1. 개요2. 앨범
2.1. Reproduction2.2. MISERICORDIA2.3. Colorful✿Flower2.4. FLOWER DROPS2.5. Summer☆Syrup2.6. 아키바 공방 presents 불러보았다 컬렉션 하나땅 2.7. 노스탤지어 2.8. Blooming Garden2.9. TRUE MAGIC.....2.10. HaNaPoKo♨Labo - Sweets2.11. Dirndl.Frau2.12. 백호천악 2.13. 오프라인 소녀 Limited Edition SONGS 2.14. PRIMROSE FLOWER VOICE2.15. FLOWER2.16. 꽃 -동방BEST- 2.17. Flowers BEST2.18. The flower of dim world2.19. 魔法少女282.20. 星花2.21. Chers petits chats2.22. CIRCUS★CIRCUS2.23. Flower Rail2.24. きくおはな 第一幕 2.25. ERiCa2.26. 椿2.27. きくおはな 第二幕2.28. 茜2.29. 花雨 -はなふる-2.30. Crazy Flower BEST2.31. 柊2.32. 花ノ宴2.33. 菫2.34. 葵2.35. 黄花2.36. Story Has Ended2.37. HANAPOKO ROCOCO2.38. 菘2.39. HANAPOKO CARNIVAL2.40. HANAPOKO Acoustic 2018TOUR ver.2.41. Flowers capsule2.42. アルカンシェル2.43. First Greeting2.44. Ray of Light2.45. gradation
1. 개요
일본의 우타이테 하나땅의 앨범목록을 발매순서대로 정리한 문서.2. 앨범
2.1. Reproduction
| 발매일 | 2009년 10월 11일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | In The Deafen |
| 02 | Fly High |
| 03 | Re:adolescence |
| 04 | 僕らの世界 (우리들의 세계) |
| 05 | 高気圧 交差点 桜のトンネル (고기압 교차로 벚꽃 터널) |
| 06 | Song for... |
| 07 | Milky way |
| 08 | グレイシア (글레이시아) |
| 이벤트 보너스 트랙 | |
| 트랙 | 곡명 |
| 09 | 恋は戦争 (사랑은 전쟁) -arrange ver.- |
| 10 | 恋は戦争 (사랑은 전쟁) -arrange ver.- (Instrumental) |
2.2. MISERICORDIA
| 발매일 | 2010년 5월 5일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Eternity |
| 02 | Dely |
| 03 | 徒夢 (헛된 꿈) |
| 04 | グレイシア (글레이시아) |
| 05 | Hope ac |
| 06 | Drown |
| 07 | You and beautiful world |
2.3. Colorful✿Flower
| 발매일 | 2010년 8월 14일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | MY TRUE LOVE |
| 02 | ZERO |
| 03 | 会いたい (만나고 싶어) |
| 04 | 楽園鞦韆 (낙원 그네) |
| 05 | Solitary queen |
| 06 | 恋色キャンバス (사랑색 캔버스) |
| 07 | メロウダンス (멜로우 댄스) |
| 08 | RED Signal |
2.4. FLOWER DROPS
| 파일:external/ecx.images-amazon.com/81X7R7ilydL._SL1500_.jpg |
| 발매일 | 2011년 6월 29일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Flower Drops |
| 02 | Humanoid |
| 03 | 飴か夢 (사탕 또는 꿈) |
| 04 | 君の軌跡 (너의 궤적) |
| 05 | 笹舟 (장난감 배) |
| 06 | ロミオとシンデレラ (로미오와 신데렐라) |
| 07 | 簪 (비녀) |
| 08 | キャットフード (캣 푸드) |
| 09 | 最初の涙 (첫 눈물) |
| 10 | ニワカアメ (소나기) |
| 11 | 花のように (꽃처럼) |
2.5. Summer☆Syrup
| 발매일 | 2011년 8월 13일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | トロピカル・サマー (트로피칼・썸머) |
| 02 | SeaSnow |
| 03 | SUPERNOVA BOY |
| 04 | プラネタリウム (플라네타리움) |
| 05 | ユラメク (출렁이다) |
| 06 | Time&Space |
2.6. 아키바 공방 presents 불러보았다 컬렉션 하나땅 [1]
| 발매일 | 2011년 12월 7일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | only my railgun |
| 02 | 光と影を抱きしめたまま (빛과 그림자를 끌어안은 채) |
