| 팀 포트리스 2 병과 및 하위 문서 | |||||||||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -2px -12px" | <rowcolor=#373a3c> 분류 | 공격 | 수비 | 지원 | 공용 | ||||||
| <rowcolor=#373a3c><colbgcolor=#f3a957> 병과 | 스카웃 | 솔저 | 파이로 | 데모맨 | 헤비 | 엔지니어 | 메딕 | 스나이퍼 | 스파이 | 공용 | |
| <colcolor=#373a3c> 무기 목록 | 무기 | 무기 | 무기 | 무기 | 무기 | 무기 | 무기 | 무기 | 무기 | 무기 | |
| 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | 장식 | |
| 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | 도발 | |
| 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | 도전 과제 | |
| 대사 | 대사 | 대사 | 대사 | 대사 | 대사 | 대사 | 대사 | 대사 | 대사 | - | |
| 그 외 | 아이템 (아이템 품질 및 등급 · 제작 · 액션 아이템 · 이름표 · 연속 처치 · 스킨) 기타 플레이어블 캐릭터(색스턴 헤일 · 좀비) | ||||||||||
1. 개요2. 달성 과제 목록
2.1. 의사양반의 휴일 (Doc Holiday)2.2. 무례한 토목 기사 (Uncivil Engineer)2.3. 알 박기 (Land Grab)2.4. 개척자의 정의 (Frontier Justice)2.5. 대리 수행 (Deputized)2.6. 네가 짓는다면, 그들은 죽을 꺼야 (If You Build It, They Will Die)2.7. 텍사스 투 스텝 (Texas Two-Step)2.8. 의사양반, 개머리판, 그리고 총열(Doc, Stock and Barrel)2.9. 렌치 사용(The Wrench Connection)2.10. '역공'학(Revengineering)2.11. 빨리 뽑기(Quick Draw)2.12. 용서받지 못한 자(Unforgiven)2.13. 없애 버려!(Get Along)2.14. 하지만 텔레포터로 투입되면 어떨까?(Battle Rustler)2.15. 성공하는 공돌이의 습관(Built to Last)2.16. 텍사스 레인저(Texas Ranger)▲2.17. 홍키 통크 맨(Honky Tonk Man)2.18. 진화된 신사(The Extinguished Gentleman)2.19. 너 지금 내가 멀리있다고 무시하냐(P0wnd on the Range)2.20. 말 없는 아군(Silent Pardner)2.21. 기타는 타악기입니다(Six-String Stinger)2.22. 데스 메탈(Death Metal)2.23. 무인지대(No Man's Land)2.24. 리오 그라인드(Rio Grind)2.25. 교란기의 무법자(Fistful of Sappers)2.26. 센트리 특허권(Patent Protection)2.27. 방어 구축(Building Block)2.28. 약방 카우보이(Drugstore Cowboy)▲2.29. 나는 친구가 적(지 않)다((Not So) Lonely are the Brave)2.30. 파괴자 모랜트(Breaking Morant)2.31. 탐색 엔진(Search Engine)2.32. 기업 비밀(Trade Secrets)2.33. 유해 폭탄 파괴(How the Pests was Gunned)2.34. 텍사스의 작은 도살장(Best Little Slaughterhouse in Texas)2.35. 습격 대비(Circle the Wagons)
3. 지표 목록4. 관련 문서1. 개요
엔지니어의 도전 과제. 특징이라면 다른 엔지를 도와야 하는 과제가 꽤 많다는 것이고, 또 언락 무기인 총잡이와 직접적으로 관계 된 과제가 전혀 없다. 개척자의 정의 복수 처치에 괜찮게 쓸 수 있긴 하지만, 직접적으로 연관 된 과제는 없다. 대부분 서부 개척자와 관련 있는 제목들이 즐비 하다. 카우보이라든가 서부 영화 패러디라든가 등등.순서는 작성 시점의 과제 달성률(얼마나 많은 사람들이 이 과제를 깼는지)이며 예외로 지표는 맨 뒤에 적겠다.
봇이나 친구의 도움, 다른 플레이어 없이 깰 수 있는 과제는 ▲표시.
2. 달성 과제 목록
2.1. 의사양반의 휴일 (Doc Holiday)
Have a dispenser heal three teammates at the same time.
