최근 수정 시각 : 2025-12-19 12:24:25

BOW AND ARROW



[[요네즈 켄시|
파일:yonezukenshi_logo.png파일:yonezukenshi_logo_white.png
요네즈 켄시
Kenshi Yonezu
]]
[ 정규 ]
[ 싱글 ]
[ 디지털 ]
[ 관련 문서 ]
||<table width=100%><width=1000><tablebgcolor=transparent> 생애 · 디스코그래피 · 노래방 수록 목록 · 리듬 게임 수록곡 · 내한 콘서트 ||
<colbgcolor=#d9e7f2,#d9e7f2><colcolor=#0f247d> 파일:yk_B&A logo-2.png
보우 앤 애로우
파일:yk_B&A.jpg
싱글 재킷
노래 요네즈 켄시
작사
작곡
편곡
발매일 2025년 1월 27일
노래방 57822
52796

1. 개요2. 상세3. 영상4. 가사5. 리듬 게임 수록
5.1. GROOVE COASTER FUTURE PERFORMERS5.2. CHUNITHM5.3. 팝픈뮤직5.4. Link! Like! 러브 라이브!
6. 여담7. 관련 문서

1. 개요

파일:요네즈 켄시 15번째 싱글 발매 기념 축전 일러스트.jpg
《Plazma / BOW AND ARROW》 발매 기념
츠루마 이카다 축전 일러스트
일본의 싱어송라이터 요네즈 켄시의 노래. 15번째 싱글 《Plazma / BOW AND ARROW》의 표제곡이자 TV 애니메이션 메달리스트 1기의 OP으로 타이업 되었다.

2. 상세

2024년 12월 6일, 주제가 담당 소식과 함께 애니메이션 메인 PV를 통해 곡 일부가 공개되었다.𝕏 이후 2025년 1월 5일, 애니메이션이 방영함에 따라 곡이 공개되었으며 1월 27일 0시, 음원이 공개되었다.

애니메이션의 주인공인 아케우라지 츠카사유이츠카 이노리의 관계를 비유한 듯한 곡명과 이노리를 바라보는 츠카사의 시점을 묘사한 듯한 가사로 이루어진 곡으로[1]피스 사인〉 같은 느낌의 곡을 만들어 달라는 제작진 측의 요청에[2] 〈피스 사인〉의 답가 내지 연장선 같은 것을 만들자는 생각으로 곡을 만들었다고 밝혔다.

실제 음원은 「요네즈 켄시 2025 TOUR / JUNK」에서의 코멘트와 음원 발매 하루 전 트윗을 통해 예고한 것처럼 TV 사이즈와 다르게 어레인지되어 발매되었다.[트윗]
저는 전적으로 원작의 팬입니다. 애니화한다는 정보를 보고 '가능하면 곡을 만들어 볼 수 없을까'라고 타진한 것이 〈BOW AND ARROW〉를 만드는 것에 이르게 된 계기가 되었습니다. 아무튼 훌륭한 만화이니 전 인류가 읽어보길 바랍니다. 애니메이션도 여느 시청자로서 기대됩니다. 곡도 잘 부탁드립니다.
#!wiki
----
요네즈 켄시 코멘트

2025년 3월 5일 20시, MV가 공개되었다.

2025년 3월 13일 20시, 하뉴 유즈루쇼트 프로그램이 담긴 MV가 공개되었다.

2025년 6월 9일 21시 5분, 「요네즈 켄시 2025 TOUR / JUNK」 에서 선보였던 라이브가 공개되었다.

