최근 수정 시각 : 2024-04-12 13:30:22

달링 댄스

파일:카이리키 베어 달링 댄스.jpg
<colbgcolor=#ECFFFB,#222222> ダーリンダンス
Darling Dance | 달링 댄스
가수 하츠네 미쿠
작곡가 카이리키 베어
작사가
페이지 파일:니코니코 동화 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg
투고일 2020년 8월 30일
달성 기록 VOCALOID 전당입성
VOCALOID 전설입성
1. 개요2. 상세
2.1. 달성 기록
3. 영상4. 미디어 믹스5. 가사6. 2차 창작7. 기타

[clearfix]

1. 개요

달링 댄스카이리키 베어가 2020년 8월 30일에 유튜브니코니코 동화에 투고한 하츠네 미쿠VOCALOID 오리지널 곡이다.

2. 상세

니코동판과 유튜브 판 영상이 미묘하게 다르다. 일러스트에 니코동판은 브래지어가 있는 반면 유튜브판은 브래지어가 없으며 대신 다른 물건들의 위치가 바뀌어 빈 공간을 대신하고 있다. 또한 최후반부 니코동판은 곰돌이 마크로 입을 가리지만 유튜브판은 고양이 코 모양이 얼굴에 찍히는 차이가 있다. 추가적으로 니코동판의 색감이 좀 더 진홍에 가깝다.

카이리키 베어의 인터뷰에 따르면 가사의 내용은 "좋아하는 사람에게 헌납하고 마는 여자아이"에 대한 이야기라고 한다. 출처

2.1. 달성 기록

달링 댄스 유튜브 1000만 재생 기념 일러스트
파일:카이리키 베어 달링 댄스 1000만 기념 일러스트.jpg
  • 니코니코 동화
  • 2020년 9월 5일 8시 46분에 VOCALOID 전당입성
  • 2021년 3월 9일 21시 02분에 VOCALOID 전설입성
  • 2021년 10월 27일 16시 00분에 200만 재생 달성
  • 2022년 8월 23일 15시 48분에 300만 재생 달성
  • 2023년 2월 17일 06시 46분에 400만 재생 달성
  • 2023년 8월 12일 16시 53분에 500만 재생 달성
  • 2024년 3월 26일 22시 36분에 600만 재생 달성

  • 유튜브
  • 2020년 9월 8일에 조회수 1,000,000회 달성
  • 2020년 9월 24일에 조회수 2,000,000회 달성
  • 2020년 10월 22일에 조회수 3,000,000회 달성
  • 2021년 7월 10일에 조회수 10,000,000회 달성
  • 2022년 4월 27일에 조회수 20,000,000회 달성
  • 2022년 8월 11일에 조회수 25,000,000회 달성

3. 영상

파일:니코니코 동화 아이콘.svg 니코니코 동화
[nicovideo(sm37441963, width=640, height=360)]
달링 댄스 / 카이리키 베어 feat.하츠네 미쿠
파일:유튜브 아이콘.svg YouTube
【공식】 달링 댄스/카이리키 베어 feat.하츠네 미쿠

4. 미디어 믹스

4.1. 공연

파일:유튜브 아이콘.svg YouTube
【하츠네 미쿠】 달링 댄스 【매지컬 미라이 2021】

4.2. 앨범 수록

파일:하츠네 미쿠「매지컬 미라이 2021」OFFICIAL ALBUM.jpg
번역명 하츠네 미쿠「매지컬 미라이 2021」OFFICIAL ALBUM
원제 初音ミク「マジカルミライ 2021」OFFICIAL ALBUM
트랙 2
발매일 2021년 9월 29일
링크 파일:홈페이지 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg

4.3. 리듬 게임 수록

4.3.1. WACCA

장르 보컬로이드
제목 ダーリンダンス
아티스트 かいりきベア
BPM 153
등록일 2021/08/10
난이도 NORMAL HARD EXPERT
레벨 2 8+ 12+
노트 수 221 (5) 449 (19) 840 (52)
노트 디자인 エモコサイン
{{{#!folding 《해금조건》 -
-
}}}||


