최근 수정 시각 : 2024-12-31 15:05:20

사삭어

오스트로네시아어족
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
대만 제어
동부대만어파
바사이어† · 케타갈란어† · 사키자야어 · 시라야어† · 카발란어 · 아미어 · 나타오란어 · 마카타오어
북서대만어파
사이시얏어 · 파제흐어
서부평원어파
파포라어† · 타오카스어 · 호아냐어 · 바부자어† · 타오어
아타얄어파
아타얄어 · 시디크어 · 트루쿠어
초우어파
초우어 · 카나카나부어 · 사로아어
부눈어 · 르카이어 · 푸유마어 · 파이완어
말레이폴리네시아어파
세부어군 (세부아노어) · 중부비사야어군 \[와라이어군 (와라이어)] · 주변부중부비사야어군 (힐리가이논어)
만다야어군 (만다야어 · 만사카어) · 칼라간어
필리핀어
일로카노어
마긴다나오어
이바탄어 · 야미어
북동미나하사어군 (톰불루어 · 톤다노어 · 톤세아어) · 톤템보안어
톤사왕어
이반어군 (이반어 · 스브루앙어 · 무알랑어) · 마인어 (믈라카 말레이어 · 브루나이 말레이어 · 빠따니 말레이어 · 사라왁 말레이어 · 사바 말레이어 · 수도권 말레이어 · 자카르타 구어체 인도네시아어 · 조호르 말레이어 · 크다 말레이어 · 클란탄 말레이어 · 트렝가누 말레이어) · 미낭카바우어 · 반자르어 · 무시어 · 븡쿨루어 · 쿠타이어 · 큰다얀어
참어 · 아체어
사삭숨바와어군 (사삭어 · 숨바와어) · 발리어
순다어 · 마두라어
자바어 · 팔라우어 · 차모로어
테툼어 · 우압메토어
마카사르어
부기스어
토바바탁어 · 카로바탁어 · 만다일링어
가요어
두순어군 (카다잔두순어)
찌아찌아어
말라가시어 · 라왕안어
나우루어 · 키리바시어 · 마셜어
폴리네시아어군 \[통가어군 (통가어) · 동부폴리네시아어군 (중동폴리네시아어군 \[타히티어군 (타히티어 · 마오리어) · 하와이어] · 라파누이어) · 렌넬어] · 피지어
바누아투어군 (시에어) · 사모아토켈라우어군 (사모아어)
아로시어
†: 사멸된 어군 혹은 언어 }}}}}}}}}

Basa Sasak
사삭어
언어 기본 정보
주요사용지역 인도네시아 롬복섬
원어민 약 270만 명 (2010년)
어족 오스트로네시아어족
말레이폴리네시아어파
순다술라웨시어군
말레이숨바와어군
발리사삭숨바와어군
사삭숨바와어군
사삭어
문자 라틴 문자, 발리 문자
언어 코드
ISO-639-1 -
ISO-639-2 sas
ISO-639-3 sas

1. 개요2. 음운3. 문법

[clearfix]

1. 개요

사삭어(Basa Sasak)는 오스트로네시아어족에 속하는 언어이다. 롬복섬 거주민의 대부분(약 85%)을 차지하는 사삭인의 언어이다. 발리섬에서 쓰이는 발리어와 가깝다. 숨바와섬 서부에서 쓰이는 숨바와어와도 가까우며, 이에 따라 사삭어와 숨바와어는 사삭숨바와어군으로 한데 묶인다[1].

롬복섬은 역사적으로 발리섬의 지배와 문화적 영향을 오래 받은 지역이므로, 사삭어 역시 발리어에서 많은 어휘를 빌려오게 되었다. 역사적으로 사삭어를 표기할 때도 발리 문자를 약간 변형하여 사용하였다. 현대에는 사삭어 표기에 라틴 문자를 이용한다.

2. 음운

사삭어 자음 체계는 양순음, 치경음, 경구개음, 연구개음, 성문음의 대립이 일어나는 마인어의 자음 체계와 기본 틀이 같으나, 사삭어에는 마인어의 순치 마찰음 /f, v/가 없고, 치경 마찰음 /s, z/가 없다. 한편 모음 체계는 마인어나 발리어보다 복잡한 a /a/, e /ə/, é /e/, è /ɛ/, i /i/, o /o/, ó /ɔ/, u /u/의 8모음 체계이다. 이에 따라 마인어 및 발리어보다 훨씬 다양한 이중모음이 존재한다. 마인어와 다르게, 발리어와 마찬가지로 단어 마지막에 강세가 오며, 단어 마지막에 오는 a /a/는 [ə]로 실현되는 특성이 있다.

3. 문법

말레이숨바와어군에 속하는 교착어이며, 마인어 및 발리어와 유사한 교착적 접사 범주를 갖추고 있다. 기본 어순은 SVO이며, 시제와 상은 동사의 굴절로 표현하지 않고 부사를 동사 앞에 놓아 표현한다. 발리어의 영향을 크게 받은 경어법도 존재하는데, 자바어 및 발리어와 마찬가지로 낮춤말, 중간, 높임말의 3중 발화 등급이 있고, 이와 별도로 존경어와 겸양어를 갖추고 있다.

롬복섬은 중세에 마자파힛 제국의 지배를 받으면서 자바 문화의 영향을 받았다. 그 문화적 영향은 쉽게 소멸하지 않았는데, 근세에 롬복을 지배한 발리계 세력 역시 중세 자바 문화를 숭앙했기 때문이었다. 자바어는 롬복섬에서 중세 및 근세에 발리어 및 사삭어보다 높은 등급의 문학어로 사용되었으며, 이에 따라 현대에도 사삭어 화자가 통상적인 높임말 레지스터보다도 높은 수준의 극존칭을 표현하려고 할 때 고대 및 중세 자바어 어휘를 사용하는 경우가 간혹 있다.


[1] 발리어와 사삭어가 말레이숨바와어군 하위의 같은 어군에 속한다는 데는 거의 이견이 없다. 그러나 숨바와어는 학설이 갈리는데, 학자에 따라 발리어와 사삭어를 발리사삭어군으로 묶고, 숨바와어를 이와 별도로 말레이숨바와어군의 하위 언어로 취급하는 경우도 있다.