2025년 6월 23일 20시, 만화 메달리스트와 콜라보한 스페셜 MV가 공개되었다.[4]

3. 영상

애니메이션 〈메달리스트〉 메인 PV
애니메이션 〈메달리스트〉 논크레딧 OP
공식 음원
MV
MV (하뉴 유즈루 Short Program ver.)
스페셜 MV
LIVE

4. 가사





파일:yk_B&A logo-2.png



[ruby(気, ruby=き)]づけば[ruby(靴, ruby=くつ)]は[ruby(汚, ruby=よご)]れ
키즈케바 쿠츠와 요고레
정신차리고 보니 신발은 더렵혀졌고

[ruby(錆, ruby=さ)]びついた[ruby(諸刃, ruby=もろは)]を[ruby(伝, ruby=つた)]う[ruby(雨, ruby=あめ)]
사비츠이타 모로하오 츠타우 아메
녹슬어버린 양날을 타고 흐르는 비

[ruby(憧, ruby=あこが)]れはそのままで
아코가레와 소노 마마데
동경은 그대로고

[ruby(夢, ruby=ゆめ)]から[ruby(目, ruby=め)][ruby(醒, ruby=ざ)]めた[ruby(先, ruby=さき)]には[ruby(夢, ruby=ゆめ)]
유메카라 메자메타 사키니와 유메
꿈에서 눈을 뜨니 그 앞은 꿈


[ruby(聞, ruby=き)]こえたその[ruby(泣, ruby=な)]き[ruby(声, ruby=ごえ)]
키코에타 소노 나키고에
들었어 그 울음소리

[ruby(消, ruby=き)]えいる[ruby(手前, ruby=てまえ)]の[ruby(咽, ruby=むせ)]ぶソワレ
키에이루 테마에노 무세부 소와레
사라져 가는 너의 흐느끼는 수아레(Soirée)

[ruby(憧, ruby=あこが)]れのその[ruby(先, ruby=さき)]へ
아코가레노 소노 사키에
동경하는 그 앞으로

[ruby(蹲, ruby=うずくま)]る[ruby(君, ruby=きみ)]を[ruby(見, ruby=み)]つける[ruby(為, ruby=ため)]
우즈쿠마루 키미오 미츠케루 타메
웅크리고 있는 너를 찾기 위해


[ruby(行, ruby=ゆ)]け [ruby(行, ruby=ゆ)]け
유케 유케
가라, 가라

[ruby(追, ruby=お)]いつけない[ruby(速度, ruby=そくど)]で
오이츠케나이 소쿠도데
따라잡을 수 없는 속도로

[ruby(飛, ruby=と)]ベ インパルス[ruby(加速, ruby=かそく)]して
토베 인파루스 카소쿠시테
날아라, 임펄스(Impulse)를 가속해서

[ruby(行, ruby=ゆ)]け きっとこの[ruby(時, ruby=とき)]を[ruby(感, ruby=かん)]じる[ruby(為, ruby=ため)]に
유케 킷토 코노 토키오 칸지루 타메니
가라, 분명 이 순간을 느끼기 위해

[ruby(生, ruby=う)]まれてきたんだ
우마레테 키탄다
태어난 거야


[ruby(未来, ruby=みらい)]を[ruby(掴, ruby=つか)]んで
미라이오 츠칸데
미래를 쥐고

[ruby(期待値, ruby=きたいち)]を[ruby(超, ruby=こ)]えて
키타이치오 코에테
기대치를 넘어서

[ruby(額, ruby=ひたい)]に[ruby(吹, ruby=ふ)]き[ruby(指, ruby=さ)]す[ruby(風, ruby=かぜ)]
히타이니 후키사스 카제
이마에 휘몰아치는 바람


[ruby(今, ruby=いま)]に[ruby(見, ruby=み)]なよ
이마니 미나요
두고 봐

きっと[ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(眩, ruby=まぶ)]しさに[ruby(誰, ruby=だれ)]もが[ruby(気, ruby=き)]づくだろう
킷토 키미노 마부시사니 다레모가 키즈쿠다로-
분명 너의 눈부심을 누구든 알아차릴 거야


[ruby(相応, ruby=ふさわ)]しい[ruby(声, ruby=こえ)]で
후사와시이 코에데
걸맞은 목소리로

[ruby(視線, ruby=しせん)][ruby(追, ruby=お)]い[ruby(越, ruby=こ)]して
시센 오이코시테
시선을 앞질러서

[ruby(虚空, ruby=こくう)]を[ruby(超, ruby=こ)]えて[ruby(行, ruby=ゆ)]け
코쿠-오 코에테유케
허공을 넘어가라


[ruby(見違, ruby=みちが)]えていく[ruby(君, ruby=きみ)]の[ruby(指, ruby=ゆび)]から[ruby(今, ruby=いま)]
미치가에테이쿠 키미노 유비카라 이마
몰라보게 변한 너의 손끝에서 지금

