ひこうき雲

기상현상 비행기구름에 대한 내용은 비행운 문서

, 동명의 수록곡에 대한 내용은 ひこうき雲(노래) 문서

참고하십시오.

[ SINGLE ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=1000>

||<width=25%>

||<width=25%><:>

||<width=25%><:>

[[返事はいらない\| 返事はいらない ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #62A632;"	[[きっと言える\| きっと言える ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #C2D7D8;"	[[やさしさに包まれたなら\| やさしさに包まれたなら ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #C7C6CB;"	[[12月の雨\| 12月の雨 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #81858C;"
		[[翳りゆく部屋\| ]]
[[ルージュの伝言\| ルージュの伝言 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D9559D;"	[[あの日にかえりたい\| あの日にかえりたい ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5F5A61;" 1975. 10. 05.	[[翳りゆく部屋\| 翳りゆく部屋 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #DF4835;" 1976. 03. 05.	[[潮風にちぎれて\| 潮風にちぎれて ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #4F588C;" 1977. 05. 05.
			[[埠頭を渡る風\| ]]
[[遠い旅路\| 遠い旅路 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F176A4;"	[[ハルジョオン・ヒメジョオン\| ハルジョオン・ヒメジョオン ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #926270;" 1978. 03. 05.	[[入江の午後3時\| 入江の午後3時 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0A7ABF;" 1978. 07. 20.	[[埠頭を渡る風\| 埠頭を渡る風 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #51608C;" 1978. 10. 05.
			[[星のルージュリアン\| ]]
[[帰愁\| 帰愁 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #444945;"	[[ESPER(마츠토야 유미)\| ESPER ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #00FEE2;" 1980. 03. 20.	[[白日夢・DAY DREAM\| 白日夢・DAY DREAM ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #529DE0;" 1980. 05. 21.	[[星のルージュリアン\| 星のルージュリアン ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E756B7;" 1980. 08. 05.
			[[VOYAGER〜日付のない墓標〜\| ]]
[[守ってあげたい\| 守ってあげたい ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FF6DBA;"	[[夕闇をひとり\| 夕闇をひとり ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5571BA;" 1981. 11. 01.	[[ダンデライオン〜遅咲きのたんぽぽ\| ダンデライオン〜遅咲きのたんぽぽ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D7DCDF;" 1983. 8. 25.	[[VOYAGER〜日付のない墓標〜\| VOYAGER 〜日付のない墓標〜 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8D7748;" 1984. 02. 01.
			[[真夏の夜の夢\| ]]
[[メトロポリスの片隅で \| メトロポリスの片隅で ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D1DFE8;"	[[SWEET DREAMS\| SWEET DREAMS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2E41D;" 1987. 11. 05.	[[ANNIVERSARY〜無限にCALLING YOU〜\| ANNIVERSARY 〜無限にCALLING YOU〜 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E82815;" 1989. 06. 28.	[[真夏の夜の夢 \| 真夏の夜の夢 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2971D7;" 1993. 07. 26.
			[[まちぶせ(아라이 유미)\| ]]
[[Hello, my friend\| Hello, my friend ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #68635F;"	[[春よ、来い(마츠토야 유미)\| 春よ、来い ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FCF29B;" 1994. 10. 24.	[[輪舞曲（ロンド） \| 輪舞曲（ロンド） ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #1F2B45;" 1995. 11. 13.	[[まちぶせ (아라이 유미)\| まちぶせ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #34352F;" 1996. 07. 15.
			[[Lost Highway(마츠토야 유미)\| ]]
[[最後の嘘\| 最後の嘘 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3B6AD4;"	[[告白(마츠토야 유미)\| 告白 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F5799D;" 1997. 01. 29.	[[Sunny day Holiday \| Sunny day Holiday ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F8C433;" 1997. 11. 12.	[[Lost Highway(마츠토야 유미)\| Lost Highway ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #36402C;" 1999. 11. 03.
			[[雪月花(마츠토야 유미)\| ]]
[[PARTNERSHIP \| PARTNERSHIP ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2D2A23;"	[[幸せになるために \| 幸せになるために ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F24B4B;" 2001. 01. 11.	[[7TRUTHS 7LIES〜ヴァージンロードの彼方で \| 7TRUTHS 7LIES 〜ヴァージンロードの彼方で ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5DF9FE;" 2001. 04. 25.	[[雪月花(마츠토야 유미)\| 雪月花 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #38ABE4;" 2003. 02. 05.
[[ついてゆくわ\| ]]	[[虹の下のどしゃ降りで\| ]]	[[人魚姫の夢\| ]]	[[ダンスのように抱き寄せたい\| ]]
[[ついてゆくわ\| ついてゆくわ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #556646;" 2005. 06. 01.	[[虹の下のどしゃ降りで／Smile again\| 虹の下のどしゃ降りで／Smile again ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8CCB25;" 2006. 02. 15.	[[人魚姫の夢 \| 人魚姫の夢 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #086AAB;" 2007. 09. 05.	[[ダンスのように抱き寄せたい／バトンリレー \| ダンスのように抱き寄せたい／バトンリレー ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #DB8A48;" 2010. 05. 26.
[[恋をリリース\| ]]	[[acacia[アカシア]\| ]]
[[恋をリリース\| 恋をリリース ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7A7B7F;" 2012. 03. 14.	[[acacia[アカシア]\| acacia[アカシア] ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #004173;" 2024. 05. 29.