디스펜서로 동시에 아군 셋을 치료 하세요.
적절한 위치에 지어서 농장 관리만 제대로 해 준다면 자주 일어나는 상황. 메딕 다음으로 굉장히 필요하기 때문에 메딕이 없을 땐 디스펜서를 적절히 놓아야 한다. 디스펜서는 메딕 못지않게 적절히 치료해주므로 메딕의 휴식이 당연한 법. 적절히 휴게소 차린다 생각하고 전투 장소 뒤에 설치해 두는 것이 기본이다.디스펜서로 동시에 아군 셋을 치료 하세요.
도전과제 이름은 서부 개척시대의 총잡이 Doc Holiday의 이름에서 따왔다.
2.2. 무례한 토목 기사 (Uncivil Engineer)
Provide an enemy player with a freeze cam of you and the sentry that just killed them.
적의 프리즈 캠에 당신과 당신의 센트리 건을 보여 주세요.
번역명 변천사 : 당돌한 엔지니어 → 무례한 토목 기사적의 프리즈 캠에 당신과 당신의 센트리 건을 보여 주세요.
영어로 'Civil Engineer'는 토목 기사라는 뜻이다. 여기에 반대를 뜻하는 'un'을 붙이면 uncivil, 무례하다는 뜻이 된다. 엔지는 어떤 이유에서건 센트리 옆에 붙어있게 될 가능성이 높다. 가끔 자신의 센트리에 죽었을 때 달성되는 경우가 있다. 자신의 시체도 찍혀야 하는지는 불명.
2.3. 알 박기 (Land Grab)
Help a team member construct a building.
아군의 건물 건설을 도우세요.
번역명 변천사: 건설 지원 → 알박기아군의 건물 건설을 도우세요.
원문은 땅을 불법 점거 하는 것을 뜻 한다. 번역명인 알박기는 땅을 사들였다가 건설업자에게 비싸게 되파는것을 말하니 나름 적절한 번역. 아직 못 깼다면 입구 근처에서 아군 엔지니어가 텔레포터를 설치 하고 있을 때 렌치 한 방 때려 박아 주자.
2.4. 개척자의 정의 (Frontier Justice)
Within 10 seconds, have your sentry kill the enemy that just killed you.
적이 당신을 죽인 그 10초 내로, 센트리건으로 그 적을 죽이세요.
스파이의 백스탭 후 교란이 삐끗했을 때 일어나기 쉬운 상황이다. 단 삐긋하지 않았다면 그의 도전 과제의 제물이 될 것이다. 적이 당신을 죽인 그 10초 내로, 센트리건으로 그 적을 죽이세요.
2.5. 대리 수행 (Deputized)
Get 10 assists with another Engineer where a sentry gun was involved in the kill.
다른 엔지니어의 센트리 건 관련 처치[1]에 10회 도움을 주세요.
서버에 엔지니어 수에 제한이 걸려 있다면 어렵고, 엔지니어 몰빵인 방어 팀이라면 매우 쉽다. 설명에는 내가 도움을 주는 경우만 인정인 것으로 되어 있지만 반대도 성립 한다. 즉 내가 처치 하고 다른 엔지니어가 도움을 줘도 깨진다. 아님 다른 엔지가 지어놓은 센트리에 붙어서 적을 공격할 때 마다 렌치로 두들겨서 탄약 보충을 해줘도 된다.다른 엔지니어의 센트리 건 관련 처치[1]에 10회 도움을 주세요.
2.6. 네가 짓는다면, 그들은 죽을 꺼야 (If You Build It, They Will Die)
Haul a level 3 sentry gun into a position that achieves a kill shortly after being redeployed.
3단계 센트리 건을 옮겨서, 재설치 직후 센트리 건 처치를 하세요.
최전선에 스윽 갖다 놓아 보자. 물론 시행 착오가 많이 필요 하다. 공식 맵 중 2Fort에서 적 팀에 스카웃, 솔저, 데모맨이 많다면 2층 스나이퍼 전용 발코니는 쉽게 피 바다가 된다. 기회를 봐서 안 보이는 곳에 숨어서 놓으면 적은 앗차 하는 순간 인수분해 될 것이다. 물론 센트리 건을 옮길때에는 동료와 함께 가거나 텔레포터를 이용 하도록 하자. 구조물을 옮기는 도중 죽을 경우 구조물 또한 파괴 되어 버리니 자식 같은 센트리 건이 안 터지도록 신중을 가하자. 원거리에서 구조대원을 이용하는 것도 좋다.3단계 센트리 건을 옮겨서, 재설치 직후 센트리 건 처치를 하세요.