[ruby(手, ruby=て)]を[ruby(放, ruby=はな)]す
테오 하나스
손을 놓아


[ruby(気, ruby=き)]づけば[ruby(謎, ruby=なぞ)]は[ruby(解, ruby=と)]かれ

5. 리듬 게임 수록

5.1. GROOVE COASTER FUTURE PERFORMERS

[include(틀:GROOVE COASTER FUTURE PERFORMERS/채보
,곡명=BOW AND ARROW
,작곡표기=요네즈 켄시
,작곡링크=요네즈 켄시
,보컬종류=아티스트
,폴더명=Anime/Pop
,BPM=180
,베이직EASY레벨=1
,베이직NORMAL레벨=4
,베이직HARD레벨=6
,베이직MASTER레벨=11
,EASY레벨=2
,NORMAL레벨=4
,HARD레벨=7
,MASTER레벨=11+
,EASY체인=196
,EASYSP=26
,EASY서클=70
,EASY스퀘어=1
,EASY싱글라인=125
,EASY주소=QeM-3mwgozU
,NORMAL체인=220
,NORMALSP=34
,NORMAL서클=149
,NORMAL스퀘어=1
,NORMAL싱글라인=62
,NORMAL듀얼라인=0
,NORMAL애로우=8
,NORMAL주소=vdM9II7SqXo
,HARD체인=330
,HARDSP=39
,HARD서클=346
,HARD스퀘어=14
,HARD싱글라인=23
,HARD듀얼라인=0
,HARD애로우=47
,HARD주소=AsLE-0bdHPM
,MASTER체인=463
,MASTERSP=39
,MASTER서클=259
,MASTER스퀘어=78
,MASTER싱글라인=57
,MASTER듀얼라인=0
,MASTER애로우=69
,주소=vBGwk0Pc0Qk
)]

5.2. CHUNITHM

<colbgcolor=white,#242629><colcolor=black,#e5e5e5> CHUNITHM X-VERSE-X 시리즈 난이도 체계
곡명 BOW AND ARROW (アニメ・オープニングver.)
아티스트 米津玄師
BPM 180
버전 일본판
CHUNITHM X-VERSE-X (2025-12-11)
아시아판 -
<rowcolor=white> 난이도 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER <colcolor=#e5004f> ULTIMA
레벨 <colcolor=green,#0c0> 3 <colcolor=darkorange,orange> 5 <colcolor=red> 9+ <colcolor=#5e00db> 13 (13.0) 14 (14.1)
노트 수 TAP 130 131 - 487 555
HOLD 64 104 - 143 118
SLIDE 56 154 - 250 201
AIR 40 49 - 142 108
FLICK 46 136
합계 290 438 703 1068 1118
노트 디자이너 アミノハバキリ Luxizhel GOE+ペンギン
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 보면정수 변경 이력 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
<rowcolor=white> 버전 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER <colcolor=#e5004f> ULTIMA
<colcolor=green,#0c0> 3 <colcolor=darkorange,orange> 5 <colcolor=red> 9+ <colcolor=#5e00db> 13 (13.0) 14 (14.1) }}}}}}}}}
[ EXPERT 채보 영상 ]

[ MASTER 채보 영상 ]

[ ULTIMA 채보 영상 ]

5.3. 팝픈뮤직

팝픈뮤직 신기체 로케이션 테스트에서 수록이 확인되었다.

5.4. Link! Like! 러브 라이브!

2025년 12월 19일 업데이트로 추가되었다.

