최근 수정 시각 : 2024-08-11 18:26:04

분홍신(아이유)


파일:아이유 The Winning 로고 화이트.png
[ 음반 목록 ]
||<-4><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#d4dce5,#19212a> ||
파일:attachment/iu_lstnfnd.jpg
파일:Growing Up 앨범커버.jpg
파일:IU...IM 앨범커버.jpg
파일:external/image.bugsm.co.kr/249930.jpg
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[Lost And Found|
Lost And Found
]]
2008. 09. 23.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Growing Up|
Growing Up
]]
2009. 04. 23.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[IU...IM|
IU...IM
]]
2009. 11. 12.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Real(아이유)|
Real
]]
2010. 12. 09.
파일:아이유 Real+ 앨커.jpg
파일:Last Fantasy 앨범커버.jpg
파일:attachment/iu_20bm.jpg
파일:attachment/2_70.jpg
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000"
[[Real+|
Real+
]]
2011. 02. 17.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #3c2516"
[[Last Fantasy|
Last Fantasy
]]
2011. 11. 29.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[스무 살의 봄|
스무 살의 봄
]]
2012. 05. 11.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Modern Times|
Modern Times
]]
2013. 10. 08.
파일:external/image.melon.co.kr/2222587_org.jpg
파일:cchotgalphi.jpg
파일:chat-shire.jpg
파일:external/image.bugsm.co.kr/20094140.jpg
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Modern Times Epilogue|
Modern Times Epilogue
]]
2013. 12. 20.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #525023"
[[꽃갈피|
꽃갈피
]]
2014. 05. 16.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[CHAT-SHIRE|
CHAT-SHIRE
]]
2015. 10. 23.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Palette|
Palette
]]
2017. 04. 21.
파일:아이유 꽃갈피둘 앨커.jpg
파일:IU-Lovepoem.jpg
파일:LILAC.jpg
파일:조각집 앨범커버.jpg
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #7c2119"
[[꽃갈피 둘|
꽃갈피 둘
]]
2017. 09. 22.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Love poem|
Love poem
]]
2019. 11. 18.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[LILAC|
LILAC
]]
2021. 03. 25.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[조각집|
조각집
]]
2021. 12. 29.
파일:The Winning.jpg
파일:아이유 The Winning 로고 화이트.png
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[The Winning|
The Winning
]]
2024. 02. 20.
파일:external/img.hmv.co.jp/297.jpg
파일:attachment/iu_gddy.jpg
파일:120718IUYouNI.jpg
파일:130320IUCanYouHearMealbumcover.jpg
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[I□U|
I□U
]]
2011. 12. 14.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #391F0E"
[[Good Day(아이유)|
Good Day
]]
2012. 03. 21.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #51473E"
[[You & I(아이유)|
You & I
]]
2012. 07. 18.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Can You Hear Me?|
Can You Hear Me?
]]
2013. 03. 20.
파일:attachment/tumblr_mqwipdSlox1rng1qno1_1280.jpg
파일:external/0e881787-a-62cb3a1a-s-sites.googlegroups.com/2015121510044725337-540x540.jpg
파일:SMASH HITS 2.jpg
파일:아이유 The Winning 로고 화이트.png
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[Monday Afternoon|
