챠탄나키리(도검난무)

모델이 된 일본도에 대한 내용은 챠탄나키리 문서 참고하십시오.

도검난무의 등장 도검들
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"	<colbgcolor=#ffe896><colcolor=#000> 단도	이마노츠루기	히라노 토시로	아츠시 토시로	고토 토시로	시나노 토시로
마에다 토시로		아키타 토시로	하카타 토시로	미다레 토시로	고코타이
야겐 토시로		호쵸 토시로	아이젠 쿠니토시	타이코가네 사다무네	사요 사몬지
후도 유키미츠		모리 토시로	켄신 카게미츠	휴가 마사무네	챠탄나키리
타이코 사몬지		쿄고쿠 마사무네	쿠키 마사무네
와키자시	닛카리 아오에	나마즈오 토시로	호네바미 토시로	모노요시 사다무네	호리카와 쿠니히로
	우라시마 코테츠	코테기리 고우	히젠 타다히로	치가네마루	한진
	카샤기리
타도	나키기츠네	센고 무라마사	킷코 사다무네	소우자 사몬지	카슈 키요미츠
	야마토노카미 야스사다	카센 카네사다	이즈미노카미 카네사다	무츠노카미 요시유키	야만바기리 쿠니히로
	하치스카 코테츠	나가소네 코테츠	오오쿠리카라	헤시키리 하세베	도다누키 마사쿠니
	난센 이치몬지	부젠 고우	야만바기리 쵸우기	난카이 타로 쵸우손	쿠와나 고우
	스이신시 마사히데	미나모토 키요마로	마츠이 고우	지조 유키히라	사미다레 고우
	무라쿠모 고우	이나바 고우	이시다 마사무네	마고로쿠 카네모토	고케 카네미츠
	토미타 고우	타이케이 나오타네
태도	미카즈키 무네치카	코기츠네마루	오오덴타 미츠요	소하야노츠루기	쥬즈마루 츠네츠구
	이치고히토후리	오오카네히라	우구이스마루	아카시 쿠니유키	쇼쿠다이키리 미츠타다
	다이한냐 나가미츠	코류 카게미츠	코우세츠 사몬지	야마부시 쿠니히로	히게키리
	히자마루	시시오	코가라스마루	츠루마루 쿠니나가	아즈키 나가미츠
	치요가네마루	오니마루 쿠니츠나	누케마루	산쵸모	코킨덴쥬노타치
	닛코 이치몬지	이치몬지 노리무네	히메츠루 이치몬지	후쿠시마 미츠타다	사사누키
	핫쵸 넨부츠	짓큐 미츠타다	운쇼	도요 이치몬지
대태도	이시키리마루	호타루마루	타로타치	지로타치	네네키리마루
창	톤보키리	니혼고	오테기네	오오치도리 쥬몬지야리	닌겐무코츠
나기나타	이와토오시	토모에가타 나기나타	시즈카가타 나기나타	글자색은 레어도 1, 2, 3, 4, 5를 의미함. 극 진화가 가능한 남사는 흰색 배경으로 표시. 업데이트가 확정된 남사는 회색으로 표시함.
츠루기	하쿠산 요시미츠	시치세이켄	헤이시쇼린켄

}}}}}}}}} ||

1. 소개2. 성능3. 입수 방법4. 대사5. 미디어 믹스6. 2차 창작7. 기타

괄호 안에 볼드체로 표기된 숫자는 최대 수치를 의미한다.

챠탄나키리 (北谷菜切)

번호

170번

종류

단도

도파

스테이터스 (일반)

스테이터스 (특)[1]

생존

35 (37)

타격

14 (22)

생존

39 (41)

타격

18 (26)

통솔

28 (38)

기동

25 (47)

통솔

32 (42)

기동

29 (51)

충력

21 (26)

범위

협

충력

25 (30)

범위

협

필살

정찰

34 (44)

필살

정찰

38 (48)

은폐

슬롯

은폐

슬롯

장착 가능 장비

경보병, 중보병, 투석병, 궁병, 총병


기본	전투

진검필살	당번(대련 제외)

경장

나는 챠탄나키리. 오랜 세월동안 손질이 너무 되어서 이런 모습이 되고 말았지 이게.
뭔-가 괴담같은 전승이 있는데, 없어없어. 그건 지어낸 얘기니까.

