允 맏 윤 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 儿, 2획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 4획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | イン | ||||||
일본어 훈독 | じょう, まこと, まこと-に, ゆる-す | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | yǔn | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>맏, 진실로 |
음 | 윤 | |
중국어 | 표준어 | yǔn |
광동어 | wan5 | |
객가어 | yún | |
민동어 | ṳ̄ng | |
민남어 | ún[1], ín[2] | |
오어 | yn (T2) | |
일본어 | 음독 | イン |
훈독 | じょう, まこと, まこと-に, ゆる-す | |
베트남어 | doãn, duẫn |
允는 '맏 윤' 이라는 한자로, 맏, 아들, 진실(眞實), 믿음, 진실로(眞實), 참으로, 미쁘다(믿음성이 있다), 마땅하다, 합당하다(合當), 승낙하다(承諾), 허락하다(許諾), 아첨하다(阿諂), 마을이름 연 등을 뜻한다.
厶(사사 사)와 儿(어진사람 인)이 합쳐진 회의자이다. 상형자로 보는 견해도 있다.
유니코드는 U+5141에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 IHU(戈竹山)로 입력한다.
允자는 갑골문에 등장될 정도로 오랜 역사를 지닌 글자이나 본래 뜻과 자형 풀이에 대하여는 정설이 없다. 진실로(in verity) 승낙하다(consent)는 뜻으로 쓰인다. 뜻이 좋아 이름자로도 많이 쓰인다.
일반 단어보다는 인명에 많이 쓰인다. 동일하게 음이 '윤'이면서 인명에 자주 쓰이는 한자로는 胤이 있다.
2. 용례
2.1. 단어
- 윤가(允可)
- 윤공(允恭)
- 윤관(允寬)
- 윤납(允納)
- 윤당(允當)
- 윤명(允命)
- 윤무(允武)
- 윤문(允文)
- 윤익(允益)
- 윤군(允君)
- 윤옥(允玉)
- 윤우(允友)
- 윤유(允兪)
- 윤재(允裁)
- 윤종(允從)
- 윤준(允準)
- 윤중(允中)
- 윤해(允諧)
- 윤허(允許)
- 윤협(允協)
- 윤형(允兄)
- 공윤(公允)
- 명윤(明允)
- 몽윤(蒙允)
- 불윤(不允)
- 사윤(士允)
- 승윤(承允)
- 예윤(哀允)
- 여윤(汝允)
- 염윤(廉允)
- 의윤(依允)
- 현윤(賢允)
2.2. 고사성어/숙어
2.3. 인명
윤으로 되는 인명 한자중 가장 많이 쓰이며 다음으로 많이쓰이는 한자들은 자손 윤(胤), 불을 윤(潤), 윤달 윤(閏) 등이 있다.
- 청나라 4대 황제 강희제의 아들들 : 원래 윤(胤)자를 돌림자로 썼지만 옹정제 즉위 후 대대적으로 피휘가 이뤄져 돌림자가 允자로 개명되었다.
- 김도윤(金道允)
- 김윤혜(金允慧)
- 김시윤(金詩允)
- 김윤서(金允書)
- 김윤식(金允植)
- 김재윤(金才允)
- 김윤정(金允貞)
- 마재윤(馬在允)
- 문재윤(文載允)
- 박제윤(朴濟允)
- 양윤경(梁允競)
- 어윤태(魚允泰)
- 오승윤(吳承允)
- 오윤아(吳允兒)
- 오윤겸(吳允謙)
- 윤시윤(尹施允)
- 윤지윤(尹智允)
- 이범윤(李範允)
- 이승윤(李承允)
- 이윤열(李允烈)
- 이윤지(李允智)
- 이재윤(李載允)
- 장윤정(張允瀞)
- 장윤혁(張允赫)
- 정승윤(鄭勝允)
- 정윤혜(鄭允慧)
- 정윤희(丁允姬)
- 조윤서(趙允敍)
- 조윤선(趙允旋)
- 조윤성(趙允晟)
- 지윤서(池允瑞)
- 최성윤(崔誠允)
- 최윤경(崔允瓊)
- 최윤구(崔允龜)
- 최윤소(崔允素)
- 최윤진(崔允珍)
- 허윤진(許允眞)
- 황윤길(黃允吉)
- 황윤성(黃允省)
- 황윤태(黃允泰)
2.4. 지명
2.5. 창작물
3. 유의자
4. 모양이 비슷한 한자
- 光(빛 광)
- 吮(빨 연)
- 鈗(창 윤)
- 阭(높을 윤)
- 玧(귀막이옥 윤, 붉은옥 문)
- 㽙(맏이/진실로 윤, 농부 준)
- 狁(오랑캐이름 윤)
- 牟(성/보리 모)
- 沇(물이름 연)
- 弁(고깔 변)
- 矣(어조사 의)
- 充(채울 충)
- 台(별 태)