Monday Afternoon
]]
2013. 09. 11.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[SMASH HITS|
SMASH HITS
]]
2015. 12. 11.
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #fff"
[[SMASH HITS 2|
SMASH HITS 2
]]
2018. 09. 18.
[ 음악 목록 ]
## line 1
[[Lost And Found|
Lost And Found
]]
Lost And Found / Growing Up
[[Growing Up|
Growing Up
]]
[[IU...IM|
IU...IM
]]
미아 있잖아 Boo 마쉬멜로우
[[잔소리(아이유)|
잔소리
]]
[[로드 넘버 원|
로드 넘버 원 OST
]]
[[그대네요|
그대네요
]]
잔소리 Rain DropC 여자라서 그대네요
[[Real(아이유)|
Real
]]
[[드림하이|
드림하이 OST
]]
[[Real+|
Real+
]]
좋은 날 미리 메리 크리스마스 Someday 나만 몰랐던 이야기
[[최고의 사랑|
최고의 사랑 OST
]]
[[얼음꽃|
얼음꽃
]]
[[Last Fantasy|
Last Fantasy
]]
[[스무 살의 봄|
스무 살의 봄
]]
내 손을 잡아 얼음꽃 너랑 나 복숭아
[[스무 살의 봄|
스무 살의 봄
]]
LOEN TREE Summer Story
[[Modern Times|
Modern Times
]]
하루 끝 달빛바다 분홍신 Voice Mail
[[Modern Times Epilogue|
Modern Times Epilogue
]]
[[봄 사랑 벚꽃 말고|
봄 사랑 벚꽃 말고
]]
[[꽃갈피|
꽃갈피
]]
금요일에 만나요 봄 사랑 벚꽃 말고 나의 옛날이야기C 너의 의미C
[[애타는 마음|
애타는 마음
]]
[[소격동(노래)|
소격동
]]
[[마음(아이유)|
마음
]]
[[영동고속도로 가요제|
영동고속도로 가요제
]]
애타는 마음 소격동 마음 레옹
[[CHAT-SHIRE|
CHAT-SHIRE
]]
[[Palette|
Palette
]]
스물셋 무릎 밤편지 사랑이 잘
[[Palette|
Palette
]]
[[꽃갈피 둘|
꽃갈피 둘
]]
이 지금 팔레트 이름에게 가을 아침C
[[꽃갈피 둘|
꽃갈피 둘
]]
[[삐삐(아이유)|
삐삐
]]
[[Love poem|
Love poem
]]
[[잠 못 드는 밤 비는 내리고#아이유의 커버|
잠 못 드는 밤 비는 내리고C
]]
삐삐 Love poem Blueming
[[Love poem|
Love poem
]]
[[사랑의 불시착|
사랑의 불시착 OST
]]
[[에잇|
에잇
]]
[[I-LAND|
I-LAND Signal Song
]]
시간의 바깥 마음을 드려요 에잇 Into the I-LAND
[[LILAC|
LILAC
]]
Celebrity 라일락 Coin 아이와 나의 바다
[[LILAC|
LILAC
]]
[[strawberry moon|
strawberry moon
]]
[[조각집|
조각집
]]
어푸 에필로그 strawberry moon 드라마
[[조각집|
조각집
]]
[[The Winning|
The Winning
]]
겨울잠 Love wins all Shopper [[홀씨(아이유)|홀씨 ]]
◈ 전곡 발매순 나열, 한 앨범 내에서도 선공개 곡이 있다면 먼저 표기
◈ 표기되지 않은 앨범 수록곡은 그 곡이 포함된 앨범 문서를 열람할 것, 수록 앨범을 찾고 싶다면 음반 목록 참고
◈ 표기되지 않은 참여 음반은 참여 음반 목록 참고
◈ 곡명 끝에 붙은 'C'는 커버 음악을 의미
[ 출연 작품 ]
||<-4><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#d4dce5,#19212a> ||
파일:드림하이 메인 포스터.jpg
파일:external/abdb5b87bce11dd244f4a1acf1bfbb727dc24a4f3331923370a9abf156761abd.jpg
파일:예쁜 남자 포스터.jpg
파일:프로듀사 포스터.jpg
파일:KBS 2TV 로고(1984-2018) 화이트.svg
[[드림하이|
드림하이
]]
김필숙
2011
파일:KBS 2TV 로고(1984-2018) 화이트.svg
[[최고다 이순신|
최고다 이순신
]]
이순신
2013
파일:KBS 2TV 로고(1984-2018) 화이트.svg
[[예쁜 남자(드라마)|
예쁜 남자
]]
김보통
2013
파일:KBS 2TV 로고(1984-2018) 블랙.svg
[[프로듀사|
프로듀사
]]
신디
2015
파일:달의연인 보보경심려 메인포스터.jpg
파일:나의 아저씨 티저 포스터 이지안.jpg
파일:호텔델루나_공식_포스터.jpg
파일:빈 정사각형 이미지.svg
파일:SBS 텍스트 로고 화이트.svg
[[달의 연인 - 보보경심 려|
달의 연인 - 보보경심 려
]]
해수ㆍ고하진
2016
파일:tvN 로고(2012-2021) White.svg
[[나의 아저씨|
나의 아저씨
]]
이지안
2018
파일:tvN 로고(2012-2021) White.svg
[[호텔 델루나|
호텔 델루나
]]
장만월
2019
파일:넷플릭스 로고 화이트.svg
[[폭싹 속았수다|
폭싹 속았수다
]]
애순
연도 미정
파일:페르소나_메인 포스터.jpg
파일:아무도 없는 곳_마음 포스터.jpg
파일:브로커 메인 포스터 1.jpg
파일:드림(영화) 2차 포스터2.jpg
파일:넷플릭스 로고 화이트.svg
[[페르소나(영화)|
페르소나
]]
딸, 은, 한나, 지은
2019
[[아무도 없는 곳|
아무도 없는 곳
]]
미영
2021
[[브로커(영화)|
브로커
]]
소영
2022
[[드림(영화)|
드림
]]
이소민
2023
파일:size_The Golden Hour Movie.png
파일:아이유 The Winning 로고 화이트.png
[[아이유 콘서트 : 더 골든 아워|
아이유 콘서트 : 더 골든 아워
]]
아이유
2023