[ ALBUM ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=1000>

||<width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

[[ひこうき雲\| ひこうき雲 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F5DBBC;" 1973. 11. 20.	[[MISSLIM\| MISSLIM ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8C6F56;" 1974. 10. 05.	[[COBALT HOUR\| COBALT HOUR ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F3D4E3;" 1975. 06. 20.	[[14番目の月\| 14番目の月 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D46576;" 1976. 11. 20.
		[[OLIVE\| ]]
[[紅雀\| 紅雀 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #885961;"	[[流線形'80\| 流線形'80 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #585B8C;" 1978. 11. 05.	[[OLIVE\| OLIVE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ADB9B5;" 1979. 07. 20.	[[悲しいほどお天気\| 悲しいほどお天気 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E3B176;" 1979. 12. 01.
			[[昨晩お会いしましょう\| ]]
[[時のないホテル\| 時のないホテル ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7F2F18;"	[[SURF&SNOW\| SURF&SNOW ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D98484;" 1980. 12. 01.	[[水の中のASIAへ\| 水の中のASIAへ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #BF7463;" 1981. 05. 21.	[[昨晩お会いしましょう\| 昨晩お会いしましょう ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9D7987;" 1981. 11. 01.
			[[NO SIDE\| ]]
[[PEARL PIERCE\| PEARL PIERCE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #96A088;"	[[REINCARNATION(마츠토야 유미)\| REINCARNATION ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2C49B;" 1983. 02. 21.	[[VOYAGER\| VOYAGER ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #47729D;" 1983. 12. 01.	[[NO SIDE\| NO SIDE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D4C084;" 1984. 12. 01.
			[[Delight Slight Light KISS\| ]]
[[DA・DI・DA\| DA・DI・DA ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D1D1D3;"	[[ALARM à la mode\| ALARM à la mode ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #BB392F;" 1986. 11. 29.	[[ダイアモンドダストが消えぬまに\| ダイアモンドダストが消えぬまに ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0D080C;" 1987. 12. 05.	[[Delight Slight Light KISS\| Delight Slight Light KISS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #668DB8;" 1988. 12. 26.
			[[TEARS AND REASONS\| ]]
[[LOVE WARS\| LOVE WARS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7A778C;"	[[天国のドア\| 天国のドア ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6567A2;" 1990. 11. 23.	[[DAWN PURPLE\| DAWN PURPLE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7188BC;" 1991. 11. 22.	[[TEARS AND REASONS\| TEARS AND REASONS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #4A7693;" 1992. 11. 27.
			[[Cowgirl Dreamin'\| ]]
[[U-miz\| U-miz ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2F2F31;"	[[THE DANCING SUN\| THE DANCING SUN ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E97060;" 1994. 11. 25.	[[KATHMANDU\| KATHMANDU ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2E1F1C;" 1995. 12. 01.	[[Cowgirl Dreamin'\| Cowgirl Dreamin' ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #A6A2C3;" 1997. 02. 28.
[[スユアの波\| ]]	[[FROZEN ROSES\| ]]	[[acacia（アケイシャ）\| ]]	[[Wings of Winter, Shades of Summer\| ]]
[[スユアの波\| スユアの波 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5B5873;" 1997. 12. 05.	[[FROZEN ROSES\| FROZEN ROSES ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6D4F71;" 1999. 11. 17.	[[acacia（アケイシャ）\| acacia（アケイシャ） ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2E9E4;" 2001. 06. 06.	[[Wings of Winter, Shades of Summer\| Wings of Winter, Shades of Summer ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAC3E9;" 2002. 11. 20.
[[VIVA!6X7（ビバ！シックスバイセブン）\| ]]	[[A GIRL IN SUMMER\| ]]	[[そしてもう一度夢見るだろう\| ]]	[[Road Show\| ]]
[[VIVA!6X7（ビバ！シックスバイセブン）\| VIVA!6X7 （ビバ！シックスバイセブン） ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0084B4;" 2004. 11. 10.	[[A GIRL IN SUMMER\| A GIRL IN SUMMER ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9BA38E;" 2006. 05. 24.	[[そしてもう一度夢見るだろう\| そしてもう一度夢見るだろう ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #CBCAB8;" 2009. 04. 08.	[[Road Show\| Road Show ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #83C9C9;" 2011. 04. 06.
[[POP CLASSICO\| ]]	[[宇宙図書館\| ]]	[[深海の街\| ]]
[[POP CLASSICO\| POP CLASSICO ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #67393C;" 2013. 11. 20.	[[宇宙図書館\| 宇宙図書館 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #1D2625;" 2016. 11. 02.	[[深海の街\| 深海の街 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #175588;" 2020. 12. 01.

[ OTHER ]

||<tablewidth=100%><width=10000><tablebgcolor=#fff,#1f2023> 베스트 앨범 ||<width=33.3%> 온라인 앨범 ||<width=33.3%> 셀프 커버 ||

라이브 앨범

박스&스페셜 앨범

디스코그래피

아라이 유미의 오리지널 앨범
데뷔	→	{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 8px; border-radius: 3px; background-color: #EBBA8F; font-size: 0.865em; color: #000;" ひこうき雲 1973. 11. 20.	→	{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 8px; border-radius: 3px; background-color: #7A6143; font-size: 0.865em; color: #EFEAE7;" MISSLIM 1974. 10. 05.

ひこうき雲 ''' ㅤ비행기구름ㅤ '''

<colbgcolor=#EBBA8F><colcolor=#503234> 발매일	1973년 11월 20일
장르	팝 음악, 포크, 소프트 록, 포크 록, 크로스오버
재생 시간	34:12
곡 수	11곡
프로듀서	무라이 쿠니히코
레이블	EXPRESS
스튜디오	도시바 EMI
사용 악기	{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<colcolor=#260B01> {{{#!wiki style="display: inline; border:2px #EBBA8F solid; padding: 1px 2.5px; border-radius: 40px; background: #EBBA8F; font-size: 13px; letter-spacing: -1px;" ㅤ아라이 유미ㅤ}}} 피아노, 보컬, 코러스 {{{#!wiki style="display: inline; border:2px #EBBA8F solid; padding: 1px 2.5px; border-radius: 40px; background: #EBBA8F; font-size: 13px; letter-spacing: -1px;" ㅤ호소노 하루오미ㅤ}}} 베이스, 클래식 기타 {{{#!wiki style="display: inline; border:2px #EBBA8F solid; padding: 1px 2.5px; border-radius: 40px; background: #EBBA8F; font-size: 13px; letter-spacing: -1px;" ㅤ마츠토야 마사타카ㅤ}}} 키보드, 밴조 코러스 {{{#!wiki style="display: inline; border:2px #EBBA8F solid; padding: 1px 2.5px; border-radius: 40px; background: #EBBA8F; font-size: 13px; letter-spacing: -1px;" ㅤ스즈키 시게루ㅤ}}} 기타, 퍼커션 {{{#!wiki style="display: inline; border:2px #EBBA8F solid; padding: 1px 2.5px; border-radius: 40px; background: #EBBA8F; font-size: 13px; letter-spacing: -1px;" ㅤ하야시 타츠오ㅤ}}} 드럼, 퍼커션

}}}}}}}}} ||

파일:뮤직 매거진 2019년 4월호 표지 이미지.jpg

뮤직 매거진 선정 100대 명반
9위

1. 개요2. 상세3. 트랙 리스트

3.1. SIDE A

3.1.1. ひこうき雲3.1.2. 曇り空3.1.3. 恋のスーパー・パラシューター3.1.4. 空と海の輝きに向けて3.1.5. きっと言える

3.2. SIDE B

3.2.1. ベルベット・イースター3.2.2. 紙ヒコーキ3.2.3. 雨の街を3.2.4. 返事はいらない3.2.5. そのまま3.2.6. ひこうき雲 (Short ver.)

4. 순위5. 여담

[clearfix]

1. 개요

1973년 11월 20일에 발매된 아라이 유미의 정규 1집 앨범. 영화 바람이 분다의 수록곡 ひこうき雲(노래)을 타이틀로 내세운 앨범이자 여성 싱어송라이터로서, 포크 팝 음악 앨범으로서 일본 대중음악 역사에 큰 획을 그은 앨범이다.