2.7. 텍사스 투 스텝 (Texas Two-Step)
Use your shotgun to finish off an enemy recently damaged by your sentry gun.
센트리 건으로 피해를 입은 적을 산탄총으로 마무리 하세요.
센트리 건으로 부터 도망친 적은 산탄총을 멀리서 맞아도 거의 죽을 정도의 체력이 남기도 한다. 꺼진 불도 다시 볼 겸 반드시 산탄총으로 적중 시키자. 물론 도망 치려는 중에 쏴서 맞추는 것이 적절 하다. 봉크 마신 스카웃이 센트리 건 지역 안에서 돌아 다니다 튀는 데 그 때 빨리 샷건으로 적중시켜 마무리시키자. 전투 엔지니어라면 원래 센트리 건이 사격중인 적을 쏘아서 맞추는 일이 더 많으니 금세 달성할수 있다.센트리 건으로 피해를 입은 적을 산탄총으로 마무리 하세요.
2.8. 의사양반, 개머리판, 그리고 총열(Doc, Stock and Barrel)
Repair a sentry gun under fire while being healed by a Medic.
메딕의 힐을 받으면서 공격중인 센트리건을 수리하세요.
메딕의 힐을 받으면서 공격중인 센트리건을 수리하세요.
디스펜서가 없을 때 다친 상태로 센트리건을 수리하면서 메딕을 부르자. 성공하면 메딕도 도전 과제를 하나 깰 수 있다.
참고로 이 도전 과제는 싸우고 있는 센트리건을 힐을 받으면서 수리를 해야 도과가 인정된다.
도전과제 명칭은 '모조리, 몽땅'이라는 뜻의 숙어인 lock, stock and barrel의 패러디. 방아틀 뭉치, 개머리판, 총열. 즉, 총의 부품들을 모아 하나의 총이 됨을 말한다.
2016년 6월경에 해당 도전 과제의 이름이 "의사양반, 개머리판, 그리고 총열"로 바뀌었다. 예전에는 개머리판 대신에 "비축"이 있었다.
2.9. 렌치 사용(The Wrench Connection)
Kill a disguised spy with your Wrench.
변장한 스파이를 렌치로 패죽이세요.
변장한 스파이를 렌치로 패죽이세요.
무난한 과제. 엔지니어를 하다보면 스파이 대비는 거의 필수기 때문에 굳이 노리고 하지 않아도 이 도전과제의 완료는 시간문제다. 혹여나 완료가 안되었다면 농장 주변으로 얼쩡대는 같은 편을 모조리 3~4대씩 패보면 된다. 적 스파이가 데드링어를 이용해서 살아남아도 과제는 일단 달성된다.
2.10. '역공'학(Revengineering)
Use a revenge crit to kill the enemy player that destroyed your sentry gun.
당신의 센트리건을 박살낸 적을 복수 크리티컬로 죽이세요.
당신의 센트리건을 박살낸 적을 복수 크리티컬로 죽이세요.
번역명 변천사: 보복 기술자 → '역공'학
상당히 흥미로운 도전과제. 원래는 Reverse Engineering(역공학)인데, 이걸 Revenge + engineering의 합성어로 바꾸어놓았다. 탄약 좀 적당히 충전해 놓은 뒤 눈에 불을 켜고 개척자의 정의로 적을 역공하는 과제. 교란기를 설치한 스파이가 제일 만만하다. 총잡이를 착용한 전투 엔지니어도 상당히 따기 쉽다.
참고로 전투중에 센트리와 대결 중, 센트리를 박살을 낸 클래스가 자신을 공격하러 오는 경우가 있을것이다. 이 경우 피가 안 남았을테니 쏴주면 위의 텍사스 투스텝도 같이 언락된다.
2.11. 빨리 뽑기(Quick Draw)
Kill a spy and two sappers within 10 seconds.
스파이와 2개의 전자교란기를 10초 내로 제거하세요.