EXPERT 플레이 영상

4.3.2. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠

파일:모모점3주년신로고.png
파일:미노리아이콘.webp
하나사토
미노리

[[하나사토 미노리/카드|
카드
]]
파일:하루카아이콘.webp
키리타니
하루카

[[키리타니 하루카/카드|
카드
]]
파일:아이리아이콘.webp
모모이
아이리

[[모모이 아이리/카드|
카드
]]
파일:시즈쿠아이콘.webp
히노모리
시즈쿠

[[히노모리 시즈쿠/카드|
카드
]]
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0"
{{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #FFF; min-width: 33.3%"
{{{#!folding [오리지널 곡]
파일:아이돌 신예대_sekai.png파일:나유탄 성인 모어! 점프! 모어!.webp파일:40mP Color of Drops.png파일:DIVELA 천사의 클로버.png파일:사랑의 마테리얼.webp
아이돌 신예대 🇰🇷
Mitchie M
모어! 점프! 모어! 🇰🇷
나유탄 성인
Color of Drops 🇰🇷
40mP
천사의 클로버 🇰🇷
DIVELA
사랑의 마테리얼 🇰🇷
Junky
파일:아이스드롭_sekai.png파일:월드와이드_sekai.png파일:메타모_sekai.png파일:이프_sekai.png파일:파라솔사이다_sekai.png
아이스 드롭 🇰🇷
aqu3ra
월드와이드 원더 🇰🇷
TOKOTOKO(니시자와상P)
[[메타모 리본|메타모 리본 🇰🇷 ]]
emon(Tes.)
[[이프(프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠)|이프 🇰🇷 ]]
유리이 카논
[[파라솔 사이다|파라솔 사이다 🇰🇷]]
나나호시 관현악단
파일:드림플레이스_sekai.png파일:플로트플래너_sekai.png파일:나는우리는_sekai.webp파일:분홍색열쇠_sekai.jpg파일:팀메이트_sekai.webp
DREAM PLACE 🇰🇷
EasyPop
플로트 플래너 🇰🇷
Heavenz
나는, 우리는 🇰🇷
Guiano
복숭아색 열쇠
이요와
팀메이트
HoneyWorks
파일:우리들 스테인 버스터즈_sekai.png파일:허그_sekai.png파일:MOTTO!!!_sekai.png파일:JUMPIN’ OVER !_sekai.png
우리들 스테인 버스터즈!
마시마 유로
허그
MIMI
MOTTO!!!
Junky
JUMPIN’ OVER !
r-906
🇰🇷 한국 서버 수록
}}}}}}
[커버 곡]
||<width=20%><tablebgcolor=#fff,#000><nopad>파일:해피신디사이저_sekai.jpg||<width=20%><nopad>파일:누덕누덕스타카토_sekai.jpg||<width=20%><nopad>파일:비바해피_sekai.jpg||<width=20%><nopad>파일:Nostalogic_sekai.jpg||<width=20%><nopad>파일:니아_sekai.png||
해피 신디사이저 🇰🇷
EasyPop
누덕누덕 스타카토 🇰🇷
토아
비바해피 🇰🇷
Mitchie M
Nostalogic 🇰🇷
yuukiss
니아 🇰🇷
나츠시로 타카아키
파일:멜티랜드나이트메어_sekai.jpg파일:연애재판_sekai.webp파일:소네치카_sekai.jpg파일:mix_new_008.jpg파일:로미신_sekai.png
멜티 랜드 나이트메어 🇰🇷
하루마키고항
연애재판 🇰🇷
40mP
밀크 크라운 온 소네치카 🇰🇷
유지
드리밍 츄츄 🇰🇷
emon(Tes.)
로미오와 신데렐라 🇰🇷
doriko
파일:지구최후_sekai.png파일:마슈마리_sekai.png파일:해피할로윈_sekai.png파일:꼭두각시_sekai.png파일:소녀레이_sekai.png
지구 최후의 고백을 🇰🇷
kemu
마슈마리 🇰🇷
MIMI
Happy Halloween 🇰🇷
Junky
꼭두각시 피에로 🇰🇷
40mP
소녀 레이 🇰🇷
미키토P
파일:마음예보_sekai.png파일:달링댄스_sekai.png파일:ヴァンパイア album.jpg파일:토리노코시티_sekai.png파일:론리유니버스_sekai.png
마음 예보 🇰🇷
Eve
달링 댄스 🇰🇷
카이리키 베어
뱀파이어 🇰🇷
DECO*27
토리노코시티 🇰🇷
40mP
론리 유니버스 🇰🇷
aqu3ra
파일:키마구레_sekai.png파일:Booo_sekai.png파일:심해소녀_sekai.webp파일:세츠나_sekai.jpg파일:두근어질_sekai.png
변덕쟁이 메르시 🇰🇷
하치오지P
Booo! 🇰🇷
TOKOTOKO(니시자와상P)
심해소녀 🇰🇷
유우유P
세츠나 트립
Last Note.
두근 어질
이요와
파일:하얀 눈의 프린세스는_sekai.png파일:멜랑콜릭_sekai.png파일:악역에게 키스신을_sekai.png파일:안녕 프린세스_sekai.png파일:텅 비어가_sekai.png
하얀 눈의 프린세스는
노보루↑
멜랑콜릭
Junky
악역에게 키스신을
40mP
안녕 프린세스
Kai
텅 비어가
MIMI
파일:flos_sekai.png
flos
R Sound Design
🇰🇷 한국 서버 수록
[음반]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=20%><nopad>파일:모모점_1stsingle.jpg||<width=20%><nopad>파일:모모점_2ndsingle.jpg||<width=20%><nopad>파일:모모점_sekaivol1.jpg||<width=20%><nopad>파일:모모점_3rdsingle.jpg||<width=20%><nopad>파일:모모점_4thsingle.jpg||
1st 싱글
アイドル親鋭隊 / モア!ジャンプ!モア!
2nd 싱글
Color of Drops / 天使のクローバー
세카이 앨범
MORE MORE JUMP! SEKAI ALBUM vol.1
3rd 싱글
アイノマテリアル / アイスドロップ
4th 싱글
ワールドワイドワンダー / メタモリボン
파일:모모점_5thsingle.jpg파일:모모점_6thsingle.jpg 파일:모모점_7thsingle.jpg
5th 싱글
イフ / パラソルサイダー
6th 싱글
DREAM PLACE / フロート・プランナー
7th싱글
私は、私達は / ももいろの鍵
}}}