2. 상세

핫피 엔도의 호소노 하루오미가 이끄는 백밴드 '캐러멜 마마'[1]와 협업, 앨범의 전 수록곡을 그녀 스스로가 작사·작곡하는 동시에 '캐러멜 마마'와 공동 편곡을 거치며 1집을 발매한다.

당시 세계적으로 포크가 전성기이던 시절, 캐롤 킹이나 엘튼 존같은 아티스트들의 음악에도 결코 꿇리지 않는 그녀의 세련된 음악은 일본 전국에서 히트를 치는 것은 물론, 일본 대중음악에서도 길이 회자될 명반으로 기록된다. 2007년 롤링 스톤 재팬 선정 100대 명반에서 12위로 선정된 점에서 이를 가늠할 수 있다.[2]

3. 트랙 리스트

<colbgcolor=#EBBA8F><colcolor=#503234> 트랙	곡명	작사	작곡	편곡	길이
<rowcolor=#fff> SIDE A
1	ひこうき雲 TITLE 비행기구름 HIKŌ-KI GUMO	아라이 유미		아라이 유미 & 캐러멜 마마	3:26
2	曇り空 구름 낀 하늘 KUMORI ZORA				3:02
3	恋のスーパー・パラシューター 사랑의 슈퍼 패러슈터 KOI NO SUPER PARACHUTER				2:55
4	空と海の輝きに向けて 하늘과 바다의 빛을 향해 SORA TO UMI NO KAGAYAKINI MUKETE				4:14
5	きっと言える 꼭 말할 거야 KITTO IERU				2:55
SIDE B
1	ベルベット・イースター 벨벳 이스터 VELVET EASTER	아라이 유미		아라이 유미 & 캐러멜 마마	3:45
2	紙ヒコーキ 종이비행기 KAMI HIKŌ-KI				2:46
3	雨の街を 비 내리는 거리를 AME NO MACHI O				4:20
4	返事はいらない 답장은 필요 없어 HENJI WA IRANAI				2:54
5	そのまま 그 모습 그대로 SONO MAMA				3:13
6	ひこうき雲 비행기구름 HIKŌ-KI GUMO (Short ver.)				0:56

3.1. SIDE A

3.1.1. ひこうき雲

자세한 내용은 ひこうき雲(노래) 문서 참고하십시오.

비행기 구름

[ 가사 보기 ]: [ruby(白,ruby=しろ)]い[ruby(坂道,ruby=さかみち)]が[ruby(空,ruby=そら)]まで[ruby(続,ruby=つづ)]いていた
하얀 언덕길이 하늘까지 뻗어있네
ゆらゆらかげろうがあの[ruby(子,ruby=こ)]を[ruby(包,ruby=つつ)]む
아지랑이는 그 아이를 살랑살랑 감싸네
[ruby(誰,ruby=だれ)]も[ruby(気,ruby=き)]づかずただひとり
그 아이는 아무도 모르게
あの[ruby(子,ruby=こ)]は[ruby(昇,ruby=のぼ)]っていく
홀로 치솟았네
[ruby(何,ruby=なに)]もおそれない、そして[ruby(舞,ruby=ま)]い[ruby(上,ruby=あ)]がる
그 무엇도 두려워하지 않고, 이윽고 날아오르네

[ruby(空,ruby=そら)]に[ruby(憧,ruby=あこが)]れて
하늘을 동경한 맘에
[ruby(空,ruby=そら)]をかけてゆく
하늘을 날아가네
あの[ruby(子,ruby=こ)]の[ruby(命,ruby=いのち)]はひこうき[ruby(雲,ruby=ぐも)]
그 아이의 목숨은 비행기구름

[ruby(高,ruby=たか)]いあの[ruby(窓,ruby=まど)]であの[ruby(子,ruby=こ)]は[ruby(死,ruby=し)]ぬ[ruby(前,ruby=まえ)]も
그 아이는 저 높은 창에서 죽기 전까지도
[ruby(空,ruby=そら)]を[ruby(見,ruby=み)]ていたの [ruby(今,ruby=いま)]はわからない
하늘을 보고 있었지, 지금은 모를 일이지만
ほかの[ruby(人,ruby=ひと)]にはわからない
다른 사람들은 모를 일이지만
あまりにも[ruby(若,ruby=わか)]すぎたとただ[ruby(思,ruby=おも)]うだけ
그저 가기엔 너무 어렸다 여길 뿐
けれどしあわせ
그래도 행복했네

[ruby(空,ruby=そら)]に[ruby(憧,ruby=あこが)]れて
하늘을 동경한 맘에
[ruby(空,ruby=そら)]をかけてゆく
하늘을 날아가네
あの[ruby(子,ruby=こ)]の[ruby(命,ruby=いのち)]はひこうき[ruby(雲,ruby=ぐも)]
그 아이의 목숨은 비행기구름

3.1.2. 曇り空

흐린 하늘

[ 가사 보기 ]: [ruby(二階,ruby=にかい)]の[ruby(窓,ruby=まど)]を[ruby(開,ruby=あ)]け[ruby(放,ruby=はな)]したら
이층에 있는 창문을 열어젖히면
[ruby(霧,ruby=きり)]が[ruby(部屋,ruby=へや)]まで[ruby(流,ruby=なが)]れてきそう
안개가 방 안까지 들어올 것 같아
やさしい[ruby(雨,ruby=あめ)]が[ruby(降,ruby=ふ)]ってくるのを
자작자작 비가 내리기를
ずっとぼんやり[ruby(待,ruby=ま)]っていたのよ
멍하니 계속 기다렸어

きのうは[ruby(曇,ruby=くも)]り[ruby(空,ruby=ぞら)] きっとそのせいかしら
어제는 흐린 하늘, 아마 그 탓이었을까
きのうは[ruby(曇,ruby=くも)]り[ruby(空,ruby=ぞら)] [ruby(外,ruby=そと)]に[ruby(出,ruby=で)]たくなかったの
어제는 흐린 하늘, 바깥으로 나가기 싫었네

きまぐれだっておこらないでね
변덕이 심하다고 나무라지 말아줘
[ruby(本気,ruby=ほんき)]で[ruby(好,ruby=す)]きになりそうだから
진짜 좋아하게 될 거 같으니까
[ruby(約束,ruby=やくそく)]だけは[ruby(気,ruby=き)]にしてたけど
약속은 생각하고 있던 참이지만
[ruby(急,ruby=きゅう)]にやぶってみたくなったの
갑자기 깨버리고 싶어졌는걸

きのうは[ruby(曇,ruby=くも)]り[ruby(空,ruby=ぞら)] きっとそのせいかしら
어제는 흐린 하늘, 아마 그 탓이었을까
きのうは[ruby(曇,ruby=くも)]り[ruby(空,ruby=ぞら)] [ruby(外,ruby=そと)]に[ruby(出,ruby=で)]たくなかったの
어제는 흐린 하늘, 바깥으로 나가기 싫었네
きのうは[ruby(曇,ruby=くも)]り[ruby(空,ruby=ぞら)] きっとそのせいかしら
어제는 흐린 하늘, 아마 그 탓이었을까
きのうは[ruby(曇,ruby=くも)]り[ruby(空,ruby=ぞら)] [ruby(外,ruby=そと)]に[ruby(出,ruby=で)]たくなかったの
어제는 흐린 하늘, 바깥으로 나가기 싫었네

훗날 남편이 될 마츠토야 마사타카가 코러스로 참여했다.

