최근 수정 시각 : 2024-07-13 20:16:31

テ・キ・ナ ミュージック

파일:LLS-KO.png
러브 라이브! 선샤인!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ ~2016 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
파일:Kimi no Kokoro wa Kagayaiteru kai?.jpg
파일:코이리움_고화질.jpg
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd03a.png
파일:azalea01.png
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:external/lovelive-anime.jp/cd05a.png
파일:external/lovelive-anime.jp/cd06a.png
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd08a.png
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd07a.png
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd09a.png
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd10a.png
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd11a.png
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd12a.png
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]
}}}}}}}}}
[ 2017~2018 ]
## 1열
파일:해파트고화질.jpg
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd14a.png
파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd15a.png
파일:external/lovelive-anime.jp/cd16a.png
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:external/www.lovelive-anime.jp/cd17a.png
파일:럽샤인듀오트리오.jpg
파일:lovelive_sunshine_anime_2nd_op_cover.jpg
파일:勇気はどこに?君の胸に!.png
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]



[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:마이마이 자켓.png
파일:Awaken the power.png
파일:WATER BLUE NEW WORLD WONDERFUL STORIES.png
파일:ホップ・ステップ・ワーイ!.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]
파일:Thank you, Friends!!.jpg
[ 수록곡 ]

[ 2019 ]
[ 2020 ]
[ 2021~2022 ]
## 1열
파일:smile smile ship Start! cover.jpg
파일:어느날영원처럼.png
파일:아제리아퍼스트앨범.png
파일:dreamycolor.png
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]
파일:길티키스 퍼스트 풀앨범.png
파일:814adtS50pL._AC_SL1000_.jpg
파일:아쿠아 크로니클 2.png
파일:live with a smile.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
파일:올나잇닛폰 아쿠아.png
파일:난도닷테야쿠소쿠커버.jpg
파일:ユメ+ミライ=無限大_cover.png
파일:BANZAI! digital trippers.png
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

파일:와이와이와이.png
[ 수록곡 ]

[ 2023 ]
[ 2024~2025 ]
[ 솔로 앨범 ]
## 1열
파일:치카 퍼스트 솔로.png
파일:치카 세컨드 솔로.png
파일:치카서드솔로.png
[ 수록곡 ]








[ 수록곡 ]








[ 수록곡 ]








[ 특전 ]
## 1열
파일:lovelive_sunshine_keyvisual.jpg
파일:lovelive_sunshine2_keyvisual.jpg
파일:러브 라이브! 선샤인!! 더 스쿨 아이돌 무비 오버 더 레인보우 한국 포스터 최종.jpg
파일:선샤인블루레이박스.jpg
[ 수록곡 ]









[ 수록곡 ]












[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
파일:하지마리로드.png
파일:Marine Border Parasol.png
파일:예측불가능 Driving!.png
파일:환일의 요하네 -SUNSHINE in the MIRROR- 한글 키비주얼.png
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]







}}}||

{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding 《 펼치기 · 접기 》
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
テ・キ・ナ ミュージック Tick-Tack, Tick-Tack
Best wishes Special Holidays
好奇心ジャーニー ヌマヅやっさよいさ唄
BLOOM OF COLORS
}}}}}}}}} ||
환일의 요하네 BD 1권 특전 음반
テ・キ・ナ ミュージック
Track 02. テ・キ・ナ ミュージック
작사 Hayato Yamamoto
작곡 SHOW
TAKAROT
Shoma Yamamoto
편곡 TAKAROT
Shoma Yamamoto
가수 요하네
1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

BD 발매 소식
Full ver.

환일의 요하네 애니메이션의 블루레이 디스크 1권에 수록된 특전곡으로, 요하네가 부른 노래다.

2. 가사


Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나[주] 뮤직

鳴り止まないどこまでも
나리야마나이 도코마데모
끊이지 않고 울려 어디서나

Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나

早く私に気づいてよ!
하야쿠 와타시니 키즈이떼요!
얼른 나를 인식해 줘!

今日も成果はイマイチ・・・
쿄우모 세이카와 이마이치...
오늘도 성과는 그냥저냥...

ノートに Drawin' ミッドナイトルーティン
노-토니 Drawin' 밋도나이토 루-틴
노트에 Drawin' 미드나잇 루틴

目が回りそうな毎日
메가 마와리소우나 마이니치
눈이 돌아갈거 같은 매일

音に Drop it それがいいじゃん
오토니 Drop it 소레가 이이쟌
소리에 Drop it 그런게 좋잖아


暗くした部屋に注ぐネオンライト
쿠라쿠시타 헤야니 소소구 네온라이토
깜깜하게 한 방에 쏟아지는 네온 라이트

ステージの上 想像して踊ってみる
스테-지노 우에 소우조우시떼 오돗떼미루
스테이지 위를 상상하며 춤 춰봐

ヘアブラシをマイクに見立てて
헤아브라시오 마이크니 미타테떼
헤어 브러쉬를 마이크 삼아

5,4,3,2,1!!

な りきりマジック!
나리키리 마직크!
변신하는 매직!


Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나 뮤직

マイナスもプラスにしちゃう ムテキなミュージック
마이나스모 프라스니 시챠우 무테키나 뮤직
마이너스도 플러스로 만들어 버리는 무적의 뮤직

だからもっと 素直な私になって
다카리 못또 스나오나 와타시니 낫떼
그러니 좀 더 솔직한 자신이 돼서

トレンドとか もう気にしないで
토렌도 또까 모우 키니 시나이데
트렌드 같은건 이젠 신경 쓰지 말고

溢れ出す気持ちを Singin'
아후레다스 키모치오 Singin'
흘러 넘치는 마음을 Singin'

輝かせよう
카가야카세요우
빛내보는거야


Sha la la .. テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나 뮤직

鳴り止まないどこまでも
나리야마나이 도코마데모
끊이지 않고 울려 어디서나

Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나 뮤직

新しい予感を信じよう!私のミュージック
아타라시이 요칸오 신지요우! 와타시노 뮤직
새로운 예감을 믿어보자! 내 뮤직


どんどんのめり込んじゃって
돈돈 노메리콘쟛떼
점점 빠져들게 되어 버려서

Can't stop 悪いクセだね
Can't stop 와루이 쿠세다네
Can't stop 나쁜 버릇이네

天使と悪魔がまた囁いた
텐시또 아쿠마가 마타 사사야이타
천사와 악마가 다시 속삭였어

「諦めちゃダメだから!」
「아키라메챠 다메다카라!」
「포기하면 안 돼!」

「やめちゃえば?ラクだから」
「야메챠에바? 라쿠다카라」
「관두면 어때? 편해지잖아」

Left & Right うるさいよお!
Left & Right 우루사이요오!
Left & Right 시끄럽다구!


頭の中に鳴っている メロディライン
아타마노 나카니 낫떼이루 메로디 라인
머릿 속에서 울리고 있는 멜로디 라인

ドラムがきて ベースがきて 乗っかっていく
도라무가 키떼 베-스가 키떼 놋캇떼이쿠
드럼이 들어오고 베이스가 들어와 몸을 실어

だけど 何でイメージ通りにいかないの
다케도 난데 이메-지도오리니 이카나이노
그런데 어째서 이미지한데로 안 만들어지는거야

5,4,3,2,1!!

足りないロジック!?
타리나이 로직크!?
부족한거야 로직!?

Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나 뮤직

誰もがグッときちゃうくらい ステキなミュージック
다레모가 굿또 키챠우 쿠라이 스테키나 뮤직
누구라도 찡~ 할 정도로 멋있는 뮤직을

書けるように 最強の私になって
카케루요우니 사이쿄우노 와타시니 낫떼
쓸 수 있도록 최강의 내가 돼서

トレンド入り 全然余裕です
토렌도이리 젠젠 요유우데스
트랜드 입성 완전 여유죠

なんて夢の中でも Singin'
난떼 유메노 나카데모 Singin'
이런 꿈 속이라도 Singin'

奏でているよ
카나데떼이루요
부르고 있어

覚めないでいたいよ
사메나이데이타이요
꿈에서 깨고 싶지 않아

ドレミの組み合わせに 秘められた Power
도레미노 쿠미아와세니 히메라레타 Power
도레미의 조합에 담겨있는 Power

今も探している
이마모 사가시떼이루
지금도 찾고 있어

諦めないよ!世界中が求めるミュージック
아키라메나이요! 세카이쥬우가 모토메루 뮤직
포기하지 않아! 온 세상이 원하는 뮤직

C'mon!!
Hey! Hey! Clap n' clap!!
Hey! Hey! Clap n' clap!!
5,4,3,2,1!!

なりきりマジック!
나리키리 마직크!
변신하는 매직!


Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나 뮤직

マイナスもプラスにしちゃう ムテキなミュージック
마이나스모 프라스니 시챠우 무테키나 뮤직
마이너스도 플러스로 만들어 버리는 무적의 뮤직

だからもっと 素直な私になって
다카리 못또 스나오나 와타시니 낫떼
그러니 좀 더 솔직한 자신이 돼서

トレンドとか もう気にしないで
토렌도 또까 모우 키니 시나이데
트렌드 같은건 이젠 신경 쓰지 말고

溢れ出す気持ちを Singin'
아후레다스 키모치오 Singin'
흘러 넘치는 마음을 Singin'

輝かせよう
카가야카세요우
빛내보는거야

Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나 뮤직

(叶えていこう)
(카나에떼이코오)
(이루어가자)

まだ上手く 出来ないミュージック
마다 우마쿠 데키나이 뮤직
아직 생각만큼 잘 되진 않는 뮤직

Sha la la... テ・キ・ナミュージック
Sha la la... 테・키・나 뮤직
Sha la la... 테키나 뮤직

新しい予感を信じよう!私のミュージック
아타라시이 요칸오 신지요우! 와타시노 뮤직
새로운 예감을 믿어보자! 내 뮤직

テ・キ・ナミュージック
테・키・나 뮤직
테키나 뮤직

[주] 素敵な、無敵な에 공통적으로 들어가는 敵な(てき)な로 라임을 맞춘 조어