1. 개요2. 곡 소개3. 뮤직비디오4. 가사
4.1. 가사의 의미4.2. 응원법
5. 성과6. 평가7. 관련 영상8. 논란9. 기타10. 리듬 게임 수록

1. 개요

트랙 곡명 작곡 작사 편곡
04 분홍신 이민수 김이나 이민수, Toyama kazuhiko[1]

2013년 10월 7일에 발매된 아이유의 정규 3집 Modern Times의 타이틀 곡이다.

2. 곡 소개

타이틀곡 '분홍신'은 이민수-김이나 콤비의 새로운 작품으로, 빨간구두를 신으면 자신의 의지와 상관없이 계속해서 춤을 추게 된다는 내용의 안데르센 동화 '빨간구두(The Red Shoes)'에서 영감을 받아 완성된 곡이다.

1930년대 빅밴드 스윙 사운드를 기반으로 클래시컬하고 빈티지한 요소를 한 데 녹여 기대를 더한다. 세션 작업 역시 1930년대 고전 스윙의 느낌을 최대한 살리기 위해 드라마, 애니메이션, 뮤지컬 음악계의 거장 Toyama Kazuhiko의 지휘 아래 일본 현지에서 최고의 빅밴드 멤버들과 함께 즉흥 연주(Improvisation) 기법으로 녹음이 진행되었으며, 여기에 이민수 작곡가 특유의 드라마틱한 전개와 정교한 코러스가 더해져 스케일 감 있는 곡으로 마무리되었다.

'분홍신'에 빗대어 표현한 '잃어버린 인연과의 찬란했던 여름 날 같은 시간을 운명에 기대어 찾아가는 여정'이 후반부에 이르렀을 때 밴드 사운드도 함께 절정을 향해 내달리는 구성이 압권이다. 원작 동화에서처럼 폭주하는 빨간구두를 의미하는 듯한 급격한 템포의 변화도 곡의 재미와 긴장감을 더한다.

고전적인 미학과 현대적인 감각을 두루 갖춘 전개를 쫓아가다 보면 곡이 끝날 무렵 듣는 이들도 짜릿한 쾌감을 느낄 수 있을 것이다.

3. 뮤직비디오

무려 8분의 러닝타임을 자랑하는 스토리형 뮤직비디오다. 장기용유희열, 페퍼톤스가 출연했다.
분홍신
MV
분홍신
MV (Performance Ver.)

4. 가사

〈분홍신〉
길을 잃었다 어딜 가야 할까
열두 개로 갈린 조각난 골목길
어딜 가면 너를 다시 만날까

운명으로 친다면 내 운명을 고르자면
눈을 감고 걸어도 맞는 길을 고르지

사라져버린 Summer Time
너의 두 눈이 나를 비추던 Summer Time
기다리기만 하는 내가 아냐 너를 찾아 뚜벅

내게 돌아올 Summer Time
찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해
What's the time? Summer Time

