도비곳 | |||||
| 주롱이스트 방면 서머셋 ← 0.8 ㎞ | 남북선 (NS24) | 마리나사우스피어 방면 시 청 1.0 ㎞ → | |||
| 하버프론트 방면 클락키 ← 1.4 ㎞ | 동북선 (NE6) | 풍골 방면 리틀인디아 1.0 ㎞ → | |||
시종착 | 서클선 (CC1) | 하버프론트 방면 브라스바사 0.6 ㎞ → | |||
| 다국어 표기 | |||||
| 영어 | Dhoby Ghaut | ||||
| 중국어(간체) | 多美歌 | ||||
| 타밀어 | தோபி காட் | ||||
| 주소 | |||||
| 남북선 | 11 Orchard Road Singapore 238826 | ||||
| 동북선 | 13 Orchard Road Singapore 238893 | ||||
| 서클선 | 60 Orchard Road Singapore 238889 | ||||
| 승강장 구조 | |||||
| 남북선 | 복선 섬식 승강장 | ||||
| 동북선 | |||||
| 서클선 | |||||
| 운영 기관 | |||||
| 남북선 | SMRT Trains | ||||
| 서클선 | |||||
| 동북선 | SBS Transit | ||||
| 개업일 | |||||
| 남북선 | 1987년 12월 12일 | ||||
| 동북선 | 2003년 6월 20일 | ||||
| 서클선 | 2010년 4월 17일 | ||||
| |
[clearfix]
1. 개요
싱가포르 MRT 남북선, 싱가포르 MRT 동북선, 싱가포르 MRT 서클선 의 역이다. Dobhy Ghaut는 도비 곳으로 읽기도 하고 도비고트로 읽기도 한다.오차드 로드(Orchard Road) 초입에 있는 교통 중심지로 플라자 싱가푸라(Plaza Singapura)라고 하는 굉장히 오래되고 규모가 큰 백화점이 있다. 플라자 싱가푸라는 백화점 기능은 물론이고 사무실도 2개 동이 있으며 지하철 개통 당시에 문을 연 유서깊은 쇼핑몰이다.[1]
여담으로 이 역의 이름은 힌디어로 빨래터를 뜻하는 도비 가트(धोबी घाट)에서 유래되었다. 영어로 직역하면 Laundry Place이며 인도 뭄바이에 동명의 지명이 존재한다.[2]이는 이 쪽이 원래 인도계 싱가포르인들이 모여서 살던 곳이어서 이름이 인도식으로 붙어버린 것이다.
원래 리틀인디아는 여기서 시작되었고 업타운인 페러 파크(Ferrer Park) 및 부기스 일대까지 쭉 이어져서 말레이인 거주지와 만났는데, 독립 후에 리콴유가 인종 통합 정책으로 HDB를 밀어붙이며 이 지역의 집들을 헐어 인도인들을 전원 인근 교외인 칼랑이나 겔랑, 파야레바, 비샨, 앙모키오, 토아파요 등으로 이주시키고 여기에는 사무실과 백화점 등을 만들어 오차드 로드 일대를 상업지구로 탈바꿈했다.
사실 오차드 로드의 이름도 과수원(Orchard)에서 올 정도로 1960년대 독립 초기만 해도 한산하던 시골 그 자체인 곳이었다.
2003년 동북선 개통, 2010년 서클선 개통으로 4개 노선이 만나는 알짜배기 역이 되었다.
이 역 근처에 또 하나의 쇼핑몰인 더 캐세이(The Cathay)가 위치해 있는데 1939년에 문을 연 유서깊은 건물인 캐세이 빌딩(Cathay Building)[3]을 2000년에 폐쇄한 후 거의 완전히 철거하고 재개발을 거치고 나서 2006년에 새롭게 문을 연 건물이다.
싱가포르의 대통령 관저인 이스타나(Istana)[4]도 이 역 바로 앞에 위치하여 플라자 싱가푸라와 이 역 구내에선 자동소총을 소지하고 순찰을 도는 경찰특수부대인 STAR부대와 구르카 부대 대원들을 흔히 볼 수 있다. 테러 위협에 대비해 싱가포르 경찰청은 특히 대통령궁이 있는 이 쪽을 집중 순찰 및 감시한다. 당연하지만 이스타나 진입로는 경비를 서는 경찰들이 엄격히 통제하며 야간 등엔 가끔 불심검문을 요구받기도 한다.
여기서 좀 더 걸어 들어가면 리틀 인디아 초입이 나온다. 그리고 싱가포르 경영대학(SMU)의 몇몇 캠퍼스도 이 역과 가깝다.
2. 승강장
2.1. MRT 남북선
| ↑ 서머셋 | |||
| ㅣ | A | B | ㅣ |
| 시티홀 ↓ | |||
| A | MRT 남북선 | 서머셋·비샨·마실링·주롱이스트 방면 |
| B | 시티홀·래플스플레이스·마리나 베이·마리나사우스피어 방면 |
2.2. MRT 동북선
| ↑ 클락키 | |||
| ㅣ | A | B | ㅣ |
| 리틀인디아 ↓ | |||
| A | MRT 동북선 | 클락키·우트램 파크·하버프론트 방면 |
| B | 리틀인디아·세랑군·호우강·풍골 방면 |
2.3. MRT 서클선
| ↑ 브라스바사 ↑ | |||
| ㅣ | A | B | ㅣ |
| 종착역 | |||
| A | MRT 서클선 | 브라스바사·프로머나드·비샨·하버프론트 방면 |
| B |
[1] 싱가푸라는 싱가포르의 말레이어식 이름이다. 싱가포르 국가도 말레이어인 Majura Singapura(마주라 싱가푸라;전진하라 싱가포르)이다. 플라자 싱가푸라는 싱가포르의 백화점이라는 단순명쾌한 이름으로 이 백화점이 1990년대까지 같은 오차드 로드의 일본계 백화점 다카시야마와 함께 싱가포르의 대표 백화점이었다.[2] 가트는 원래 강가에서 시신을 화장하거나 빨래를 하는 곳 등을 뜻한다.[3] 캐세이 빌딩의 캐세이는 거란에서 유래한 단어로 중국을 시적으로 표현하는 명칭이며 러시아 및 중앙아시아 국가들과 인도/파키스탄/아프가니스탄, 이란, 튀르키예 등 중국과 육로 교역을 주로 한 나라들에서는 중국이 차이나(China)보다는 캐세이(Cathay)로 더 알려져 있다. 몽골에서도 중국을 거란이라는 뜻의 하탸드로 부르는데 이 하탸드가 캐세이와 똑같은 말이다. 홍콩 특별행정구가 연고인 중국 항공사 캐세이퍼시픽의 캐세이와도 같은 말이다.[4] 이스타나는 원래 페르시아어로 궁전을 뜻하며 이 말이 말레이어에 유입되었다.