스파이와 2개의 전자교란기를 10초 내로 제거하세요.
번역명 변천사: 빠른 공격 → 빨리 뽑기
제목은 서부영화에서 볼 수 있는 총 빨리뽑기를 의미한다. 굳이 하려면 스파이를 죽이고 교란기를 떼어라. 이 경우 스파이 패는데 2초+교란기 떼는데 6초면 충분하지만 순서를 바꾸면 6초 내로 교란기를 다 떼고 4초 내로 도망가는 스파이를 추격해야 한다. 당황하지 않는게 중요한 과제. 굳이 이 도전 과제가 아니더라도 웬만한 상황이면 교란기를 부착하고 바로 움직여서 등을 따거나 교란기를 떼는 족족 다시 붙이기 때문에 일단 스파이부터 처리하는게 더 중요하다.
사실 텔레포터 입구, 출구 설치하고 적 스파이가 교란기를 붙이면 스파이를 죽이고 텔레포터 하나에 붙어있는 교란기만 떼도 달성한다. 하나만 떼도 둘 다 떨어져서 두개를 제거한 걸로 친다.
2.12. 용서받지 못한 자(Unforgiven)
Kill three enemies with revenge crits without dying.
한 리스폰에, 3번의 복수 크리티컬 킬을 하세요.
한 리스폰에, 3번의 복수 크리티컬 킬을 하세요.
번역명 변천사: 끝나지 않는 복수 → 용서받지 못한 자
용서받지 못한 자(1번 항목)의 패러디. 여기서 말하는 복수는 제압당한 상대를 죽이는 것이 아닌 개척자의 정의 복수 치명타다. 개척자의 정의에 치명타 충전만 6,7번 정도 한다면 반은 성공한 과제. 치명타를 달고있는 산탄총의 위력은 결코 약하지 않다. 충전이 됐다면 공격 병과들에 섞여 들어가 킬을 노려보자.
2.13. 없애 버려!(Get Along)
Manage to get to, and then remove, a sapper placed on your building while you were several meters away.
멀리 있다가, 간신히 도착해서, 당신의 건물에 붙은 교란기를 떼어내세요.
멀리 있다가, 간신히 도착해서, 당신의 건물에 붙은 교란기를 떼어내세요.
구조물이 먼저 파괴될 가능성이 높아서 까다롭다. 구조물과의 동선을 파악해두고, 스파이가 교란중인 건물에 리볼버를 쏘지 않거나 중간에 다른 아군에게 들켜서 도망가길 빌자.
2.14. 하지만 텔레포터로 투입되면 어떨까?(Battle Rustler)
Teleport 100 team members into battle.
100명의 팀원을 텔레포터로 전장에 투입하세요.
100명의 팀원을 텔레포터로 전장에 투입하세요.
번역명 변천사 : 전투 러슬러 → 하지만 텔레포터로 투입되면 어떨까?
텔레포터를 적절한 곳에 연결해둔다면 생각 이상으로 빨리 깨져 있을 것이다. 엔지니어의 존재 이유가 방어팀의 센트리를 제외하면 텔레포터 그 자체이기도 하다.
2.15. 성공하는 공돌이의 습관(Built to Last)
Help a single building take over 2000 damage without being destroyed.
건물 한 대가 파괴되지 않고 2000이상의 대미지를 버티도록 도우십시오.
건물 한 대가 파괴되지 않고 2000이상의 대미지를 버티도록 도우십시오.
번역과제명은 숀 코비의 '성공하는 10대들의 7가지 습관'의 패러디인것 같다.
아마 렌치 두드리기만으로는 혼자서 그렇게 오래 버티기 힘들 것이다. 방어 구축 과제와 같이 병행해주자. 쉽게 달성하려면 원격조련장치를 사용한 상태에서 한가한 아군 엔지니어의 렌치질과 구조대원을 번갈아 쏘는 연계 플레이가 필요하다.
2.16. 텍사스 레인저(Texas Ranger)▲
Haul buildings one kilometer over your career.
건물을 1킬로미터 옮기세요.
건물을 1킬로미터 옮기세요.
척 노리스가 출연한 드라마 '텍사스 레인저' 또는 미국 메이저리그 야구구단인 텍사스 레인저스의 패러디.
