| 珪 홀 규 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 玉, 6획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 10획 |
| 미배정 | 2급 | ||
| |||
| 일본어 음독 | ケイ | ||
| 일본어 훈독 | たま | ||
| |||
| 표준 중국어 | guī | ||
1. 개요
珪는 \'홀 규'라는 한자로, 대표 훈음에는 '홀(신하가 들고 다니며 사용하던 막대기)'이 들어가있지만, 사실 왕이나 제후가 쓰는 ‘규’를 뜻한다. 발음과 뜻이 같은 서옥 규(圭)자에 밀려 인명을 제외하면 거의 쓰이지 않는다. 19세기 초 일본에서 규소를 뜻하는 한자로도 쓰였지만, 19세기 말에 硅[1]자로 대체되고, 해당 표기가 동아시아 전체에 퍼지면서, 그 용도로도 더 이상 쓰이지 않게 되었다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>홀 |
| 음 | 규 | |
| 중국어 | 표준어 | guī |
| 광동어 | gwai1 | |
| 객가어 | kui | |
| 민동어 | giĕ | |
| 민남어 | ke / kui | |
| 일본어 | 음독 | ケイ |
| 훈독 | たま | |
| 베트남어 | khuê | |
뜻을 나타내는 玉(구슬 옥)과 소리를 나타내는 圭(서옥/쌍토 규)가 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
아래의 단어 대부분은 珪보다 圭나 硅자로 쓰는 게 더 적절하다.3.2. 고사성어/숙어
- 규장(珪璋)
3.3. 인명
- 강간규(江簡珪)
- 강봉규(康奉珪)
- 박노규(朴魯珪)
- 선정규(單廷珪)
- 송정규(宋晶珪)
- 아야노 케이코(綾野 珪子)
- 우돈규(禹燉珪)
- 이관규(李寬珪)
- 이긍규(李肯珪)
- 조민규(趙旻珪)
- 조영규(趙英珪)
- 탁발규(拓跋珪)
- 한현규(韓鉉珪)
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 佳(아름다울 가)
- 桂(계수나무 계)
- 銈(금규 계)
- 烓(화덕 계)
- 挂(걸 괘)[3]
- 絓(걸릴 괘)
- 詿(그르칠 괘)
- 晆(가를 괴)
- 𪖢[⿰鼻圭](콧숨소리 괴)
- 𦓯[⿰耒圭](갈고랑이 규)
- 䅅(굽정이 규, 밭갈 와)
- 硅(규소 규)
- 䯓(머리뼈 규)
- 跬(반걸음 규)
- 𡐠[⿰盾圭](방패손잡이 규)
- 黊(샛노랄 규)
- 袿(여자웃옷 규)
- 胿(큰배 규)
- 玤(옥돌 방)
- 㤬(성낼 에)[4]
- 蛙(개구리 와)
- 徍(걷는모양 와/왜)
- 𤞇[⿰犭圭](발바리 와)[5]
- 洼(웅덩이 와)[6]
- 哇(토할 와)
- 娃(예쁠 왜, 미인 와)
- 𪗹[⿰齒圭](이드러날 의)
- 觟(신통한양 해, 화살이름 화)
- 鮭(어채 해, 복어 규)
- 鞋(신 혜)
- 𦈰[⿰缶圭](질그릇 혜)
- 畦(밭이랑 휴/규)
- 𩰳[⿰鬲圭](시루밑구멍 휴)
- 眭(움펑눈 휴)
- 𰆻[⿰又圭]
- 𡋣
- 𱀋[⿰⻖圭]
- 𱢹[⿰月圭]
- 𤏎[⿰烓圭]
- 𥙞[⿰示圭]
- 𮄭[⿰立圭]
- 𬫀[⿰野圭]
- 𫗼[⿰香圭]