장금이의 꿈

장금이의 꿈 (2005~2007) 少女チャングムの夢 Janggeum's Dream
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"		<colbgcolor=#faca00,#010101><colcolor=#993734,#dddddd> 장르	드라마, 시대극, 요리
원작	MBC 드라마 《대장금》
감독	민경조 박병산 (시즌 1) 방승진 (시즌 2)
감수	카게야마 야스오(蔭山康生)
시리즈 구성	오정은
캐릭터 디자인	권윤희
시나리오	오정은, 김은지, 김형주
채색 설계	김금주
미술 감독	봉화권[1]
촬영 감독	김경태
음악 감독	원일
음악	원일 (시즌 1) 임희선 (시즌 2)
프로듀서	이은미 (시즌 1) 김선태
애니메이션 제작	희원엔터테인먼트
제작	장금이의 꿈 제작위원회[2]
방영 기간	2005. 10. 29. ~ 2006. 04. 29. (시즌 1) 2007. 03. 14. ~ 2007. 09. 19. (시즌 2) 2006. 04. 08. ~ 2006. 12. 23.
방송국	MBC (토) 08:25시즌1 (수) 16:30시즌2 NHK 종합 텔레비전 / (토) 19:30
편당 러닝타임	24분
화수	52화
시청 등급	모든 연령 시청가[3]
	12세 이상 시청가[4]
관련 사이트

1. 개요

2. 줄거리

3. 특징

4. 등장인물

5. 설정

5.1. 인물들이 만든 음식

5.2. 차이점

5.2.1. 원작과의 차이점

• 기본적으로 이야기는 캐릭터 설정[17]이나 이야기의 기본 틀을 제외하면 애니메이션의 오리지널에 가깝다. 실제로 애니메이션 작가가 원작 드라마를 안 보았으며, 제작사에서도 안 봐도 된다고 말했다.

• 드라마의 주요 복선과도 관련된 혈연관계, 어머니의 복수 등의 설정은 아예 배제되어 있다. 드라마에서 인물 설정을 가져왔으나 애니메이션이지만 어디까지나 주 시청자층(아동) 타겟이기 때문에 어둡고 복잡한 설정은 제외되고 전반적으로 밝은 분위기로 이끌어나간다.[18]

• 애니메이션에만 등장하는 오리지널 캐릭터(장수로, 해야 의녀, 윤환 등)가 있다.

• 주인공의 나이는 드라마판으로 따지면 생각시 시절의 어린 소녀이다. 또한 드라마판이 수라간 나인→의녀로 클래스를 바꾼 것과 달리 이쪽은 끝날 때까지 수라간 각시이다. 이들의 나이가 아직 어리니 그럴 수 밖에. 작품이 더 길게 이어갈 수 있었더라면 의녀 시절까지도 다룰 수 있었을지도 모른다.

5.2.2. 실제 역사와의 차이점

• 작중 배경인 조선 초기 중종 시기에 맞지 않는 짧은 저고리, 당의, 적의가 나오는데, 이는 조선 후기인 영정조 시기의 복식이다. 오히려 그 시기의 의상을 잘 재현해 낸 쪽은 KBS에서 제작된 드라마인 왕과 비였다.

• 1기 16화 귀신 대소동 편에서 향원정 앞의 연못에서 귀신이 나온다는 이야기가 나오는데, 향원정은 고종 시대때 만들어진 정자다.

• 2기 1화에서 장경왕후가 대수머리와 적의를 사용한 채로 등장했는데 중종 시기에는 칠적관과 대삼을 사용하는 게 옳다.

• 작중 주요 배경이 되는 조선초기 경복궁의 모습도, 실제역사에서는 조선초기 경복궁의 주요 건물에 청기와를 비롯한 여러 기와를 사용하였지만 모든 화에서 청기와를 쓴 건물의 모습이 보이지 않는다.[19]
  
• 소빙하기가 오기전에는 운종가의 한옥상가가 모두 2층으로 연결되어져 있었다. 그러나 작중에서는 일반 단층한옥에 시장으로 표현하였다.

• 등장인물 관련한 오류도 상당히 자주 나온다. 1기 당시 배후로 지목된 정 내시가 초반에 종2품 상온영감이라고 했다. 하지만 여기도 오류가 있는데 상온은 정3품이고 종2품은 상선이다. 이런 직책이라고 창이가 소개를 한다. 후에 정내시로 통일이 된 듯 하지만, 초반 캐릭터 설정이 좀 부실하지 않았나 싶은 부분.

• 1기 24화의 두문불출도 오류가 있다. 두문불출은 조선이 건국을 할 때 고려의 충신들이 개성의 두문동에서 이성계의 부름에 응하지 않고 문을 잠갔다는 사실에서 비롯되었다고 하지만, 이것은 인터넷에 퍼져있던 정보 오류다. 두문불출은 사마천의 사기나 고려시대 이규보도 언급했던 표현으로 '두문(杜門)'의 의미 자체가 문을 잠갔다는 뜻이다. 지명에서 비롯된게 아니라 두문불출을 해서 두문동이라는 이름이 생겼다고 보는게 맞다.

