 다만 확실하게 월보라고 언급된 스카이 워크와 달리 아직 체라고 확정되지는 않았다.
8. 연계기
- 공군 슛(空軍 ショット / Armee De l'Air Shoot) : 상디가 주로 연계 플레이를 할 때 쓰는 킥으로 아군을 다리에 올린 후 찬다.[33]
- 공군 고무 슛(Armée de L'Air Gomu Shoot) : 루피를 올려놓고 찬다.[34]
- 공군 파워 슛(Armée de L'Air Power Shoot) : 조로를 올려놓고 찬다.[35]
- 공군 발굽 로제오 슛(Armée de L'Air Kokutei Roseo Shoot) : 발굽 로제오의 자세를 잡은 쵸파를 올려놓고 찬다.[36]
- 공군 코 슛(Armée de L'Air Nose Shoot) : 우솝이 쏜 대포알을 찬다. 7기 극장판 기계태엽성의 메카거병에서 사용했다.
- 공군 로보 슛(Armée de L'Air Robo Shoot) : 파이러츠 도킹 3를 올려놓고 찬다. 애니메이션에서 오즈를 상대할 때 사용했다.
- 고무고무 회오리 어깨살 바람 채찍 슛(ゴムゴムの龍肩肉巻きムチシュート) : 루피의 고무고무 채찍, 조로의 회오리바람, 상디의 어깨살 슛이 한꺼번에 몰아친다. 알라바스타 왕국에서 산도라 큰 도마뱀을 상대할 때 사용했다.
- 6억B・JACK POT : 루피, 조로, 로빈, 프랑키와 함께 무차별 공격을 퍼붓는다.
- 대불참 젠가포(大佛斬 ジェンガ砲 ) : 조로가 '삼도류 대불참'을 사용하여 젠가처럼 자른 건물의 잔해를 차서 적을 맞춘다. 오즈에게 사용했다. 그렇지만 정작 젠가보다는 다루마오토시와 비슷하다.
- 삼도류 고무고무 디아블 양고기 JET 600번뇌 공성포(三刀流ゴムゴムの悪魔風羊肉JET六百煩悩攻城砲) : 루피의 고무고무 JET 공성포, 조로의 108번뇌봉, 상디의 디아블 잠브 양고기 샷이 한꺼번에 몰아친다.
9. 기타
- 왕창 슛
원피스 꿈의 야구왕에서 나온 기술이다. 회전을 하며 야구공을 차는 기술.
- 좋지 아니한가
원피스 애니 오리지널 장면으로 나온 기술. 블랙 마리아의 여자 부하들에게 거미줄로 휘감아 빙빙 돌리는 기술.
- 디아블 오로타시온([ruby(悪魔風 水·回転, ruby=ディアブルオーロタシオン)])
식극의 상디에서 나온 요리 기술. 인간의 힘을 아득히 뛰어넘는 수준으로 식재료에 물을 뿌리는 기술.
[1] 에니에스 로비 편의 완제전에서 예외적으로 전투에 식칼을 사용한 적이 있지만, 이건 당시 전투 장소가 '주방'이었고 상대인 완제가 입은 라면면발 갑옷이 '식재료'였기 때문이다. 그리고 이때도 식칼로는 갑옷만 해체했고 본체인 완제는 평소처럼 발차기로 마무리지었다. 참고로 아직 요리사로서의 가치관이 정립되지 않은 어린 시절에는 제프의 부하를 상대로 식칼을 호신용으로 사용한 적이 있다.[2] 출처 : 원피스 RED.[3] 여담으로 이 슛과 샷은 일관성이 없이 역자가 바뀔 때마다 같이 바뀌어 왔다. '샷', '슈트', '쇼트' 등. 북미권도 마찬가지다.[4] 여담으로 '디아블 잠브(악마풍각 / 悪魔風脚)'은 처음부터 음독이었다.[5] 출처 : 원피스 RED.[6] 더빙판에서는 처음 사용했을 때 기술명 대신 "밥을 먹을 때는 가능한 한 소리를 내지 말아야 하는 법. 식사 예절이 형편없군 그래!"라는 대사로 대체했고, 데비 백 파이트 때는 안티 매너 '발차기' 코스로 나왔다.[7] 정발본은 처음에 '삼등급 불고기', 더빙판은 처음엔 '두발차기', 나중에는 '3등급 고기다지기'로 번역했다. 발음은 '아시'혹은'아쉬'간혹가다'에시'로도 발음한다 원어는'HACHIS' 이전문서에는'액시'로 번역되었다[8] 더빙판에서는 기술명 대신 "마지막 한방이다!"라는 대사로 대체되었다.[9] 정발본에서는 '숨통킥'으로 번역했다.[10] 정발본에서는 '애폴 슈트'로 번역했다.[11] 정발본에서는 '가슴살 치기'로 번역했다.