성우	나카무라 슈고
일러스트	나마니쿠ATK

1. 소개

- 공식 트위터 -
류큐 왕국의 왕가에 전래된 보검 중 하나. 류큐제 일본도의 장식은 나전과 금이 사용된 호화로운 물건.
짧고 끝이 가늘어진 도신으로부터 소중하게 사용되고 손질되던 순간을 느끼게 한다.
꽃처럼 쾌활한, 생활밀착형 칼.

치요가네마루에 이은 류큐의 검이며 류큐왕국의 검이라서인지 이쪽도 오키나와 방언을 사용한다. 마침 담당 성우 나카무라 슈고도 오키나와 출신.[2] 한편 와키자시인 치가네마루가 바로 아래 동생인데, 보통 형제 관계인 도검들의 경우 아와타구치 도파나 사몬지 형제들의 사례처럼 단도가 동생(주로 막내) 포지션인 경우가 많다는 점 때문에 단도인 챠탄나키리가 예상을 뒤엎고 3형제 중 둘째라는 사실이 사니와들 사이에서 이슈가 되기도 했다. 참고로 치가네마루가 막내라는 설정은 원본 도검이 가장 마지막으로 류큐 왕국에 헌상, 소장되었다는 사실을 반영한 것이다.

'꽃'을 테마로 디자인된 캐릭터라 그런지 전체적으로 분홍색 기반의 배색이 돋보이고 외형도 예쁘장하게 생겨서 크롭샷 공개 당시부터 오토코노코라느니 여장남자라느니 하는 추측이 많이 돌았던 캐릭터인데, 일단 배색이나 신발의 꽃 장식 등이 전체적으로 여성적인 이미지다 보니 오인하기 쉽지만 미다레 토시로나 지로타치 같은 여장은 절대 아니다.[3] 또한 담당 성우도 본인의 트위터에서 "외모는 귀엽지만 어엿한 남자아이"라고 언급한 것을 보면 오토코노코나 여장남자 속성은 아닌 것으로 보인다. 다만 아무래도 담당 성우의 대표작이 열혈 청년인 아이돌 마스터 SideM의 텐도 테루인 것도 있고, 야겐 토시로처럼 목소리와 외모 사이의 갭이 상당히 크다보니 일각에서는 외모와 목소리가 그다지 어울리지 않는다는 부정적인 평도 있었던 듯. 도검 문양에 들어있는 꽃은 히비스커스.

원본 도검에 전해지는 요도 전설에 대해 본인은 지어낸 이야기라며 극구 부정한다. 이 이야기의 내용이 워낙 흉흉한지라[4] 정식 추가 전에는 도대체 어떤 캐릭터로 나올지 감이 안 잡힌다는 반응이 많았다. 하지만 막상 추가된 후에 보니 실제로는 싸움을 그다지 좋아하지 않는 성격으로 밝혀졌다. 다만 대사 곳곳에 자신의 유래를 의식하는 듯한 부분이 보이는데, 혼마루 대사 중 목숨을 빼앗기보다는 집안일을 시켜 달라면서 "피비린내 나는 건 이젠...."이라는 말을 덧붙인다거나, 파괴시 유언에서도 마치 자신에게 얽힌 흉흉한 전승을 기피한 나머지 애써 부정해 왔을 가능성을 암시하기도 한다.

2. 성능

특 기준으로 단도 중에서는 생존치가 톱급이고 통솔도 상위권에 속한다. 다만 타격과 충력, 기동이 최하위권이라는 점이 발목을 잡는다.

연대전 여름의 진 한정으로 챠탄나기리가 편성된 부대로 1회 이상 전투에서 승리 시 무지개조개 1개를 확정적으로 추가 획득할 수 있는 특성이 있다.[5]

