| 내가 인기 있어서 어쩌자는 거야 私がモテてどうすんだ Kiss Him, Not Me! | |
| | |
| 장르 | 순정 |
| 작가 | 준코 |
| 출판사 | |
| 연재처 | 별책 프렌드 |
| 레이블 | |
| 연재 기간 | 2013년 5월호 ~ 2018년 3월호 |
| 단행본 권수 | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 순정 만화. 작가는 준코(ぢゅん子).
특이하게도 부녀자 속성의 오덕 소녀를 둘러싼 네 명의 미소년 역하렘물이다.
2. 줄거리
엄청 뚱뚱하고 부녀자 속성의 오덕 소녀 세리누마 카에. 오늘도 체육시간 때 활약한 이가라시 유스케와 나나시마 노조무를 보고 BL 커플링 망상을 떠올린다.
집으로 돌아와서 자신이 좋아하는 애니메이션 캐릭터 시온이 나오는 '미라쥬 사가'의 실황 리뷰를 쓰다가 시온이 죽는 장면이 나오자 충격을 먹고 일주일 간 방 안에 틀어박히다가 가족들의 성화에 억지로 밖에 나오게 되는데 살이 빠져 엄청난 미녀가 된다.
예뻐진 카에를 보고 이가라시, 나나시마, 시노미야는 카에에게 반하게 되며 카에는 순식간에 세 명의 남자들에게 사랑받게 된다.
집으로 돌아와서 자신이 좋아하는 애니메이션 캐릭터 시온이 나오는 '미라쥬 사가'의 실황 리뷰를 쓰다가 시온이 죽는 장면이 나오자 충격을 먹고 일주일 간 방 안에 틀어박히다가 가족들의 성화에 억지로 밖에 나오게 되는데 살이 빠져 엄청난 미녀가 된다.
예뻐진 카에를 보고 이가라시, 나나시마, 시노미야는 카에에게 반하게 되며 카에는 순식간에 세 명의 남자들에게 사랑받게 된다.
3. 발매 현황
| 01권 | 02권 | 03권 |
| | | |
| | | |
| 04권 | 05권 | 06권 |
| | | |
| | | |
| 07권 | 08권 | 09권 |
| | | |
| | | |
| 10권 | 11권 | 12권 |
| | | |
| | | |
| 13권 | 14권 | |
| | | |
| | |
별책 프렌드(코단샤)에서 연재됐으며 단행본은 코단샤 코믹스 별책 프렌드 레이블로 발매되었다. 전 14권 완결.
한국어판은 학산문화사를 통해 2014년 11월 25일부터 정발되었다. 번역가는 김시내. 정발 속도가 매우 빠르며 거의 한 달에 1권 꼴로 발매되어 2018년 8월 기준 완결권까지 모두 발매되었다.
2016년부터는 카카오페이지에서 연재 중이다.
4. 등장인물
4.1. 주역
- 세리누마 카에(芹沼 花依) - 성우: 하나자와 카나(DCD)/코바야시 유우(TVA)[1][2]/지니 티라도
17세 2학년, 보건위원을 맡고있다. 중증 부녀자 속성의 오타쿠 소녀다. 역사부.[3] 애니메이션 미라쥬 사가의 시온을 좋아하며 갑주난무의 토노X아카네 커플을 판다. 원래는 찐빵으로 탑을 쌓은 듯한 몸매였으나 자신이 좋아하는 애니메이션 캐릭터 시온이 작중 아무런 정황없이 사망해버린 충격으로 멘탈붕괴해 식음을 전폐하고 일주일 간 학교도 안 나오고 방 안에만 틀어박혀 있다가 가족들의 성화에 일주일 만에 방을 나와 학교에 등교한다. 놀랍게도 1주일 동안 굶고 산 덕분인지 살이 쪽 빠지면서 엄청난 훈녀로 변신했다. 살이 빠지기 전에도 대인배적 기질과 좋은 성격 탓에 반 내에서의 평판은 괜찮은 편이었다. 다정하고 긍정적이고 잘 웃는 성격으로 실수를 해도 이해해주고 화도 잘 내지 않는다. 자신이 살이 빠지고 예뻐져서 갑자기 인기 있어진 상황을 오히려 매우 부담스러워한다. 왕자님 곁에는 왕자님, 그 왕자님들을 뒤에서 몰래 지켜보는 것이 자신의 포지션이라 주장하는 자칭 배경몹같은 캐릭터. 그런데 갑자기 같은 반 인기인인 이가라시와 나나시마, 츤데레에 도짓코 기질을 가지고 있는 같은 보건위원인 후배 시노미야, 어른스럽고 천연기질의 같은 역사 동아리 부원 선배인 무츠미 네 명의 대시를 한 번에 받게 된다.