| 03 | ETERNAL BLAZE |
| 04 | 空色デイズ (하늘색 데이즈) |
2.7. 노스탤지어 [2]
| 발매일 | 2011년 12월 31일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ノスタルジア (노스탤지어) |
| 02 | Passed Away |
| 03 | ノスタルジア (노스탤지어) (Instrumental) |
| 04 | Passed Away (Instrumental) |
2.8. Blooming Garden[3]
| 발매일 | 2011년 12월 31일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | walk song |
| 02 | say good-bye |
| 03 | Sweet pain |
| 04 | pousse cafe -double knit mix- |
| 05 | 背徳の花 (배덕[4]의 꽃) |
2.9. TRUE MAGIC.....[5]
| 발매일 | 2012년 6월 29일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | True Magic |
| 02 | Rainy Days |
| 03 | True Magic (Instrumental) |
| 04 | Rainy Days (Instrumental) |
2.10. HaNaPoKo♨Labo - Sweets[6]
| 발매일 | 2012년 8월 11일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ジュブナイル (쥬브나일) |
| 02 | SPICE! |
| 03 | Perfect Crime |
| 04 | Too much Love |
| 05 | Sweets & Bitters |
| 06 | 会いたい (만나고 싶어) |
| 07 | 泣き虫カレシ (울보 카레시) |
| 08 | スキキライ (좋아 싫어) |
| 09 | ggrks-ググれカス- (ggrks-구구레카스-) |
| 10 | 嗚呼、素晴らしきニャン生 (아아, 훌륭한 고양이의 삶) |
| 11 | サンドリヨン (상드리용) |
| 12 | LOVE～since1999～ |
2.11. Dirndl.Frau
| 발매일 | 2012년 8월 11일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | CLAP HIP CHERRY |
| 02 | 断獄の赤と冥夜の獣 (단옥의 붉음과 명야의 짐승) |
| 03 | おおかみは赤ずきんに恋をした (늑대는 빨간 두건을 사랑했다) |
| 04 | Nighty-nighty |
| 05 | サイレント・マジョリティ (Silent・Majority) |
| 06 | 赤ずきんの狼 (빨간 두건의 늑대) |
2.12. 백호천악 [7]
| 발매일 | 2012년 12월 31일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 天樂 (천악) |
| 02 | 百年夜行 (백년요행) |
| 03 | 千本桜 (천본앵) |
| 04 | アマツキツネ (천상의 여우) |
| 05 | 千本桜 (천본앵) -Remix- |
| 06 | 千本桜 (천본앵) -Remix- (Instrumental) |
2.13. 오프라인 소녀 Limited Edition SONGS [8][9]
| 발매일 | 2013년 1월 11일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 裏腹なレムナント (모순된 렘넌트) |
| 02 | 絶対無敵☆なんばーわん (절대무적☆넘버원) |
| 03 | 面影 -omokage- (모습 -omokage-) |
2.14. PRIMROSE FLOWER VOICE
| 발매일 | 2013년 1월 30일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 砂上 (모래 위) |
| 02 | ライ ライ ライ (라이 라이 라이) |
| 03 | flower of sorrow |
| 04 | 山桜 (산벚나무) |
| 05 | 狐ノ嫁入リ (여우의 혼례) |
| 06 | Friction |
| 07 | 泣いてる獣 (울고 있는 짐승) |
| 08 | Summer Drops |
| 09 | Message |
| 10 | 蛍火 (반딧불) |
| 11 | 花のうた (꽃의 노래) |
| 12 | 점포별 특전 트랙[10] |
| 점포별 특전 트랙 | |
| 점포 | 곡명 |
| Animate | Starduster |
| Gamers | bouquet |
| Melonbooks | 空想少女への恋手紙 (공상 소녀에게 보내는 연애편지) |
| Toranoana | いーあるふぁんくらぶ (이얼 팬클럽) |
| Tower Records | トゥインクル (트윙클) |
| Tsutaya | 恋愛勇者 (연애용자) |
| WonderGOO | シリョクケンサ (시력검사) |
| Animega-bunkyodo, JBOOK | ドレミファロンド (도레미파 론도) |
2.15. FLOWER
| 발매일 | 2013년 7월 31일 |
