Bento Box Bivouac

싱글 목록 ※ 기준: 뮤직비디오의 업로드
<colbgcolor=#f6f6f6,#1F2023> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#64b4b9,#46959b {{{#!folding [ – '14] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	Chocological	Friction	Utopiosphere
Nine Point Eight	Maroma Samsa	YUBIKIRI-GENMAN
Witch's Invitation	Past the Stargazing Season	Rosetta
Fable	Imagined Flight	Colorful

}}}}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#64b4b9,#46959b {{{#!folding ['15 – '16] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	Unidentified Flavourful Object	Vulnerability	Ga1ahad and Scientific Witchery
Bathtub Mermaid	Space Colony	world.execute(me);
RTRT

}}}}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#64b4b9,#46959b {{{#!folding ['17 – '18] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	幾年月	Rubber Human	Opium
奶水	Mushrooms	Mirror Mirror
Camelia	Lemonade	Summoning 101
Rightfully	Within

}}}}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#64b4b9,#46959b {{{#!folding ['19 – '20] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	Victim	不死蝶	Sloth
蜜蜂	Birthday Kid	Static
String Theocracy	sustain++;	From a Place of Love
And Then is Heard No More	Phantomcat of Meowloween

}}}}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#64b4b9,#46959b {{{#!folding ['21 – '22] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	Iron Lotus	Children of the City	Gone Angels
Poems of a Machine	Bulbel	Flowerworks
Salt, Pepper, Birds, and the Thought Police	In Hell We Live, Lament	Dandelion Girls, Dandelion Boys
Bento Box Bivouac	Sideshow Duckling	My Creator
Skin-Deep Comedy	Paper Bouquet	GIVE ME RICE
Mortal With You	Dancing Ghost's Ball Jointed Darling	Ocean Bby

}}}}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#64b4b9,#46959b {{{#!folding ['23 – '24] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	Between Two Worlds	Gunners in the Rain	Fly, My Wings
Sleep Talk Metropolis	Entertainment	Compass
Duetting Solo	Through Patches of Violet

}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 가사3. DEEMO II

3.1. 채보

3.1.1. Easy3.1.2. Normal3.1.3. Hard

1. 개요

도시락 야영

Mili의 곡. 1월 13일에 Dandelion Girls, Dandelion Boys와 같이 공개됐다.

2. 가사

I sang 'Alanlaye', Echoes surround me
나는 노래하네 '알란레예', 메아리가 나를 둘러싸
Alanlaye laye, Gave me strength
알란레예 레예, 나에게 힘을 주네

300 grams, Pour the rice inside a sieve
300그램의 쌀을, 체에 부어
Rinsing a few times, Stirring them gently
몇번 헹구며, 부드러이 저어주고
Transfer to a pot, With a splash of mirin
냄비로 옮겨, 약간의 맛술도 넣으면

Lululu
루루루
Bring up to boil
냄비를 끓여
Lululu
루루루
Let it steam
뜸을 들여
Lululu
루루루
Fluffing them up into your box
도시락 상자에 가득 담아
Leftover and salted plum
잔반과 매실 장아찌를

Alanlaye, Up on mountain top
알란레예, 산마루에 올라
Alanlaye, Sitting by myself
알란레예, 홀로 앉아
I opened the box
도시락 상자를 열었네
So simple, so special
너무나 간단하지만, 너무나 특별해서

The salt, salt
소금, 소금이
From my eyes, they dropped
내 눈에서 떨어지네

Always
언제나
You never fail to drain my tears
넌 항상 내 눈물을 따라내고
And bring my face to smile
내 얼굴에 웃음이 피게 하지

Old frozеn rice
오래되어 식은 밥과
Chopped kimchi, green onions
잘게 썬 김치, 쪽파
Heatеd sesame oil
그리고 데운 참기름
The smell of happiness
행복의 향이 풍겨와
Stir fry in a wok
냄비에 볶아내며
Sizzle, sizzle, pi-li-li
지글지글, 필릴리
Lu-lu-lu
루루루
Fried egg on top
구운 달걀을 위에 올려
Lu-lu-lu
루루루
Egg: “Forget me not”
달걀: "나를 잊지 말아요"

Alanlaye
알란레예
Though I am blank
공허하고
Alanlaye
알란레예
Nothing on my mind
마음 속엔 무엇도 남지 않아서
There's no room to
다른 사람을 들일
No room to fit in another human
들일 공간은 없지만
That's okay
괜찮아
Laye, layeye
레예, 레이예
You will always be there during my selfish escapes
넌 항상 내가 이기적으로 회피할 때 있어주겠지
My favourite food
내 가장 좋아하는 음식
Favourite view
가장 좋아하는 풍경은
Invite me to live another day
내가 내일도 살아가도록 초대해주네

Always
언제나
You never fail to drain my tears
넌 항상 내 눈물을 따라내고
And bring my face to smile
내 얼굴에 웃음이 피게 하지

3. DEEMO II

이야기01 - 아침의 서곡 14개의 곡, 51개의 보면 수록
Echo over you...	Kokoro Odoro	Here is where your story begins	Ikazuchi	Delight of Life
Clouds clear and...	Keep You Safe (piano ver.)	Rain Lily	Purple Strings	felzione
Haru Tomei	Fairy's Crown	Bento Box Bivouac	Reverie