미소녀로 변신했음에도 성격이 변한 게 아니며 여전히 중증 동인녀라 자신에게 모여든 미소년들이 모여서 얘기하는 걸 보며서 BL망상을 하는 것은 기본. 크리스마스나 각종 연휴 때 데이트 신청이 들어와도 그 날이 오타쿠 관련 이벤트 날이면 그 이벤트를 우선시한다. 심지어 데이트에 나가도 할인중이거나 게릴라식 이벤트가 열리면 데이트 하다말고 거기로 달려간다. 2D나 망상 속의 연애만 상상했기 때문에 실제 연애나 남성들의 대쉬에는 면역이 전혀 없기에 상당히 부담스러워한다. 이 부분을 전혀 생각하지 않은 남주인공들은 진도를 빨리 나가서 카에와 이어지고 싶다는 마음에 다짜고짜 대쉬를 해서 울기도 하였다. 11화에서 카즈마가 사귀어달라고 했을 때 제1신부는 시온, 제2신부는 리바이와 갑주난무의 아카네, 제3신부는 다이아몬드 에이스의 미유키 카즈야이며 제16신부까지 있다고한다. 마지막에 모두에게 고백 받지만 아직까지 미라쥬 사가의 '시온'이 좋은 듯.
원작에서는 자신을 위해주는 무츠미에게 반해 결국 후반부에 무츠미와 사귀게 되어 최종화에는 결혼까지 한다. 그리고 살도 찐다... 카에는 아이를 가진 상태로 결혼해 아들까지 낳았다. 그리고 살이 다시 빠졌다고...
- 미츠보시 타케루(三星 建)
원작 기준 10권에 처음 등장한 캐릭터로 카에, 이가라시, 나나시마와 같은 고등학교 2학년이다. 예전 이름은 타나카 타케루였지만 아버지가 돌아가시고 나서 어머니의 처녀시절 성인 미츠보시를 성으로 삼게 되었다. 카에의 소꿉친구로 카에의 학교에 전학왔다. 카에가 좋아하는 도검난무의 아카네 역을 맡은 인기 성우다. 본래 나이는 무츠미와 동갑이지만 바쁜 성우 일로 인해서 휴학해 1년을 더 다니게 된 것이라고 한다. 외모자체는 미형인데다가 작중에서도 공인된 미남이지만 실상은 하드얀데레. 카에의 관심을 끌려고 아픈 척 하는 건 기본이요, 그녀의 음료수의 수면제를 타 납치해 감금하고 강제로 결혼식을 올릴려한다던가 카에의 옷[4]에 위치추적기를 달았으며 타인을 해치는 일을 서슴치 않는다.
4.2. 주역 친구&가족
- 나카노 아마네 - 성우: 세토 아사미(DCD)/시모다 아사미(TVA)/휘트니 로저스
카에의 절친. 문화제에서 진격의 거인 코스프레를 했다.[5] 남자 친구가 있지만 자신이 부녀자임을 밝히지 않았다고 한다. 참고로 남자친구의 이름은 미코시바이고 월간 순정 노자키군의 미코시바 미코토와는 관계없다. 4화 크리스마스 때 남자친구와의 데이트로 카에와 코미케를 못 가게됐다. 전원에게 고백 받은 카에에게 '오토메 게임이었다면 전 루트를 공략하면 되겠지만~'해서 모두와 1:1 데이트 하는 계기를 만들어준다.
- 세리누마 미츠코 - 성우: 나라하시 미키(DCD)/스기모토 유우(TVA)/제시카 카바나
카에의 엄마. 카에와 같은 뚱뚱한 체형. 젊었을 적에는 꽤 남자들한테 인기 많았다는 듯하다. 현재 모습만 보면 절대 믿기지 않기 때문에 본인만이 생각한 것으로 생각할 수도 있으나, 실제 젊었을 적 사진을 보니 현재의 카에와 똑같이 생긴 엄청난 미인이었다. 살빠지면 미녀인 것조차 어머니 유전이었던 것. 이에 반해 아버지는 굉장히 평범하게 생긴 사람으로 인기 많은 미츠코에게 다가갈 용기를 내지 못하고 지켜만 보던 입장이었다고. 하지만 결국 미츠코와 결혼한 것은 카에의 아버지였다.