움파룸파둠 두비두바둠 슬프지 않아 춤을 춘다
다시, 다시

길을 찾아 떠난 갈색 머리 아가씨는
다시 사랑에 빠졌고 행복했더라는
처음부터 다시 쓰는 이야기

좋은 구둘 신으면 더 좋은 데로 간다며
멈춰지지 않도록 너를 찾을 때까지

사라져버린 Summer Time
너의 두 눈이 나를 비추던 Summer Time
기다리기만 하는 내가 아냐 너를 찾아 뚜벅

내게 돌아올 Summer Time
찬 바람 불면 그냥 두 눈 감기로 해
what's the time? Summer Time

움파룸파둠 두비두바둠 멈추지 않아 춤을 춘다
다시, 다시

나의 발이 자꾸 발이 자꾸 맘대로 yoohoo
oh my pink shoes, oh my
난난 마음 잡고 마음 잡고 제대로 yoohoo
Yah yah 좀 더 빠르게

잃어버린 내 Summer Time
낯선 시간을 헤매이다 널 찾을까
아직 길은 멀었니, 겁이 나면 나는 괜히 웃어

혹시 넌 나를 잊을까
너의 시간이 내게 멈춰있길 바래
slow the time, stop the time

움파룸파룸 두비두비
움파룸파룸 두비두바둠 좀 더 빠르게 달려간다
다시, 다시, 다시, 다시

4.1. 가사의 의미

화자는 오랫동안 만나지 못한 연인을 찾아나서고 마침내 찾았지만 얼마 못 가 돌아가야 하는 상황이다. 이러한 화자의 심정은 뮤직비디오에서도 잘 표현되었다.

1절 초반부만 보면 오랫동안 만나지 못 한 연인을 찾아나서는 내용을 그렸고,[2] 후렴구에서 그를 찾아 그들에게 허락된 'Summer Time'을 즐긴다

2절 초반부에 "다시 쓰는 이야기"라는 가사에서는 본인들의 시간을 허락 이상으로 더 즐긴다는 내용으로 해석되며,[3] 과거의 이별을 다시 겪지 않는다는 내용으로 보이는데[4] 이에 대해 '빨간 구두'는 화자를 다시 보내려고 한다.

화자는 처음에는 도망치지만 곧 자신의 운명을 인정하고 빨간 구두를 다시 신는다.[5] 그때 화자는 빠른 속도로 춤을 추는 빨간 구두를 통해 다시 돌아간다.

4.2. 응원법

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 아이유/응원법 문서
번 문단을
분홍신 부분을
참고하십시오.

5. 성과

파일:external/image.chosun.com/2015010800997_1.jpg

가온 디지털 차트 월간 1위
2013년 9월 2013년 10월 2013년 11월
파일:touch love 앨커.jpg 파일:attachment/2_70.jpg 파일:자유로가요제 앨커.jpg
윤미래
Touch Love
아이유
분홍신
형용돈죵 (정형돈 & G-DRAGON)
해볼라고
  • 가온 주간 디지털 차트 2주 연속 1위 및 가온 주간 디지털 차트 TOP 10 3주 연속 차트인
  • 2013년 10월 가온 월간 디지털 차트 1위
  • 2013년 가온 연간 디지털 차트 73위
  • 멜론 주간 차트 2주 연속 1위
  • 2013년 멜론 연간 차트 38위
  • 각종 음악방송에서 6관왕을 차지했다.
날짜 곡명 음악방송 비고
2013. 10. 16. {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 8px; border-radius: 3px; background: #EE2A74;"
6관왕
SHOW CHAMPION
2013. 10. 17. M COUNTDOWN
2013. 10. 18. 뮤직뱅크
2013. 10. 19. 쇼! 음악중심
2013. 10. 20. 인기가요
2013. 10. 24. M COUNTDOWN 2주 연속