VIRTUAL SINGER · Leo/need · Vivid BAD SQUAD · 원더랜즈×쇼타임 · 25시, 나이트 코드에서. | 기타 수록곡 ||
MORE MORE JUMP!의 수록곡
난이도
(노트 수)
<rowcolor=#fff> EASY NORMAL HARD EXPERT MASTER
<rowcolor=#373a3c,#fff> 7
(190)
12
(332)
17
(572)
25
(824)
30
(912)
해금 방법 음악 상점에서 구매
어나더 보컬 미지원 MV 2D
지원 보컬 세카이 ver. 버추얼 싱어 ver.
하나사토 미노리
키리타니 하루카
하츠네 미쿠
하츠네 미쿠
어나더 보컬 ver.
-
세카이 ver. FULL 2D MV
일러스트: SPIKE | 영상: NUL (THINGS.)
  • MASTER ALL PERFECT 영상

4.3.3. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
<rowcolor=#373a3c> 1st Single 1회 총선 1위
(2nd Single)
2nd Single 3rd Single
파일:garupa_egaoke.jpg
파일:garupa_yappy.png
파일:garupa_phantom.jpg
파일:HHW_3rd_Single.png
웃는 얼굴의 오케스트라!
해피니스! 해피 매지컬♪
YAPPY!
SCHOOL CARNIVAL☆彡
호화! 호쾌!? 팬텀 시프!
세계로 쭉쭉 트레져!
네가 꼭 필요해!
시끌‧벅적‧우당탕 행진곡
<rowcolor=#373a3c> 4th Single 5th Single 6th Single 7th Single
파일:hello happy 4th.png
파일:HHW5thN.jpg
파일:하이퍼스마일.png
파일:후레후레.jpg
하이파이브∞어드벤처
푹신푹신☆꿈빛 샌드위치
웃는 얼굴・싱・어・송
맑게 튼튼하게 반짝반짝♪
싱글×벙글=하이퍼 스마일 파워!
추억 일루미네이션
WE CAN☆플레이 플레이!
웃는 얼굴, 찾~았다!
<rowcolor=#373a3c> 1st Album 디지털 싱글 디지털 싱글 2nd Album
파일:니코니코 커넥트.png
파일:키미페스.png
파일:hapihapihapi-jacket.png
파일:SMILE ON PARADE WG.jpg
싱글벙글 커넥트!
스마일 부케로 타~마야~!
나이스 투 미츄!
반짝☆ 너의 페스티벌! Happy! Happier! Happiest! 파이브 스마일◯올인!
Uchapa! de Pappikapo~n!
나타났다! 대 괴도 헬로해피!
<rowcolor=#373a3c> 2nd Album 디지털 싱글 Mini Album
파일:SMILE ON PARADE NR.jpg
파일:キミを れっつ・はぶ・ふぁん♪.png
파일:どうしたってカーニバル!_Limited.jpg
파일:どうしたってカーニバル!_Regular.jpg
배려의 하모니
웃는 얼굴, 아 유 레디???
너를 렛츠 해브 펀♪ 삼바로해피〜!
우리들의 여름's☆쇼타임!!
매듭짓고 웃으며
라이프・이즈・뮤지컬♪♪♪
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!folding [ 커버곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
<rowcolor=#373a3c> 커버 콜렉션 Vol.1 커버 콜렉션 Vol.2 커버 콜렉션 Vol.3 커버 콜렉션 Vol.4
파일:bang_dream_cover_song_first.jpg
파일:bang_cover2.png
파일:bdcover3.jpg
파일:bang_cover4.jpg
하나~둘 팬클럽
로미오
GO! GO! MANIAC
Dragon Night
에일리언 에일리언
돌아라! 설월화
상하이 허니
연애재판
<rowcolor=#373a3c> 보카로 커버 콜렉션 커버 콜렉션 Vol.5 커버 콜렉션 Vol.6 커버 콜렉션 Vol.7
파일:걸파 보카로 커버.png
파일:bang_cover5.png
파일:bang_cover6.jpg
파일:걸파 커버 콜렉션 vol.7 통상판 커버.jpg
도레미파 론도 We Are!
꼬마 마법사 카니발!!
SHINY DAYS
실루엣
노 포잇!
Hyadain no Jojo Yujo
S'il Vous President
(with.아야, 마시로)
<rowcolor=#373a3c> 2nd Album 커버 콜렉션 Vol.8 디지털 싱글
파일:SMILE ON PARADE WG.jpg
파일:SMILE ON PARADE NR.jpg
파일:걸파 커버 콜렉션 Vol8.jpg
파일:gbp_kyukurarin-jacket.png
해피 서머 웨딩
해바라기의 약속
해피☆머티리얼
태양 가라사대 불타라 카오스
엑스트라·매직·아워
이제부터
전력소년
오렌지
Happy Girl
크레용 행진곡
달링 댄스
어서와 자파리 파크에
두근 어질
미발매 커버곡
슈가송과 비터스텝 사랑은 혼돈의 노예 fantastic dreamer 맑음 맑음 유쾌 (with.란, 아야)
Shin Takara Jima StaRt POP TEAM EPIC 좋아! 눈! 진심 매직
입맞춤 Diamond Storyteller Mixed Nuts Motteke! Sailor Fuku
(w.카스미, 아리사, 이브)
튜링 러브 (with.란) 아이우에 사랑의 증표 댄스 홀
에고 록 강풍 올백
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!folding [ 엑스트라곡 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;"
커버 콜렉션 Vol.8
파일:걸파 커버 콜렉션 Vol8.jpg
TOMMOROW
(w. Machico)
미발매 엑스트라곡
본아페티토♡S
(w. 시라카미 후부키)
S'il Vous President
(w. P마루사마)
}}}}}}}}} ||
}}}}}}}}}