- 세리누마 타쿠로 - 성우: 오카모토 노부히코(DCD)/미즈시마 타카히로(TVA)/크리스 조지
카에의 오빠.[6] 동생에게는 속좁은 사람으로 평가되고 있다. 외모는 어머니를 빼닮은 동생에 비해 아버지를 닮은 느낌이다. 2화 B파트 후반부에 낮에 있던 일을 사과한답시고 카에의 방문앞에 키나코 모찌 2개를 두고 문 밖에서 빼꼼히 바라본다. 이 모습을 보면 근본까지 삐뚤어진 사람은 아닌 모양인듯. 11화에서 카에의 말로는 어릴 적 간식을 걸고 게임을 자주했는데 항상 져서 간식을 뺏겼다고한다. 나나시마와 라인 친구 사이이며 12화에서 햄버거 얻어먹고, 무츠미가 카에에게 고백하려한다는 얘기 듣고 나나시마와 한 팀 먹는다.
- 무츠미 카즈마 - 성우: 스와베 쥰이치(DCD)/나카무라 유이치(TVA), 닛타 사키(少)
아스마의 형. 이 학교의 졸업생이며, 교육 실습생으로서 학교에 나타나게된다. 자취생이고, 담당 과목은 역사이자 역사 동아리 초대 부장이었으며 보물지도를 만들어 발견해내는 사람에게 2대 역사 동아리 부장을 넘겨주기로 했고 3년 후에 아스마 일행이 찾으러 가게 되는 계기가 되었다. 아스마의 트라우마를 만들어 낸 장본인. 여담으로 아오하라이드의 등장인물인 타나카 요이치와 외모하고 교사라는 점이 비슷하다. 10화 B파트에서 처음 등장했고 동생과의 스킨십이 많아 카에와 시마의 눈을 즐겁게 해줬다. 유독 나나에게 희롱이 심해 혼을 나가게 한다. 귀여운 것을 좋아하며 원하는 것은 반드시 얻어내야 직성이 풀린다며 어릴 적 부터 아즈마에게 많은 양보를 받았다. 11화 A파트에서 카에를 좋아하고 1신부가 시온이라하자 2신부만이라도 삼아달라한다. 어릴 적에도 역사를 좋아했고 그 중에서도 나고야 성을 엄청 좋아했다. 아즈마의 트라우마를 만든 날, 둘은 산타클로스에게 나고야 성을 갖고 싶다며 소원을 빌었지만 아즈마만 나고야성을 받고 카즈마는 다른 선물을 받았다. 아즈마는 형이 기뻐하는 모습이 더 좋다며 바꾸자고 하지만 '너도 갖고 싶잖아'라며 화를 내고[7] 인정 하기 전까지는 할머니집 창고에 가둬놓고 안 꺼내준다 말했다가 까먹어서 아즈마의 트라우마를 만들어버렸다. B파트에서 교내 아침 방송을 통해 아즈마에게 '성카드' 종목으로 결투를 신청했고 '무츠미 아즈마'라고 풀네임을 부르며 전교생이 둘이 형제임을 알게 됐다. 뛰는 놈 위에 나는 놈이란 말이 있듯이 아즈마의 행동을 전부 꿰뚫어본다. 카에가 응원하기 전만해도 이기는 추세였지만 카에가 아즈마를 응원하고 승부에서 지자 조금 당황하는 모습을 보이기도 했다. 승부가 끝난 후, 카에만큼은 양보하지 못하겠다는 말에 만족하고 돌아간다.
- 나나시마 키라리 - 성우: 야하기 사유리/브리트니 칼보우스키
유치원생으로 나나시마의 여동생이다. 오빠를 매우 좋아하고 오빠와 결혼하고 싶어한다. 프리프리문의 다이아를 좋아한다. 루비는 2번째로 좋아한다고 한다.
4.3. 기타 인물
- 시온 - 성우: 스즈키 타츠히사(드라마CD)[8]/나미카와 다이스케(TVA)
극중극 "미라지 사가"의 등장인물. 이 만화의 스토리가 시작되게 만든 캐릭터다. 나나시마와 닮은듯. 1화 작중에서 "이 녀석은 강해 보이는군" 이라는 반응을 보이면서 전투를 하다가, 서서히 밀려 결국 작중에서 사망하고 만다. 시온의 죽음이 카에의 멘탈붕괴가 일어나면서 학교결석은 물론, 방안에 틀어박혀 1주일씩이나 식음을 전폐하게 되는 계기를 만들고, 그 덕분에 카에가 날씬해진 몸을 갖게 해준 장본인이다.
- 테라 - 성우: 츠다 켄지로
극중 등장하는 애니메이션 "미라지 사가"에 나오는 캐릭터.
- 아카네 - 성우: 아오이 쇼타
'갑옷난무'의 주인공. 작중에서 아카네 역을 맡은 성우는 '미츠보시 타케루'란 캐릭터로 후에 다른 남캐들처럼 카에를 두고 경쟁한다.