3.1.3. 恋のスーパー・パラシューター

사랑의 슈퍼 패러슈터

[ 가사 보기 ]: [ruby(赤,ruby=あか)]いレザーのジャンプスーツは
빨간 가죽 점프 수트는
わたしの[ruby(燃,ruby=も)]えるハートのしるし
나의 가슴이 끓어오른다는 증거
[ruby(霧,ruby=きり)]の[ruby(晴,ruby=は)]れまにあなたが[ruby(見,ruby=み)]えたら
안개가 걷히고 멀리 그대가 보인다면
ベルトをつけて[ruby(準備完了,ruby=じゅんびかんりょう)]
벨트를 매는 걸로 준비 완료

たったひとつの[ruby(恋,ruby=こい)]の[ruby(真上,ruby=まうえ)]に
하나밖에 없는 사랑 그 위로
[ruby(落,ruby=お)]ちてゆけたら[ruby(死,ruby=し)]んでもいいわ
떨어져 죽는대도 난 좋아
[ruby(恋,ruby=こい)]のスーパーパラシューター
사랑의 슈퍼 패러슈터
Oh yah!

[ruby(包,ruby=つつ)]みきれないあなたの心は
숨길 수 없는 그대의 마음은
きまぐれ[ruby(色,ruby=いろ)]の[ruby(海,ruby=うみ)]それとも[ruby(空,ruby=そら)]
변덕이 잦은 하늘 혹은 바다
[ruby(熱,ruby=あつ)]い[ruby(想,ruby=おも)]いを[ruby(風,ruby=かぜ)]にまかせて
뜨거운 마음은 바람에 맡기고
とびおりるからきっとうけとめて
그대로 떨어질테니 꼭 받아줘

たったひとつの[ruby(恋,ruby=こい)]の[ruby(真上,ruby=まうえ)]に
하나밖에 없는 사랑 그 위로
[ruby(落,ruby=お)]ちてゆけたら[ruby(死,ruby=し)]んでもいいわ
떨어져 죽는대도 난 좋아
[ruby(恋,ruby=こい)]のスーパーパラシューター
사랑의 슈퍼 패러슈터
Oh yah!

たったひとつの[ruby(恋,ruby=こい)]の[ruby(真上,ruby=まうえ)]に
하나밖에 없는 사랑 그 위로
[ruby(落,ruby=お)]ちてゆけたら[ruby(死,ruby=し)]んでもいいわ
떨어져 죽는대도 난 좋아
[ruby(恋,ruby=こい)]のスーパーパラシューター
사랑의 슈퍼 패러슈터
Oh yah!

그녀가 팬을 자처하는 지미 헨드릭스의 일화를 모티브로 만든 곡. 조기 제대를 위해 그가 낙하산 훈련 중 부상을 입은 내용을 바탕으로 작곡했다.

3.1.4. 空と海の輝きに向けて

하늘과 바다의 빛을 향해

[ 가사 보기 ]: [ruby(月,ruby=つき)]のまなざしがまだ[ruby(残,ruby=のこ)]る[ruby(空,ruby=そら)]に
달의 눈길이 남아있는 하늘에
やさしい[ruby(潮風,ruby=しおかぜ)]が[ruby(門出,ruby=かどで)]を[ruby(告,ruby=つ)]げる
고운 바닷바람이 안녕을 고하고
この[ruby(人生,ruby=じんせい)]の[ruby(青,ruby=あお)]い[ruby(海原,ruby=うなばら)]に
인생이란 푸른 망망대해에
おまえはただひとり[ruby(帆,ruby=ほ)]をあげる
너는 홀로 돛을 올리네

[ruby(遠,ruby=とお)]い[ruby(波,ruby=うみ)]の[ruby(彼方,ruby=かなた)]に[ruby(金色,ruby=きんいろ)]の[ruby(光,ruby=ひかり)]がある
머나먼 파도 저 너머로 금빛이 빛나네
[ruby(永遠,ruby=えいえん)]の[ruby(輝,ruby=かがや)]きに[ruby(生命,ruby=いのち)]のかじをとろう
반짝이는 영원을 향해 생명의 키를 잡네

[ruby(果,ruby=は)]てない[ruby(旅路,ruby=たびじ)]にやすらぎを[ruby(求,ruby=もと)]めて
끝이 없는 여행길에 그만 안녕을 바라며
いつしかかの[ruby(胸,ruby=むね)]にいかりをおろす
어느덧 그 가슴에 닻을 내리네
[ruby(呼,ruby=よ)]び[ruby(合,ruby=あ)]う[ruby(世界,ruby=せかい)]で[ruby(空,ruby=そら)]と[ruby(海,ruby=うみ)]が[ruby(出会,ruby=であ)]う
서로를 부르던 이 세상 속 하늘과 바다가 만나고
おまえは[ruby(歌,ruby=うた)]になり[ruby(流,ruby=なが)]れていく
너는 노래가 되어 흘러가버렸네

[ruby(遠,ruby=とお)]い[ruby(波,ruby=うみ)]の[ruby(彼方,ruby=かなた)]に[ruby(金色,ruby=きんいろ)]の[ruby(光,ruby=ひかり)]がある
머나먼 파도 저 너머로 금빛이 빛나네
[ruby(永遠,ruby=えいえん)]の[ruby(輝,ruby=かがや)]きに[ruby(生命,ruby=いのち)]のかじをとろう
반짝이는 영원을 향해 생명의 키를 잡네

[ruby(遠,ruby=とお)]い[ruby(波,ruby=うみ)]の[ruby(彼方,ruby=かなた)]に[ruby(金色,ruby=きんいろ)]の[ruby(光,ruby=ひかり)]がある
머나먼 파도 저 너머로 금빛이 빛나네
[ruby(永遠,ruby=えいえん)]の[ruby(輝,ruby=かがや)]きに[ruby(生命,ruby=いのち)]のかじをとろう
반짝이는 영원을 향해 생명의 키를 잡네

데뷔 싱글 1집의 B면을 재녹음 및 재수록.