| Disc 1 | |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ハジメテノオト (첫소리) |
| 02 | アウト・オブ・エデン (아웃 오브 에덴) |
| 03 | WAVE |
| 04 | 独りんぼエンヴィー (혼자 놀이 엔비) |
| 05 | セツナトリップ (세츠나 트립) |
| 06 | Adam |
| 07 | Eve |
| 08 | しわ (주름) |
| 09 | BadBye |
| 10 | 吉原ラメント (요시와라 라멘토) |
| 11 | テロメアの産声 |
| 12 | If |
| 13 | トリノコシティ (토리노코시티) |
| 14 | Dear |
| 15 | 歌に形はないけれど (노래에 형태는 없지만) |
| Disc 2 | |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 影炎≒Variation (영염≒Variation) |
| 02 | マリオネットシンドローム (마리오네트 신드롬) |
| 03 | glow |
| 04 | サリシノハラ (사리시노하라) |
| 05 | Colorful |
| 06 | Dreaming Leaf - ユメミルコトノハ (Dreaming Leaf - 꿈꾸는 말[11]) |
| 07 | 想イ出カケラ (추억 조각) |
| 08 | 月の妖怪 (달의 요괴) |
| 09 | ココロ (마음) |
| 10 | 戯言スピーカー (헛소리 스피커) |
| 11 | マイリスダメー！ (마이리스트[12] 안돼-!) |
| 12 | 二次元ドリームフィーバー (2차원 드림 피버) |
| 13 | cat's dance |
| 14 | オレンジ (오렌지) |
| 15 | ロミオとシンデレラ (로미오와 신데렐라) |
2.16. 꽃 -동방BEST- [13]
| 발매일 | 2014년 8월 17일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ANGEL WiNG |
| 02 | COUNT DOWN -ver2014- |
| 03 | 星屑のダークサイド (별들의 다크 사이드) |
| 04 | Till the world ends |
| 05 | Little Traveler |
| 06 | Sweet Jealousy |
| 07 | 恋ノ蟲 (사랑의 벌레) |
| 08 | THE EVENING STAR |
| 09 | Paranoia |
| 10 | 蕚-Utena- (꽃받침[14] -Utena-) |
| 11 | Abracadabra |
| 12 | Ring of Fantasia |
| 13 | Bad Apple!! |
2.17. Flowers BEST
| 발매일 | 2014년 8월 17일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ラズベリー＊モンスター (라즈베리*몬스터) |
| 02 | 赤ずきんの狼 (빨간 두건의 늑대) |
| 03 | ZERO |
| 04 | SUPERNOVA BOY |
| 05 | おおかみは赤ずきんに恋をした (늑대는 빨간 두건을 사랑했다) |
| 06 | 会いたい (만나고 싶어) |
| 07 | MEMORIAL DAY |
| 08 | MY TRUE LOVE |
| 09 | CLAP HIP CHERRY |
| 10 | プラネタリウム (플라네타리움) |
| 11 | RED Signal |
| 12 | サイレント・マジョリティ (Silent・Majority) |
| 13 | 薄命慕情蝉時雨 (박명모정 매미 소리) |
| 14 | 情死の唄 (정사[15]의 노래) |
| 15 | 陰陽倶楽部 (음양구락부) |
| 16 | 車窓 (차창) |
2.18. The flower of dim world
| 발매일 | 2014년 9월 24일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 泡沫の砦 |
| 02 | Blue Velvet |
| 03 | Live with a ghost mind |
| 04 | CRITICAL ERROR |
| 05 | レプリカ |
| 06 | ときめきの導火線 |
| 07 | 冷たいぬくもり |
| 08 | 餓えた野獣 |
| 09 | 光と影を抱きしめたまま |
| 10 | PSYCHIC IGNITION |
| 11 | oath sign |
| 12 | アネモネ |
| 13 | 점포별 특전 트랙[16] |
| 점포별 특전 트랙 | |
| 점포 | 곡명 |
| Animate | ウミユリ海底譚 |
| Toranoana | 十面相 |
| Tower Records | ケッペキショウ |
| Tsutaya | サイバーサンダーサイダー |
| WonderGOO | ダヴィンチの告白 |
크로스페이드
2.19. 魔法少女28
| 발매일 | 2014년 11월 26일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Catch You Catch Me |
| 02 | “らしく”いきましょ |
| 03 | 夢みるハート |
| 04 | 時を越えて |
| 05 | 恋をするたび傷つきやすく… |
| 06 | おジャ魔女はココにいる |