[12] 하지만 쿠로오비와 싸움으로 이미 지친 상태였기 때문에 빗나갔다.[13] 처음에는 '대퇴부살'로 번역했다.[14] 처음에는 '양지머리'로 번역했다. 프랑스어로 Mouton은 '양'이고 양지머리는 소 가슴살이다. 완전한 오역. 대원 초기 더빙판에서는 돈까스 킥이라는 괴상한 이름으로 번역했다.[15] 출처 : 원피스 RED.[16] 정발본에서는 '복근 슈트'라고 번역했다.[17] 정발본에서는 '새끼양 샷'이라고 잘못 번역했다.[18] 출처 : 원피스 YELLOW.[19] 출처 : 43권 SBS.[20] 정발본에서는 처음에 '볼따구살 슛'으로 번역했다.[21] 프랑스어로 악마의 다리라는 뜻이다. 동시에 디아블(Diable)은 '매운 소스를 발라 구운 고기 요리'라는 뜻도 있다. 이는 영단어 데블(Devil)도 마찬가지. 그리고 잠브(jambe)는 보통 가축의 뒷다리를 뜻하는 용어로 종합하면 매운 양념 뒷다리구이라는 뜻의 언어유희가 된다. 상디 역시 '신은 먹을 것을 만들고 악마는 조미료를 만들지'라고 언급한 바 있다. 참고로 프랑스어에는 영어의 's에 해당하는 '의'가 없고 한국어에는 없는 'of'만 있기 때문에 문법상으로는 'Jambe à la Diable'가 올바른 표기이다. 프랑스 정발판에도 이렇게 옮겼다.[22] 재브라와의 대결에서 '나는 분노하면 히트 업 하는 스타일이다.'라고 말했으며, 스릴러 바크에서 압살롬이 나미를 투명화 능력으로 몰래 훔쳐보고 성희롱까지 했단 것을 알자마자 머리 끝까지 화가 나며 전신이 발화했다. 물론 이는 개그 연출에 더 가깝지만.(...)[23] 출처 : 44권 SBS[24] 황당하게 보일 수도 있지만 이프리트 잠브를 첫 사용할 때 혈통인자를 통해 얻은 강화외골격과 무장색 패기를 더하면 기존보다 더욱 고온의 불꽃을 두를 수 있다고 하는데 이 말은 바꿔 말하면 혈통인자를 각성하기 전까지는 디아블 잠브가 상디가 버틸 수 있는 최고 온도라고 볼 수 있다. 이는 즉 마음이 더 뜨겁다는 말은 열로 인한 대미지가 있지만 이를 상디 본인이 근성으로 버틴다고 해석할 수 있는 것.[25] 사실 2년 후에서도 초기에는 회전 중 생기는 마찰열로 발화시켰다. 대표적으로 샤본디 제도에서 루피와 재회할 때 파시피스타에게 날린 디아블 잠브가 그러한 예.[26] 특히 혈통인자는 과학기술로 생명체의 이점을 모아 만든 것이면서 세라핌의 경우를 봐도 알수있듯이 과학기술로 재현이 가능한데다, 강화 외골격으로 인한 강한 방어력, 발화 능력 때문에 언제 상디가 루나리아족의 혈통인자라고 해도 말이 되는 상황이다.[27] 'Bien'은 프랑스어로 '잘 익혀진'라는 뜻이다.[28] Poêle는 프랑스어로 화덕, Frire는 프랑스어로 프라이팬에 굽다.[29] 애니매이션에서는 무지개색 광탄이 나가는 기술로 바뀌었다.[30] 여기서 크로스(Crosse)는 십자가가 아니라 소 허벅지살을 뜻하는 프랑스어다.[31] 브네존(Venesian)은 프랑스어로 큰 짐승의 고기라는 의미다.[32] 루피는 기어 4, 기어 5를 사용해야 한정적으로 비행이 가능하고 조로와 로빈은 각각 공리참과 시엔 플루르 윙으로 잠시 공중에 뜰 뿐 공중전까지는 무리다. 그나마 나미는 제우스를 타고 날 수 있을 듯 하지만 아직까지는 그런 모습을 보이지 않았다.[33] 정발본 33권을 보면 '아르메 드 레르'가 제2차 대전 당시에 프랑스 공군 전투기 A-26의 이름이라는 헛소리가 쓰여 있는데 A-26은 미 육군 항공대가 쓰던 전투기다. 아르메 드 레르(Armee De l'Air)는 그냥 프랑스어로 공군이라는 뜻이다.[34] 국내 더빙판에서는 고무고무 오른발 슛. 와포루에게 첫 한방을 먹였던 기술[35] 국내 애니판에서는 롤러코스터 파워 슛. 그로키 몬스터즈 전 결정타 기술. 여기서부터 이 기술이 '아르메 드 레르'로 번역되었다.[36] 오즈를 상대할때 사용 되었던 기술