3.1.5. きっと言える

꼭 말할 거야

[ 가사 보기 ]: [ruby(南,ruby=みなみ)]に[ruby(向,ruby=む)]かう[ruby(船,ruby=ふね)]のデッキで
남쪽을 향한 배 위의 갑판에서
[ruby(波,ruby=なみ)]を[ruby(見,ruby=み)]つめて
파도를 바라보며
もしも[ruby(夕陽,ruby=ゆうひ)]がきれいだったら
혹시라도 석양이 이쁘다면
[ruby(話,ruby=はな)]しかけるわ
말을 걸어볼 테야

あなたが[ruby(好,ruby=す)]ききっと[ruby(言,ruby=い)]える
널 사랑한다고 말할 거야
どんな[ruby(場所,ruby=ばしょ)]で[ruby(出会,ruby=であ)]ったとしても
어떤 곳에서 만난다고 해도

[ruby(風,ruby=かぜ)]がささやく[ruby(小麦畑,ruby=こむぎばたけ)]で
바람이 속삭이는 밀밭에서
[ruby(道,ruby=みち)]をたずねて
길을 물어보며
[ruby(雲,ruby=くも)]の[ruby(下,ruby=した)]まで[ruby(肩,ruby=かた)]を[ruby(並,ruby=なら)]べて
구름 아래까지 어깨를 나란히 하고
[ruby(歩,ruby=ある)]いていくの
걸어가볼 테야

あなたが[ruby(好,ruby=す)]ききっと[ruby(言,ruby=い)]える
널 사랑한다고 꼭 말할 거야
どんな[ruby(場所,ruby=ばしょ)]で[ruby(出会,ruby=であ)]ったとしても
어떤 곳에서 만난다고 해도

ありきたりな[ruby(街角,ruby=まちかど)]でもいい
흔한 길목이라도 좋아
すれちがっても
스쳐 지나간대도
きっとわたしはふり[ruby(返,ruby=ふりか)]えるはず
분명 난 돌아다 볼 테니까
[ruby(恋,ruby=こい)]はすぐそこ
사랑은 바로 거기

あなたが[ruby(好,ruby=す)]ききっと[ruby(言,ruby=い)]える
널 사랑해한다고 꼭 말할 거야
どんな[ruby(場所,ruby=ばしょ)]で[ruby(出会,ruby=であ)]ったとしても
어떤 곳에서 만난다고 해도

싱글 2집의 A면을 재수록.

3.2. SIDE B

3.2.1. ベルベット・イースター

벨벳 이스터

[ 가사 보기 ]: ベルベット･イースター
벨벳 이스터
[ruby(小雨,ruby=こさめ)]の[ruby(朝,ruby=あさ)]
가랑비 내리는 아침
[ruby(光,ruby=ひか)]るしずく [ruby(窓,ruby=まど)]にいっぱい
창문엔 반짝거리는 물방울이 한가득
ベルベット･イースター
벨벳 이스터
むかえに[ruby(来,ruby=き)]て
내 마중을 와주어선
まだ[ruby(眠,ruby=ねむ)]いけどドアをたたいて
잠이 덜 깼는데도 문을 두들기네

[ruby(空,ruby=そら)]がとってもひくい
하늘이 너무도 낮아
[ruby(天使,ruby=てんし)]が[ruby(降,ruby=お)]りて[ruby(来,ruby=き)]そうなほど
금방이라도 천사가 내려올 것 처럼
いちばん[ruby(好,ruby=す)]きな[ruby(季節,ruby=きせつ)]
내가 가장 좋아하는 계절
いつもとちがう[ruby(日曜日,ruby=にちようび)]なの
평소와는 다른 일요일이야

ベルベット･イースター
벨벳 이스터
きのう[ruby(買,ruby=か)]った
어제 산
[ruby(白,ruby=しろ)]い[ruby(帽子,ruby=ぼうし)] [ruby(花,ruby=はな)]でかざり
하얀 모자엔 꽃이 한아름
ベルベット･イースター
벨벳 이스터
[ruby(昔,ruby=むかし)]ママが[ruby(好,ruby=す)]きだった
소싯적 엄마가 아끼던
ブーツはいていこう
부츠를 신고 나가자

[ruby(空,ruby=そら)]がとってもひくい
하늘이 너무도 낮아
[ruby(天使,ruby=てんし)]が[ruby(降,ruby=お)]りて[ruby(来,ruby=き)]そうなほど
금방이라도 천사가 내려올 것 처럼
いちばん[ruby(好,ruby=す)]きな[ruby(季節,ruby=きせつ)]
내가 가장 좋아하는 계절
いつもとちがう[ruby(日曜日,ruby=にちようび)]なの
평소와는 다른 일요일이야

ラー､ララララ⋯⋯⋯
라, 라랄랄라⋯⋯⋯

이후 싱글 7집으로 컷되었다.

3.2.2. 紙ヒコーキ

종이비행기

[ 가사 보기 ]: あてはないけど [ruby(紙,ruby=かみ)]ヒコーキに
목적 없이 그저 종이비행기에
[ruby(愛,ruby=あい)]のことばを[ruby(走,ruby=はし)]り[ruby(書,ruby=か)]きして
사랑의 말씨를 갈겨쓰고서
くすんだレンガの[ruby(街,ruby=まち)]をみおろす
칙칙한 벽돌로 된 동네를 내려다보네
[ruby(窓,ruby=まど)]のかたちに[ruby(広,ruby=ひろ)]がる[ruby(空,ruby=そら)]へ
창문 모양으로 펼쳐진 하늘은
とりとめのない[ruby(気,ruby=き)]ままなものに
종잡을 수 없이 제멋대로인데도
どうしてこんなにひかれるのだろう
어째서 마음이 끌리는 걸까

とりとめのない[ruby(気,ruby=き)]ままなものに
종잡을 수 없이 제멋대로인데도
どうしてこんなにひかれるのだろう
어째서 이렇게 끌리는 걸까
[ruby(屋根,ruby=やね)]にのぼると [ruby(空,ruby=そら)]は[ruby(近,ruby=ちか)]いよ
지붕에 올라가면 하늘은 가까워
あたまをひくく[ruby(雲,ruby=くも)]が[ruby(流,ruby=なが)]れる
고개를 숙이면 구름이 떠가네
[ruby(風,ruby=かぜ)]のきらめきはねにたたんで
반짝이는 바람은 날개를 접고
[ruby(紙,ruby=かみ)]ヒコーキは [ruby(空,ruby=そら)]のかなたへ
종이비행기는 하늘 너머로

[ruby(空,ruby=そら)]のかなたへ
하늘 너머로
[ruby(空,ruby=そら)]のかなたへ
하늘 너머로

3.2.3. 雨の街を

비 내리는 거리를

[ 가사 보기 ]: [ruby(夜明,ruby=よあ)]けの[ruby(雨,ruby=あめ)]はミルク[ruby(色,ruby=いろ)]
새벽비는 우유빛
[ruby(静,ruby=しず)]かな[ruby(街,ruby=まち)]に
고요한 거리에
ささやきながら [ruby(降,ruby=お)]りて[ruby(来,ruby=く)]る
속삭이며 내리네
[ruby(妖精,ruby=ようせい)]たちよ
요정들이여

