이토노코기리 케이스케

이토노코기리 케이스케 糸鋸 圭介 ｜ Dick Gumshoe
<colbgcolor=#334455><colcolor=#ffffff> 최초 등장	역전 자매
출생 연도	1986년 or 1987년[1]
나이	30세(역전재판 1) 31세(역전재판 2) 32세(역전재판 3, 역전검사 시리즈)
국적	[[일본| 일본 ]][[틀:국기| 행정구 ]][[틀:국기| 속령 ]]
직업	형사
신장	182cm
성우	이시이 코지[2] / 이와사키 마사미[3] 최낙윤[4] 브라이언 매시
테마곡	역전재판 테마곡 "이토노코기리 케이스케 ~ 이토노코형사임다"
	역전검사 테마곡 "이토노코기리 케이스케 ~ 할 때는 함다"

1. 개요

1.1. 이름의 유래

2. 특징

2.1. 형사로서

2.2. 머슴?

2.3. 월급

2.4. 미츠루기의 부하

3. 작중 행적

3.1. 역전재판

3.2. 역전재판 2

3.3. 역전재판 3

3.4. 역전재판 4

3.5. 역전검사 시리즈

{{{#!wiki style="margin:-10px"	<tablealign=center><tablebordercolor=#c71585><tablebgcolor=#c71585>	역전검사 시리즈 파트너	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	역전검사			역전검사 2
<colbgcolor=#842b64> 역전의 방문자	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케	<colbgcolor=#842b64> 역전의 표적	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케
역전 에어라인	[[코노미치 이치루| ]]	코노미치 이치루		[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케	옥중의 역전	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
유괴된 역전	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모	계승된 역전	[[카루마 메이| ]]	바도 잇테츠 (18년 전)
지나간 역전	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케		[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
	[[카루마 메이| ]]	카루마 메이	망각의 역전	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케
불타오르는 역전	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케		[[호즈키 아카네| ]]	호즈키 아카네
	[[카루마 메이| ]]	카루마 메이	위대한 역전	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모		[[이치야나기 유미히코| ]]	이치야나기 유미히코

3.6. 역전재판 4 이후

4. 역대 이미지

역전재판 스에카네 쿠미코 作	역전검사 이와모토 타츠로 作	역전검사 2 이와모토 타츠로 作
역전재판 그 「진실」, 이의 있음! 애니메이션 작화감독 作 作	역전검사 1&2 미츠루기 셀렉션 이와모토 타츠로 作

5. 영화 《역전재판》에서

6. 여담

• 초록색 코트에 빨간넥타이를 입는 복장은 춤추는 대수사선의 아오시마 슌사쿠에서 따온 듯 하다.

• 얼빵한 이미지이지만 의외로 공돌이 기질이 있고 손재주가 있다. 생각보다 이런저런 기계를 만들고 수리하는 것에 재주가 있으며 이 기계들은 결정적인 증거를 수집하는 데에 상당한 도움을 준다. 이론적으로도 박식한 편으로, 복잡한 기계 장치를 한눈에 알아보고 친절히 설명해 줄 정도이다. <안녕히, 역전>에서 범인이 숨겨 놓은 몰래카메라를 찾아낼 때, 그가 어린 시절에 만든 전파 탐지기가 도움이 되었다. 그리고 찾아냈을 때도 나루호도가 이게 뭐지... 하는 반응을 보이자 "간단하게 말하면 이 부분은 변환기인데 영상을 전파로 변환하고, 그건 여기 추가로 달린 발신기로 비디오에 보냅니다. 누군가 녹화했다는 거죠!" 식으로 알아듣기 간결하면서 깔끔하게 설명해 준다. 초등학교 때 만든 벌레 탐지기와, 체포군을 디자인한 점에서도 손재주가 뛰어나다는 점을 볼 수 있다.[30] 어떤 의미에선 역전재판 3 이후에 나온 소생하는 역전에서야 첫 등장 한 호즈키 아카네보다 먼저 과학 수사의 기틀을 마련한 위인이라고 생각된다. 화려한 역전에서도 과학적인 수사를 자랑스럽게 강조하며 나루호도에게 협력을 청했고[31], 금속 탐지기로 흉기인 일본도를 찾아낸다. 단, 기계는 잘 다루지만 컴퓨터 바이러스가 무엇인지도 모르는 등, 컴퓨터 관련 지식엔 취약한 듯.