5.4.1. 스쿨 아이돌 스테이지

BOW AND ARROW
파일:BOW AND ARROW.png
센터 파일:Icon_사야카.png
가창 멤버 파일:Icon_사야카.png 파일:Icon_코스즈.png
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 보너스 스킬
속성
파일:Mastery_LOVE Bonus.png LOVE 보너스

6. 여담

  • KICK BACK 이후 3년 만에 TV 애니메이션 주제가를 담당하였다.
  • 곡 일부가 공개된 애니메이션 메인 PV가 공개 일주일 만에 100만 조회수를 달성하였다.𝕏[5]
  • 본 곡을 먼저 선보였으나 음원은 Plazma보다 늦게 공개되었다.
  • Azalea의 음원 발매 후 공개된 인터뷰에서 6집 앨범의 녹음을 끝낸지 불과 일주일 만에 다른 곡의 녹음이 있었다고 언급했는데#[6] 이후 이 곡의 원 코러스 녹음이었다고 밝혔다.#
  • 곡명은 원 코러스 녹음 후 "手を放す(손을 놓아)"라는 가사를 통해 떠올리게 되었다고 한다.# 번역
  • 재킷 일러스트는 이노리를 바라보는 츠카사의 시점을 그린 것이라고 한다. 일러스트를 잘 보면 이노리의 눈동자에 오렌지색의 무언가가 비친다.
  • 대부분의 가사가 「e」 발음[7]으로 끝나는 것은 그렇지 않은 가사들을 강조하고 돋보이게 하기 위해 의도한 것이라고 한다.
  • MV에 일본의 정상급 피겨 스케이팅 선수 하뉴 유즈루가 출연했는데 일각에서는 하뉴 유즈루의 이름이 '당겨진 활시위'를 뜻하기에 그의 출현은 의도된 것이라 추측하기도 했다. 다만 이 부분에 대해 의도한 것이 아님을 하뉴 유즈루와의 회담을 통해 밝혔다.
    • 하뉴 유즈루가 본인의 SNS에 MV에서 선보인 구성을 공개했는데, 쿼드러플 러츠와 쿼드러플 살코+트리플 토룹 등 현역 시절에도 보여주지 않았던 고난도 구성을 이제 막 30대가 된 신체로 해냈다는 사실에 여러 사람들의 감탄을 자아냈다.
  • TVA 주제가를 맡게 된 만큼 추후 발매될 15번째 싱글이 이전의 발매 방식을 따라갈지 귀추가 주목되었고[8] 이후 해당 재킷 일러스트를 그대로 기용한 15번째 싱글 《Plazma / BOW AND ARROW》의 발매 소식이 공개되면서 선례를 따라갔다.
  • 2025년 6월 13일에 진행한 인스타 라이브에서 내한하여 먹은 음식 중 가장 기억에 남는 음식으로 '육회'를 꼽았는데 해당 곡의 가사 중 하나인 "行け(유케)"와 발음이 비슷해[9] 국내 팬들의 웃음을 자아냈다.