SPECIAL / EXPERT 난이도 27레벨 수록곡
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: calc(25em/18 + 5px);"
{{{#!folding [ 열기 · 닫기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px 0px"
파일:garupa_sorairo.png
파일:musicjacket50-dont_be_afraid_1-jacket.png
파일:방도리 내일의 밤하늘 초계반.png
파일:SURVIVOR 네버 기브 업!.png
파일:Opera of the wasteland.png
티어 드롭스 하늘색 데이즈 Don't be afraid! 내일의 밤하늘
초계반
SURVIVOR
네버 기브 업!
Opera of the
wasteland
파일:RAS1stN.jpg
파일:ON YOUR MARK_KR.png
파일:gekidou-jacket_kr.png
파일:Morfonica_1st.jpg
파일:방도리로키.png
파일:EXPOSE ‘Burn out!!!’.png
R・I・O・T ON YOUR MARK 격동 Daylight
-데이라이트-
로키 EXPOSE
‘Burn out!!!’
파일:flame of hope.png
파일:Savior of Song.png
파일:작열 Bonfire!.png
flame of hope SAVIOR OF SONG 작열 Bonfire!
EXPERT
파일:LOUDER.png
파일:방도리 홍련의 화살.png
파일:Determination Symphony.png
파일:garupa_yolo.jpg
파일:방도리해피신시사이저.png
파일:방도리 Redo.png
LOUDER 홍련의 화살 Determination
Symphony
Y.O.L.O!!!!! 해피 신시사이저 Redo
파일:ONENESS.png
파일:방도리 This game.png
파일:PASSTIONATE ANTHEM.png
파일:7thSingleN.jpg
파일:엑스트라・매직・아워.png
파일:방도리 돌아라! 설월화.png
ONENESS This game PASSIONATE
ANTHEM
BRAVE JEWEL 엑스트라・
매직・아워
돌아라! 설월화
파일:FIRE BIRD.png
파일:방도리미이로.png
파일:Easy come, Easy go!.png
파일:ON YOUR MARK_KR.png
파일:큐~마이 flower.png
파일:웃는 얼굴・싱・어・송.png
FIRE BIRD Miiro Easy come,
Easy go!
ON YOUR MARK
[FULL]
큐~마이*flower
[FULL]
웃는 얼굴・싱・어・송
[FULL]
파일:Song I am..png
파일:Break your desire.png
파일:flame of hope.png
파일:I knew it!.png
파일:!NVADE_SHOW!.png
파일:Roselia11th.jpg
Song I am. Break your desire flame of hope I knew it! !NVADE SHOW! ZEAL of proud
파일:296_setsunatrip-jacket-kr.png
파일:Nevereverland_album.png
파일:RAS6thNR.jpg
파일:Keep Heart.png
파일:OUTSIDER_RODEO.png
파일:Proud of oneself.png
순간 여행 Nevereverland mind of
Prominence
Keep Heart OUTSIDER RODEO Proud of oneself
파일:overtuRe.png
파일:RAS8thNR.png
파일:sing_alive-jacket.png
파일:ヒューマノイド BanG Dream! Jacket.png
파일:라스하피포.png
파일:KING BanG Dream! Jacket.png
overtuRe Domination
to world
Sing Alive 휴머노이드 RASHAPEOPLE! KING
파일:good_bye_sengen-jacket.png
파일:donten-jacket.png
파일:just_awake-jacket.png
