||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#010131><tablebgcolor=#010131><tablecolor=#ffc224> 김용 소설이 원작인 2차 창작물 ||
}}}}}}}}} ||
| {{{#!wiki style="margin:-0px -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-top:-5px;margin-bottom:-12px" | 원작 소설 저자 | |||
| | ||||
| 작품 목록 | ||||
| 드라마 | ||||
| <colbgcolor=#EEEEEE,#666666><colcolor=black,white> 1970년대 | ●사조영웅전 (1976) · ●신조협려 (1976) · ●의천도룡기 (1978) | |||
| ♠설산비호 (1978) | ||||
| 1980년대 | ●사조영웅전 (1983) · ●신조협려 (1983) · ●신조협려 (1984) · ●의천도룡기 (1984) · ●의천도룡기 (1986) · ●사조영웅전 (1988) | |||
| ★천룡팔부 (1982) · ■소오강호 (1984) · ♣녹정기 (1984 - 홍콩) · ♣녹정기 (1984 - 대만) · ■소오강호 (1985) · ♠설산비호 (1985) | ||||
| 1990년대 | ●의천도룡기 (1994) · ●사조영웅전 (1994) · ●신조협려 (1995) · ●신조협려 (1998 - 싱가포르) · ●신조협려 (1998 - 대만) | |||
| ★천룡팔부 (1990) · ♠설산비호 (1991) · ■소오강호 (1996) · ★천룡팔부 (1997) · ♣녹정기 (1998) · ♠설산비호 (1999) | ||||
| 2000년대 | ●의천도룡기 (2001) · ●사조영웅전 (2003) · ●의천도룡기 (2003) · ●신조협려 (2006) · ●사조영웅전 (2008) · ●의천도룡기 (2009) | |||
| ■소오강호 (2000) · ♣소보와 강희 (2001) · ■소오강호 (2001) · ★천룡팔부 (2003) · ♠설산비호 (2007) · ♣녹정기 (2008) · ◈서검은구록 (2009) | ||||
| 2010년대 | ●신조협려 (2014) · ●사조영웅전 (2017) · ●의천도룡기 (2019) | |||
| ★천룡팔부 (2013) · ■소오강호 (2013) · ♣녹정기 (2014) · ■신소오강호 (2018) | ||||
| 2020년대 | ●사조영웅전2024 (2024) · ●김용무협세계: 신조협려 (2026) | |||
| ♣녹정기 (2020) · ★천룡팔부 (2021) · ♠비호외전 (2022) | ||||
| 영화 | ||||
| 1950년대 | ●사조영웅전 (1958) | |||
| 1960년대 | ●신조협려 (1960) · ●의천도룡기 (1963) · ●의천도룡기 (1965) | |||
| ♠설산비호 (1964) | ||||
| 1970년대 | ●사조영웅전 (1977) · ●사조영웅전: 속집 (1978) · ●의천도룡기: 대결국 (1978) | |||
| ★천룡팔부 (1977) · ■소오강호 (1978) · ♠설산비호 (1978) | ||||
| 1980년대 | ●사조영웅전: 제3집 (1981) · ●의천도룡기 (1981) · ●신조협려 (1982) · ●양과와 소용녀 (1982) · ●마전도룡 (1984) | |||
| ♠비호외전 (1980) · ★신천룡팔부 (1982) · ♣녹정기 (1983) · ♠신비호외전 (1984) | ||||
| 1990년대 | ●의천도룡기: 마교교주 (1993) | |||
| ■소오강호 (1990) · ■동방불패 (1992) · ♣녹정기 시리즈 (1992) · ■동방불패2 (1993) · ♣정패위소보지봉지구녀 (1993) · ♠비호외전 (1993) · ●동사서독 (1994) · ★신천룡팔부: 천산동모 (1994) | ||||
| 2010년대 | ●무림타이치- 장삼풍 (2018) | |||
| ♣몽회녹정기 (2011) | ||||
| 2020년대 | ●의천도룡기: 구양신공 (2022) · ●의천도룡기: 성화웅풍 (2022) · ●사조영웅전 : 협지대자 (2024) | |||