당연히 누적이긴 하지만 자연스럽게 깨려면 근성이 좀 많이 필요하니까 속편하게 개인섭 만들어서 하자.
텔레포터로도 건물을 옮길수 있으니 텔레포터 두개 설치하고 양쪽으로 왔다갔다하면 쉽게 깨진다. 물론 개인서버 아닌 곳에서 하면 리스폰과 가깝게 하여 빠르게 금속을 공급받고 텔레포터로 나중에 필요한 곳으로 옮기는 방법이 좋다. 이것만으로 10번 정도만 하면 깨진다.
2.17. 홍키 통크 맨(Honky Tonk Man)
Smash an enemy player's head in with your guitar.
기타로 적의 머리를 휘갈기십시오.
기타로 적의 머리를 휘갈기십시오.
기타로 적의 머리를 박살내라는 말은 개척자의 정의 도발로 적을 처치해야 한다는 뜻이다.
도발킬에 걸리는 시간은 4초다. 이미 비슷한 도전과제들이 많기에 더 이상의 자세한 설명은 생략한다.
도전과제명은 WWE의 WWF시절 유명 프로 레슬러 홍키 통크 맨의 링네임.
2.18. 진화된 신사(The Extinguished Gentleman)
Have dispensers you built extinguish 20 burning players.
디스펜서로 불타고있는 아군 20명의 불을 꺼주세요.
디스펜서로 불타고있는 아군 20명의 불을 꺼주세요.
원문은 Distinguished Gentleman(훌륭한 신사)의 패러디. 진화가 더 나아졌다는 뜻으로도, 불이 꺼졌다는 뜻으로도 쓰인다는 것을 이용해 적절하게 번역했다. 디스펜서 옆에서 불 붙은 아군에게 치료를 해주려는 메딕과 불을 꺼주려는 파이로가 있지 않으면 된다.
2.19. 너 지금 내가 멀리있다고 무시하냐(P0wnd on the Range)
Kill 10 enemies outside the normal sentry gun range using the Wrangler.
원격조련장치로 센트리건 사거리 밖에 있는 적을 10명 죽이세요.
원격조련장치로 센트리건 사거리 밖에 있는 적을 10명 죽이세요.
번역명 변천사 : 사정 거리 밖 사격 → 너 지금 내가 멀리있다고 무시하냐
아마 후방을 견제하기 위해 자주하게 될 것이다.
2.20. 말 없는 아군(Silent Pardner)
Upgrade 50 buildings built by other team members.
아군의 건물을 50번 업그레이드 하세요.
아군의 건물을 50번 업그레이드 하세요.
방치된 텔포를 업그레이드하는 등의 방법을 사용하자.
엔지니어 끼리는 서로 돕고 살아야 한다.
2.21. 기타는 타악기입니다(Six-String Stinger)
Provide an enemy player with a freeze cam of your guitar playing skills.
적의 프리즈캠에 당신의 기타 솜씨를 뽐내는 장면을 보여주세요.
번역명 변천사 : 기타 연주 → 기타는 타악기입니다적의 프리즈캠에 당신의 기타 솜씨를 뽐내는 장면을 보여주세요.
에이스침대의 광고문, 침대는 과학입니다의 패러디. 개척자의 정의로 적을 죽이고 개척자의 정의 도발을 한 번 해 주자. 센트리로 잡은 경우는 센트리 옆에서 해야 달성된다.
들고있는 무기로 판정되는 방식이라 개척자의 정의무기를 든 채로 일반 도발이 아닌 한가로운 휴식이나 만로빅같은 도발 아이템으로 사용해도 달성이 된다.
2.22. 데스 메탈(Death Metal)
Pick up 10,000 pieces of waste metal from destroyed buildings.
박살난 건물의 금속조각으로 10000포인트의 금속을 주으세요.
박살난 건물의 금속조각으로 10000포인트의 금속을 주으세요.
시간이 해결해 준다. 패치로 인해 파괴된 미니 센트리 조각이 금속을 제공하지 않게 돼서 전투엔지로 하면 예전에 비해 달성하는데 시간이 조금 더 걸린다.
2.23. 무인지대(No Man's Land)
Use a sentry gun to kill 25 enemy players trying to capture a point.
점령지를 점령하는 적 25명을 센트리건로 죽이세요.