파일:repaint-jacket.png
파일:방도리멘탈체인소.png
파일:RAS4thNR.jpg
굿바이 선언 흐린 하늘 Just Awake Repaint 멘탈 첸소 DRIVE US CRAZY
파일:방도리리얼라이즈.png
파일:방도리뇌장작렬걸_kr.png
파일:assets-star-forassetbundle-startapp-musicjacket-musicjacket430-425_switch_on_now-jacket.png
파일:dokusousyusa-jacket.png
파일:RAS3rd NM.jpg
파일:Dear_Gleam.png
Realize 뇌장 작렬 걸 SWITCH ON NOW 독창수차 Invincible Fighter Dear Gleam
파일:방도리믹스너츠.png
파일:방도리건담섬광.png
파일:생명에게 미움받고 있어 방도리.png
파일:ダーリンダンス.png
파일:방도리신같네.png
파일:앱글Made_my_day.png
Mixed Nuts 섬광 생명에게
미움받고 있어.
달링 댄스 신 같네 Made My Day
파일:꽃을_부르는_목소리.png
파일:angels_ladder-jacket.png
파일:hekiten_bansou-jacket.png
파일:hona-jacket.png
파일:gbp_five_smile_all_in-jacket.png
파일:gbp_thron_of_rose-jacket.png
꽃을 부르는 목소리 Angel's Ladder 벽천반주 그럼! 파이브 스마일○
올 인!
THRONE OF ROSE
파일:gbp_battlecry-jacket.png
파일:Afterglow_children_record_r-jacket.png
파일:gbp_be_born-jacket.png
파일:뱅드림 의태놀이.png
파일:gbp_chaos_kiwamaru-jacket.png
파일:gbp_mahoshojo_choco-jacket.png
BATTLE CRY 칠드런 레코드
(Re:boot)
Be born 의태 놀이 카오스가
극에 달하다
마법소녀와 초콜릿
파일:gbp_sokyu_trail-jacket.png
파일:always_recall-jacket.png
파일:gbp_non_breath-jacket.png
파일:gbp_kyukurarin-jacket.png
파일:life_on_the_lotus-jacket.png
창궁으로의 트레일 Always recall. 논브레스 오블리주 두근 어질 Life on the Lotus
}}}{{{#!wiki style="padding: 0px 10px 5px"}}}}}} ||
파일:ダーリンダンス.png
ダーリンダンス
<colbgcolor=#ffc02a><colcolor=#fff> 작사 카이리키 베어
작곡
편곡 히다카 유키 (Elements Garden)
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 296px"<rowcolor=#fff> BPM 시간 카테고리
153 2:04 커버 }}}
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all;" 파일:BanGDream_Easy.png
8
(170)
파일:BanGDream_Normal.png
15
(341)
파일:BanGDream_Hard.png
22
(655)
파일:BanGDream_Expert.png
27
(1101)
}}}
밴드 파일:Hello_happy_world_logo_kr.png
노래 츠루마키 코코로(CV: 이토 미쿠)
수록일
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2023년 3월 19일
(제 217회 이벤트 Let's start new party! 수록곡)
해금
방법
CiRCLE의 음악 상점에서 교환
EXPERT ALL PERFECT 영상
전체적으로는 27레벨에 적합한 채보이지만, 간주 부분에 나오는 양손 구불구불 슬라이드의 난이도가 상당히 높은데, 16비트 간격으로 3라인 간격을 왔다갔다 해야 하기 때문에 손이 느린 경우 처리하기 쉽지 않다. 이 슬라이드를 잘 처리할 수 있는지의 여부에 따라 개인차가 갈리는 곡이다.