파일:한국갤럽 CI_White.svg
올해를 빛낸 가요
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
한국갤럽은 2007년부터 매년 말 한국인을 대상으로 실시한 여론조사를 바탕으로 '올해를 빛낸 가요'를 선정하고 있다. 2007년에는 온라인 조사, 2008년~2009년에는 가구 방문을 통한 1:1 개별 면접 조사, 2010년~2019년에는 개별 면접 조사(조사원이 직접 대면 인터뷰)를 실시하였다. 갤럽 공식 입장 조사 기간은 보통 7월, 9월, 11월로 3번 조사하기 때문에 간혹 상반기 곡들이 조사에 불리한 점이 있으며, 특이사항으로 2014년에는 10월~11월에만 2번의 면접 조사를 하였다.
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 2000년대 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
2007년
※ 조사기간: 2007년 10월 23일~30일, 12월 12일~21일
1위 2위 3위 4위 5위
Tell Me 거짓말 소녀시대 (Girls' Generation) 사랑은 맛있다♡ 사랑 하나면 돼
6위 7위 8위 9위 10위
단발머리 거위의 꿈 한 여름날의 꿈 사랑.. 그게 뭔데 사랑앓이
2008년
※ 조사기간: 2008년 6월 12일~7월 3일, 9월 19일~10월 13일
1위 2위 3위 4위 5위
Nobody 하루하루 So Hot U-Go-Girl 라라라
6위 7위 8위 9위 10위
서커스 붉은 노을 샤방샤방 주문-MIROTIC One More Time
2009년
※ 조사기간: 2009년 5월 20일~6월 10일, 11월 12일~30일
1위 2위 3위 4위 5위
Gee 소원을 말해봐 (Genie) 토요일 밤에 Again & Again Sorry, Sorry
6위 7위 8위 9위 10위
미스터 사랑비 잊지 말아요 I Don't Care Fire
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 2010년대 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
2010년
※ 조사기간: 2010년 6월 15일~7월 6일, 11월 17일~12월 7일
1위 2위 3위 4위 5위
훗 (Hoot) Oh! 죽어도 못 보내 Chitty Chitty Bang Bang 언제나
6위 7위 8위 9위 10위
올래 루팡 (Lupin) 널 붙잡을 노래 (Love Song) Love 외톨이야
2011년
※ 조사기간: 2011년 4월 19일~5월 13일, 9월 1일~27일, 11월 18일~12월 9일
1위 2위 3위 4위 5위
좋은 날 Roly-Poly The Boys 직감 So Cool (쏘쿨)
6위 7위 8위 9위 10위
Tonight 내꺼하자 Be My Baby Mr. Simple 제발
2012년
※ 조사기간: 2012년 5월 2일~16일, 9월 12일~26일, 11월 15일~30일
1위 2위 3위 4위 5위
강남스타일 나혼자 (Alone) 벚꽃 엔딩 Twinkle 아름다운 밤이야
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" 공동 6위 공동 8위 공동 10위
FANTASTIC BABY 1,2,3,4 (원,투,쓰리,포) BLUE Loving U (러빙유) Sherlock.셜록 (Clue+Note) 여수 밤바다 }}}
2013년
※ 조사기간: 2013년 7월 18일~8월 5일 (1차), 9월 25일~10월 15일 (2차), 11월 1일~18일 (3차)
1위 2위 3위 4위 5위
Bounce GENTLEMAN 빠빠빠 으르렁 (Growl) 분홍신
6위 7위 8위 9위 10위
NoNoNo 봄봄봄 나란놈이란 이름이 뭐예요? My Love
2014년
※ 조사기간: 2014년 10월 2일~29일 (1차), 10월 29일~11월 25일 (2차)
1위 2위 3위 4위 5위
너의 의미 그 중에 그대를 만나 소격동 손대지마
6위 7위 8위 9위 10위
으르렁 (Growl) 중독 (Overdose) Bounce 그게 나야 Darling
2015년
※ 조사기간: 2015년 7월 9일~27일 (1차), 9월 23일~10월 16일 (2차), 10월 29일~11월 21일 (3차)
1위 2위 3위 4위 5위
뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) 내 나이가 어때서 또 다시 사랑 마음 위아래
6위 7위 8위 9위 10위
바램 심쿵해 (Heart Attack) 산다는 건 SHAKE IT 양화대교
2016년
※ 조사기간: 2016년 7월 8일~29일 (1차), 9월 8일~10월 7일 (2차), 11월 4일~25일 (3차)
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" 1위 2위 3위 4위 공동 5위
내가 저지른 사랑 CHEER UP TT 또 다시 사랑 초혼 안동역에서 }}}
7위 공동 8위 공동 10위
인연 You Are My Everything 소주 한 잔 구르미 그린 달빛 너 그리고 나 (NAVILLERA)
2017년
※ 조사기간: 2017년 7월 6일~26일 (1차), 9월 1일~29일 (2차), 11월 8일~28일 (3차)
1위 2위 3위 4위 5위
좋니 밤편지 가을 아침 초혼 빨간 맛 (Red Flavor)
공동 6위 공동 8위 10위
DNA 안동역에서 TT 나야 나 (PICK ME) New Face
2018년
※ 조사기간: 2018년 7월 4일~22일 (1차), 9월 7일~27일 (2차), 11월 7일~30일 (3차)
1위 2위 3위 4위 5위
뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) IDOL FAKE LOVE 잘가라 안동역에서
공동 6위 8위 공동 9위
DNA 좋니 아모르 파티 빨간 맛 (Red Flavor) 밤편지
2019년
※ 조사기간: 2019년 7월 5일~24일 (1차), 9월 24일~10월 15일 (2차), 11월 8일~28일 (3차)
1위 2위 3위 4위 5위
작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) 아모르 파티 오늘 밤에 안녕 무명배우
공동 6위 9위 10위
봄날 한 많은 대동강 초혼 사랑 참 IDOL
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 2020년대 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
※ 2020년부터 여론조사 대상 연령층이 13~59세에서 60대 이상까지로 확대되었고, 결과 집계는 30대 이하 / 40대 이상으로 이원화되었다.
2020년
<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 1위 2위 3위 4위 5위
30대 이하 Dynamite 에잇 마리아 (Maria) 아무노래 Lovesick Girls
40대 이상 막걸리 한잔 이제 나만 믿어요 찐이야 테스형! 안동역에서
2021년
1위 2위 3위 4위 5위
30대 이하 Butter Dynamite 라일락 신호등 낙하
40대 이상 이제 나만 믿어요 막걸리 한잔 테스형! 별빛 같은 나의 사랑아 찐이야
2022년
1위 2위 3위 4위 5위
30대 이하 Dynamite LOVE DIVE Shut Down Butter 새삥
40대 이상 사랑은 늘 도망가 막걸리 한잔
/초혼
- 이제 나만 믿어요 안동역에서
2023년
1위 2위 3위 4위 5위
30대 이하 Super Shy Seven 퀸카 (Queencard) I AM Hype Boy
40대 이상 사랑은 늘 도망가 모래 알갱이 이제 나만 믿어요
/초혼
- 막걸리 한잔
}}}}}}}}} ||}}}}}}}}} ||