7. 관련 문서

파일:yonezukenshi_logo.png파일:yonezukenshi_logo_white.png
나무위키에 문서가 있는 요네즈 켄시의 노래
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 하치 명의
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -10px"
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 2009 <colcolor=#ccc>공주님은 전자음에 잠든다 | Persona Alice | 쥐었다가 펼쳐서 나찰과 송장 | Qualia | Mrs.Pumpkin의 우스꽝스러운 꿈 | clock lock works | 연인의 란제
2010 WORLD'S END UMBRELLA | 연극 테르프시코레 | 모래 위의 꿈을 먹는 소녀 | 원더랜드와 양의 노래 | 윤회 | 마트료시카 | Christmas Morgue
2011 판다 히어로
2013 도넛 홀
2017 모래의 행성 }}}}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 요네즈 켄시 명의
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -10px"
<colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 2012 <colcolor=#ccc>거리 | 고고 유령선 | 막과자 전문점 | caribou | 비 오는 날 부인 | 디스코 벌룬 | vivi | 토이 패트리엇 | 사랑과 병열 | Black Sheep | 바짝 마른 버스 한 대 | 머리 없는 뻐꾸기 | 심상방영 | 초본
2013 산타 마리아 | 백귀야행 | 피리를 불어도 춤추지 않고 | MAD HEAD LOVE | 팝핀 애퍼시 | 새라도 되고 싶어
2014 리빙 데드 유스 | 아이네 클라이네 | WOODEN DOLL | 멜랑콜리 키친 | 꽃에 폭풍우 | 바다와 도롱뇽 | 흠뻑 젖은 맑은 하늘 대민폐 | 눈호강 | 허풍쟁이 고양이 녀석 | TOXIC BOY | KARMA CITY
2015 Flowerwall | 참회의 거리 | 페트리코르 | 언빌리버즈 | 여행자 전등 | 마음에 과일 | 플로라이트 | 재상영 | 나는 유령 | 윌 오 위스프 | Undercover | Neon Sign | 메트로놈 | 비 내리는 거리에 야광충 | 신데렐라 그레이 | 미라쥬 송 | 호프 랜드 | 블루 자스민
2016 LOSER | 넘버 나인 | amen
2017 orion | 라라바이 안녕히 | 비취의 늑대 | 피스 사인 | Neighbourhood | 쏘아올린 불꽃 | 잿빛과 푸름 | 춘뢰 | fogbound | 앨리스 | 괴수의 행진곡 | Nighthawks | 비연 | Moonlight
2018 Lemon | 크랜베리와 팬케이크 | Paper Flower | 파프리카 | Flamingo | TEENAGE RIOT | 미안해
2019 틀린그림찾기 | 바다의 유령 | 말과 사슴 | 데쇼마쇼
2020 카이트 | 감전 | 캄파넬라 | PLACEBO | 해바라기 | 카나리아 | 길 잃은 양 | 상냥한 사람 | Décolleté
2021 Pale Blue | 비몽사몽 | 사신
2022 POP SONG | M87 | ETA | KICK BACK | 부끄럽기 짝이 없네
2023 LADY | 달을 보고 있었다 | 지구본
2024 안녕, 또 언젠가! | 매일 | RED OUT | 잡동사니 | 마르게리타 | 일단정지 | LENS FLARE | YELLOW GHOST | POST HUMAN | LOST CORNER | Azalea
2025 Plazma | BOW AND ARROW | IRIS OUT | JANE DOE | 1991 }}}}}}}}}
{{{#!wiki style="padding: 5px 10px; background: linear-gradient(90deg, #0f247d, #fe0074);"
15th Single{{{#!wiki
<tablewidth=100%><tablebgcolor=transparent><tablebordercolor=transparent> 파일:yk_B&A logo-2.png 파일:yk_Plazma logo.svg }}}}}}
2025. 6. 11.
트랙 곡명
1 BOW AND ARROW
2 Plazma
3 BOW AND ARROW
(애니메이션 OP Ver.)
4 Plazma
(애니메이션 OP Ver.)

[1] 애니메이션 오프닝도 이와 같이 연출되었다.[2] 공교롭게도 지쿠악스 제작진 측 역시 같은 요청이 있었다고 한다.[트윗] 내일 공개되는 「BOW AND ARROW」, 풀 버전은 애니 버전이랑 편곡이 꽤 달라서, 애니 버전 느낌으로 전체를 듣고 싶었던 분들께는 죄송합니다. 만들다 보니 형태가 바뀌어 버렸습니다. 그 점 감안해 주시길 부탁드립니다.[4] 메달리스트 13권의 발매일에 맞춰 공개되었다.[5] 이전에 공개된 PV들의 평균 조회수는 20~30만 정도다.[6] Azalea는 아니었다고 덧붙혔다.[7] 'ㅔ' 발음에 해당.[8] 요네즈 켄시가 맡은 TVA 주제가인 orionピースサイン(피스 사인), KICK BACK은 모두 표제곡으로 수록되고 본인이 직접 그린 애니메이션 주인공 일러스트가 앨범 재킷인 싱글로 발매된 선례가 있는데, 공개된 음원 재킷에 애니메이션의 주인공인 유이츠카 이노리가 그려져 있어 추후 발매될 15번째 싱글이 이 선례를 따라갈 가능성이 높았다.[9] ユッケ(윳케)