다만 처음 시작 위치에서 가만히 대고 있어도 보정으로 처리 가능하다 자신에게 맞는 방법을 찾자.

여담으로 이 곡 공개 직전, 곡 공개 힌트 키워드가 sns 대유행이였는데, 하필 이모지에 알약도 있어서 귀여워서 미안해 또는 인터넷 오버도즈 아니냐는 추측도 있었다. 마침 옆동네 디포디제에 인터넷 오버도즈가 있다는것도 이를 뒷받침했다. 하지만 모두의 예상을 깨고 등장한게 바로 이 곡.
[clearfix]

4.3.4. GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!

[include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보
,곡목록=VOCALOID™ Pack 7
,곡명=ダーリンダンス
,작곡표기=카이리키 베어
,작곡링크=카이리키 베어
,어나더보컬=
,보컬표기=하츠네 미쿠
,보컬링크=하츠네 미쿠
,2보컬표기=오마루 폴카
,2보컬링크=오마루 폴카
,폴더명=VOCALOID™
,DLC폴더명=VOCALOID™ Pack 7
,BPM=153
,EASY레벨=1
,NORMAL레벨=5
,HARD레벨=9
,MASTER레벨=13
,EASY노트수=156
,NORMAL노트수=308
,HARD노트수=596
,MASTER노트수=758
,EASY애드립=9
,NORMAL애드립=17
,HARD애드립=51
,MASTER애드립=51
,EASY체인=904
,NORMAL체인=1\,361
,HARD체인=2\,602
,MASTER체인=3\,262
,액티브EASY레벨=1
,액티브NORMAL레벨=3
,액티브HARD레벨=7
,액티브EASY노트수=149
,액티브NORMAL노트수=288
,액티브HARD노트수=463
,액티브EASY애드립=9
,액티브NORMAL애드립=17
,액티브HARD애드립=51
,액티브EASY체인=784
,액티브NORMAL체인=1\,172
,액티브HARD체인=1\,882
,주소=uObMh-GAXNs
,EASY주소=uObMh-GAXNs
,NORMAL주소=wmP_an1cFaE
,HARD주소=au2KGAvVh4A
)]