[ruby(誰,ruby=だれ)]かやさしくわたしの
누군가 나의 어깨를
[ruby(肩,ruby=かた)]を[ruby(抱,ruby=だ)]いてくれたら
부드럽게 안아준다면
どこまでも[ruby(遠,ruby=とお)]いところへ
얼마나 먼 곳일지라도
[ruby(歩,ruby=ある)]いてゆけそう
걸어가봐야지

[ruby(庭,ruby=にわ)]に[ruby(咲,ruby=さ)]いてるコスモスに
뒷뜰에 핀 코스모스에
[ruby(口,ruby=くち)]づけをして
입을 맞추고는
[ruby(垣根,ruby=かきね)]の[ruby(木戸,ruby=きど)]の[ruby(鍵,ruby=かぎ)]をあけ
울타리문 자물쇠를 열어
[ruby(表,ruby=おもて)]に[ruby(出,ruby=で)]たら
밖을 나서면

あなたの[ruby(家,ruby=いえ)]まですぐに
곧장 그대 집까지
おはようを[ruby(言,ruby=い)]いにゆこう
아침 인사를 건내러 가야지
どこまでも[ruby(遠,ruby=とお)]いところへ
얼마나 먼 곳일지라도
[ruby(歩,ruby=ある)]いてゆけそう
걸어가봐야지

[ruby(夜明,ruby=よあ)]けの[ruby(空,ruby=そら)]はブドウ[ruby(色,ruby=いろ)]
새벽 하늘은 포도빛
[ruby(街,ruby=まち)]のあかりを
거리의 불빛을
ひとつひとつ[ruby(消,ruby=け)]していく
하나하나씩 지워나가네
[ruby(魔法,ruby=まほう)]つかいよ
마법사여

いつか[ruby(眠,ruby=ねむ)]い[ruby(目,ruby=め)]をさまし
언젠가 졸린 눈을 비비고는
こんな[ruby(朝,ruby=あさ)]が[ruby(来,ruby=き)]てたら
이런 아침이 올 때면
どこまでも[ruby(遠,ruby=とお)]いところへ
얼마나 먼 곳일지라도
[ruby(歩,ruby=ある)]いてゆけそうよ
걸어가봐야지

[ruby(誰,ruby=だれ)]かやさしくわたしの
누군가 나의 어깨를
[ruby(肩,ruby=かた)]を[ruby(抱,ruby=だ)]いてくれたら
부드럽게 안아준다면
どこまでも[ruby(遠,ruby=とお)]いところへ
얼마나 먼 곳일지라도
[ruby(歩,ruby=ある)]いてゆけそう
걸어가봐야지

[ruby(誰,ruby=だれ)]かやさしくわたしの
누군가 나의 어깨를
[ruby(肩,ruby=かた)]を[ruby(抱,ruby=だ)]いてくれたら
부드럽게 안아준다면
どこまでも[ruby(遠,ruby=とお)]いところへ
얼마나 먼 곳일지라도
[ruby(歩,ruby=ある)]いてゆけそう
걸어가봐야지

마츠토야 유미 본인 스스로 제일 애착이 가는 곡이라고 밝혔다.

3.2.4. 返事はいらない

답장은 필요없어

[ 가사 보기 ]: この[ruby(手紙,ruby=てがみ)]が[ruby(届,ruby=とど)]くころには
이 편지가 도착할 즈음이면
ここにいないかもしれない
난 아마 여기에 없을 것 같아
ひとところにじっとしてると
한 자리에 계속 머물러 있으면
よけいなことも[ruby(心配,ruby=しんぱい)]で [ruby(会,ruby=あ)]いたくなるから
쓸데 없는 걱정이 떠올라서 보고 싶어지니까

[ruby(昔,ruby=むかし)]にかりた[ruby(本,ruby=ほん)]の[ruby(中,ruby=なか)]の
예전에 빌린 책 속에
いちばん[ruby(気,ruby=き)]に[ruby(入,ruby=い)]った[ruby(言葉,ruby=ことば)]を
가장 마음에 들었던 구절을
おわりのところに[ruby(書,ruby=か)]いておいた
마지막 순간에 써 두었어
あなたも[ruby(好,ruby=す)]きになるように
당신도 마음에 들게끔

[ruby(遠,ruby=とお)]く[ruby(離,ruby=はな)]れたこの[ruby(街,ruby=まち)]で
멀리 떨어진 이 동네에서도
あなたのことは[ruby(知,ruby=し)]りたいけど
당신이 보고 싶어지긴 하지만
[ruby(思,ruby=おも)]い[ruby(出,ruby=だ)]すと[ruby(涙,ruby=なみだ)]が[ruby(出,ruby=で)]るから
생각만 하면 눈물이 나오니까
[ruby(返事,ruby=へんじ)]はいらない
답장은 필요 없어

この[ruby(手紙,ruby=てがみ)]が[ruby(届,ruby=とど)]くころには
이 편지가 도착할 즈음이면
ここにいないかもしれない
난 아마 여기에 없을 것 같아
ひとところにじっとしてると
한 자리에 계속 머물러 있으면
きのうのことがよく[ruby(見,ruby=)]える
어젯일이 생생히 떠올라

[ruby(遠,ruby=とお)]く[ruby(離,ruby=はな)]れたこの[ruby(街,ruby=まち)]で
멀리 떨어진 이 동네에서도
あなたのことは[ruby(知,ruby=し)]りたいけど
당신이 보고 싶어지긴 하지만
[ruby(思,ruby=おも)]い[ruby(出,ruby=だ)]すと[ruby(涙,ruby=なみだ)]が[ruby(出,ruby=で)]るから
생각만 하면 눈물이 나오니까
[ruby(返事,ruby=へんじ)]はいらない
답장은 필요 없어
[ruby(返事,ruby=へんじ)]はいらない
답장은 필요 없어

데뷔 싱글 1집의 A면을 재녹음 및 재수록.