• 유독 나루호도와 엮이면 운이 안 좋아지는 모양. 만나고 싶지 않은 사람으로 1위 카루마 메이, 2위 나루호도 류이치, 3위 오사와기 나츠미를 꼽았다. 미츠루기에게 나루호도를 두고 '혹시 이놈이 원흉이 아닌가'라는 설을 제시[32]했지만 정작 자신이 미츠루기에게서 똑같은 평가를 받고 있다는 것은 전혀 모른다.[33] 자신의 일을 열심히 하는 사람을 높게 평가하기에, 나루호도를 진심으로 미워하지는 않는다. 오히려 자신이 그토록 따르는 미츠루기와 대립하는 입장인데도 그를 높이 사고 있다.[34] 때문에 말은 저렇게 해도 사적으로는 나루호도 일행이랑 잘 지내는 편이다.[35] 특히 3편의 3번째 에피소드 역전의 레시피는 이토노코랑 나루호도 일행의 신뢰 관계를 보여주는 대표적인 에피소드다.

• 
  
  무죄 판결이 떴을 때 흩날리는 색종이 조각들은 게임 속 효과가 아니라 그가 직접 준비해 뿌리는 것이라고 한다. <역전 그리고 안녕>의 엔딩 컷에서 볼 수 있다.

• 체커와 체스도 좋아하는 것으로 보인다. 미츠루기의 체스판에서 오류를 찾아낼 정도. 하지만 덩치 큰 캐릭터 = 바보 캐릭터라는 클리셰와 가끔 덤벙대서 오해를 받는 캐릭터이다. 경찰 시험에 붙은 것 부터가 어느 정도 공부를 했다는 뜻이고 여러가지 기계 장치를 만드는 모습을 보여주는 등 탐정 파트에서는 똑똑한 모습을 볼 수 있다.

• 역전검사 2 자료집에 따르면 만두귀[36]이다. 그의 육체파다운 모습을 보여준다. 작중에서도 드러나는데 1,3편에서 야쿠자들에게서 나루호도와 마요이를 구해주는 모습을 보여주었다.

• 이토노코 형사의 일곱가지 도구라는 것도 있다. 미사일, 금속 탐지기, 낚싯대, 영상 분석기, 수제 전파탐지기, 자석 등이 있다고 한다. 1편에서는 앞의 세 개만 나와 빈곤함을 더했는데 후속작에서는 비싸 보이는 기계들이 추가되어 일곱 가지가 되었다.

• <화려한 역전>에서 극비 사항이라면서 말하길, 실은 옛날에 마법사가 되고 싶었다고 한다. 할말을 잃은 미츠루기의 모습이 일품.

• 역전재판 1편 한정으로 머쓱해하며 머리를 긁적이는 모션이 있었다. 2편 이후로는 삭제되었다. 역전검사 시리즈에서는 다시 나온다.

7. 둘러보기 틀

{{{#!wiki style="margin:-10px"	<tablealign=center><tablebordercolor=#334455><tablebgcolor=#334455>	역전재판 시리즈 플레이어블 캐릭터	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<rowcolor=#FFF> 역전재판 123	역전재판 456	역전검사 시리즈	대역전재판 시리즈	레이튼 교수 VS 역전재판
주인공 부분 조작	주인공	주인공 부분 조작	주인공 부분 조작	주인공
참고사항1 : 에피소드의 일부 파트에서 잠시 다른 등장인물의 시점으로 진행하는 경우도 함께 기재.

{{{#!wiki style="margin:-10px"	<tablealign=center><tablebordercolor=#c71585><tablebgcolor=#c71585>	역전검사 시리즈 파트너	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px; word-break: keep-all"	역전검사			역전검사 2
<colbgcolor=#842b64> 역전의 방문자	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케	<colbgcolor=#842b64> 역전의 표적	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케
역전 에어라인	[[코노미치 이치루| ]]	코노미치 이치루		[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케	옥중의 역전	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
유괴된 역전	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모	계승된 역전	[[카루마 메이| ]]	바도 잇테츠 (18년 전)
지나간 역전	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케		[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
	[[카루마 메이| ]]	카루마 메이	망각의 역전	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케
불타오르는 역전	[[이토노코기리 케이스케| ]]	이토노코기리 케이스케		[[호즈키 아카네| ]]	호즈키 아카네
	[[카루마 메이| ]]	카루마 메이	위대한 역전	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모
	[[이치조 미쿠모| ]]	이치조 미쿠모		[[이치야나기 유미히코| ]]	이치야나기 유미히코