3. 입수 방법

4. 대사

상황		대사(원문)	대사(번역)
로그인	로딩중	とうらぶ	토우러브.
	로딩완료	刀剣乱舞	도검난무!
	게임시작	もう出番かー	벌써 내 차례인가-
입수		はいさい！おれは北谷菜切だよ。もとは料理包丁って説もあって、こんな名前なのさー	하이사이![6] 난 챠탄나키리야. 원래 요리하는 식칼이었다는 설도 있어서 이런 이름이야-
본성	통상	水の中は得意なんだけど、陸の上じゃさっぱりなんだなー、これが	물 속에 들어가는건 특기인데, 육지 위는 하나도 모른단 말야- 이게.
		離れた場所を斬る！？ないない、そんな力あったら、もっと強いって	떨어져 있는 곳을 벤다고!? 없어없어, 그런 힘이 있으면 더 셀거 아냐.
		命を奪うよりも、家事の方をやらせてよー。血生臭いのはもう……	목숨을 뺏는것보다 집안일 쪽을 시켜줘- 피비린내 나는건 이제……
	방치	時間が空いちゃったなー…。家事をしてくるよ	시간이 비어버렸네-…집안일하고 올게.
	부상	なんくるないさー…、こういうこともある……	어떻게든 될거야-…이런 일도 있지……
부대	대장	戦い、行かないと、駄目かい？	전투, 안 가면, 안 돼?
부대	대원	まぁ、手伝うくらいならねー	뭐, 도와주는거라면-
장비		どうかなー？	어떨까나-?
		こんな感じかねー？	이런 느낌인가-?
		かわいいねー。似合ってるかい？	귀엽네- 어울려?
출진		じゃあ、まぁ、行ってくるかー	그럼- 뭐, 갔다올까-
중(重)상시 행군 경고		今日はこの辺にしておかないか?	오늘은 이쯤 해두지 않을래?
자원발견		やったー！臨時収入とはねー！	야호-! 임시수입이다-!
보스발견		よっし、こいつ片付けたら終わりだなー	좋아, 이녀석만 처리하면 끝인거지-
탐색		おっ！ちょっと、見てきてくれよ	엇! 잠깐, 보고 와줄래?
개전	출진	いぃやぁ…あんまり、自信ないんだけどねー	이야…별로, 자신 없는데 말야-
개전	훈련	いやぁ、お手柔らかに頼むよー？	이야, 살살 부탁해-?
공격		わるいねー！	미안하네-!
공격		ここかー！	여기냐-!
회심의 일격		当たれば斬れるよ！当然か！	닿으면 베어지지! 당연한가!
경상		やったなぁ？	했다 이거지?
경상		あいたぁ……	아얏……
중상		おいおい……、これは……	어이어이……이건……
진검필살		やめろ！これ以上は抑えられないぞ！	그만해! 이 이상은 억누를 수 없어!
일기토		えぇっ、俺が最後の守りって？	에엣, 내가 마지막 수비라고?
MVP		ありゃ！おれが、一番？あっはは、頑張りすぎた？	어라! 내가 첫번째? 아하하, 너무 열심히 했나?
랭크업		んんー、強くなったのかな？ははは、わっかんないなー	으음- 강해졌나? 하하하, 모르겠네-
임무완료		任務完了。お疲れ様だなー	임무완료. 수고했네-
당번	말	ようし、大人しくしててくれよー	좋아, 얌전히 있어야 해-
	말 완료	なんだなんだ、暴れることはないだろー？	뭐야뭐야, 날뛰지 않아도 되잖아-?
	밭	そうそう。こういう仕事がおれには向いてるんだよねー	그래그래. 이런 일이 나한테 딱 맞는다니깐-
	밭 완료	収穫したら、なに作ろうかねー	수확하면, 뭘 만들어볼까-
	대련	いやー、おれ、強くないけどいいのかい？	이야- 난 강하지 않은데 괜찮아?
	대련 완료	まいった！ここまでにしておこう、な？	졌다! 여기까지 하자, 응?
원정	시작	じゃあ、おつかい、行ってくるよー	그럼, 심부름 다녀올게-
	귀환(대장)	ただいまー！いやぁーたいへんだったぁー	다녀왔어-! 이야- 힘들었다-
	귀환(근시)	遠征のみんなが帰ってきたねー。おみやげとかないのか？	원정 간 모두가 돌아왔네- 선물 같은거 없나?
도검제작		おぉー！新顔のお目見えかな？	오오-! 새로운 얼굴을 보는건가?
장비제작		こういうのは得意なんだよねー	이런건 특기거든-
수리	경상이하	あっはは、過保護だなー	아하하, 과보호네-
수리	중상이상	あっはは…、背が低くならないといいんだけどねー…	아하하…키가 줄어들지 않으면 좋겠는데-…
합성		いやぁ、不思議な力とか、使えるようにならないよー？	아니, 이상한 힘 같은거, 쓸 수 있게 되지 않거든-?
전적		どれどれー？見せてみー？	어디어디-? 보여줄래-?
상점		買い物かい！？じゃあ、おれもついてくよー！	물건 살거야!? 그럼, 나도 따라갈래-!
아이템	도시락	おおっと、主が用意してくれたのか？	이런, 주인이 준비해준거야?
	한입당고	あれっ？もう、おやつの時間か！	어라? 벌써 간식 시간인가!
	축하 도시락	言ってくれれば俺も手伝ったのに	말했으면 나도 도와줬을텐데.
사니와 장기부재 귀환		おっと、今日帰ってくるならごちそう用意しておけばよかったな。おかえりー！	이런, 오늘 돌아올 줄 알았으면 맛있는거 준비해뒀을텐데. 어서 와-!
콩뿌리기	실행	鬼は外～！福は内～！	오니는 밖으로~ 복은 안으로~
	실행	鬼は外～！	오니는 밖으로~
	실행 후	豆投げるのって、もったいない気分しない？	콩 던지는거, 아깝다는 기분 들지 않아?
꽃구경		いや～春だなあ～。やっぱり島育ちだと、寒いのはいまいち苦手でさぁ	이야~ 봄이구나~ 역시 섬에서 자라니까, 추운건 좀 힘들어서 말야.
수행	개시
수행	배웅	修行の旅かぁ。ふむ	수행 여행인가. 흐음.
파괴		これも……、見たくないものから目を背けてきた、報いかな……	이것도……보기 싫은 걸 피하면서 살아온, 업보인가……