6. 평가

곡 자체의 리듬, 세션, 의상 및 춤 등 모두 1920년대 찰스턴에서 강한 모티브를 따왔다. 한국의 대중에게 친숙한 컨셉이 아님에도 성공적으로 어레인지 했다는 평. 아이유가 뮤지션 이미지를 구축해나가는 데에 역할을 했다.

아이돌 가수의 댄스곡이라기보단 뮤지컬을 연상시킨다는 평이 많으며, 곡의 상당한 퀄리티 덕분에 호평을 받았다. 무대에서도 춤의 비중이 높아졌고 그럼에도 MR 제거에서 출중한 실력을 선보였다.

힐을 신고 탭댄스를 추며 이리저리 뛰어다니는 안무가 역동적이다. 양발을 교차하며 춤추는 동작이나 넘어지듯 미끄러지는 동작까지 있는데 위태롭게 보이기도 한다. 또한 아이유의 가수로서의 역량은 물론 댄서로서의 역량까지 엿볼 수 있다.

스캔들로 인해 이미지에 상당한 타격을 입었던 아이유를 다시 일으켜 세웠던 곡이 되었다. 곡이 발매되기 전까지만 해도 여러 악플에 시달렸던 아이유가 이 곡을 통해 광범위한 장르를 소화해내는 가수임을 어필함과 동시에 소녀에서 숙녀의 이미지로 변신하는 데 성공한다. 이 곡을 시작으로 아이유는 <금요일에 만나요>[6] - <봄 사랑 벚꽃 말고> - <너의 의미>[7]로 이어지는 메가 히트곡을 연달아 쏟아내며 이미지 회복은 물론, 전 세대가 사랑하는 뮤지션으로 거듭나게 된다.

7. 관련 영상

분홍신
Teaser
분홍신
SHOW CHAMPION 무대
분홍신
M COUNTDOWN 무대
분홍신
쇼! 음악중심 무대
분홍신
인기가요 무대
분홍신
2013 MBC 가요대제전 무대
분홍신
2013 SBS 가요대전 무대
분홍신
제5회 멜론 뮤직 어워드 무대
분홍신
제50회 대종상영화제 축하 공연
분홍신
쇼! 음악중심 무대 모아보기
[navertv(1513175)]

8. 논란

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 Modern Times 문서
번 문단을
분홍신 표절 논란 부분을
참고하십시오.

