Free!

{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]		너스위치 코무기짱 매지카르테
<colbgcolor=#ffffff>	MUNTO • MUNTO 시간의 벽을 넘어서 • 하늘을 올려다본 소녀의 눈동자에 비치는 세계 • 극장판: 천상인과 아쿠토인 최후의 싸움
	풀 메탈 패닉? 후못후 • 풀 메탈 패닉! The Second Raid
	AIR
	스즈미야 하루히의 우울 • 스즈미야 하루히의 우울 (2009) • 스즈미야 하루히의 소실 • 뇨롱☆츄루야씨
	Kanon
	러키☆스타
	CLANNAD • CLANNAD: AFTER STORY
	케이온! • 케이온!! • 더 무비 케이온
	일상
	빙과
	중2병이라도 사랑이 하고 싶어! • 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 연 • 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 극장판 • 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 테이크 온 미
	타마코 마켓 • 타마코 러브 스토리
	#s-1 • Free! Eternal Summer • Free! Dive to the Future • 영화 하이☆스피드! -Free! Starting Days- • 프리! -타임리스 메들리- 인연 • 프리! -타임리스 메들리- 약속 • 프리! -테이크 유어 마크- • 극장판 프리! -로드 투 더 월드- 꿈 • 극장판 프리! -더 파이널 스트로크- 전편 • 극장판 프리! -더 파이널 스트로크- 후편
	경계의 저편 • 극장판 경계의 저편 -I'LL BE HERE- 미래편 • 극장판 경계의 저편 -I'LL BE HERE- 과거편
	아마기 브릴리언트 파크
	울려라! 유포니엄 • 울려라! 유포니엄 2 • 극장판 울려라! 유포니엄 키타우지 고교 관악부에 오신 걸 환영합니다 • 극장판 울려라! 유포니엄: 전하고 싶은 멜로디 • 리즈와 파랑새 • 극장판 울려라! 유포니엄: 맹세의 피날레 • 특별편 울려라! 유포니엄: 앙상블 콘테스트 • 울려라! 유포니엄 3
	무채한의 팬텀 월드
	목소리의 형태
	코바야시네 메이드래곤 • 코바야시네 메이드래곤 S
	바이올렛 에버가든 • 외전: 영원과 자동수기인형 • 극장판 바이올렛 에버가든
	츠루네 -카제마이고교 궁도부- • 극장판 츠루네 -시작의 한 발- • 츠루네 -이어짐의 한 발-	}}}}}}

1. 개요

2. 등장인물

3. TVA 1기: Free!

Free! (2013)
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		원안	오오지 코지(おおじこうじ) 「하이☆스피드!(ハイ☆スピード!)」[3]
감독	우츠미 히로코
시리즈 구성	요코타니 마사히로
캐릭터 디자인	니시야 후토시
총 작화감독
소품 설정	아키타케 세이이치(秋竹斉一)
미술 감독	우노구치 조지(鵜ノ口穣二)
색채 설계	요네다 유카(米田侑加)
촬영 감독	타카오 카즈야(髙尾一也)
편집	시게무라 켄고(重村建吾)
음향 감독	츠루오카 요타
음악	카토 타츠야
음악 제작	란티스
기획 프로듀서	핫타 히데아키(八田英明)
프로듀서	핫타 신이치로(八田真一郎) 나카무라 신이치(中村伸一) 사이토 시게루(斎藤 滋) 니시데 마사유키(西出将之)
애니메이션 제작	교토 애니메이션 애니메이션 Do(アニメーションDo)
제작	이와토비 고교 수영부 (岩鳶高校水泳部) 교토 애니메이션 아사히 방송 포니캐년 란티스
방영 기간	2013. 07. 04. ~ 2013. 09. 26.
방송국	도쿄 MX / (목) 00:30 애니맥스 코리아판권만료 / (금) 23:00 애니플러스판권부활 (화) 21:30자막 (토) 21:30더빙
스트리밍	[[애니플러스| ANIPLUS ]] ▶ ▶ , ▶ ▶자막/판권부활, ▶더빙 ▶자막/판권부활, ▶더빙 ▶자막/판권부활, ▶더빙
편당 러닝타임	24분
화수	12화
시청 등급	15세 이상 시청가
관련 사이트	|

