최근 수정 시각 : 2024-01-01 20:06:34

Set the Controls for the Heart of the Sun

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#2C4726><tablebgcolor=#2C4726>
파일:A Saucerful of Secrets.jpg
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff> 트랙 제목 작사 / 작곡 러닝타임
<rowcolor=#fff>
Side A
1 Let There Be More Light 로저 워터스 5:38
2 Remember a Day 리처드 라이트 4:33
3 Set the Controls for the Heart of the Sun 로저 워터스 5:28
4 Corporal Clegg 로저 워터스 4:13
<rowcolor=#fff>
Side B
1 A Saucerful of Secrets 전원 11:57
2 See-Saw 리처드 라이트 4:36
3 Jugband Blues 시드 바렛 3:00
파일:pink-floyd-logo-white.png
}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#ab965d><tablebgcolor=#ab965d>
파일:Ummagumma.jpg
Ummagumma
Track listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
Disc 1: 라이브 앨범
곡명 작사 작곡 러닝타임
Side A
<colbgcolor=#ab965d><colcolor=#fff> 1 <rowcolor=#000>Astronomy Domine (Live) 바렛 바렛 8:32
2 <rowcolor=#000>Careful with That Axe, Eugene (Live) - 전원 8:49
Side B
1 <rowcolor=#000>Set the Controls for the Heart of the Sun (Live) 워터스 워터스 9:27
2 <rowcolor=#000>A Saucerful of Secrets (Live) - 전원 12:48
Disc 2: 스튜디오 앨범
곡명 작사 작곡 러닝타임
Side C
1 <rowcolor=#000>Sysyphus (Parts 1–4) - 라이트 13:28
2 <rowcolor=#000>Grantchester Meadows 워터스 워터스 7:26
3 <rowcolor=#000>Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict 워터스 워터스 4:59
Side D
1 <rowcolor=#000>The Narrow Way (Parts 1–3) 길모어 길모어 12:17
2 <rowcolor=#000>The Grand Vizier's Garden Party (Parts 1–3) - 메이슨 8:46
파일:pink-floyd-logo-white.png
}}}}}}}}} ||
Set the Controls for the Heart of the Sun의 수상 이력
[ 펼치기 · 접기 ]
----
파일:D35299F0-A94E-4256-858A-16C852ABB793.png파일:Acclaimed-Music-Logo-Dark.png
어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래
4429위

파일:클래식 록 매거진 로고.svg파일:클래식 록 매거진 로고 화이트.svg
클래식 록 선정 핑크 플로이드 50대 명곡
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#000,#fff> 영국의 잡지사 클래식 록 매거진이 선정한 핑크 플로이드 명곡 순위이다. 2022년 판을 기준으로 작성 하였다.#
<colcolor=#000,#fff><colbgcolor=#fff,#191919> 1위 Comfortably Numb
2위 Shine on You Crazy Diamond
3위 Wish You Were Here
4위 Echoes
5위 Time
6위 Hey You
7위 Dogs
8위 Us and Them
9위 The Great Gig in the Sky
10위 Money
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 11위 - 50위 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colcolor=#000,#fff><colbgcolor=#fff,#191919> 11위 Pigs (Three Different Ones)
12위 Breathe (In the Air)
13위 Have a Cigar
14위 Another Brick in the Wall (Part 2)
15위 Welcome to the Machine
16위 Brain Damage
17위 High Hopes
18위 Run Like Hell
19위 Mother
20위 Learning to Fly
21위 Sheep
22위 Young Lust
23위 Eclipse
24위 On the Turning Away
25위 Astronomy Domine
26위 Another Brick in the Wall (Part 1)
27위 Goodbye Blue Sky
28위 Set the Controls for the Heart of the Sun
29위 See Emily Play
30위 Coming Back to Life
31위 Interstellar Overdrive
32위 Is There Anybody Out There?
33위 Atom Heart Mother
34위 Sorrow
35위 Another Brick in the Wall (Part 3)
36위 Fearless
37위 Pigs on the Wing
38위 Careful with That Axe, Eugene
39위 The Final Cut
40위 Arnold Layne
41위 Paintbox
42위 Childhood's End
43위 A Saucerful of Secrets
44위 Fat Old Sun
45위 In the Flesh?
46위 The Nile Song
47위 Nobody Home
48위 The Thin Ice
49위 On the Run
50위 Free Four
}}}}}}}}} ||
}}}}}}}}} ||

Set the Controls for the Heart of the Sun
<colcolor=#ffffff><colbgcolor=#2c4726> 발매일 1968년 6월 28일
수록 앨범
장르 스페이스 록, 익스페리멘탈 록
작사/작곡 로저 워터스
프로듀서 노먼 스미스
러닝 타임 5:27(A Saucerful of Secrets 수록 버전)
9:27(Ummagumma 수록 버전)
레이블 EMI 콜럼비아, 타워
[ Ummagumma 수록 버전 ]
1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

영국프로그레시브 록 밴드 핑크 플로이드의 2집 A Saucerful of Secrets의 3번 트랙. 중국 당나라 후기의 시에 등장하는 구절을 일부 차용하였다. 또한 시드 바렛데이비드 길모어가 모두 참여하여 다섯 멤버가 모두 참여한 처음이자 마지막 곡이기도 하다.

2. 가사


Set the Controls for the Heart of the Sun
Little by little the night turns around
조금씩, 또 조금씩 밤이 오고 있다[1]
Counting the leaves which tremble at dawn
새벽에 흔들리는 잎새들을 헤아리며[2]
Lotuses lean on each other in yearning
연꽃들은 한탄하며 서로에 기댄다[3]
Under the eaves the swallow is resting
처마 아래서 제비가 쉬고 있다

Set the controls for the heart of the sun
태양의 중심을 향해 제어기를 설정하라

Over the mountain watching the watcher
산 너머서 구경꾼을 구경한다
Breaking the darkness, waking the grapevine
어둠을 깨고, 포도나무를 깨우며
One inch of love is one inch of shadow
사랑 한 마디는 그림자 한 마디[4]
Love is the shadow that ripens the wine
사랑은 포도주를 발효시키는 그림자이다

Set the controls for the heart of the sun
태양의 중심을 향해 제어기를 설정하라

The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심

Witness the man who raves at the wall
벽에서 소리치는 사람을 보라
Making the shape of his question to Heaven
천국을 향한 그의 외침을 쓰면서[5]
Whether the sun will fall in the evening
태양이 저녁에 지거나 아니거나
Will he remember the lesson of giving?
그가 베풂의 가르침을 기억하겠는가?

Set the controls for the heart of the sun
태양의 중심을 향해 제어기를 설정하라

The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
The heart of the sun, the heart of the sun
태양의 중심, 태양의 중심
파일:pink-floyd-logo-white.png

[1] 이상은의 시구 暫見夜闌干(잠견야란간)[2] 이상은의 시구 撼曉幾多枝(감효기다지)[3] 두목의 시구 多少綠荷相倚恨(다소록하상의한)[4] 이상은의 시구 一寸相思一寸灰(일촌상사일촌회)[5] 이하의 시구 公看呵壁書問天(공간가벽서문천)