최근 수정 시각 : 2025-02-14 21:41:51

가게 점
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
广, 5획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
8획
중학교
-
일본어 음독
テン
일본어 훈독
みせ, たな
-
표준 중국어
diàn
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

店은 '가게 점'이라는 한자로, '가게', '상점(店)'을 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어 <colbgcolor=#fff,#1f2023>가게
중국어 표준어 diàn
광동어 dim3
객가어 tiam
민동어 dáing
민남어 tiàm[文] / tàiⁿ[白]
오어 ti (T2)
일본어 음독 テン
훈독 みせ, たな
베트남어 điếm

유니코드는 5E97에 배당되었으며, 창힐수입법으로는 IYR(戈卜口)로 입력한다.

뜻을 나타내는 广(엄호)와 음을 나타태는 (점령할/점칠 점)이 합쳐진 형성자이다.

店은 '가게'라는 뜻 외에 토기나 철기를 만드는 곳이나 주막이라는 뜻도 있다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

3.6. 일본어

3.6.1. 훈독

화한삼재도회/81권을 참고하면 주로 간토 지방에서 가게를 たな(타나)라고 했고 규슈 지방에서 みせ(미세)라는 표현을 자주 썼다고 한다. 간사이에서는 주로 はし(하시)라는 표현을 썼다고 한다. 이 문헌에서 みせ는 사람들한테 물건을 보여주니까(みせる) 그렇게 부르게 되었고, たな는 선반(たな)에 물건을 놓으니 그렇게 부르게 되었다고 설명하고 있다.

4. 유의자

  • (가게 전)
  • (펼 포, 가게 포)

5. 모양이 비슷한 한자

  • (집을 념)
  • (움직이지 않는 모양 잠)
  • (고개 재, 절이름 점)
  • (머리를 늘어뜨릴 점)
  • (메기 점)
  • (물결 일 점)
  • (벼 점)
  • (붙을 점)
  • (쐐기 점)
  • /(엿볼 점)
  • (옷깃 점)
  • (위태로운 점)
  • (이지러질 점)
  • (잔돌려놓는자리 점)
  • (점 점)
  • (차질 점)
  • (학질 점)
  • (흠 점)
  • (밟을 접)
  • (역마을 참)
  • (더할 첨)
  • (약할 첨)
  • (헤아릴 첨)
  • (갈 첩)
  • (고요할 첩)
  • (문서 첩)
  • (붙을 첩)
  • (소곤거릴 첩)
  • (안장 장식 첩)
  • (족집게 첩)
  • (다듬잇돌 침)


[文] 문독[白] 백독