| ♠설산비호: 8인의 악인 (2022) · ★천룡팔부: 교봉전 (2023) | ||||
| 2차 창작 관련 문서 | ||||
| 전체 | ●사조영웅전 · ●신조협려 · ●의천도룡기 (드라마) | |||
| ♣녹정기 · ♠설산비호외전 · ■소오강호 (드라마 / 영화) · ★천룡팔부 | ||||
| 관련 둘러보기 틀 ｜ | ||||
| 텐센트 비디오 드라마 비호외전 (2022) 飞狐外传 Fei Hu Wai Zhuan Side Story of Fox Volant | ||
| | ||
| <colbgcolor=#C5D8DC,#355570><colcolor=#0F0F0F,#F6FEFE> 별칭 | 비호외전 2022 飞狐外传 2022 | |
| 장르 | 시대극[1], 무협물, 가상역사물 | |
| 공개 기간 | 2022년 8월 31일 ~ 2022년 10월 22일 | |
| 방송 횟수 | 40부작 (중국)[2][대한민국] | |
| 제작 | 텐센트 펭귄 픽처스, 지아보시광(嘉博时光), 롱청영업(容呈影业) | |
| 채널 | [[중국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 텐센트 비디오 [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 중화TV | |
| 제 작 진 | <colbgcolor=#C5D8DC,#355570><colcolor=#0F0F0F,#F6FEFE> 연출 | 롄이밍(连奕名), 차오화(曹华), 천샤오레이(陈晓雷) |
| 극본 | 탕지아위(汤佳羽), 추화이양(邱怀阳) | |
| 원작 | 김용 저, 소설 《비호외전(飛狐外傳)》 | |
| 출연 | ||
| 타이틀곡 | 오프닝 Instrumental - 펑진(冯金)[4]ㅤㅤㅤ 엔딩 惟情难解[5] - 예쉬안칭(叶炫清)ㅤㅤㅤ | |
| 스트리밍 | [[텐센트 비디오| Tencent Video ]] ▶ ｜ ▶ ｜ ▶ | |
| 시청 등급 | ||
[clearfix]
1. 개요
2022년에 공개한 텐센트 비디오의 드라마.홍콩의 소설가 김용이 쓴 소설 《비호외전》을 원작으로 한 작품으로, 주인공 호비가 부모님의 원수를 갚기 위해서 강호를 떠도는 이야기를 다루고 있다. 영함 주연(领衔主演)은 호비 역의 친쥔지에(秦俊杰)[6]과 원자의 역의 량지에(梁洁), 정영소 역의 싱페이(邢菲), 묘인봉 역의 린위션(林雨申)이고, 그 밖의 주연은 복강안 역의 예샹밍(叶项明), 남란 역의 황멍잉(黄梦莹), 상보진 역의 류위펑(刘瑜峰), 마춘화 역의 하이링(海铃), 평사 역의 저우샤오오우(周晓鸥)[7]이다. 그 밖의 주요 인물 중 전귀농 역의 허룬동(何润东)[8]은 특별출연이다.
시간적 배경은 CE 1764년부터 1768년까지로 청나라의 건륭 연간이며, 공간적 배경은 청나라의 중원과 강남(요동, 광동성 불산, 북경 순천부 등)이다.
제작 기간은 2021년 3월부터 7월까지이다.
2. 공개 정보
2.1. 예고편
| 공식 예고편 |
2.2. 포스터
| |
| 공식 로고 |
| |
| 공식 포스터 |
| | |
| 공식 캐릭터 포스터 | |
3. 등장인물
3.1. 주인공
| |
| 주인공 4인방 |
| 호비｜胡斐 |
| [[호비(비호외전 2022)| |
| 친쥔지에(秦俊杰) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 1화부터 37화까지 등장.
| 원자의｜袁紫衣 |
| [[원자의(비호외전 2022)| |
| 량지에(梁洁) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 4화부터 14화까지, 24화부터 37화까지 등장.
| 정영소｜程灵素 |
| [[정영소(비호외전 2022)| |
| 싱페이(邢菲) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 16화부터 37화까지 등장.
| 묘인봉｜苗人凤 |
| [[묘인봉| |
| 린위션(林雨申) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 1화부터 36화까지 등장.