| 07 | この空にちかって |
| 08 | デリケートに好きして |
| 09 | 永遠という場所 |
| 10 | プラチナ |
| 11 | ラ・ソウルジャー |
| 12 | Magia |
| 13 | カラフル |
크로스페이드
2.20. 星花
| 발매일 | 2014년 12월 29일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 約束の奏 |
| 02 | 魔法仕掛けの楔花 |
| 03 | Reincarnation |
| 04 | Endless Flap |
| 05 | 傷つけあうことしか出来ないこの世界で |
| 06 | さよならプクレシュティ |
| 07 | 約束の奏 (Instrumental) |
| 08 | 魔法仕掛けの楔花 (Instrumental) |
| 09 | Reincarnation (Instrumental) |
| 10 | Endless Flap (Instrumental) |
| 11 | 傷つけあうことしか出来ないこの世界で (Instrumental) |
| 12 | さよならプクレシュティ (Instrumental) |
2.21. Chers petits chats
| 발매일 | 2014년 12월 30일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ロクベル |
| 02 | 或る化け猫の恋物語 |
| 03 | 黒猫 |
| 04 | ねこみみスイッチ |
| 05 | ネコミミアーカイブ |
| 06 | すーぱーぬこわーるど |
| 07 | エンヴィキャットウォーク |
| 08 | 路地裏猫の正体 |
2.22. CIRCUS★CIRCUS
| 발매일 | 2015년 8월 16일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ELEPHANT |
| 02 | Spirited Away |
| 03 | UNTOUCHABLE GIRL |
| 04 | 刹那≦Imitation |
| 05 | Crying Sinners |
| 06 | がらくたサーカスの夢 |
크로스페이드
2.23. Flower Rail
| 발매일 | 2015년 10월 21일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Flower Rail |
| 02 | Psycho theory |
| 03 | かまってウォーアイニー |
| 04 | 極夜街 |
| 05 | うらみのワルツ |
| 06 | Reason for being |
| 07 | 時の終着点 |
| 08 | Color |
| 09 | Cinderella Holic |
| 10 | Linaria |
| 11 | 「千本桜」 Studio Live Session[17] |
| 12 | 「飴か夢」 Studio Live Session |
크로스페이드
2.24. きくおはな 第一幕 [18]
| 발매일 | 2016년 3월 30일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 第一幕 開演 (Interlude) |
| 02 | デザート・シアター |
| 03 | 光よ |
| 04 | 朝さん夜さん |
| 05 | オオカミ男 |
| 06 | 紙人形 |
| 07 | 幕間 ～誘いの旋律～ (Interlude) |
| 08 | うらみのワルツ |
| 09 | のぼれ!すすめ!高い塔 |
| 10 | ながいきの神様 |
| 11 | セカセカ劇場 |
| 12 | 夜行性 |
관련 홈페이지
크로스페이드
2.25. ERiCa
| 발매일 | 2016.11.23 |
| 1 | ERiCa |
| 2 | 栞 |
| 3 | カミソリパーティー |
| 4 | poppin' jumpin' |
| 5 | Out of Reality |
| 6 | 生花 |
| 7 | C |
| 8 | 凍る花 |
| 9 | pale |
| 10 | 胸の箱 |
| 11 | Knots Way[19] |
| 12 | ラズベリー＊モンスター |
관련 홈페이지
티저 영상
2.26. 椿
| 발매일 | 2017년 5월 7일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 鬼願抄 |
| 02 | Karma |
| 03 | 輝く針の小さき姫 |
| 04 | 無想の境界 |
| 05 | 灰色の涙 |
| 06 | Flame of fate |
| 07 | 桜神御詠歌 |
| 08 | Another Color |
관련 홈페이지
크로스페이드
2.27. きくおはな 第二幕
| 발매일 | 2017년 5월 31일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 第二幕 開演(Interlude) |
| 02 | ヒビダラケの眼 |
| 03 | アイされヒビわれカガミのうた |
| 04 | おわり祈願 |
| 05 | 不幸屋の娘 |
| 06 | ヒトガワリ |
| 07 | 第二幕 幕間(Interlude) |
| 08 | そこにはまた迷宮 |
| 09 | ころころころがる |
| 10 | わたしどのわたし |
| 11 | 破裂破裂破裂 |
| 12 | ぽんこつ人形の唄 |
관련 홈페이지
크로스페이드
2.28. 茜