5. 가사

存在証明 愛だって愛だって吐いたって
손자이쇼-메이 아이닷테 아이닷테 하이탓테
존재증명 사랑도 사랑도 토해내봐도
嗚呼 寝転ン ゴロンて [ruby(嫌,ruby=や)]ん [ruby(嫌,ruby=や)]ん
아- 네코론 고론테 얀 얀
아- 드러누워 뒹구는 건 싫어 싫어
プリティプリティダイエットDAY
푸리티 푸리티 다이엣토 DAY
프리티 프리티 다이어트 DAY
曖昧 一回楽に アイマイミー快楽に
아이마이 잇카이 라쿠니 아이 마이 미- 카이라쿠니
애매한 한 번의 즐거움에, 아이 마이 미 쾌락에
病み悪化してんだって
야미 앗카 시텐닷테
병세가 악화되고 있다며
愛だ 恋だ 何だってんだ
아이다 코이다 난닷텐다
사랑이다 연애다 뭐라는 거야
生命線は 愛だって愛だ 嘆いたって
세이메이센와 아이닷테 아이다 나게이탓테
생명선은 사랑이라고 사랑이라 한탄해봐도
ああでもない こうでもないな
아- 데모 나이 코- 데모 나이나
그렇지도 않고 저렇지도 않아
寂しい寂しいナンセンスDAY
사미시이 사미시이 난센스 DAY
외로운 외로운 넌센스 DAY
いっそ密会 ラフに 節操無い解:LOVE ME
잇소 밋카이 라후니 셋소- 나이 카이:LOVE ME
차라리 밀회 러프에, 절조 없는 해답:LOVE ME
溺れ奴隷 踊れ 踊れ 亡霊だ
오보레 도레이 오도레 오도레 보-레이다
빠져라 노예 춤춰라 춤춰라 망령이야
なにもない なにもない 私なにもない
나니모 나이 나니모 나이 와타시 나니모 나이
아무것도 없어 아무것도 없어 난 아무것도 없어
ねえ
네-
있지
変われない 変われない 私 変われない
카와레나이 카와레나이 와타시 카와레나이
변할 수 없어 변할 수 없어 난 변할 수 없어
ねえ
네-
있지
分からない分からない「わかる」分からない
와카라나이 와카라나이 "와카루" 와카라나이
모르겠어 모르겠어 "이해해" 모르겠어
はい目もと以外は隠して ぱぱ
하이 메 모토 이가이와 카쿠시테 파파
자 눈 주변 말고는 감추고서 파파
駄。ダダダダ ダリダリ ダーリン ([ruby(笑,ruby=ファニー)])
다. 다다다다 다리 다리 다-린 (화니-)
시시해. 다다다다 다리 다리 달링 ([ruby(웃음,ruby=FUNNY)])
はい冴えない愛情論で おねだり
하이 사에나이 아이죠-론데 오네다리
자 시원찮은 애정론으로 생떼부리기
駄。ダダダダ ダーリン脳裏 [ruby(汚,ruby=ダーティー)] & [ruby(汚,ruby=ダーティー)]
다. 다다다다 다-린 노-리 다-티- & 다-티-
시시해. 다다다다 달링 머릿속 [ruby(더러움,ruby=DIRTY)] & [ruby(더러움,ruby=DIRTY)]
会いたい衝動 埋めてよ ダ ダ ダーリン
아이타이 쇼-도- 우메테요 다 다 다-린
만나고 싶은 충동을 채워줘 다 다 달링
無無無 無無 無無無
나나나 나나 나나나
나나나 나나 나나나
無無無 無無無
나나나 나나나
나나나 나나나
無い無い清純 感情が 行ったり来たり
나이 나이 세이쥰 칸죠-가 잇타리 키타리
전혀 없는 청순, 감정이 왔다갔다하고는 해
無無無 無無 無無無
나나나 나나 나나나
나나나 나나 나나나
無無無 無無無
나나나 나나나
나나나 나나나
無い無い純情 感傷で
나이 나이 쥰죠- 칸쇼-데
전혀 없는 순정, 감상으로
駄 ダ ダ ダーリン ちゅ。
다 다 다 다-린 츄.
시시해 다 다 달링 츄.
ダダダダ ダーリン ダ 愛だ喘いだって
다다다다 다-린 다 아이다 아에이닷테
다다다다 달링 다 사랑이라 괴로워해봐도
まあ ネコロン ゴロンてニャニャ
마- 네코론 고론테 냐냐
뭐- 고양이처럼 뒹굴거리며 냐냐
食い意地 食い意地ダイエットDAY
쿠이이지 쿠이이지 다이엣토 DAY
식탐 식탐 다이어트 DAY
もう精一杯で詰み 暴論 お節介で無理
모- 세-잇파이데 츠미 보-론 오셋카이데 무리
이미 힘껏 노력하지만 한계, 난폭한 참견 때문에 무리
病み垢してんだって
야미 아카 시텐닷테
뒷계정을 운영해봐도
承認承認 接待だ
쇼-닌 쇼-닌 셋타이다
승인 승인 접대야
なにもない なにもない 私なにもない
나니모 나이 나니모 나이 와타시 나니모 나이
아무것도 없어 아무것도 없어 난 아무것도 없어
ねえ
네-
있지
はしたない はしたない 私 はしたない