- 토노 - 성우: 오노 다이스케
작중 등장한 '갑옷난무'[9]에 등장하는 캐릭터. 이들의 커플링에서 지지하는 공수가 카에와 시마가 서로 반대였던 관계로 둘의 사이가 틀어지는 계기가 된다. 이로 인해 둘은 동인소설의 조회수로 승부를 가리게 된다.
5. 미디어 믹스
5.1. 드라마 CD
특이한 설정이 큰 인기를 끌었는지 2015년 1월 13일에 발매되는 5권의 특장판을 통해 드라마 CD가 나온다고 한다.5.2. 애니메이션
| 내가 인기 있어서 어쩌자는 거야 (2016) 私がモテてどうすんだ Kiss Him, Not Me | |||
| | |||
| {{{#fb9cc9,#fb9cc9 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 원작 | 준코(ぢゅん子) | |
| 감독 | 이시오도리 히로시(石踊 宏) | ||
| 시리즈 구성 | 요코테 미치코 | ||
| 캐릭터 디자인 | 타무라 카즈히코(たむらかずひこ) | ||
| 서브 캐릭터 디자인 | 오오사와 미나(大沢美奈) | ||
| 총 작화감독 | |||
| 미술 감독 | 모로쿠마 미치코(諸熊倫子) | ||
| 색채 설계 | 후쿠다 유우코(福田由布子) | ||
| 촬영 감독 | 오다 요리노부(織田頼信) | ||
| 3D CG | |||
| 편집 | 이케다 야스타카(池田康隆) | ||
| 음향 감독 | 타카데라 타케시(高寺たけし) | ||
| 음악 | 카와다 루카(川田瑠夏) | ||
| 음악 제작 | 일본 컬럼비아 | ||
| 프로듀서 | 타카나시 마이(高梨 舞) 카와조에 치요(川添千世) 우에무라 슌이치(植村俊一) 요시카와 아츠시(吉川敦史) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 시마다 준이치(島田純一) | ||
| 애니메이션 제작 | 브레인즈 베이스 | ||
| 제작 | 와타모테 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2016. 10. 07. ~ 2016. 12. 23. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] ▶판권부활▶판권부활 | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 12화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
10월부터 12월까지 TBS 테레비에서 방영. 감독은 이시오도리 히로시, 제작사는 브레인즈 베이스.
5.2.1. 공개 정보
2016년 3월에 애니메이션화된다는 정보가 발표 되었다.한국에서는 애니맥스가 4분기 애니메이션으로 동시 방영했으며 대원미디어에서 판권을 구입해서 2022년 3월 21일 02:25 애니박스에서 방영 시작했다. 북미에서는 퍼니메이션을 통해 2016년 11월 8일부터 방영했다.
아이캐치에서 애니메이션을 좋아한다는 주인공의 특성상 패러디를 한 주역들의 모습이 그려져 있는데 특히 3화 아이캐치 1은 해당 성우가 주역급 캐릭터인 사샤 브라우스를 맡은 적이 있던 진격의 거인이다.
5.2.1.1. PV
| 트레일러 |
5.2.2. 음악
5.2.2.1. 주제가
5.2.2.1.1. OP
| OP Prince x Prince | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#fffaae,#fffaae><colcolor=#fb9cc9,#fb9cc9> 노래 | From 4 to 7 | ||
| 작사 | 타카세 아이코(高瀬愛虹) | ||
| 작곡 | no_my | ||
| 편곡 | 우메보리 아츠시(梅堀 淳) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#fffaae,#fffaae><colcolor=#fb9cc9,#fb9cc9> 콘티 | 이시오도리 히로시(石踊 宏) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 타무라 카즈히코(たむらかずひこ) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 愛してる以上の言葉教えて 아이시테루 이쇼-노 코토바 오시에테 사랑한단 말보다 더 좋은 말을 알려줘 