점령지를 점령하는 적 25명을 센트리건로 죽이세요.
엔지니어는 방어군이다. No Man's Land는 본래 대치중인 두 군대 사이에 끼인 황폐화된 무인지대를 말하는 것. 기관총(센트리)와 함께 생각해보면 참호전의 패러디로 추정된다.
2.24. 리오 그라인드(Rio Grind)
Perform 50 repairs and/or reloads on a sentry gun being Wrangled by another Engineer.
다른 엔지가 원격조련장치로 조종하는 센트리건을 50번 수리하거나 탄약을 충전하세요.[2]
다른 엔지가 원격조련장치로 조종하는 센트리건을 50번 수리하거나 탄약을 충전하세요.[2]
미국 남서부의 강인 '리오 그란데' 의 패러디. 자기 팀에 엔지가 많다면 엔지가 필드를 돌아다녀도 이상할 것이 없을테니 실드 쳐진 센트리가 보이면 한 대 때려박자.
2.25. 교란기의 무법자(Fistful of Sappers)
Destroy 25 sappers on buildings built by other team members.
다른 팀원의 건물에 붙은 적의 교란기를 25개 떼어내세요.
다른 팀원의 건물에 붙은 적의 교란기를 25개 떼어내세요.
과제의 영어명은 황야의 무법자(A Fistful of Dollars)의 패러디.
센트리건은 한 곳에 모아두면 데모맨이 우버받고 올 때 싹 쓸려나갈 가능성이 있으므로 보통 농사들은 서로 적당히 떨어진 곳에 짓게 된다. 그러나 Dust Bowl 3번째 맵 마지막 포인트 같이 좁은 골목에서는 떨어져 지을 수 없으므로 가까이 짓게 된다. 이런 식으로 농사가 가까이 있을때를 노리자. 옆 농사 엔지니어가 스파이에게 Stab&Sap으로 당했을 때면 자신의 센트리가 엔지 후장을 따느라 변장이 풀린 스파이를 조져 줄것이다. 스파이가 잘 다져지면 느긋하게 가서 떼주자. 그럼 팀원이 리스폰되어 와서 고맙다!를 외쳐줄것이다.
2.26. 센트리 특허권(Patent Protection)
Destroy an enemy Engineer's sentry gun with a sentry under control of your Wrangler.
적의 센트리건을 원격조련장치로 조종하는 센트리건으로 파괴하세요.
적의 센트리건을 원격조련장치로 조종하는 센트리건으로 파괴하세요.
대놓고 보이는 레이저 포인터 때문에 응사당할 가능성이 농후하니 좀 멀리서 쏴 주자. 원격 조련장비를 들면 미니 센트리가 레벨1 센트리는 이긴다.
2.27. 방어 구축(Building Block)
Have a sentry shielded by the Wrangler absorb 500 damage without being destroyed.
원격조련장치의 보호막으로 파괴되는 일 없이 센트리건이 500 데미지를 흡수하게(버티게) 하세요.
원격조련장치의 보호막으로 파괴되는 일 없이 센트리건이 500 데미지를 흡수하게(버티게) 하세요.
조종기 든 센트리의 실질 체력은 레벨 3일 경우 648이다. 교란기 부착만 안 당하면 쉽다.
2.28. 약방 카우보이(Drugstore Cowboy)▲
Have dispensers you created dispense a combined amount of 100,000 health over your career.
디스펜서로 100000포인트의 체력을 치료하세요.
디스펜서로 100000포인트의 체력을 치료하세요.
동명의 영화가 있다. 시간이 해결해 준다.
2.29. 나는 친구가 적(지 않)다((Not So) Lonely are the Brave)
Keep a Heavy healed with your dispenser while he makes five kills.
헤비가 5킬을 하는 동안, 디스펜서로 그를 계속 치료하세요.
헤비가 5킬을 하는 동안, 디스펜서로 그를 계속 치료하세요.
번역명 변천사: 혼자보다는 함께 → 나는 친구가 적(지 않)다
헤비에게 디스펜서에 붙어 달라고 부탁하자.
원문은 감옥에 갇힌 친구를 위해 이리저리 활약하는 카우보이의 이야기를 다룬 영화, Lonely are the Brave의 패러디. 현지화 과정을 거치면서
2.30. 파괴자 모랜트(Breaking Morant)
Kill 10 Snipers with a sentry gun under the control of your Wrangler.