3.2. 주요 인물
| 전귀농｜田归农 |
| |
| 허룬동(何润东) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 1화부터 36화까지 등장.
| 복강안｜福康安 |
| |
| 예샹밍(叶项明) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 2화부터 37화까지 등장.
| 남란｜南兰 |
| |
| 황멍잉(黄梦莹) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 4화부터 37화까지 등장.
| 상보진｜商宝震 |
| |
| 류위펑(刘瑜峰) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 1화부터 23화까지 등장.
| 마춘화｜马春花 |
| |
| 하이링(海铃) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 1화부터 4화까지, 22화부터 37화까지 등장.
| 평사｜平四 |
| [[평사숙| |
| 저우샤오오우(周晓鸥) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 1화부터 2화까지 등장. 이후 회상 장면이나 상상 속 영혼으로 간간이 등장.
| 봉천남｜凤天南 |
| [[봉천남| |
| 헤이즈(黑子) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 4화부터 32화까지 등장.
| 석만진｜石万嗔 |
| [[석만진| |
| 장춘종(张春仲) |
대한민국의 중화TV판 기준으로 14화부터 37화까지 등장.
4. 원작과 달라진 점
- 상가보 사건
- 원작 소설: 상가보의 펄펄 끓는 대청 안에 있었던 사람이 호비, 마행공, 서쟁, 조반산, 손강봉, 여소매, 진우, 왕검영, 왕검영과 이 드라마에서는 사라진 은중상까지 총 9명이 있었다. 묘인봉은 여기에 없었다. 그리고 이 자리에서 진우가 조반산으로부터 여희현 살해에 대해서 추궁당한 후 도망치려다가 펄펄 끓는 대청문에 들러붙어서 익은 채 사망한다.
- 드라마: 원작 소설에서 대청 안에 있었던 마행공, 서쟁, 진우, 왕검영, 왕검영과 묘인봉, 주철초, 증철구, 왕철악, 진내지, 상의집[10]까지 총 11명이 대청 안에 있었다. 호비는 염기에게 추격당하다가 그동안 익혀왔던 호가도법을 이용해서 염기를 죽이고, 밖에서 대청 안에 갇힌 사람들을 발견하고 상노태와 상보진과 겨룬 후 문을 열어서 그들을 구한다.
- 냉월보도 탈취 사건
- 원작 소설: 남란과 그의 아버지 남인통이 객점을 떠나서 산길에서 냉월보도 때문에 남인통은 죽임을 당한다. 묘인봉은 쫓아가서 도적들을 제압하고, 이후 종씨 삼웅이 자기네 제자를 죽인 묘인봉에게 원수를 갚기 위해서 겨루지만 결국 패배한다.
- 드라마: 객점에서 남인통은 냉월보도에 목이 잘리며 아버지의 충격적인 사망에 놀라서 남란은 쓰러진다. 묘인봉은 적 무리를 순식간에 제압하나 독침에 찔리고 객점이 불타는 와중에서도 남란을 구해서 빠져나와 살아남는다.
- 불산진 사건
- 원작 소설: 호비는 종아사 가족이 겪는 시련을 보고 의협심에 봉천남의 점포를 혼자서 뒤집어 놓아서 봉천남에게 응징을 한다. 한편 봉천남이 북제묘(北帝廟)에서 자결하려고 하자 미지의 정체가 한 알의 반지를 던져서 그의 자결을 막는다. 호비는 당시 그 사람이 누구인지 몰랐으나, 나중에 천남의 사생아 원자의였다는 사실을 알게 된다.
- 드라마: 호비와 원자의가 서로 알게 되어 협심하여 봉천남의 점포를 뒤집어 놓으며, 둘 다 뛰어난 무술 실력을 뽑내며 봉천남 무리를 제압한다. 그 직후 원자의는 바로 그곳을 떠나지만 호비는 종아사 가족과 시간을 보내고 봉천남의 초대에 응했다가 종아사 살해 누명을 쓴 채 다리까지 분질러지는 고통을 겪는다. 다시 원자의가 나타나서 호비를 구출하고 주민들과 함께 불산진을 뒤집어놓자, 봉천남과 그의 아들 봉일명은 가산을 전부 버리고 도주한다.