3.1. 공개 정보

3.1.1. PV

3.2. 줄거리

3.3. 주제가

3.3.1. OP

3.3.2. ED

3.4. 회차 목록

• 전화 총 작화감독: 니시야 후토시

4. TVA 2기: Free! -Eternal Summer-

Free! -Eternal Summer- (2014)
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		원안	오오지 코지(おおじこうじ) 「하이☆스피드!(ハイ☆スピード!)」
감독	우츠미 히로코
시리즈 구성	요코타니 마사히로
캐릭터 디자인	니시야 후토시
총 작화감독
소품 설정	아키타케 세이이치(秋竹斉一)
미술 감독	우노구치 조지(鵜ノ口穣二)
색채 설계	요네다 유카(米田侑加)
촬영 감독	타카오 카즈야(髙尾一也)
편집	시게무라 켄고(重村建吾)
음향 감독	츠루오카 요타
음악	카토 타츠야
음악 제작	란티스
기획 프로듀서	핫타 히데아키(八田英明)
프로듀서	핫타 신이치로(八田真一郎) 나카무라 신이치(中村伸一) 사이토 시게루(斎藤 滋) 니시데 마사유키(西出将之)
애니메이션 제작	교토 애니메이션 애니메이션 Do(アニメーションDo)
제작	이와토비 고교 수영부 ES(岩鳶高校水泳部ES)
방영 기간	2014. 07. 03. ~ 2014. 09. 25.
방송국	도쿄 MX / (목) 00:30 애니플러스 / (목) 23:00
스트리밍	[[애니플러스| ANIPLUS ]] ▶ ▶ , ▶ ▶자막, ▶더빙 ▶자막, ▶더빙 ▶자막, ▶더빙
편당 러닝타임	24분
화수	전13화 + OVA 1화
시청 등급	15세 이상 시청가
관련 사이트	|

4.1. 공개 정보

4.1.1. PV

4.2. 줄거리

4.3. 주제가

4.3.1. OP

4.3.2. ED

4.4. 회차 목록

• 전화 총 작화감독: 니시야 후토시

5. TVA 3기: Free! -Dive to the Future-

Free! -Dive to the Future- (2018)
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		원안	오오지 코지(おおじこうじ) 「하이☆스피드!(ハイ☆スピード!)」
감독	카와나미 에이사쿠(河浪栄作)
시리즈 구성	요코타니 마사히로
캐릭터 디자인	니시야 후토시
총 작화감독
소품 설정	아키타케 세이이치(秋竹斉一)
미술 감독	우노구치 조지(鵜ノ口穣二)
3D 미술	카사이 신고(笠井信吾)
색채 설계	요네다 유카(米田侑加)
촬영 감독	타카오 카즈야(髙尾一也)
3D 감독	시바타 유지(柴田裕司)
편집	시게무라 켄고(重村建吾)
음향 감독	츠루오카 요타
음악	카토 타츠야
음악 제작	란티스 하트 컴퍼니(ハートカンパニー)
기획 프로듀서	핫타 히데아키(八田英明)
프로듀서	핫타 신이치로(八田真一郎) 나카무라 신이치(中村伸一) 스즈키 메구미(鈴木めぐみ) 사이토 시게루(斎藤 滋) 니시데 마사유키(西出将之)
애니메이션 제작	교토 애니메이션 애니메이션 Do(アニメーションDo)
제작	이와토비 마을 후원회(岩鳶町後援会)
방영 기간	2018. 07. 12. ~ 2018. 09. 27.
방송국	도쿄 MX / (목) 00:00 애니플러스 / (금) 23:00
스트리밍	[[애니플러스| ANIPLUS ]] ▶ ▶ , ▶ ▶자막, ▶더빙 ▶자막, ▶더빙 ▶자막, ▶더빙
편당 러닝타임	24분
화수	12화
시청 등급	15세 이상 시청가
관련 사이트	|

