| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#E1A252><tablebgcolor=#E1A252> | More Track listing | }}} | |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <rowcolor=#000> 트랙 | 제목 | 작사 / 작곡 | 러닝타임 |
| <rowcolor=#000> Side A | ||||
| 1 | Cirrus Minor | 워터스 | 5:18 | |
| 2 | The Nile Song | 워터스 | 3:26 | |
| 3 | Crying Song | 워터스 | 3:33 | |
| 4 | Up the Khyber | 메이슨, 라이트 | 2:12 | |
| 5 | Green Is the Colour | 워터스 | 2:58 | |
| 6 | Cymbaline | 워터스 | 4:50 | |
| 7 | Party Sequence | 전원 | 1:07 | |
| <rowcolor=#000> Side B | ||||
| 1 | Main Theme | 전원 | 5:27 | |
| 2 | Ibiza Bar | 전원 | 3:19 | |
| 3 | More Blues | 전원 | 2:12 | |
| 4 | Quicksilver | 전원 | 7:13 | |
| 5 | A Spanish Piece | 길모어 | 1:05 | |
| 6 | Dramatic Theme | 전원 | 2:15 | |
| | ||||
| Cymbaline | |
| <colcolor=#000><colbgcolor=#1E437A> 발매일 | 1969년 6월 13일 |
| 수록 앨범 | |
| 장르 | 사이키델릭 록, 사이키델릭 포크 |
| 작사/작곡 | 로저 워터스 |
| 프로듀서 | 노먼 스미스 |
| 러닝 타임 | 4:49 |
| 레이블 | EMI 콜럼비아, 타워 |
[clearfix]
1. 개요
영국의 프로그레시브 록 밴드 핑크 플로이드의 3집 More의 6번째 트랙.로저 워터스가 작곡한 발라드 팝송으로, 그의 음악 산업에 대한 냉소가 처음으로 표현된 곡이다. 이 곡은 1969년 초부터 1971년까지 꾸준히 라이브에서 연주되어 와 앨범에서 가장 많이 라이브 공연된 곡이다. 또한 가사에서 당시에 모험적 사이키델릭 성향으로 인기몰이를 하던 마블 코믹스의 슈퍼 히어로인 닥터 스트레인지를 언급한다.
나일론 현 기타, 베이스, 피아노, 드럼, 봉고 그리고 파르피사 오르간으로 이루어진 특이한 악기 편성이였지만 릭이 이국적인 터키 사탕식 오르간 솔로를 재현하는 등 연주는 안정적이었다.
2. 가사
Cymbaline The path you tread is narrow and the drop is sheer and very high 네가 가는 길은 좁지만 추락은 가파르고 매우 높아 The ravens all are watching from a vantage point nearby 갈까마귀들은 모두 저 위 지점에서 지켜보고 있지 Apprehension creeping like a tube-train up your spine 걱정거리들은 지하철 열차처럼 등골을 따라 몰려오고 있어 Will the tightrope reach the end? Will the final couplet rhyme? 이 외줄타기를 끝마칠 수 있을까? 마지막 절은 운이 맞을까? And it’s high time, Cymbaline 그리고 이미 때가 지났어, 심벌라인 It’s high time, Cymbaline 때가 지나 버렸어, 심벌라인 Please, wake me 제발, 날 깨워 줘 A butterfly with broken wings is falling by your side 날개가 부러진 나비가 네 옆에서 떨어지고 있어 The ravens all are closing in, there’s nowhere you can hide 갈까마귀들은 모두 다가오고 있으니, 네가 숨을 수 있는 곳은 어디에도 없지 Your manager and agent are both busy on the phone 네 매니저와 에이전트는 모두 전화기를 바쁘게 들어 Selling coloured photographs to magazines back home 알록달록한 사진들을 잡지로 되팔아 치우면서 And it’s high time, Cymbaline 그리고 이미 때가 지났어, 심벌라인 It’s high time, Cymbaline 때가 지나 버렸어, 심벌라인 Please, wake me 제발, 날 깨워 줘 The lines converging where you stand 네가 서 있는 곳을 한 곳으로 모으는 선들 They must have moved the picture plane 그것들이 사진면을 옮겨 놓았을 거야 The leaves are heavy around your feet 네 발 주변에 있는 나뭇잎들은 무겁지 You hear the thunder of the train 너는 천둥 같은 기차 소리를 들어 And suddenly it strikes you that they’re moving into range 그리고 너는 그들이 다가오고 있다는 것을 갑자기 떠올리지 And Doctor Strange is always changing size 그리고 닥터 스트레인지는 계속해서 몸의 크기를 바꿔 And it’s high time! (High time), Cymbaline 그리고 이미 때가 지났어! (때가 지났어), 심벌라인 It’s high time, Cymbaline 때가 지나 버렸어, 심벌라인 Please, wake me 제발, 날 깨워 줘 And it’s high time, Cymbaline 그리고 이미 때가 지났어, 심벌라인 It’s high time, Cymbaline 때가 지나 버렸어, 심벌라인 Please, wake me 제발, 날 깨워 줘 |