최근 수정 시각 : 2020-02-15 14:31:33

卒業ですね

졸업이네요

1. 개요

AZALEA TVA 2기 BD 구매 특전곡 : 卒業ですね
파일:卒業ですね.jpg
Track 01. 卒業ですね
작사 하타 아키 (畑亜貴)
작곡 하야타카 히로타카 (早川博隆)
편곡 TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
가수 AZALEA
센터 마츠우라 카난

2. 소개

<colbgcolor=#ffc0cb><color=#373A3C> AZALEA 의 곡 일람
<color=#373A3C> 데뷔 싱글 トリコリコPLEASE!! ときめき分類学
<color=#373A3C> 2nd 싱글 GALAXY HidE and SeeK INNOCENT BIRD
<color=#373A3C> 스쿠페스 콜라보 Amazing Travel DNA 空中恋愛論 メイズセカイ
<color=#373A3C> 특장 · 한정곡 LONELY TUNING 卒業ですね
▲ 특전곡 발매 소식

러브 라이브! 선샤인!! 애니메이션 2기 특장 한정판 소프맵 전권 구입 특전곡으로, Aqours의 유닛 AZALEA가 부른 노래이다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
サクラバイバイ 卒業ですね Guilty!? Farewell party
EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM)
MASTER
(RANDOM)
레벨 1 3 7 9(9)
노트 수 67 114 210 303
BPM 140-144
비고

4. 가사

ここから右、左へ

それぞれの未来選ぶでしょう

いくつもの夢を分かち合い

卒業ですね
소츠교오데스네
졸업이네요

今までの私達から
이마마데노 와타시타치카라
지금까지의 저희들로부터

手を離してしまったのは何故でしょう
테오하나시테시맛타노와나제데쇼오
손을 놓아버린 건 어째서일까요

いつの間にか少しだけ
이츠노마니카스코시다케
어느새 조금은

大人になったと感じてるの
오토나니낫타토칸지테루노
어른이 됐다고 느끼게 돼

たぶんね きっと誰もが通る道ですね
타분네 킷토다레모가토오루미치데스네
아마도 분명 누구나 거쳐가는 길일 거에요

お別れ告げるまえに

思い出のなかを泳ぐでしょう

出会えた喜び 悲しみを持ってた

卒業だけど
소츠교오다케도
졸업이지만

忘れないで抱きしめていたい
와스레나이데 다키시메테이타이
잊지 말아줘 끌어안고 싶어

いつか懐かしいときめきに変わる
이츠카나츠카시이토키메키니카와루
언젠가 그리운 두근거림으로 변할 거야

二度とないってわかるのは
니도토나잇테와카루노와
두 번 다신 없다고 아는 건

もっとずっと先ね
못토즛토사키네
훨씬 더 나중이야

今は遠ざかるだけ そして明日は別の道ですね
이마와토오자카루다케 소시테아시타와베츠노미치데스네
지금은 멀어질 뿐 그리고 내일은 다른 길이네요

いくつもの夢を分かち合い

季節が過ぎ去る この速さ

卒業 ですね
소츠교 오데스네
졸업 이네요

今までの私達から
이마마데노와타시타치카라
지금까지의 저희들로부터

手を離してしまったのは何故でしょう
테오하나시테시맛타노와 나제데쇼오
손을 놓아버린 건 어째서일까요

いつの間にか少しだけ
이츠노마니카스코시다케
어느새 조금은

大人になったと感じてるの
오토나니낫타토칸지테루노
어른이 됐다고 느끼게 돼

たぶんね きっと誰もが通る道ですね
타분네 킷토다레모가토오루미치데스네
아마도 분명 누구나 거쳐가는 길일 거에요