• 2기 8화에서 장수로와 민정호의 어릴적 무술 도장 친구가 귀신 이야기를 하던 중 누군가의 무덤을 언급하는데 이때 단종이라는 묘호를 말했다. 당시는 진성대군 시절의 중종이 전하의 동생분이라 소개되는 장면을 보면 당시는 연산군이 재위하던 시대인데 당시 단종은 묘호를 받지 못하고 노산군이라 불렸다. 단종이 묘호를 받은 건 이후의 숙종 때이다.

• 문무백관들의 관복의 흉배[20]들을 보면 전부 학 흉배와 호랑이 흉배를 하고있다. 관복에 문관은 모두 학흉배를, 무관은 모두 호랑이 흉배를 하는 건 조선 말기 때 정해진 것이다. 용의 눈물, 대왕 세종 등의 조선 초창기를 다룬 사극들을 보면 알다시피 조선 초기 초중반에는 관복에 흉배가 없었다. 관복에 처음 흉배를 한 건 조선 초기 후반기인 단종 때인데 문관 1품은 공작. 2품은 학. 3품은 백한(꿩의 종류 중 하나)의 흉배를. 무관 1품 2품은 호랑이와 표범. 무관 3품은 곰과 표범의 흉배를 했다.(이때까지는 당상관[조선시대 때 3품 이상의 제일 높은 고위직 관리]들만 관복에 흉배를 했고 3품 이하 관리들은 여전히 관복에 흉배가 없었다.) 그러다가 조선 중기 초반인 연산군 때 화려하고 디럭스한 것을 좋아하던 연산군이 4품부터 6품까지의 중급 관리들. 7품부터 최하 9품의 하급 관리들의 관복에게까지 모두 흉배를 달게 했는데 3품 이하로는 기러기, 거위, 사슴, 멧돼지 등의 많은 조류와 동물의 흉배들을 달았다고 한다. 장금이의 꿈의 배경은 연산군 바로 다음 시대인 중종 시대이므로 신하들이 연산군 때 정해진 흉배 제도를 따르게 하는 게 옳다.

6. 주제가

• 1기 일본판 엔딩은 윤하가 한국말로 부른 버전도 있다. 2기는 일본에서 방영되지 않았으므로 일본판은 1기 오프닝/엔딩 밖에 없다.

6.1. OP1

6.2. OP2

6.3. OP3

6.4. ED1

6.5. ED2

6.6. 일본판 OP

6.7. 일본판 ED

7. 회차 목록

7.1. 1기

7.2. 2기

8. 해외 공개

9. 비판

9.1. 편성 문제

10. 미디어 믹스

10.1. 만화

10.2. 4컷만화

10.3. 플래시 게임

10.4. 광고

11. 기타

• 2기가 종영된 후에는 한때 극장판 제작 계획도 있었는지 한국판 뉴타입에 기사로 실리기도 했지만, 2기가 1기보다 시청률이 오히려 하락했고 DVD를 비롯한 미디어 믹스 관련 상품의 수익도 예상보다 낮아 무산되었다. 그래도 기획까지는 했던 모양.

• 여기서 등장하는 자객 중 한 명이 나루토의 오로치마루와 똑같이 생겨서 주목을 받기도 했었다. 팬들의 이런 반응에 제작진도 시나리오 회의 중 '오자객'이라는 별명으로 불렀다.

• 1화가 방영되었을 당시 (희원은 7화 제작 중) 퀄리티에 너무 놀라서 제발 한 화수만 참여하게 해달라고 다른 회사에서 연락이 빗발쳤다. 일본 애니메이션의 하청을 주로 하던 다른 회사들은 장금이의 꿈 제작에 참여하는걸 큰 자랑으로 여겼다고.

• 2013년에는 1기와 2기가 합본된 DVD가 재발매되었다.

• 2기가 엔딩난지 10년도 더 지난 작품인데도 불구하고 많은 이들이 3기 제작을 원해 3기 제작 서명 운동까지 올라왔다.[26]

• MBC의 방송자료 아카이브 사이트인 MBC Archive에서 유일하게 볼 수 있는 애니메이션이다.[27] 원래는 유튜브에 정식으로 공개가 되었으나 제작사인 희원엔터테인먼트가 폐업하면서 동시에 유튜브에서 내려갔다. 또 다른 저작권자인 문화방송이나 손오공 측에서 업로드를 해줄 지는 의문. 유튜브에서 다시 볼 수 있었지만 비공개되어 네이버 블로그에서 올려온 영상들만 볼 수 있게 되었다. 그러나 2023년 장금이의 꿈 1기, 2기 전편이 개인에 의해 업로드되어 유튜브에서 시청할 수 있다.