- 소림위타문 장문인 대회
- 원작 소설: 원자의는 조반산의 백마를 타고 호비와 처음 만났으며, 도장 깨기를 위해서 소림 위타문 장문인 대회에 참여해서 장문인 자리를 차지한다.
- 드라마: 원자의는 호비가 다리 부상으로 시름시름 앓자 그를 데리고 9,999개의 계단을 딛고 위타산 정상에 오른다. 그곳에서 호비를 치료할 담화옥로상과 우담화 이슬을 얻기 위해서 장문인 대회에 참가하여 장문인 자리를 차지한다.
- 태극문 장문인 대회
- 원작 소설: 원작 소설에서는 없는 내용이다. 호비는 이미 상가보 사건 때 조반산으로부터 태극권을 전수받았고 그 직후 의형제를 맺었으며, 손강봉과 여소매는 상가보 사건을 마지막으로 더 이상 등장하지 않는다.
- 드라마: 호비가 손강봉과 태극문의 지하 감옥에서 만난 후 함께 벗어난 후 태극문 장문인 대회에 들이닥쳤으며, 그 직후 여소매와 조반산이 함께 나타난다. 여기서 호비는 조반산으로부터 태극권을 전수받고 의형제를 맺었으며, 진우는 무공이 폐해졌을 뿐 목숨은 부지한다. 여소매와 손강봉은 호비와 함께 묘인봉에게 조반산의 편지를 전하러 간다.
- 독 편지 사건
- 원작 소설: 소림위타문의 유학진이 조반산의 부탁을 받고 묘인봉에게 편지를 전한다. 그 때문에 일시적으로 시력을 잃은 묘인봉에게 적으로 오인받자 자신의 두 눈을 찔러서 사죄 겸 해명을 한다. 종씨 삼웅이 나타나서 호비와 함께 묘인봉을 구하고, 종조문이 호비와 함께 독수약왕에게 도움을 구하기 위해서 약왕장에 향한다.
- 드라마: 손강봉이 조반산의 부탁을 받고 묘인봉에게 편지를 전하고, 여소매와 호비가 동행한다. 종씨 삼웅은 원작 소설과 다르게 전귀농의 사주를 받아서 묘인봉을 해하려고 등장했으나, 묘인봉, 호비, 손강봉에게 제압당하며 종조문만 살아남는다. 여소매가 호비와 동행하여 독수약왕이 있는 약왕장을 향한다.
- 봉천남의 사망
- 원작 소설: 드라마와 다르게 천하 장문인 대회에서 사망하게 된다.
- 드라마: 봉천남이 원자의와 상비홍을 복강안의 두 쌍둥이 아이들을 납치한 범인으로 지목하고 군왕부로 데리고 왔는데 실은 이게 함정이었고, 그 때문에 도주하는 과정에서 호비에게 붙잡혀서 한바탕 대결을 하다가 목숨을 잃는다. 원자의는 뒤에서 숨어서 친아버지의 죽음을 목격하고 슬퍼한다.
- 옥천산에서의 대결
- 천하 장문인 대회
- 원작 소설: 봉천남은 천하 장문인 대회에서 탕패의 암기 때문에 사망했다.
- 드라마: 원작 소설과 거의 비슷하게 전개되지만, 마지막에 묘인봉이 나타나서 전귀농을 죽이고 부상을 입은 호비를 도망치게 만든 후 사망한다.
- 홍화회의 등장
- 원작 소설: 북경 근처 약왕묘에 진가락을 비롯한 홍화회 군웅들이 나타나서 호비를 추격해온 인원들을 제압한다. 진가락에는 출생의 비밀이 있어서 호비가 처음 그의 모습을 보고 복강안으로 착각했다는 작중 설정이 있다.
- 드라마: 드라마에서는 삭제되었다. 다른 소설인 《서검은구록》에 대한 이해가 필요하고 이것까지 다룰 경우 드라마에 대한 몰입도에 문제가 생기므로 뺀 것으로 보인다.