5.1. 공개 정보

5.1.1. PV

5.2. 주제가

5.2.1. OP

5.2.2. ED

5.3. 회차 목록

• 전화 총 작화감독: 니시야 후토시

6. 시계열

7. 미디어 믹스

7.1. 극장판

8. 평가

9. 해외 공개

9.1. 대한민국

9.1.1. 자막

9.1.2. 한국어 더빙

9.1.2.1. TVA 1기

9.1.2.1.1. 방영 전

• 주요 캐스팅 정보
• 심규혁 - 나나세 하루카
• 김신우 - 타치바나 마코토
• 이경태 - 하즈키 나기사
• 남도형 - 류가자키 레이, 마코토의 아버지, 각종 엑스트라 등
• 민승우 - 마츠오카 린
• 여윤미 - 마츠오카 고우, 어린 린
• 김민주 - 니토리 아이이치로

9.1.2.1.2. 방영 후

• 추가로 공개된 성우진
• 엄상현 - 사사베 고로
• 장예나 - 아마카타 미호, 어린 나기사, 마코토의 남동생 렌 등
• 신범식 - 미코시바 세이쥬로
• 이지현 - 어린 하루카, 마코토의 여동생 란, 하나무라 치구사 등
• 박리나 - 어린 마코토, 마코토의 어머니 등

9.1.2.2. TVA 2기

9.1.2.2.1. 방영 전

9.1.2.2.2. 방영 후

9.1.2.3. TVA 3기

9.1.2.3.1. 방영 전

9.1.2.3.2. 방영 후

9.2. 기타 국가

9.2.1. 북미

• 주요 캐스팅 정보
• 나나세 하루카 - 토드 하버콘
• 타치바나 마코토 - 조니 용 보시
• 하즈키 나기사 - 그레그 에어스
• 류가자키 레이 - J. 마이클 테이텀
• 마츠오카 린 - 빅 믹노그나

9.2.2. 중화권

• 등장인물 이름 등 고유명사의 경우 중국에서 사용되지 않는 번체자를 간체자로 수정한 것 이외에는 원판 그대로 표기하지만, 한자를 중국식으로 읽기 때문에 발음은 달라졌다.
• 원판의 일본식 호칭, 경칭 등은 중국어 호칭으로 번역하거나 번안하였다. 다만 요비스테는 그대로 표현하였다.
• 이름 + 쨩 → 小 + 이름 한 글자[19]
• 이름 + 군 → 이름 + 同学[20]
• 등장인물의 성격이나 관계, 또는 버전에 따라 同学도 붙이지 않고 이름만으로 호칭하기도 한다. 하즈키 나기사와 류가자키 레이는 보통화 버전에서는 서로에게 同学를 붙이지 않으나, 광둥어 버전에서는 성 혹은 이름에 同学를 붙여 부른다.[21]
• 이름 + 상 → 이름
• 이름 + 쨩상 → 小 + 이름 한 글자 + 同学[22]
• 이름 + 선배 → 이름 + 学长[23]
• 이름을 줄여 부르는 애칭은 한자 1자 단위로 뗄 수 있어 중국어의 한자 표현으로도 가능한 경우 표현하고, 그렇지 않을 경우 이름을 그대로 불렀다. 예를 들어 니토리 아이이치로의 애칭 '아이'는 爱 한 자로 뗄 수 있기 때문에 중국어판에서도 爱로 사용하였지만, 나나세 하루카의 이름 遙는 더 이상 한자로는 나눌 수가 없기 때문에 애칭으로 불리지 않는다. 원판에서 하루카를 '하루'로 줄여 부르는 등장인물도 중국어판에서는 모두 遙로 부른다.
• 마츠오카 고우가 본명인 고우가 아니라 '코우'로 불리길 원하는 설정도 한자로는 江 한 자 이름이기 때문이 표현이 불가능했다. 고우와 나기사가 이름을 두고 대립하는 장면은 고우는 이름에 小만 붙인 小江으로 불리길 원하나, 나기사는 더 과장된 애칭인 小江江을 고집하는 장면으로 대체되었다.
• 작중 언급되는 대사 중에 있는 free는, 문맥상 자유형 영법을 의미할 때는 번역하고, 그 이외 수영철학을 논하는(?) 용도로 사용되면 free 영어 그대로 대사 속에 사용했다.