3.2.5. そのまま

그 모습 그대로

[ 가사 보기 ]: ひとりベットにすわって
침대에 혼자 앉아서
ぼんやりとどこかを[ruby(見,ruby=み)]つめている
어딘가를 어렴풋이 보고 있네
[ruby(自分,ruby=じぶん)]でもわからない
스스로도 잘 모르겠어
[ruby(素晴,ruby=すば)]らしいそして[ruby(悲,ruby=さび)]しい[ruby(毎日,ruby=まいにち)]が
매일매일이 멋드러지면서도 서글퍼서

いろんな人に[ruby(出会,ruby=であ)]って
수많은 사람을 만나고
いろんなところへ[ruby(旅,ruby=たび)]をした
수많은 곳을 여행했었지
けれどいつも[ruby(知,ruby=し)]らぬまに
하지만 늘 어느덧
あなたのことを[ruby(思,ruby=おも)]い[ruby(出,ruby=だ)]していた
당신 생각을 하고 있었네

あなたの[ruby(好,ruby=す)]きなものは
당신이 좋은 이유들을
ひとつ[ruby(残,ruby=のこ)]らず[ruby(言,ruby=い)]えるわ
한 점도 남김없이 다 말할 수 있어

あなたの[ruby(好,ruby=す)]きなものは
당신이 좋은 이유들을
ひとつ[ruby(残,ruby=のこ)]らず[ruby(言,ruby=い)]えるわ
한 점도 남김없이 다 말할 수 있어

[ruby(鏡,ruby=かがみ)]の[ruby(前,ruby=まえ)]のすみれが
거울 앞에 있는 제비꽃이
きのうようやくひらきはじめた
어제 겨우 트이기 시작했어
ずっとそのまま[ruby(咲,ruby=さ)]いていて
쭉 그 모습 그대로 피어나줘
あなたの[ruby(心,ruby=こころ)]が[ruby(変,ruby=か)]わらないように
당신 마음이 변치 않듯이
そのまま
그 모습 그대로

3.2.6. ひこうき雲 (Short ver.)

비행기 구름(Short ver.)

[ 가사 보기 ]: [ruby(高,ruby=たか)]いあの[ruby(窓,ruby=まど)]であの[ruby(子,ruby=こ)]は[ruby(死,ruby=し)]ぬ[ruby(前,ruby=まえ)]も
그 아이는 저 높은 창에서 죽기 전에도
[ruby(空,ruby=そら)]を[ruby(見,ruby=み)]ていたの [ruby(今,ruby=いま)]はわからない
하늘을 보고 있었지, 지금은 모를 일이지만
ほかの[ruby(人,ruby=ひと)]にはわからない
다른 사람들도 모를 일이지만
あまりにも[ruby(若,ruby=わか)]すぎたとただ[ruby(思,ruby=おも)]うだけ
그저 가기엔 너무 어렸다 생각할 뿐
けれどしあわせ⋯
그래도 행복했네⋯

4. 순위

오리콘 주간 9위
오리콘 디지털 주간 13위
1976년 오리콘 연간 1위

5. 여담

인터뷰에 따르면 앨범 커버는 바로크 음악 전문 레이블 아르히프 프로둑치온에서 따왔다고 한다.
2013년 40주년을 맞아 영화 《바람이 분다》에 수록되면서 싱글 ひこうき雲(노래)가 재발매됨과 동시에 스튜디오 지브리와 콜라보를 통해 'ひこうき雲／松任谷由実'가 발매되었다. 본 앨범의 전 수록곡이 리마스터링되었으며, DVD에 한해 'ひこうき雲 뮤직 클립'과 'ひこうき雲 (RE-MIX)/아라이 유미×마츠토야 유미'가 수록되었다.

[1] 이후 틴 팬 앨리(Tin Pan Alley)로 개칭. 같은 밴드 소속이었던 스즈키 시게루가 기타리스트를 맡았고, 키보디스트 마츠토야 마사타카는 1976년 결혼하여 그녀의 남편이 되므로 자연스럽게 아라이 유미라는 이름도 마츠토야 유미로 변경.[2] 여성 솔로 아티스트중에서는 1위. 여성 아티스트로선 9위로 선정된 黒船의 보컬 미카가 있다.

[[返事はいらない\| 返事はいらない ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #62A632;"	[[きっと言える\| きっと言える ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #C2D7D8;"	[[やさしさに包まれたなら\| やさしさに包まれたなら ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #C7C6CB;"	[[12月の雨\| 12月の雨 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #81858C;"
		[[翳りゆく部屋\| ]]
[[ルージュの伝言\| ルージュの伝言 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D9559D;"	[[あの日にかえりたい\| あの日にかえりたい ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5F5A61;" 1975. 10. 05.	[[翳りゆく部屋\| 翳りゆく部屋 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #DF4835;" 1976. 03. 05.	[[潮風にちぎれて\| 潮風にちぎれて ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #4F588C;" 1977. 05. 05.
			[[埠頭を渡る風\| ]]
[[遠い旅路\| 遠い旅路 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F176A4;"	[[ハルジョオン・ヒメジョオン\| ハルジョオン・ヒメジョオン ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #926270;" 1978. 03. 05.	[[入江の午後3時\| 入江の午後3時 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0A7ABF;" 1978. 07. 20.	[[埠頭を渡る風\| 埠頭を渡る風 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #51608C;" 1978. 10. 05.
			[[星のルージュリアン\| ]]
[[帰愁\| 帰愁 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #444945;"	[[ESPER(마츠토야 유미)\| ESPER ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #00FEE2;" 1980. 03. 20.	[[白日夢・DAY DREAM\| 白日夢・DAY DREAM ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #529DE0;" 1980. 05. 21.	[[星のルージュリアン\| 星のルージュリアン ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E756B7;" 1980. 08. 05.
			[[VOYAGER〜日付のない墓標〜\| ]]
[[守ってあげたい\| 守ってあげたい ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FF6DBA;"	[[夕闇をひとり\| 夕闇をひとり ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5571BA;" 1981. 11. 01.	[[ダンデライオン〜遅咲きのたんぽぽ\| ダンデライオン〜遅咲きのたんぽぽ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D7DCDF;" 1983. 8. 25.	[[VOYAGER〜日付のない墓標〜\| VOYAGER 〜日付のない墓標〜 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8D7748;" 1984. 02. 01.
			[[真夏の夜の夢\| ]]
[[メトロポリスの片隅で \| メトロポリスの片隅で ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D1DFE8;"	[[SWEET DREAMS\| SWEET DREAMS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2E41D;" 1987. 11. 05.	[[ANNIVERSARY〜無限にCALLING YOU〜\| ANNIVERSARY 〜無限にCALLING YOU〜 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E82815;" 1989. 06. 28.	[[真夏の夜の夢 \| 真夏の夜の夢 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2971D7;" 1993. 07. 26.
			[[まちぶせ(아라이 유미)\| ]]
[[Hello, my friend\| Hello, my friend ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #68635F;"	[[春よ、来い(마츠토야 유미)\| 春よ、来い ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FCF29B;" 1994. 10. 24.	[[輪舞曲（ロンド） \| 輪舞曲（ロンド） ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #1F2B45;" 1995. 11. 13.	[[まちぶせ (아라이 유미)\| まちぶせ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #34352F;" 1996. 07. 15.
			[[Lost Highway(마츠토야 유미)\| ]]
[[最後の嘘\| 最後の嘘 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #3B6AD4;"	[[告白(마츠토야 유미)\| 告白 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F5799D;" 1997. 01. 29.	[[Sunny day Holiday \| Sunny day Holiday ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F8C433;" 1997. 11. 12.	[[Lost Highway(마츠토야 유미)\| Lost Highway ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #36402C;" 1999. 11. 03.
			[[雪月花(마츠토야 유미)\| ]]
[[PARTNERSHIP \| PARTNERSHIP ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2D2A23;"	[[幸せになるために \| 幸せになるために ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F24B4B;" 2001. 01. 11.	[[7TRUTHS 7LIES〜ヴァージンロードの彼方で \| 7TRUTHS 7LIES 〜ヴァージンロードの彼方で ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5DF9FE;" 2001. 04. 25.	[[雪月花(마츠토야 유미)\| 雪月花 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #38ABE4;" 2003. 02. 05.
[[ついてゆくわ\| ]]	[[虹の下のどしゃ降りで\| ]]	[[人魚姫の夢\| ]]	[[ダンスのように抱き寄せたい\| ]]
[[ついてゆくわ\| ついてゆくわ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #556646;" 2005. 06. 01.	[[虹の下のどしゃ降りで／Smile again\| 虹の下のどしゃ降りで／Smile again ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8CCB25;" 2006. 02. 15.	[[人魚姫の夢 \| 人魚姫の夢 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #086AAB;" 2007. 09. 05.	[[ダンスのように抱き寄せたい／バトンリレー \| ダンスのように抱き寄せたい／バトンリレー ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #DB8A48;" 2010. 05. 26.
[[恋をリリース\| ]]	[[acacia[アカシア]\| ]]
[[恋をリリース\| 恋をリリース ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7A7B7F;" 2012. 03. 14.	[[acacia[アカシア]\| acacia[アカシア] ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #004173;" 2024. 05. 29.