- 정영소의 희생
- 원작 소설: 북경 근처 약왕묘에 홍화회 군웅들이 떠나자 그곳에 숨어들었던 석만진이 이끄는 약왕문이 위해를 가한다. 호비가 위기에 처한 정영소를 구하기 위해서 석만진 일당을 제압하고, 시력을 잃은 채 석만진 일당은 도주한다. 정영소는 독에 중독된 호비를 구하기 위해서 피를 입으로 빼어내고 독에 중독되어 사망하며, 몇 시진 동안 차가운 시신으로 호비와 누워 있었다.
- 드라마: 천하 장문인 대회가 끝나고 호비는 정영소와 함께 약왕장으로 돌아와서 평안한 시절을 보낸다. 그러다가 석만진 일당이 들이닥쳤으며, 이후로는 원작 소설과 대동소이하게 전개된다. 호비를 구하기 위해 그의 피를 빨아낸 정영소는 호비에게 자신의 속마음을 밝히고 쓰러지고 화면은 암전된다.
- 석만진의 최후
- 원작 소설: 시력을 잃은 채 북경 근처 진관진둔(陣官屯鎭)의 음식점에 석만진이 들어온다. 호비는 그 뒤를 이어서 호비와 석만진 등을 추적해온 응조안행문 증철구 일행도 본다. 증철구는 석만진을 발견하고 그와 합석하여 체포하기 위해서 수를 쓰는데, 석만진이 독술에 능하다는 걸 알고 술잔을 바꿔치기 해서 석만진이 먹게끔 한다. 호비는 석만진이 죽을 거라는 걸 직감하고 음식점을 떠난다.
- 드라마: 엔딩과 내용은 동일하다. 호비가 정영소 사망 후 숨어있는 석만진을 추적해서 그를 패고 건물에 불을 질러서 태워 죽인다.
- 엔딩
- 원작 소설: 전귀농 무리가 호일도 부부의 무덤에 있는 호비를 잡기 위해서 등장한다. 그때 남란이 호일도 부부의 무덤에 비밀이 있다는 걸 알리고, 그곳에서 호비가 보검을 찾았고 비구니가 된 원자의의 도움으로 전귀농 무리를 순식간에 제압한다. 원자의가 읊는 불경 소리가 울려퍼지며 소설은 막을 내린다.
- 드라마: 훌쩍 자란 소녀 묘약란이 호일도 부부와 묘인봉의 묘가 있는 동굴에 나타났으며 정영소의 묘 앞에 놓인 칠심해당을 바라본다. 묘약란의 어머니 남란은 꽃을 만지지 마라고 주의를 주며, 호비는 의매 정영소를 그리워하며 자신이 석만진을 처치했다고 전한다. 묘약란이 호비가 가진 우담화 패에 대해서 물어보자 호비는 그와 관련된 전설을 전하며 끝을 맺는다.
- 등장인물의 역할 변화
- 종씨 삼웅: 원작 소설에서는 묘인봉에 대한 은원 관계가 있어서 그를 구하는데 협조하지만, 드라마에서는 전귀농의 사주를 받아서 묘인봉을 공격하는 악당으로 바뀐다.
- 유학진: 원작 소설에서는 소림위타문 장문인 대회에서 원자의와 맞대결할 뿐만 아니라 조반산의 편지를 묘인봉에게 전하는 인물이었으나, 드라마에서는 호비의 다리를 치료해주는 역할을 끝으로 더 이상 등장하지 않는다.
- 여소매: 원작 소설에서는 상가보 사건에만 일회성으로 등장했으나, 드라마에서는 호비, 정영소와 함께 여행을 함께 하는 인물로 준주연급 등장인물로 바뀌었다.
- 손강봉: 원작 소설에서는 태극문 북종의 장문인으로서 양손이 잘린 채 상가보 사건에만 일회성으로 등장했으나, 드라마에서는 태극문 북종 장문인 여희현의 사제로 손 하나만 스스로 잘랐으며 조반산의 편지를 묘인봉에게 전하는 인물로 바뀐다.
- 상비홍: 원작 소설에서는 천하 장문인 대회에 참석한 봉양부 오호문의 장문인이었으나, 드라마에서는 원자의의 사제로 바뀌며 여소매와 함께 준주연급 등장인물로 바뀌었다.