난무 레벨 추가 대사

레벨2	계속 건드리기(통상)	んー？どうした？何かあったのか？	응-? 왜 그래? 무슨 일 있어?
레벨2	계속 건드리기(중상)	いや、ほら……そんな、慌てる必要はないってー	이야, 그러니까……그렇게 허둥댈 필요 없다니깐-
레벨3	도검제작 완료	おおー鍛刀完了かー	오오- 단도 완료인가-
	수리 완료	おおっと！順番待ちはいるかあ？	이런! 다음 차례는 있어?
	이벤트 알림	お知らせが来てるねえ	안내문이 와 있네.
	보물 완성	いいーねー	좋-네-
레벨4	보물 장비	おっ！ありがとうー	오! 고마워-
레벨4	자동행군 의뢰	わかったよ	알았어.
레벨5	배경설정	たまには雰囲気変えてみるかぁ	가끔은 분위기도 바꿔볼까.
	장비제작 실패	違うなぁ	아닌데…
		こーじゃなかったっけ	이렇게가 아니었나.
		どこで間違えたかなぁ	어디서 틀렸을까.
		ごめーん、これ失敗だねぇ	미안- 이거 실패네.
	말 장비	あぁー馬はー、得意じゃないんだけどなぁ	아아- 말은- 자신없는데 말야.
	부적 장비	あっはは、心配性だなー	아하하, 걱정이 많네-
레벨6	출진 결정	悪いヤツらはやっつけないとねぇ	나쁜 녀석들은 혼내줘야지.