[[ひこうき雲\| ひこうき雲 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F5DBBC;" 1973. 11. 20.	[[MISSLIM\| MISSLIM ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8C6F56;" 1974. 10. 05.	[[COBALT HOUR\| COBALT HOUR ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F3D4E3;" 1975. 06. 20.	[[14番目の月\| 14番目の月 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D46576;" 1976. 11. 20.
		[[OLIVE\| ]]
[[紅雀\| 紅雀 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #885961;"	[[流線形'80\| 流線形'80 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #585B8C;" 1978. 11. 05.	[[OLIVE\| OLIVE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ADB9B5;" 1979. 07. 20.	[[悲しいほどお天気\| 悲しいほどお天気 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E3B176;" 1979. 12. 01.
			[[昨晩お会いしましょう\| ]]
[[時のないホテル\| 時のないホテル ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7F2F18;"	[[SURF&SNOW\| SURF&SNOW ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D98484;" 1980. 12. 01.	[[水の中のASIAへ\| 水の中のASIAへ ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #BF7463;" 1981. 05. 21.	[[昨晩お会いしましょう\| 昨晩お会いしましょう ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9D7987;" 1981. 11. 01.
			[[NO SIDE\| ]]
[[PEARL PIERCE\| PEARL PIERCE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #96A088;"	[[REINCARNATION(마츠토야 유미)\| REINCARNATION ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2C49B;" 1983. 02. 21.	[[VOYAGER\| VOYAGER ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #47729D;" 1983. 12. 01.	[[NO SIDE\| NO SIDE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D4C084;" 1984. 12. 01.
			[[Delight Slight Light KISS\| ]]
[[DA・DI・DA\| DA・DI・DA ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D1D1D3;"	[[ALARM à la mode\| ALARM à la mode ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #BB392F;" 1986. 11. 29.	[[ダイアモンドダストが消えぬまに\| ダイアモンドダストが消えぬまに ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0D080C;" 1987. 12. 05.	[[Delight Slight Light KISS\| Delight Slight Light KISS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #668DB8;" 1988. 12. 26.
			[[TEARS AND REASONS\| ]]
[[LOVE WARS\| LOVE WARS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7A778C;"	[[天国のドア\| 天国のドア ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6567A2;" 1990. 11. 23.	[[DAWN PURPLE\| DAWN PURPLE ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7188BC;" 1991. 11. 22.	[[TEARS AND REASONS\| TEARS AND REASONS ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #4A7693;" 1992. 11. 27.
			[[Cowgirl Dreamin'\| ]]
[[U-miz\| U-miz ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2F2F31;"	[[THE DANCING SUN\| THE DANCING SUN ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E97060;" 1994. 11. 25.	[[KATHMANDU\| KATHMANDU ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2E1F1C;" 1995. 12. 01.	[[Cowgirl Dreamin'\| Cowgirl Dreamin' ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #A6A2C3;" 1997. 02. 28.
[[スユアの波\| ]]	[[FROZEN ROSES\| ]]	[[acacia（アケイシャ）\| ]]	[[Wings of Winter, Shades of Summer\| ]]
[[スユアの波\| スユアの波 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5B5873;" 1997. 12. 05.	[[FROZEN ROSES\| FROZEN ROSES ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6D4F71;" 1999. 11. 17.	[[acacia（アケイシャ）\| acacia（アケイシャ） ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2E9E4;" 2001. 06. 06.	[[Wings of Winter, Shades of Summer\| Wings of Winter, Shades of Summer ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAC3E9;" 2002. 11. 20.
[[VIVA!6X7（ビバ！シックスバイセブン）\| ]]	[[A GIRL IN SUMMER\| ]]	[[そしてもう一度夢見るだろう\| ]]	[[Road Show\| ]]
[[VIVA!6X7（ビバ！シックスバイセブン）\| VIVA!6X7 （ビバ！シックスバイセブン） ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0084B4;" 2004. 11. 10.	[[A GIRL IN SUMMER\| A GIRL IN SUMMER ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9BA38E;" 2006. 05. 24.	[[そしてもう一度夢見るだろう\| そしてもう一度夢見るだろう ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #CBCAB8;" 2009. 04. 08.	[[Road Show\| Road Show ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #83C9C9;" 2011. 04. 06.
[[POP CLASSICO\| ]]	[[宇宙図書館\| ]]	[[深海の街\| ]]
[[POP CLASSICO\| POP CLASSICO ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #67393C;" 2013. 11. 20.	[[宇宙図書館\| 宇宙図書館 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #1D2625;" 2016. 11. 02.	[[深海の街\| 深海の街 ]] {{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #175588;" 2020. 12. 01.

ひこうき雲

1. 개요

2. 상세

3. 트랙 리스트

3.1. SIDE A

3.1.1. ひこうき雲

3.1.2. 曇り空

3.1.3. 恋のスーパー・パラシューター

3.1.4. 空と海の輝きに向けて

3.1.5. きっと言える

3.2. SIDE B

3.2.1. ベルベット・イースター

3.2.2. 紙ヒコーキ

3.2.3. 雨の街を

3.2.4. 返事はいらない

3.2.5. そのまま

3.2.6. ひこうき雲 (Short ver.)

4. 순위

5. 여담

분류