君の心ごと手に入れたいから 키미노 코코로고토 테니 이레타이카라 네 마음을 갖고 싶으니까 その目に映るのは 소노 메니 우츠루노와 그 눈에 비치는 건 Prince×Prince 프린스 프린스 PrincexPrince この手に気付いて 코노 테니 키즈이테 이 손에 알아차려줘 いつか… 이츠카 언젠가 Prince×Princess 프린스 프린세스 PrincexPrincess 俺だけ見ていて欲しい 오레다케 미테 이테 호시이 나만 보고 있어줘 君だけ他には見えない 키미다케 호카니와 미에나이 너 말고 다른 건 보이지 않아 （こっち向いて） 콧치 무이테 (여기를 봐) （My Precious、こっちを向いて） 마이 프레셔스 콧치오 무이테 (My Precious 이쪽을 향해) 独り占めしたい 히토리지메 시타이 혼자 차지하고 싶어 （何処にも行くなって） 도코니모 이쿠낫테 (어디에도 가지 말라니까) 君の全てを抱きしめたいよ 키미노 스베테오 다키시메타이요 네 전부를 끌어안고 싶어 心が熱くて苦しい 코코로가 아츠쿠테 쿠루시이 마음이 뜨거워서 괴로워 （捕まえた） 츠카마에타 (잡았다) （My Dear、そっちじゃないよ！） 마이 디어, 솟치쟈나이요 (My Dear 그쪽이 아니야) この気持止められない 코노 키모치 토메라레나이 이 기분을 멈출 수 없어 （もう離さない） 모- 하나사나이 (이제 놓지 않을게) 知れば知るほど君に夢中になる 시레바 시루호도 키미니 무츄-니 나루 알면 알수록 네게 빠져들어 感じてる胸のときめきはリアルさ 칸지테루 무네노 토키메키와 리아루사 가슴에 느껴지는 두근거림은 현실이야 愛してる以上の言葉教えて 아이시테루 이쇼-노 코토바 오시에테 사랑한단 말보다 더 좋은 말을 알려줘 君の心ごと手に入れたいから 키미노 코코로고토 테니 이레타이카라 네 마음을 갖고 싶으니까 渡せない 와타세나이 넘겨줄 수 없어 譲れない 유즈레나이 양보할 수 없어 早くPlease×Please 하야쿠 플리즈 플리즈 빨리 PleasexPlease 奪いたい 우바이타이 빼앗고 싶어 その手を掴めたような気がしても 소노 테오 츠카메타 요-나 키가 시테모 그 손을 잡은 것 같아도 握ってるのはいつも男(ベツ)の手で 니깃테루노와 이츠모 베츠노 테데 내 손에 있는 건 항상 남자의 손 君は喜んでいるPrince×Prince 키미와 요로콘데 이루 프린스 프린스 너는 즐거워 하고 있어 PrincexPrince その笑顔も好き！ 소노 에가오모 스키 그 웃는 얼굴도 좋아 いつか… 이츠카 언젠가 Prince×Princess 프린스 프린세스 PrincexPrincess こんなに 切なくなるよ 콘나니 세츠나쿠나루요 이렇게나 안타깝게 돼버려 お願い ひとりで泣かないで 오네가이 히토리데 나카나이데 부탁이야 혼자서 울지 마 (My Sweetie ひとつになろう) 마이 스위티 히토츠니 나로- my sweetie 하나가 되자 深く知り合いたい 후카쿠 시리아이타이 서로 깊게 알고 싶어 できるところをキミにみせたい 데키루 토코로오 키미니 미세타이 할 수 있다면 네게 보여주고 싶어 少しは 俺に甘えてほしい 스코시와 오레니 아마에테 호시- 조금은 내게 기대줘 (My Baby 何がほしい？) 마이 베이비 나니가 호시- my baby 어떤 것을 원해? 重なりかけたくちびる 카사나리 카케타 쿠치비루 겹치는 건 입술 ふたりの恋のベルの音が響く 후타리노 코이노 베루노 오토가 히비쿠 둘의 사랑스러운 벨소리가 울려 今すぐに愛の物語 始めよう 이마스구니 아이노 모노가타리 하지메요- 지금 당장 사랑의 이야기를 시작하자 1億回叫べば伝わるかな？ 이치오쿠카이 사케베바 츠타와루카나 1억번 외친다면 전해질까? 何気ないキミの癖さえ愛しい 나니게나이 키미노 쿠세사에 이토시- 무심코 하는 너의 버릇마저도 사랑스러워 守りたい 尽くしたい 마모리타이 츠쿠시타이 지키고 싶어 애쓰고 싶어 なのに Freeze×Freeze 届かない 나노니 프리즈 프리즈 토도카나이 그런데도 freeze freeze 전해지지 않아 綺麗なガラスの靴 差し出しても 키레-나 가라스노 쿠츠 사시다시테모 예쁜 유리구두를 내밀어도 遠くを見てばかり 履きたがらない 토오쿠오 미테바카리 하키타가라나이 멀리서만 볼 뿐 신고 싶어하지 않아 キミが主役なのにPrince×Prince 키미가 슈야쿠나노니 프린스 프린스 네가 주역인데도 prince prince 関係(ハナシ)を進めたい 하나시오 스스메타이 관계(이야기)를 진행하고 싶어 茨の森 搔き分けたら 이바라노 모리 카키와케타라 가시나무 숲을 좌우로 밀어 헤치면 眠るキミが見えてきた 네무루 키미가 미에테 키타 잠든 네가 보여 目覚めさせるキスをするのは 메자메 사세루 키스오 스루노와 깨어나게 하는 키스를 하는 건 誰の？ 