기간한정 대사

새해 인사		あけましておめでとー！おせちはおれも腕をふるったから、お楽しみにー	새해 복 많이 받아-! 설 요리는 나도 솜씨를 발휘했으니까, 기대하라고-
오 미 쿠 지	시작	運試しかー。どうなるものやら	운수 시험인가- 어떻게 되려나.
	소길	小吉だからって気を落とすな。なんくるないさー	소길이라고 낙담하지마. 어떻게든 될거야-
	중길	なるほど中吉。まーこんなもんかねぇ	과연 중길. 뭐- 이정도인가.
	대길	おおっ、大吉！幸先いいなー	오옷, 대길! 좋은 징조인데-
연대전 부대교체		おおっと、おれに出ろって？	이런, 나보고 나가라고?
절 분	출진	悪い鬼はやっつけないとね！	나쁜 오니는 쓰러뜨려야지!
절 분	보스발견	よし、こいつが鬼の親玉だな	좋아, 이녀석이 오니의 우두머리구나.
대침구 연격		一人じゃ駄目なら！	혼자서 안된다면!
도검난무 5주년		俺たちも五周年。どんどん世界が広がっていく感じだなー！	우리들도 5주년. 점점 세상이 넓어져가는 느낌이네-!
도검난무 6주년		六周年になったかー。新たな時代への出発って感じがあるなー	6주년이 되었나- 새로운 시대로 출발한다는 느낌이 드네-
도검난무 7주년		よーし、七周年を迎えたしね。これからに向けて気合入れちゃうかー	좋-아, 7주년을 맞이했으니까. 다음을 향해 기합 넣도록 할까-
도검난무 8주년		八周年かー。おれたちのこと、これからも末長ーくお願いするよー	8주년인가- 우리들을, 앞으로도 오래오-래 잘 부탁할게-
도검난무 9주년		おっと、うかうかしてるうちに九周年になっちゃったかー。こりゃ気を抜いてたらいけないねぇ	이런, 멍하니 있는 사이에 9주년이 되어버렸나- 이거 긴장을 늦추면 안되겠네.
사니와 취임 1주년		就任一周年かー。まだわからないこともあるだろうけど、なんくるないさー	취임 1주년인가- 아직 모르는 것도 있겠지만, 어떻게든 될거야-
사니와 취임 2주년		就任二周年おめでとー。そろそろ、おれが教えられることも少ない？	취임 2주년 축하해- 슬슬 내가 가르쳐 줄 것도 줄었나?
사니와 취임 3주년		就任三周年だなー。すっかり一人前になっちゃって、このこのー	취임 3주년이네- 완전히 한사람 몫이 다 되어서는, 이거이거-
사니와 취임 4주년		就任四周年ねー。おれのほうがいろいろ教わる立場かなー、これ	취임 4주년이네- 내 쪽이 이것저것 배워야 할 입장인가- 이거.
사니와 취임 5주년		おお！就任五周年？いやーほんと、がんばってきたんだなー！	오오! 취임 5주년? 이야- 정말, 열심히 했구나-!
사니와 취임 6주년		やったなー。これで就任六周年だよ。おめでとー	해냈네- 이걸로 취임 6주년이야. 축하해-
사니와 취임 7주년		就任七周年かー。いやー、ここまでよくやったなー！	취임 7주년인가- 이야- 여기까지 잘 해왔구나-!
사니와 취임 8주년		おめでとー、就任八周年だよー。そうだ、なにか作って欲しい料理はある―？	축하해- 취임 8주년이야- 맞다, 뭔가 만들어줬으면 하는 요리 있어-?
사니와 취임 9주년		就任九周年、おめでとー。今日はごちそう作ろうかねー。おれにできるのはそれくらいだし	취임 9주년, 축하해- 오늘은 진수성찬을 만들어볼까- 내가 할 수 있는건 그정도니까.

5. 미디어 믹스

6. 2차 창작

원본 도검의 용도가 부엌칼이었다는 전승이나 공식 소개문의 '생활밀착형 칼'이라는 문구 때문인지 요리 실력이 좋다는 동인설정이 많이 붙는다. 2차 창작에서 주로 만드는 요리는 오키나와식 도넛인 사타안다기. 그리고 챠탄나기리가 주방에서 요리를 하고 있으면 높은 확률로 치요가네마루와 치가네마루가 몰래 요리를 집어먹을 기회를 호시탐탐 노리는(...) 모습도 자주 그려진다.

7. 기타

2020년 연대전부터 적용된 보정 효과 때문에 여름 연대전 시즌에는 필수 멤버로 꼽히지만, 장비 슬롯 수의 한계로 형제인 치가네마루나 치요가네마루에 비해 밀리는 부분이 있다보니[7] 2023년 여름 연대전 시즌 이후에는 챠탄나기리의 극 진화가 아직 적용되지 않은 점에 대해 아쉬워하는 목소리가 적지 않았다.

[1] 레벨 20[2] 류큐 도검 3형제 모두 담당 성우들이 오키나와 출신이어서 방언 연기가 상당히 자연스러운 편이다.[3] 미다레나 지로타치(극 진화 전 한정)는 둘 다 대놓고 여성용 복장이지만 챠탄나키리는 자세히 보면 치요가네마루와 비슷한 복장이다.[4] 원래 부엌칼로 쓰이던 챠탄나키리를 휘둘렀더니 멀찌감치 떨어져 있던 아이의 목이 잘렸다던가, 이 사실을 알고 조사를 나온 관리가 염소 앞에서 챠탄나키리를 휘둘렀는데 칼이 닿지도 않는 거리에 있는 염소의 목이 날아갔다거나 하는 등.[5] 2020년 연대전부터 적용.[6] 오키나와어로 "안녕, 안녕하세요, 반갑습니다."라는 뜻.[7] 둘 다 기본 2슬롯. 게다가 초기 레어도가 3인 치요가네마루는 극 진화 후 슬롯이 추가된다.