| 발매일 | 2017년 8월 13일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 紅魔紅茶館 |
| 02 | 天邪鬼の詩 |
| 03 | FAKE MOON STROBE LIGHTS |
| 04 | U.N. Fancy Horror |
| 05 | 響名 |
| 06 | Stay Alive |
관련 홈페이지
크로스페이드
2.29. 花雨 -はなふる-
| 발매일 | 2017년 8월 11일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | わすれる |
| 02 | 銀河録 |
| 03 | 夕花火 |
크로스페이드
2.30. Crazy Flower BEST
| 발매일 | 2017년 8월 11일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | SPECIAL MEGAMIX by DJ もっちー |
| 02 | 上海幻想曲 |
| 03 | 夜乃風車 |
| 04 | 少女サイコパス |
| 05 | Little Traveler(頭文字T REMIX) |
| 06 | ANGEL WiNG(頭文字T REMIX) |
| 07 | ISLAND GiRL |
| 08 | 夜乃風車(頭文字T SPECIAL DJ MIX) |
| 09 | 少女サイコパス(頭文字T SPECIAL DJ MIX) |
| 10 | 凛花天想(頭文字T SPECIAL DJ MIX) |
2.31. 柊
| [[파일:hiragi_cover.jpg | width=500px]] |
| 발매일 | 2017년 12월 29일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Night Blooms |
| 02 | フロンティア |
| 03 | ファントムノイズアンサンブル |
| 04 | 名無しの唄 |
| 05 | ながれゆく |
| 06 | All for you |
관련 홈페이지
2.32. 花ノ宴
| 발매일 | 2017년 12월 29일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | 十六夜草紙 |
| 02 | くれなゐくるむくぅ -再- |
| 03 | 能面島神隠し事件 |
| 04 | 三鳥夭夭 |
관련 홈페이지
2.33. 菫
| 발매일 | 2018년 5월 6일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Arabesque |
| 02 | CROWN |
| 03 | かぜのはふりこ |
| 04 | artificial |
| 05 | 法界の火 |
| 06 | beautiful sky |
관련 홈페이지
2.34. 葵
| 발매일 | 2018년 8월 10일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Rain |
| 02 | 阿吽ノ宴 |
| 03 | Frozen in the Dark |
| 04 | Loveless |
| 05 | Lost |
| 06 | SIGN |
관련 홈페이지
2.35. 黄花
| 발매일 | 2018년 8월 10일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | -ERROR |
| 02 | Last Rebellion |
| 03 | 月を探して |
| 04 | FRAME OUT |
2.36. Story Has Ended
| 발매일 | 2018년 12월 30일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Story has ended |
| 02 | それがあなたの幸せとしても |
| 03 | +REVERSE |
| 04 | 地球をあげる |
2.37. HANAPOKO ROCOCO
| 발매일 | 2018년 12월 30일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | サンドリヨン 10th Anniversary |
| 02 | カタストロフ |
| 03 | Jail Breaker |
| 04 | Dance Beat Heart Beat |
| 05 | 夜を泳ぐ兎 |
| 06 | サイレント・マジョリティ |
구매처
2.38. 菘
| 발매일 | 2019년 5월 5일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Strange dream(みた事も無い悪夢の世界) |
| 02 | FIND YOUR WAY(碎月) |
| 03 | うしろのふたり(禁忌の扉の向こうは、この生かあの生か) |
| 04 | 夜の庭園(妖怪モダンコロニー) |
| 05 | sins(ハートフェルトファンシー) |
| 06 | エフェメラリティの憂鬱(プレインエイジア) |
2.39. HANAPOKO CARNIVAL
| 발매일 | 2019년[20] |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | Spiral Wheel |
| 02 | チャイナタウン・ロオドショー |
| 03 | 桃月ノ抄 |
| 04 | GHOST |
| 05 | コワシテ |
| 06 | ハンズアップフレンズ |
구매처
하나포코 세번째 콜라보 CD.