俺のくちびる 다레노 오레노 쿠치비루 누구의? 내 입술 「I'm your Prince」 아임 유어 프린스 I'm your prince 瞳がただひとりを映すための 히토미가 타다 히토리오 우츠스 타메노 눈동자가 오직 한 사람만을 비추기 위한 鏡みたい どうしようもないくらい本気さ 카가미 미타이 도-시요-모나이 쿠라이 혼키사 거울 같아 어쩔 도리가 없을 정도의 진심이야 愛してる以上の言葉教えて 아이시테루 이죠-노 코토바 오시에테 '사랑해' 이상의 말을 알려줘 君の心ごと手に入れたいから 키미노 코코로고토 테니 이레타이카라 네 마음을 손에 넣고 싶으니까 渡せない 와타세나이 넘길 수 없어 譲れない 유즈레나이 양보할 수 없어 早くPlease×Please 하야쿠 플리즈 플리즈 부디 please please 奪いたい 우바이타이 뺏고 싶어 その手を掴めたような気がしても 소노 테오 츠카메타 요-나 키가 시테모 그 손을 잡을 수 있을 것 같은 생각이 들지만 握ってるのはいつも男(ベツ)の手で 니깃테루노와 이츠모 베츠노 테데 쥐고 있는 건 항상 다른 손이고 君は喜んでいるPrince×Prince 키미와 요로콘데 이루 프린스 프린스 넌 기뻐하고있지 prince prince その笑顔も好き！ 소노 에가오모 스키 그 웃는 얼굴도 좋아! いつか… 이츠카 언젠가Prince×Princess 프린스 프린세스 prince prince | |
5.2.2.1.2. ED
| ED ドキドキの風 두근두근 바람 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#fffaae,#fffaae><colcolor=#fb9cc9,#fb9cc9> 노래 | 무라카와 리에 | ||
| 작사 | 나카무라 카나타(中村彼方) | ||
| 작곡 | 사카베 고 | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#fffaae,#fffaae><colcolor=#fb9cc9,#fb9cc9> 콘티 | 이시오도리 히로시(石踊 宏) | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 타무라 카즈히코(たむらかずひこ) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | ドキドキの風が 도키도키노카제가 두근두근 바람이 私にも吹いた 와타시니모 후이타 나에게도 불었어 握りしめた小さな種が弾けた時 니기리시 메타 치이사나타네가 하지케타토키 꽉 쥔 작은 씨앗이 터져버렸지 始まりの足音追いかけられるより 하지마리노 아시오토 오이카케라레루요리 시작하는 발소리 쫓기는 것보다 私から追いかけて Hug You、お先に 와타시카라오 이카케테 허그 유、오사키니 나부터 쫓아가서 먼저 hug you 昨日と一段違う景色はStep by Step 키노오토이치단치가 우케시키와 스탭 바이 스탭 어제와 한결 다른 풍경은 step by step あの日から数えて もう、こんなとこまで 아노히카라 카조에테 모오、콘나 도코마데 그날부터 알려줘 이제 이런 곳까지 歪な欠片を磨き続けてた 이비츠나 카케라오 미가키 츠즈케테타 일그러진 조각을 계속 닦아왔어 輝きが変わった気がした 카가야키가 카왓타키 가시타 빛이 변한 느낌이 들었지 トキメキの種を君がくれたんだ 도키메키노 타네오 키미가 쿠레탄다 두근두근 씨앗을 네가 준 거야 胸の中で甘い予感がじんわり溶けてくよ 무네노나카데 아마이요카 응가진와리 토케테쿠요 가슴 속에 달콤한 예감이 점점 녹아들었지 言葉より速く 心まで深く 코토바요리 하야쿠 코코로마데 후카쿠 말보다 빨리 마음까지 깊숙이 이대로 더욱 더 このままもっともっと羽ばたけるよあの場所へ 코노마마 못토못토 하바타케루요 아노바쇼에 그곳으로 날아갈 수 있어 그 장소로 ラジオから流れる 惱み事相談 라지오카라 나가레루 나야미고토소오담 라디오로부터 흘러나오는 고민상담 私のものみたい 와타시노모노 미타이 마치 내 얘기같아 Loneliness ため息 론리니스 타메이키 loneliness에 한숨을 