5. OST
| Original Sound Track | |
6. 평가
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|![파일:IMDb 로고.svg]()
]] ||
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6699cc><#edf4ec> ![파일:더우반 로고.svg]()
||
| 별점 7.1 / 10 |
||<tablealign=center><tablewidth=480><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#ff0558><bgcolor=#ff0558> ![파일:왓챠피디아 로고 화이트.svg]()
||
| 별점 3.6 / 5.0 |
||<tablealign=center><tablewidth=480px><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#275c9d><tablebordercolor=#275c9d> ![파일:MyDramaList_logo.png]()
||
| 별점 8.3 / 10 |
||<table align=center><table width=480><table bordercolor=#0c9bff><bgcolor=#fdfdfd,#000014><tablebgcolor=#fff,#191919> ![파일:라쿠텐 비키 로고.svg]()
||
| 평점 9.4 / 10 |
||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#032541><tablebordercolor=#032541><tablebgcolor=#fff,#191919><:> ![파일:TMDB 로고.svg]()
||
| 점수 61% |
영상미가 돋보이는 작품이다. 불과 몇 년 전까지만 해도 한국 드라마에 비해서 일본 드라마, 중국 드라마는 영상미가 부족한 경우가 많았고 특히나 중국 고장극 영화에 비해서 중국 고장극 드라마의 그러한 단점도 명확했으나,[11] 2010년대 후반부터 일취월장 하더니 2020년대 작품들은 영상미가 빼어난 경우가 많아졌다. 이 드라마는 그 장점이 특히 더 두드러진 작품이라고 볼 수 있다.
묘인봉이 남란을 구하기 위해서 혼자서 객잔을 쓸어버리는 장면, 호비와 원자의가 살기 위해서 협심하여 적들과 싸우는 장면, 호비의 봉천남 처단 장면 등 흥미진진한 액션 장면도 상당히 많다. 정신없이 액션 신을 즐기다 보면 어느새 가슴 아픈 결말이 남아 있는데, 보면 볼수록 여운이 크게 남는 작품이라고 평가할 수 있다.
그 밖에 원작 소설 《설산비호》, 《비호외전》의 설정 충돌을 보완하여 포괄적으로 다루면서도,[12] 특히 《비호외전》에 초점을 맞춰서 다뤘다. 전부 다 다루게 되면 지난하게 느껴지는 부분은 압축해서 간결하게 처리한다든지(《서검은구록》의 홍화회는 조반산 1명만 등장하도록 처리),[13] 불필요한 주변 인물들을 과감하게 쳐내거나(염기와 평사의 빠른 퇴장, 종씨 삼웅의 역할 변경 및 비중 축소) 다양한 방식으로 재활용했으며(손강봉과 여소매, 상비홍 등의 역할을 바꾸면서도 다양한 역할을 중첩적으로 부여),[14] 원작의 내용을 크게 훼손하지 않는 범위 내에서 순서를 유기적으로 조절해서 매력적으로 처리(원자의의 조기 등장과 협력)하기도 했다. 제작진의 원작에 대한 높은 이해도와 영리한 작품 재구성이 돋보인다.
한편 김용 원작 소설의 드라마들에서 봤던 익숙한 얼굴의 배우들을 찾아보는 재미도 쏠쏠하다. 묘인봉(苗人凤) 역의 '린위센(林雨申)'[15]이나 호 부인(胡夫人) 역의 '자오잉즈(赵樱子)'[16], 봉천남(凤天南) 역의 '헤이즈(黑子)'[17], 염기(阎基) 역의 '샤오다이칭(萧岱青)'[18], 왕검걸(王剑杰) 역의 '왕샤오웨이(王小伟)'[19], 탕패(汤沛) 역의 '왕후이춘(王绘春)'[20], 이 내관 역의 '리양(李洋)'[21] 등을 꼽을 수 있으며, 그 외에도 영화 〈엽문 1〉에서 엽문과 폐문 대련을 하는 료 사부(廖师傅) 역을 맡았던, 주철초(周铁鹪) 역의 '천즈후이(陈之辉)'[22]도 낯익은 배우이다. 주연을 포함해서 연기력도 뛰어난 배우들이 상당히 많이 출연해서 몰입도를 높은 것도 장점 중 하나이다.