10. 엔드 카드

11. 기타

• 본래 이 작품의 첫 PV는 2013년 3월 방영중이던 타마코 마켓 편성에 삽입된 단순한 교토 애니메이션 CM - 수영편이라는 회사광고였다. 한달 뒤 4월 26일 쿄애니 신작발표회에서 이 CM의 원작이 <하이☆스피드!>란 사실과 함께, 정식 애니메이션화 결정. <Free!>란 제목과, 스탭, 캐스팅이 발표되었다. 이 발표회 전까진 별의별 별칭으로 불렸다. pixiv에선 쿄애니 수영편CM 이라는 이름으로 통용되었다.[24]

• 선행 PV를 공개했을 당시 여덕들에게 큰 반향을 불러일으켰다. 그뿐만이 아니라 쿄애니에서 이런 PV를 공개했다는 점에서 몇몇 남덕들에게도 호응을 일으키기도 한 마성의 PV. 중간에 캐릭터가 바뀌기도 했고 워낙 호응이 커서 정식 애니메이션으로 나올거다 안 될 거다 의견이 많았으나, 결국 선행에 없던 류가자키까지 더해서 애니화 결정.

• 정보가 막 공개되기 시작한 시점에서 괴한 소문에 휘말리고 말았다. 망가타임 키라라 MAX에 연재되던 동명의 4컷만화 <Free!>의 작가가 4월 19일 자신의 블로그에 휴재 공지를 올린 것. 내용을 요약하자면 "휴재를 하게 되어 죄송하다. 이유는 밝힐 수 없지만 갑자기 휴재를 하게 되었다. 다만 건강 면에서도 문제 없으며, 의욕이 없다든가 소재가 떨어졌다든가 하는 것도 아니다. 앞으로도 자신은 풀가동 전력질주 할 것이며, <Free!>도 이대로 어중간하게 끝낼 생각은 없다."는 것이어서, 교토 애니메이션과는 아무런 관계가 드러나지 않았음에도 2ch 마토메 사이트 등에서는 쿄애니를 성토하는 댓글로 넘쳐나는 상황. 이후 문제시되자 작가가 자신의 블로그에 쿄애니의 애니메이션과는 아무런 상관이 없음을 밝혔다. 같은 제목으로 애니화되는 작품이 있다는 사실 자체를 몰랐다는 모양. 일단 해당 만화는 이후 망가타임 키라라 MAX 2014년 3월호에서 연재가 재개되었고, 동년 6월호에서 완결되었다.

• 해당 애니메이션에서 나오는 이와토비라는 장소는 돗토리현의 이와미 정(岩美町)을 모델로 하였고 하루카의 집도 이곳에 위치해 있다. 운동하면서 해안가를 뛰는 장면도 이곳이다. 역 배경으로 이와미역이 재현되어 등장하기도 한다. 단, 중간에 거대 수영장이 나오는데 이곳은 교토에 있는 '교토 아쿠아리나(京都アクアリーナ)'라는 실존하는 공용 수영장이다.

• 철저히 여성향에 집중하는 것으로 방향성이 정해진 프로젝트라 작중에서 여캐릭터들의 몸매 등을 강조하는 남성향적 서비스씬이 전무하다.[25][26]

• 우타프리와 테니프리에 이은 프리라는 개드립이 있다.

• 현시연 2대째에선 "수구!(スイキュー!)"란 제목의 애니메이션으로 패러디 되었다. 막상 시작하고보니 왕도 스포츠물이더라~라는 게 작중의 평가.

• 오프닝이 <나루토>의 표절이라는 논란이 일었다. (#) 스틸컷만 이어붙였을 땐 그대로 표절같지만, 정작 두 영상을 같이보면 전혀 다른 물건. 다만 구성이 비슷한 것 자체는 사실이다.

• 엔딩에 빅뱅의 Fantastic Baby MV와 비슷한 모습이 나오는 점도 화제가 되었다. (#) 레이의 옷이나 나기사의 포즈를 보면 대놓고 오마주인 걸로 보인다.[27]

• 아니메이트 3군데에서 방영 전에 인기투표를 한 적이 있었다.

• 토라노아나에서 애니메이션은 방영도 하지 않았음에도 불구 미리 동인장르를 개설해놓고 동인지를 많이 그려달라는 메일을 동인작가들에게 보냈다.