하시타나이 하시타나이 와타시 하시타나이
상스러워 상스러워 난 상스러워
ねえ
네-
있지
分からない分からない「わかる」分からない
와카라나이 와카라나이 "와카루" 와카라나이
모르겠어 모르겠어 "이해해" 모르겠어
はい自撮りは全部加工して ぱぱ
하이 지도리와 젠부 카코- 시테 파파
자 셀카는 전부 다 가공해서 파파
駄。ダダダダ ダリダリ ダーリン ([ruby(笑,ruby=ファニー)])
다. 다다다다 다리 다리 다-린 (화니-)
시시해. 다다다다 다리 다리 달링 ([ruby(웃음,ruby=FUNNY)])
はい絶えない愛情論で 冷めたり
하이 타에나이 아이죠-론데 사메타리
자 끊임없는 애정론으로 식어버리고는 해
駄。ダダダダ ダーリン無理 [ruby(汚,ruby=ダーティー)] & [ruby(汚,ruby=ダーティー)]
다. 다다다다 다-린 무리 다-티- & 다-티-
시시해. 다다다다 달링 무리 [ruby(더러움,ruby=DIRTY)] & [ruby(더러움,ruby=DIRTY)]
会いたい衝動 止めてよ ダ ダ ダーリン
아이타이 쇼-도- 토메테요 다 다 다-린
만나고 싶은 충동을 멈춰줘 다 다 달링
踊れ(踊れ)叫べ(叫べ)
오도레 (오도레) 사케베 (사케베)
춤춰라 (춤춰) 외쳐라 (외쳐)
踊れ(踊れ)ルラッパパ(ルラッパパ)
오도레 (오도레) 루랏파파 (루랏파파)
춤춰라 (춤춰) 루랏파파 (루랏파파)
踊れ(踊れ)唄え(唄え)
오도레 (오도레) 우타에 (우타에)
춤춰라 (춤춰) 노래해라 (노래해)
踊れ(踊れ)ルラッパパ(ルラッパパ)
오도레 (오도레) 루랏파파 (루랏파파)
춤춰라 (춤춰) 루랏파파 (루랏파파)
もうドッキンドッキン脳
모- 돗킨 돗킨 노-
이젠 두근 두근 뇌
しんど期 ドッキン悩
신도키 돗킨 노-
침체기 두근 뇌
はい素顔は全部無くして PAPA
하이 스가오와 젠부 나쿠시테 PAPA
자 생얼굴은 전부 없애버리고 PAPA
駄。ダダダダ ダリダリ ダーリン ([ruby(笑,ruby=ファニー)])
다. 다다다다 다리 다리 다-린 (화니-)
시시해. 다다다다 다리 다리 달링 ([ruby(웃음,ruby=FUNNY)])
どうしようもない感情論に 嗤ったり
도- 시요-모 나이 칸죠-론니 와랏타리
어쩔 수 없는 감정론에 비웃고는 해
駄。ダダダダ ダーリン脳裏 [ruby(汚,ruby=ダーティー)] & [ruby(偽,ruby=ダミー)]
다. 다다다다 다-린 노-리 다-티- & 다미-
시시해. 다다다다 달링 머릿속 [ruby(더러움,ruby=DIRTY)] & [ruby(가짜,ruby=DUMMY)]
会いたい衝動 埋めてよ ダ ダ ダーリン
아이타이 쇼-도- 우메테요 다 다 다-린
만나고 싶은 충동을 채워줘 다 다 달링
無無無 無無 無無無
나나나 나나 나나나
나나나 나나 나나나
無無無 無無無
나나나 나나나
나나나 나나나
無い無い反応 返答を 期待したり
나이 나이 한노- 헨토-오 키타이시타리
전혀 없는 반응, 대답을 기대하고는 해
無無無 無無 無無無
나나나 나나 나나나
나나나 나나 나나나
無無無 無無無
나나나 나나나
나나나 나나나
無い無い妄想 感傷で
나이 나이 모-소- 칸쇼-데
전혀 없는 망상, 감상으로
駄 ダ ダ ダーリン
다 다 다 다-린
시시해 다 다 달링
無い無い純情 感傷で
나이 나이 쥰죠- 칸쇼-데
전혀 없는 순정, 감상으로
駄 ダ ダ ダーリン
다 다 다 다-린
시시해 다 다 달링
ねえダーリン ちゅ。
네- 다-린 츄.
자- 달링 츄.

6. 2차 창작

7. 기타

  • 2024년 4월 NHK 교육 텔레비전의 프로그램인 <엄마랑 같이(おかあさんといっしょ)>에서 발표한 오리지널 곡 요이! 요이! 요이!!!가 이 곡을 표절했다는 의혹을 강하게 받고 있다. 사비 부분이 한 키만 올리고 가사에 맞춰 박자만 살짝 정리한 수준으로, 보컬 음정과 코드진행이 아예 똑같아서 사실상 확신범이라는 분위기가 강하다.


[1] 이 패러디 영상은 짱구 아빠 (신영식/신형만)을 무섭게 그린 밈인 꼭두각시 신형만이 주 소스여서 무서울 수 있으니 시청에 주의[2] SIGMA 채널 업로드[3] 드럭스토어 채널 업로드[4] 라이브 중 한번 시도한 버전[5] 제대로 부른 버전