9. 기타

  • 가사와 뮤직비디오에 영향을 준 것은 1948년작 동명의 고전 영화 "Red Shoes"로, 영화의 플롯처럼 가사나 뮤직비디오에서도 실패한 사랑, 무용수 여주인공, 정신없이 춤추게 만드는 빨간 구두 등의 설정이 사용되고 있다. 정신없이 춤추게 만드는 빨간 구두 부분은 영화 역시 안데르센의 동화 "빨간구두"에서 따온 것이라고 한다.
  • 이 곡의 제목도 처음엔 <빨간구두>로 정했다가 빨간구두의 한국어 제목인 <분홍신>으로 제목을 바꾸었다.[8]
  • "길을 잃었다 어딜 가야 할까"라고 시작하는 가사 때문에 한국인이 길을 잃었을 때 부르는 노래라는 이 생겼다.
  • 이 곡의 작사가인 김이나의 자서전 김이나의 작사법에 따르면 "What's the Time? Summer Time"은 너랑 나의 "내 이름이 뭐야?"처럼 현장 팬들이 반응할 수 있게 쓴 가사라고 한다.
  • 가사에 등장하는 "눈을 감고 걸어도 맞는 길을 고르지" 부분은 김이나 작사가가 아이유에게 보내는 당시 최선의 응원이었다고 한다. 일종의 부적 같은 가사였다고.
  • "갈색머리 아가씨는" 이라는 가사는 출연하는 방송마다 염색한 머리 색깔이나 스타일에 따라 "빨간머리", "검정머리", "단발머리" 등으로 그때그때 바꿔 불렀다. 2019년 광주 콘서트에서는 "보라머리"도 등장했다.
  • 무대에서 아이유가 빨간 구두를 신고 정신없이 춤추는 안무와 마지막에 아이유가 사라지고 빨간 구두만 남는 마술이 굉장히 독특한데, 이는 노래의 모티브가 된 빨간 구두의 결말과 연결된다. 강제로 춤을 춰야하는 상황에서 벗어나기 위해 주인공이 발을 자르는 것에서 따왔다고 한다.
  • 아이유의 교차편집 영상 중 가장 많은 조회수를 기록한 곡이 바로 <분홍신>이다. 영상
  • 2019년 12월 31일, MBC 가요대제전에서 오마이걸ASTRO가 이 곡을 편곡하여 콜라보 무대를 선보였다. 당시 혼성 콜라보 무대의 정석을 보여주었다는 반응이 주를 이루며 엄청난 호평을 받았다. 영상

10. 리듬 게임 수록

10.1. 더플레이어 : 연주로 즐기는 음악

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 더플레이어 : 연주로 즐기는 음악/뮤지션즈 수록곡/팅커벨 문서
번 문단을
분홍신 부분을
참고하십시오.


[1] 한국음악저작권협회의 곡 정보에는 해당 인물이 기재되어 있으나 멜론을 비롯한 국내 음원 사이트에는 기재되어 있지 않다.[2] 뮤직비디오에선 남자 주인공이 영화를 편집할 때 자동으로 움직이는 편집기를 보고 놀라는 게 아닌 기다렸다는 표정을 짓는 걸 봐서는 이건 화자의 의도이다. 이때 흑백에서 컬러로 변하는 효과를 주었으며, 악기 연주자 중 한 명과 눈이 맞는 장면이 있다.[3] 여자 주인공은 이때 빨간 구두를 벗고 분홍색 구두로 갈아 신는다.[4] 과거 화자는 사랑보단 일을 택했고, 연인은 마지막으로 빨간 구두를 선물로 준다.[5] 정확히는 빨간 구두가 스스로 자신의 발에 신겨질 때까지 기다린다.[6] 리패키지 앨범의 타이틀 곡[7] 리메이크 앨범 꽃갈피 수록곡[8] "Oh my pink shoes"라는 가사가 등장하니 <분홍신>이 더 맞는 제목이라 볼 수도 있겠다.