최근 수정 시각 : 2020-03-15 16:10:14

Amazing Travel DNA



1. 개요

AZALEA 스쿠페스 콜라보 싱글: Amazing Travel DNA
파일:Amazing_Travel_DNA_Cover.jpg
Track 01. Amazing Travel DNA
작사 하타 아키 (畑亜貴)
작곡 야마다 류헤이 (山田竜平)
편곡 야마다 류헤이 (山田竜平)
가수 AZALEA

2. 소개

<colbgcolor=#ffc0cb><color=#373A3C> AZALEA 의 곡 일람
<color=#373A3C> 데뷔 싱글 トリコリコPLEASE!! ときめき分類学
<color=#373A3C> 2nd 싱글 GALAXY HidE and SeeK INNOCENT BIRD
<color=#373A3C> 스쿠페스 콜라보 Amazing Travel DNA 空中恋愛論 メイズセカイ
<color=#373A3C> 특장 · 한정곡 LONELY TUNING 卒業ですね
▲ 싱글 발매 소식 (0:00 ~ 1:47)

2019년 12월 11일에 발매된 AZALEA의 세 번째 싱글의 타이틀곡.

영상 내 폰트 컬러는 핑크.
다른 유닛들과는 달리 영상에서 나오는 곡명의 컬러가 3곡 다 각자 다른데, 이 컬러가 자켓에 나온 의상 컬러와 동일하여 해당 컬러의 캐릭터가 센터라는 추측이 있었으나 아니다.
곡의 가사가 전반적으로 존댓말인 게 특징. 중간에 존댓말이 들어가는 곡은 꽤 있지만 전반적으로 존댓말인 곡은 흔치 않다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
??? Amazing Travel DNA ???
EASY NORMAL HARD EXPERT
(RANDOM)
MASTER
(RANDOM)
레벨 1 5 7 9
노트 수 81 174 266 443
BPM 136
비고

4. 가사

  • 카난 파트는 청록색, 다이아 파트는 빨간색, 하나마루 파트는 노란색으로 표기하였다.
Amazing Travel

私達の知らない場所が
와타시타치노 시라나이 바쇼가
우리가 모르는 장소가

まだあるってことが
마다 아룻테 코토가
아직 있다는 건

楽しいと思いませんか?
타노시이토 오모이마센카?
즐거운 일이라고 생각하지 않나요?

旅は, ここから!
타비와, 코코카라!
여행은, 여기서부터!


そろそろ時間

大丈夫だと微笑みかける


絶対がないセカイ

行きたいんですか

行きたいんですね

わかる

私もです
와타시모데스
저도 그래요


Amazing Travel

忙しいの?
이소가시이노?
바빠?

それはただのあきらめです
소레와 타다노 아키라메데스
그건 단지 포기일 뿐이에요

だから飛びだしますよ
다카라 토비다시마스요
그러니까 뛰쳐나가요

ほら手を取って

新しい経験へと
아타라시이 케이켄에토
새로운 경험으로

Amazing Travel

私達の知らない場所が
와타시타치노 시라나이 바쇼가
우리가 모르는 장소가

まだあるってことが
마다 아룻테 코토가
아직 있다는 건

楽しいと思いませんか?
타노시이토 오모이마센카?
즐거운 일이라고 생각하지 않으세요?

旅は, ここから!
타비와, 코코카라!
여행은, 여기서부터!


ふわふわ浮かぶ

気持ちのままに動いてみたい


安心だけのセカイ

行きたいんですか

行きたいんですね

おなじ

私もです
와타시모데스
저도 그래요


目覚めた冒険DNA 誰でも持ってますよ
메자메타 보오켄 DNA 다레데모 못테마스요
깨어난 모험의 DNA 누구나 가지고 있어요


Amazing Transit

風の向きが変わるたびに
카제노 무키가 카와루 타비니
바람의 방향이 바뀔 때마다

目的地も変えて
모쿠테키치모 카에테
목적지도 바꾸고

自由の意味を
지유우노 이미오
자유의 의미를

噛みしめながら

今日のリストはノープラン
쿄오노 리스토와 노오푸란
오늘의 리스트는 노 플랜

Amazing Transit

私達はいつか離れ
와타시타치와 이츠카 하나레
우리가 언젠가 떨어져도

またどこか遠くで
마타 도코카 토오쿠데
다시 어딘가 멀리서

出会えると思いませんか?
데아에루토 오모이마센카?
만날 수 있다고 생각하지 않으세요?

旅は, 続きます!
타비와, 츠즈키마스!
여행은, 계속돼요!


(A Z A L E A)

(A Z A L E A)


絶対がないセカイ

行きたいんですか

行きたいんですね

わかる

私もです
와타시모데스
저도 그래요


Amazing Travel

忙しいの?
이소가시이노?
바빠?

それはただのあきらめです
소레와 타다노 아키라메데스
그건 단지 포기일 뿐이에요

だから飛びだしますよ
다카라 토비다시마스요
그러니까 뛰쳐나가요

ほら手を取って

新しい経験へと
아타라시이 케이켄에토
새로운 경험으로

Amazing Travel

私達の知らない場所が
와타시타치노 시라나이 바쇼가
우리가 모르는 장소가

まだあるってことが
마다 아룻테 코토가
아직 있다는 건

楽しいと思いませんか?
타노시이토 오모이마센카?
즐거운 일이라고 생각하지 않으세요?

旅は, ここから!
타비와, 코코카라!
여행은, 여기서부터!