• 애니메이션의 소재가 물이다보니 다양한 미디어믹스 전개가 수요일에 이루어지고 있다. 예를 들자면 가이드북, 오프닝과 엔딩테마, 캐릭터송, 라디오 CD, 드라마 CD, DVD 및 BD의 발매일[28], 애니메이션 송출일[29] 등이 모두 수요일이다.
  
  
• 깨알같은 센스가 장난 아닌 것 같다. 애니 5화에서 이와토비 수영부가 여름 합숙훈련으로 고른 코스는 무려 스키시마, 미즈시마, 오오시마라는 무인도를 돌아 수영하는 것. 그리고 이 섬들의 이름을 재조합하면 물 사랑해(水大好).[30]

• 코믹월드에선 코스프레가 금지되어 있다. 정확히 말하자면 원래 코믹월드 규정상 수영복은 코스프레 금지인 조항이 있는데 누군가가 Free! 코스프레가 가능한지 코믹월드 관계자에게 질문하자 위 규정으로 답변, 이것이 코믹월드에서 Free! 코스프레만 금지된 것처럼 와전된 것. 따라서 Free! 코스프레라도 수영복이 아니라면 상관없다. 어찌됐든 이 와전된 소식에 모 여성 코스어가 굉장히 화가 났는지 이에 대한 철회를 촉구하는 글을 게시해 파문이 일었는데, 이처럼 노출이 심한 코스프레를 공공장소에서 감행하는 것은 애초에 한국 법상 불법이기도 하다.[31][32]
  
  그래서 코스어들은 위에 자켓을 걸치고 한다. 유사한 캐릭터로 원피스의 나미 2년 후가 있는데 이쪽 역시 비키니를 입었지만 하반신이 수영복 팬티가 아닌 청바지를 입고 있어서 전면적인 금지 대상은 아니었다. 이쪽의 경우 청바지를 입은 영향으로 위에 단추달린 셔츠를 걸쳐주기만 하면 셔츠에 청바지를 입은 평범한 모습으로 보이기 때문.

• 8월 1일에는 세계수영선수권대회로 결방되었다. 지금은 정상화된 듯하다.

• 2014년 11월 퍼니메이션을 통해 북미판으로 수출되었다. (관련 정보) 자세한 내용은 아래를 참조.
  
  
  

  Free!의 잡지 핀업 일러스트들

• 쿄애니에 여성 스태프가 많은 덕분인지 캐릭터들 패션 센스가 무지하게 뛰어나다며 팬들로부터 호평이다. 특히 spoon.2Di 잡지의 일러스트가 평이 좋은데, 이를 부러워한 다른 작품의 팬들은 'Free! 좀 본받으세요!'라며 절규 중. 움직이는 애니메이션이다보니 본편은 잡지 일러스트만큼 상세하게 그리지는 못하지만 캐릭터들이 입은 옷이나 착용한 소품 등은 매우 섬세한 센스를 자랑한다.

• 2기가 2014년 여름에 방영되었는데 이 해는 봄에는 러브 라이브! 2기, 가을에는 페이트, 겨울에는 신데마스가 포진해 있던 해이다. 그 바람에 일본의 애니 덕후들 사이에서는 2014년은 춘하추동 전 계절에 린이라는 이름의 히로인이 등장하는 작품이 있다는 우스갯소리도 나돌았다. 그리고 4작품 모두 흥했다

• 2018 자카르타·팔렘방 아시안 게임에서 이 애니 영향으로 일본에서 수영 금메달이 종종 나오고 있다.

• 마츠오카 린이 나나세 하루카를 시드니에 데려갈 때 간사이 국제공항에서 같이 탑승한 항공사는 국적사인 JAL도, ANA도 아닌 콴타스이다. 편명은 QF34. 도착 공항인 시드니 국제공항까지 자세히 묘사되어 등장한다. 쿄애니 특성상 거의 철저하게 재현되다보니 시드니까지 Free!의 성지순례를 하러 가는 사람은 반드시 콴타스를 타고 가게되었다는 후일담까지 있다. 그리고 이거에 대해 쿄애니와 콴타스 사이에 협력이 있었는지, 실제 콴타스 항공기에서 이 애니를 영어자막까지 지원하며 AVOD에 제공하기도 했었다.

• 캐릭터 상품 종류 중 하나인 만쥬의 최초 시작 장르이다.