쉬어 試されているような 타메사레테 이루요오나 시험받고 있는 듯한 選択の每日 센타쿠노마이니치 선택의 매일 だけど一つとして 間違えていない 다케도 히토츠토시테 마치가에테이나이 하지만 하나만큼은 틀리지 않았어 難しい問題 解こうとするより 무즈카시이 몬다이 토코오토 스루요리 어려운 문제를 푸는 것 보다 ピュアな気持ち 思い出したの 퓨아나 키모치 오모이다시타노 순수한 마음을 떠올리는 거야 ドキドキの風が 도키도키노카제가 두근두근의 바람이 私にも吹いた 와타시니모후이타 나에게도 불어왔어 見つけ出した答えで ハートがふいに凜とした 미츠케다시타 코타에데 하-토가 후이니 린토시타 찾아낸 답에 하트가 문득 의연해졌어 ドキドキの風が 届きますように 도키도키노 카제가 토도키 마스요오니 두근두근의 바람이 전해졌으면 私を待ってる その声へと手を伸ばそう 와타시오 맛테루 소노코에에토 테오노바소오 나를 기다리는 그 목소리를 향해 손을 뻗자 一度きりの瞬間 求め步き出した 이치도키리노슌칸 모토메아루 키다시타 한 번 뿐인 순간을 바라면서 걸어보기 시작했어 嵐のち土砂降りのあの午後 아라시노 치도샤부 리노 아노고고 폭풍 후에 화창한 그 오후 厚い雲が去って 水溜り飛んで 아츠이쿠모가삿테 미즈타마리 톤데 뜨거운 구름이 물러가고 물 웅덩이를 넘어 気付けば景色が綺麗に輝やいてた 키즈케바 케시키가 키레이니 카가야이테타 정신을 차려보니 경치가 아름답게 빛나고 있었어 トキメキの種を 君がくれたんだ 토키메키노 타네오 키미가 쿠레탄다 두근거림의 씨앗을 네가 주었어 胸の中で甘い予感がじんわり溶けて 무네노나카데아마이요카응가진와리토케테 가슴 속에서 달콤한 예감이 녹아 가고있어 言葉より速く 心まで深く 코토바요리 하야쿠 코코로마데후카쿠 말보다도 빨리 마음까지 깊이 芽を出したら 메오다시타라 싹을 튼다면 空を目指して駆け上がってくよ 소라오 메자시테 카케아 갓테쿠요 하늘을 목표로 날아올라 ドキドキの風に 翼をあずけて 도키도키노 카제니 츠바사 오아즈케테 두근거림의 바람에 날개를 맡기고 このままもっともっと羽ばたけるよあの場所へ 코노마마 못토못토 하바타케루요 아노바쇼에 이대로 더욱 더 저 장소를 향해 날아갈 수 있어 | |
5.2.2.2. 삽입곡
| EP1, 12 삽입곡 ロスト・ミラージュ | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#fffaae,#fffaae><colcolor=#fb9cc9,#fb9cc9> 노래 | 우타노링고(うたのりんこ) | |
| 작사 | eNu | |
| 작곡 | 카와시마 히로미츠(川島弘光) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| EP8 삽입곡 かがやき! ときめき! エブリデイ☆ | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#fffaae,#fffaae><colcolor=#fb9cc9,#fb9cc9> 노래 | 고죠 마유미(五條真由美) | |
| 작사 | 준코(ぢゅん子) 미즈노 겐키(ミズノゲンキ) | |
| 작곡 | 무츠키 슈헤이(睦月周平) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
5.2.3. 회차 목록
- 전화 총 작화감독: 오오사와 미나(大沢美奈)
| <rowcolor=#fb9cc9,#fb9cc9> 회차 | 제목[10] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | できるかな？リアル乙女ゲー 가능할까? 리얼 연애 게임 | 요코테 미치코 | 이시오도리 히로시 (石踊 宏) | 이시오도리 히로시 | 카토 소 (加藤 壮) | 日: 2016.10.07. 韓: 2016.10.13. |
| 제2화 | 不思議なお部屋と4人のDK 신기한 방과 4명의 남자 고교생 | 서혜진 (徐恵眞) | 노다 야스유키 (野田康行) | 日: 2016.10.14. 韓: 2016.10.20. | ||
| 제3화 | 天高く乙女萌ゆる秋 하늘은 높고 소녀는 불타오르는 가을 | 야마모토 야스타카 | 카와시마 나오 (川島 尚) | 日: 2016.10.21. 韓: 2016.10.27. | ||
| 제4화 | クリスマスは聖地で 크리스마스는 성지에서♥ | 이시오도리 히로시 | 마노 아키라 (真野 玲) | 신보 타쿠로 | 日: 2016.10.28. 韓: 2016.11.03. | |