[1] 시간적 배경이 2016년인 역전재판 1에서는 1986년생이지만 역전재판 4부터는 주/조연급 인물들인 나루호도(1992년생 → 1993년생), 미츠루기(1992년생 → 1993년생), 마요이(1999년생 → 2000년생), 하루미(2009년생 → 2010년생), 야하리(1993년생 → 1994년생), 아카네(2000년생 → 2001년생)의 나이가 모두 1살씩 줄었다. 그렇기 때문에 4 이후에도 이토노코가 등장했다면 마찬가지로 1살이 줄었을 확률이 높다. 이렇게 1살이 줄었다면 4 이후부터는 1987년생이 된다.[2] PV, 특별법정 한정.[3] 애니메이션 한정.[4] 한일 성우 모두 유희왕 5D's에서 로튼을 맡았다.[5] 물론 역전재판에서도 본인이 관련된 인물이 살인자로 누명을 쓴 적이 3번이나 있어 나루호도와 커넥션이 많았다. 일반적인 조연보다는 훨씬 비중이 높은 편.[6] 비공식 번역판에서는 코끼리라고 부른다.[7] 하루미도 처음에는 부르기 어려워해서 메이가 부르듯 '수염 형사님'이라고 불렀다. 그러다가 <도둑맞은 역전>에서 "그냥 이토노코라고 불러." 라고 마요이가 말한다.[8] 또한 자기 말투를 남이 따라하는 걸 좋아하지 않는다.[9] 다만 역전재판 4가 역전검사보다 먼저 발매되었지만 작중 시점상 역전검사가 먼저인 점으로 보아 얼마든지 시간을 되돌려서 배치시킬 순 있다.[10] 야하리 마사시가 DLC로 출연했지만, 외전 격인 에피소드라 애매.[11] 재미있게도 역전재판 시리즈에서 나오는 인물들은 일본인치고는 상대적으로 큰 편이다. 당장 역전 시리즈 중 남캐 중에서도 키로는 어중간한 편에 속하는 176cm의 나루호도가 일본 남성 평균 키보다 6센치는 더 크다. 주연 캐릭터 중 160대인 단신인 남자 캐릭터들은 두 명인데 한 명은 1~4 동안 매 화 튜토리얼에서 발리는 호구고 또 한 명은 역전재판 4의 주인공이다.[12] 예전에는 마코가 줬던 것과 똑같은 노란색 내지 연한 갈색의 코트였는데, 이런저런 사건과 시간이 지나면서 때가 타는 바람에 쑥색이 되었다고 한다.[13] 웃거나 비명을 지를 때조차 "우왓핫핫!임다!", "우갸아아아아아악!! ..임다!!" 이라고 하고, 개인 미사일에게도 '미사일, 개는 초콜릿을 먹으면 안 됨다'라며 철저하게 슴다체를 쓴다.[14] 미츠루기의 고급스러운 취향과 적잖이 놀라는 표정을 보면 상당히 비싼 와인인 듯.[15] 역전검사에서 자신을 어린애 취급하는 이토노코에게 분노하는 미츠루기의 발언으로 언급된다.[16] 소면 문서에도 언급되지만, 일본에서 소면은 엄청난 가성비를 자랑하는 식재료 중 하나다. 때문에 빈곤한 생활을 상징하는 식재료이기도 하다.[17] 나루호도가 등장하지 않을 예정이었다가 도박사로 등장했던 역전재판 4 역시 그랬다..[18] 이에 나루호도도 "불쌍한 이토노코기리 형사..."라며 이토노코기리를 동정할 정도였다.[19] 자신은 이제 경찰이 아니니 법률 따위에 묶이지 않겠다며 "빨간불 따위 무시임다!!"라는 무시무시한 소리를 해대며 난폭 운전을 하다가 결국 사고를 당한 것. 전화 너머로 들리는 소리를 들어보면 자동차가 산산조각 나는 큰 사고였던 듯 하다. 후에 언급되기로는 전봇대에 박았다고 한다. 소리는 낚시였다[20] 일전에 메이가 이토노코의 코트에 위치 추적기를 심어놓았기 때문에, 메이만이 유일하게 이토노코의 위치를 알 수 있는 인물이었기 때문이다.[21] 애니메이션에서는 온몸에 붕대를 감고 등장했다.