아쉬운 점을 꼽자면, 원작 소설이 2024년 기준으로 국내에서는 판매되지 않고 있다는 걸 들 수 있다. 1990년대까지만 해도 라이센스가 없는 소설이라도 판매되다 보니 그래도 이 소설의 내용을 아는 사람들이 있기는 했으나, 현재는 중고책을 구하거나 중국어 원서를 읽을 수밖에 상황인지라 인지도가 부족해졌다. 무협 소설을 즐기는 팬들 사이에서도 《사조삼부곡 시리즈》나 《소오강호》, 《녹정기》 등 유명한 작품들과 달리 《비호외전》은 상당히 마이너한 작품이다.
[1] 중국식 표현으로는 '고장극(古装剧)'으로 불린다.[2] 회당 45분 분량[대한민국] 대한민국의 중화TV에서 방영한 분량은 37부작이다. 균일한 분량으로 편집하면서 37부작으로 줄어든 것으로 보인다.[4] 연주곡[5] '사랑은 어렵기 때문에'라는 뜻이다. 한어병음으로는 'wéi qíng nán jiě'이다.[6] 호비의 아버지인 호일도 역까지 1인 2역이다.[7] 평사는 초반부에 사망으로 더 이상 나오지 않으나, 오프닝 영상에는 주연으로 표기되어 있다.[8] 외모, 목소리 음색 면에서 배우 박성웅과 비슷한 면이 많은 배우이다.[9] 원작 소설에서는 아미파 소속이다. 아미파는 사천성에 소재한 아미산(峨嵋山)에 근거를 두지만, 이 드라마 속 천산파의 근거지인 '천산(天山)'은 회강(回疆)에 위치해 있다고 한다.[10] 상의집은 원작 소설에서는 존재하지 않는 드라마의 오리지널 캐릭터이다.[11] 2000년대부터 2010년대 초반까지만 해도 과도한 CG를 입히거나 영상 구도 자체가 후져서 보기 심심한 경우가 많았다.[12] 호일도와 묘인봉의 닷새 동안의 대결, 묘인봉이 남란을 만나게 된 일 등은 《설산비호》에서 나오는 이야기다.[13] 홍화회 인물들을 다 다루게 되면 《서검은구록》과 뒤죽박죽 되고 해당 작품을 모르는 시청자 입장에서는 저들이 도대체 왜 등장한 건지 모르기 때문에 자칫 드라마에 대한 흥미만 떨어뜨리게 된다. 결국 이건 어쩔 수 없는 선택이라고 볼 수 있다.[14] '손강봉'과 '여소매'는 원작에서 초반에만 등장하고 더 이상 등장하지 않으나, 드라마에서의 '손강봉'은 원작의 유학진 역할을 대신하여 묘인봉에게 홍화회의 편지(전귀농의 수작으로 독이 묻어 있는 편지)를 전해주는 역할을 부여했으며 '여소매'는 호비와 정영소와 함께 여행을 다니는 동행자 역할을 부여하여 그 안에서 잡일을 도맡게 되었다. '상비홍'도 원작에서는 천하 장문인 대회에 참가한 봉양부(鳳陽府) 오호문(五湖門)의 장문인으로 1회성 등장인물이었지만, 드라마에서는 천산파(天山派) 제자인 원자의의 사매로 등장하며 드라마 내내 간간이 등장하게 되었다.[15] 드라마 〈의천도룡기 2019〉의 양소 역[16] 특별출연으로 나왔다. 회상 장면으로 간간이 등장한다. 〈신조협려 2014〉의 정영 역, 〈의천도룡기 2019〉의 황삼미녀 역[17] 〈신조협려 2014〉의 금륜국사 역, 〈사조영웅전 2017〉의 구양봉 역, 〈의천도룡기 2019〉의 사손 역 등[18] 〈녹정기 2020〉의 서천천(徐天川) 역[19] 〈녹정기 2020〉의 풍석범 역[20] 〈녹정기 2020〉의 이자성 역[21] 〈녹정기 2020〉의 어전시위 부총관 서동(瑞栋) 역[22] 2017년에 방영한 드라마 〈대군사 사마의〉에서 조홍 역을 맡기도 했다.