적 스나이퍼 10명을 원격조련장치로 조종하는 센트리건으로 죽이세요.
정말 잘 하는 스나이퍼라면 원격조련장치를 들어도 찾아내기 어렵다. 게다가 특히 그 스나이퍼가 과제에 목마른 경우 센트리를 잡기 위해서 당신을 노리고 있을테니까. 차라리 헌츠맨 들고 최전선에서 날뛰는 활스나를 잡자. 적 스나이퍼 10명을 원격조련장치로 조종하는 센트리건으로 죽이세요.
2fort 같은 경우 스나전용 구역이 있으니 그곳을 노리고 센트리뒤에 숨어서 요격하는식으로 깰수도 있었으나, 원격조련장치가 센트리 기본 사거리밖의 적을 공격할 경우 데미지 편차가 생기면서 멀리있는 스나를 노리기는 더욱 어려워 졌다.[3]
2.31. 탐색 엔진(Search Engine)
Kill three cloaked Spies with a sentry gun under control of your Wrangler.
투명화한 스파이 3명을 원격조련장치로 조종하여 죽이세요.
투명화한 스파이 3명을 원격조련장치로 조종하여 죽이세요.
눈썰미가 좋다면 쉽게 할 수 있을 것이다. 참고로 변장한 스파이도 카운트되며 데드링어 스파이도 카운트 된다.
2.32. 기업 비밀(Trade Secrets)
Kill 20 players carrying the intelligence.
서류가방을 들고있는 적 20명을 죽이세요.
서류가방을 들고있는 적 20명을 죽이세요.
엔지가 직접 죽이기는 무리니까 센트리를 이용하자. 센트리 배치 위치로는 돌아가는 길목 앞이 적절하다.
2.33. 유해 폭탄 파괴(How the Pests was Gunned)
Destroy 50 enemy stickybombs lying in range of friendly buildings.
자신을 포함한 아군 건물에게 데미지를 줄 수 있는 범위 내에있는 적 점착 폭탄을 50개 파괴하세요.
자신을 포함한 아군 건물에게 데미지를 줄 수 있는 범위 내에있는 적 점착 폭탄을 50개 파괴하세요.
사람이 보인다면 흐긴이 먼저 찍찍이를 터뜨릴 거다. 그래도 합선기가 있으면 재빨리 점착 폭탄을 제거하는 것이 어렵지 않다.
2.34. 텍사스의 작은 도살장(Best Little Slaughterhouse in Texas)
Rack up 5000 kills with your sentry guns.
센트리건으로 누적 5000킬을 하세요.
센트리건으로 누적 5000킬을 하세요.
시간이 약이긴 한데, 엔지니어 문서에도 써 있는 것처럼, 센트리는 어시 먹기는 좋은데 킬 먹기가 매우 안 좋다. 킬 수 올라가는걸 보다보다 답답해서 못 참겠으면 도전과제 서버를 가자. 그래도 몇 시간은 투자해야 할 것이다.
2.35. 습격 대비(Circle the Wagons)
Repair 50,000 damage to friendly buildings constructed by other players.
다른 플레이어가 건설한 아군 건물을 50000 데미지만큼 수리하세요.
다른 플레이어가 건설한 아군 건물을 50000 데미지만큼 수리하세요.
번역명 변천사 : 왜건으로 빙빙 돌기 → 습격 대비
원문은 서부 개척 시절 적의 습격에 대비하여 마차를 둥글게 모으던 것에서 유래한 것. 시간이 해결해 주기는 하겠지만, 남의 건물에 렌치를 몇대식 때려 줘야 한다는 것을 까먹으면 달성이 불가능하다. 심지어 이 도전과제가 맨 밑에 있어서 더더욱 잊어먹기 쉽다.
3. 지표 목록
3.1. 엔지니어 지표 1
Achieve 5 of the achievements in the Engineer pack.지급 아이템: 개척자의 정의
3.2. 엔지니어 지표 2
Achieve 11 of the achievements in the Engineer pack.지급 아이템: 총잡이
3.3. 엔지니어 지표 3
Achieve 17 of the achievements in the Engineer pack.지급 아이템: 원격 조련 장비