[22] 사실 이토노코가 이때 특별히 유능했다기보다는, 아무리 엉터리 변호사의 재판이었어도 일단 한번 유죄 판결이 난 재판이라 증거와 논증은 이미 충분히 마련되어 있는 상태이기도 했다.[23] 이토노코는 마코가 결백한다고 믿었다고 말했지만 마코는 증언 때 그 발언을 듣고 싶어했다며 여전히 서운함이 남아있다는 것을 표현했다.[24] 다만 후설정이다 보니 역재 1에서는 은인인 점이 부각되지 않거나 역재 3의 과거 시점에서 친분이 묘사되지 않는 등 설정 구멍이 생겼다. 물론 타쿠미 슈 등 게임 제작진이 이런 방식으로 게임 세계관이 확장되는 경우를 생각지 못했을 것이므로 설정 사이에 충돌과 혼란이 생기는 것은 어찌보면 당연하겠지만 아쉬운 마음이 드는 것은 어쩔 수 없게 되었다.[25] 이때 사람에게 금속 탐지기를 쓸 경우 잡담하지 말고 일이나 하라며 미츠루기에게 혼난다.[26] 미츠루기의 경우 검사국장이라는 위치에 올라선 덕에 여러 검사 캐릭터가 출연하는 외중에도 꾸준히 존재감을 드러내고 있다.[27] 시간적 배경이 2028년인 역전재판 6에서 이토노코의 작중 나이는 41세다. 높은 지위에 있을 정도의 나이는 아니지만 현장을 뛰어다니며 사건의 초동 수사를 담당할 정도의 짬밥 또한 아니다. 다만 바도 잇테츠 형사를 보면 못 나올 이유도 아니긴 하다. 역전검사 1에서도 이토노코가 바도의 형사혼을 잇겠다는 말을 하기도 했다.[28] 유가미 진도 역전재판 6에서 상대 검사가 아닌 증인 신분으로 법정에 출석한 적이 있다. 경우에 따라서는 사건 의뢰인이나 특별 변호인, 혹은 피고인으로 등장하는 방안도 있다.[29] 미츠루기가 이런 방식으로 역전재판 5, 역전재판 6에서 연속으로 마지막 에피소드 출연 기록을 세웠다.[30] 의 오른쪽 하단에 '이토노코 화백작'이라는 글씨를 보아 그가 그린 것이라고 볼 수 있다.[31] 이때 선택지가 '과학적으로 협조한다'이다.[32] 만화판에서도 나루호도에게 "당신, 너무 사건이랑 자주 엮이는 거 아님까?"라는 대사를 날렸다.[33] 다만 이토노코는 직업이 직업인지라 일어난 사건에 배속되는 것일 뿐이다. 이토노코와 관련된 사건이라 해봐야 짝사랑 상대인 마코의 사건 두 개 정도이다. 반대로 나루호도의 경우 사건에 휘말린 게 역전재판 1편에서만 친구 야하리, 미츠루기와 선배 치히로에 대한 사건으로 3건, 2편에서는 본인의 기억상실과 마요이의 살인 혐의와 납치로 또 세 건, 3편에서는 4번째 에피소드를 제외하고도 4개의 에피소드가 본인 및 조수인 아야사토 가문의 일이었으며 4번째 에피소드도 사건 이후 나루호도가 사건에 엮이게 되는 계기가 된다. 확실히 이토노코보단 나루호도가 사건에 엮이는 일이 많은 듯하다.[34] 사실 역전, 그리고 안녕에서 나루호도가 위기에 몰린 미츠루기를 구해준 게 꽤 큰 요인이었다. 이전에도 딱히 적대하는 입장은 아니었지만 이 에피소드 이후 상당히 친해진 셈.[35] 사건이 일어나서 수사하러 갔을 때 마요이는 일단 이토노코부터 찾아서 정보부터 달라고 하자고 한다(...) 그리고 이토노코도 진짜로 정보를 다 흘린다(...) 물론 마요이가 워낙 붙임성이 좋고 이토노코 본인이 얼빠진 면도 있어서 그런 거겠지만 그만큼 친하니까 이런 것도 가능한 것.[36] 정식 명칭은 '이개혈종(耳介血腫)'. 귓바퀴의 연골이 다쳐 혈액이 차오른 채 변형된 것. 격투기 등을 배우는 사람들, 특히 유도, 브라질리언 주짓수, 레슬링 등의 그래플링 무술을 수련하는 사람들에게 발생하기 쉽다.