2.40. HANAPOKO Acoustic 2018TOUR ver.
| 발매일 | 2019년 | |
| 트랙 | 곡명 | 가수 |
| 01 | ニワカアメ | ぽこた |
| 02 | SeaSnow | ぽこた |
| 03 | 笹舟 | ぽこた |
| 04 | 雨のち恋 | 花たん |
| 05 | 僕が生きる意味 | 花たん |
| 06 | 夢花火 | 花たん |
| 07 | GHOST | 花たん・ぽこた |
크로스페이드
구매처
하나포코 네번째 콜라보 CD이다. 하나땅의 노래를 포코타가, 포코타의 노래를 하나땅이 어쿠스틱 버전으로 재편곡해 부른 음반이다.
2.41. Flowers capsule
| 발매일 | 2022년 01월 14일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | ポストモダンス(포스트 모던스) |
| 02 | 歌に形はないけれど(노래에 형태는 없지만) |
| 03 | 怪物(괴물) |
구매처
2.42. アルカンシェル
2.43. First Greeting
2.44. Ray of Light
2.45. gradation
| 발매일 | 2024년 10월 10일 |
| 트랙 | 곡명 |
| 01 | gradation |
| 02 | gradation(Instrumental) |
영상
안내 페이지
[1] 秋葉工房 presents 歌ってみたコレクション 花たん[2] ノスタルジア[3] 몬치와의 콜라보레이션 앨범[4] '도리에 어긋나다' 라는 뜻이다.[5] D.C.Ⅲ 오프닝 테마[6] 포코타와의 콜라보레이션 앨범[7] 百狐千樂[8] オフライン少女 Limited Edition SONGS[9] 게임 '오프라인 소녀' 삽입곡[10] 12번 트랙은 점포마다 특전으로 다른 트랙을 추가하였으며, 아래쪽에 따로 서술한다.[11] 동물이 아니라 '말하다' 할 때의 그 말이다. コトノハ (言の葉)라는 단어에 잎을 나타내는 葉가 들어가 있어서 영어 제목에 Leaf가 들어간 것으로 보인다.[12] 니코니코 동화의 마이리스트 기능[13] 花-東方BEST-[14] 일본 위키백과에 따르면 蕚 라는 한자의 뜻이 꽃의 가장 바깥쪽 기관이라고 한다. 따라서 꽃받침으로 번역한다. 사실 꽃받침이라 하면 口가 2개 들어간 萼로 써야 하지만..[15] 서로 사랑하는 남녀가 그 뜻을 이루지 못하여 함께 자살하는 일.[16] 13번 트랙은 점포마다 특전으로 다른 트랙을 추가하였으며, 아래쪽에 따로 서술한다.[17] 11, 12번 트랙은 보너스 트랙[18] 키쿠오와의 콜라보레이션 앨범[19] 크루세이더 퀘스트 주제가[20] 아래의 하나포코 2018년 어쿠스틱 버전 음반과 동시에 공개하였다.