| 제5화 | 元に戻ってどうすんだ 원래대로 돌아가서 어쩌자는 거야 | 이시오도리 히로시 | 노다 야스유키 | 日: 2016.11.04. 韓: 2016.11.10. | ||
| 제6화 | カップリング戦争勃発 커플링 전쟁 발발! | 야마모토 리오리 (山本里織) | 하타 요시토 (秦 義人) | 카와시마 나오 | 日: 2016.11.11. 韓: 2016.11.17. | |
| 제7화 | 聖地巡礼かちゅ☆らぶの旅 성지순례, 카츄☆라부 여행 | 콘파루 토모코 (金春智子) | 니시모리 아키라 | 마에조노 후미오 (前園文夫) | 모토하시 히데유키 | 日: 2016.11.18. 韓: 2016.11.24. |
| 제8화 | 俺はアドバンテージ・マイナス 나는 뒤처지고 있다 | 요코테 미치코 | 하기와라 로코우 (萩原露光) | 타카노 유카리 (高野ゆかり) 타카하시 미치코 (高橋道子) 타카노 야요이 (高野やよい) 히사마츠 사키 (久松沙紀) | 日: 2016.11.25. 韓: 2016.12.01. | |
| 제9화 | 海だ水着だ本気出す! 바다다, 수영복이다, 진심을 드러내다! | 콘파루 토모코 | 야마모토 리오리 | 서혜진 | 스즈키 히카루 (鈴木 光) 이이다 키요타카 (飯田清貴) | 日: 2016.12.02. 韓: 2016.12.08. |
| 제10화 | 兄、襲来！ 형☆습격! | 이시오도리 히로시 | 마노 아키라 | 신보 타쿠로 | 日: 2016.12.09. 韓: 2016.12.15. | |
| 제11화 | いぜ出陣!! 城ガード! 자, 출진!! 성 가드! | 요코테 미치코 | 하타 요시토 | 카토 소 | 日: 2016.12.16. 韓: 2016.12.22. | |
| 제12화 | 私がモテてどうすんだ 내가 인기 있어서 어쩌자는 거야 | 이시오도리 히로시 | 카와시마 나오 타나베 요코 (田辺よう子) | 日: 2016.12.23. 韓: 2016.12.29. | ||
5.2.4. 아이캐치
3화5.2.5. 평가
BD/DVD 판매량은 603장.5.3. 영화
실사 영화 제작이 확정되었다. 개봉일은 2020년 7월 10일.
주제가는 10대로 구성된 걸그룹 Girls²가 불렀다.
6. 기타
- 카에를 제외한 주연들의 성씨에 숫자가 들어가는데 1만 아직 없는 것을 보면 언젠가 나올 가능성이 높다. 완결까지 1에 해당되지 않는 캐릭터가 나오지 않으면 정황상 이름에 1이 있는 무츠미의 형 무츠미 카즈마를 가리킬 가능성도 있다.
[1] 코바야시의 첫번째 역하렘물 여주인공 캐릭터에 그동안 주로 걸걸한(...) 연기만 해와서 걱정하는 목소리가 있었지만 방영 이후 검증된 연기력을 가진 중견급 성우답게 좋은 평가를 받고 있다. 다만 1화에서 처음 살 빠진 자신을 보고 기겁하는 장면이나 간혹 보이는 덕밍아웃모습을 보면 성우 본래 잘하던 연기톤이 들리기는 한다. 보이시한 캐릭터 목소리를 맡은 적이 많았던 탓에 방영전 밑의 시마랑 배역이 바뀌어서 발표된 거 아니냐는 말이 많았다[2] 진격의 거인에서 사샤 역을 맡았는데, 그 때문에 이 작품에서도 진거 코스프레를 하는 에피소드 편에 나온 아이캐치에서 감자를 들고 나온다.[3] 부원은 그녀 외에도 안경 속성의 남학생이 1명 존재한다. 성우는 핫토리 소노스케.[4] 티아라[5] ![파일:나카노의 코스프레.jpg]()
코스프레 복장은 미카사 아커만이었지만 정작 담당성우 시모다 아사미는 나나바를 맡았다.[6] 성인으로 추정[7] 자기 주관 없이 무작정 양보만 하는 아즈마에 대한 답답함으로 보인다.[8] 드라마CD 판에서는 나나시마와 성우가 같다.[9] 공교롭게도 동분기에 애니메이션화한 도검난무의 패러디로 추정.[10] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.
코스프레 복장은 미카사 아커만이었지만 정작 담당성우 시모다 아사미는 나나바를 맡았다.[6] 성인으로 추정[7] 자기 주관 없이 무작정 양보만 하는 아즈마에 대한 답답함으로 보인다.[8] 드라마CD 판에서는 나나시마와 성우가 같다.[9] 공교롭게도 동분기에 애니메이션화한 도검난무의 패러디로 추정.[10] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.