최근 수정 시각 : 2024-10-02 18:44:33

캐서린

1. 개요2. 실존 인물3. 가상 인물
3.1. 그레고리 호러쇼의 등장인물3.2. 멋지다 마사루의 등장인물
4. ATLUS 게임

1. 개요

{{{#!folding 에카테리니 명칭변형 펼쳐보기(클릭)
{{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px"		 그리스어 에카테리니, 카테리니 Αικατερίνη
네덜란드어 카타리나, 카트리엔, 카트리안, 카톄 Katharina, Katrien
라틴어 카타리나 Catarina
독일어 카테리나, 카트리나, 카타리나, 카타리네 Katharina, Katherina, Katrina, Katarine, Katharine
라트비아어 카트리나, 케이타 Katrīna, Keita
리투아니아어 코트리나 Kotryna
벨라루스 카챠리나 Кацярына
세르비아어 카타리나 Катарина / Katarina
스웨덴어 카타리나 Katarina
러시아어 예카테리나, 카테리나, 카타리나 Екатерина, Катерина
스페인어 카탈리나 Catalina
아일랜드어 카트린, 카트리나 Caitrín, Caitríona
영어 캐서린, 캐슬린, 카트리나,
카트리오나, 케이틀린, 캐런 		Katherine, Catherine, Catrina
Caitlin, Catriona, Kathleen, Karen
우크라이나어 카테리나 Катерина
이탈리아어 카테리나, 카타리나 Caterina, Catarina
조지아어 에카, 에카테리네 ეკა, ეკატერინე
포르투갈어 카타리나 Catarina
폴란드어 카타지나 Katarzyna
프랑스어 카트린 Catherine
헝가리어 커털린 Katalin
기타 카린 Karin, Karine, Carin, Carine
다른 명칭변형 둘러보기 }}}}}}

Catherine/Katherine/Katheryn/Kathleen

유럽 그리스도교권의 여성 이름. 서기 4세기 로마 제국의 그리스도교 박해로 순교한 순교자 성인 알렉산드리아의 카타리나(라틴어 Catharina Alexandrina, 그리스어 대순교자 성 에카테리니 Ἁγία Αἰκατερίνη ἡ Μεγαλομάρτυς) 이후 그리스도교권에서 널리 쓰이는 여성 이름이 되었다.

어원에 대한 가설은 크게 두 가지가 있는데 오늘날에는 둘 다 민간어원으로 여겨지므로 정확한 유래는 알 수 없다. 하나는 중세 초부터 퍼진 설로써 그리스어로 '정결한, 순수한'이라는 뜻의 카타로스(καθαρός, katharos)에서 유래했다는 것이다. 다른 하나는 그리스 로마 신화의 여신 헤카테(Έκάτη, Hekate)에서 유래했다는 것이다. Έκάτη를 고전기 그리스어(BC 5세기-4세기 중엽)로 읽으면 '헤카테' 비스무리하게 되지만, 기원전후인 코이네 그리스어 이후에는 이미 그리스어에서 기식음이 사라지고, η가 'i'로 발음되면서 '에카티'로 발음되었다. 여기서 생각해보면 이해하는 데 어렵지 않다. 코이네 그리스어가 통용되던 시대에는 Αἰκατερίνη 또는 Ἑκατερίνη(둘다 발음은 '에카테리니'이다.)[1] 등의 베리에이션이 있었고, 라틴어로는 카타리나(Catarina)라는 이름이 가장 흔했다. 이 때문에 러시아어권에서는 캐서린이 예카테리나(Екатерина)[2]가 되는 것이다. 현대 그리스에서는 에카테리니보다는 카테리니(Κατερίνη)가 주로 쓰이고, 애칭은 카티아(Κατία)이다.

남성형은 카타리노(Catarino), 카테리노(Caterino), 카탈리노(Catalino) 정도가 되겠지만 그다지 많이 쓰지 않는 편이다.

예카테리나, 카탈리나, 카테리나, 카트리나, 카트린(카트린느, 까뜨린느), 캐슬린, 케이틀린 등 베리에이션이 풍부하고, 애칭은 캐시, 카렌, 케이트, 케이티, 키티, 카티아나 등이 있다.

매우 다양한 연령대에서 쓰는 이름으로, 20대의 대학생부터 70대 할머니들까지 쓰이는 폭넓은 이름. 다만 21세기부터는 인기가 사그라들었다.

2. 실존 인물

Kathleen (캐슬린)Kathryn (캐스린)

3. 가상 인물

3.1. 그레고리 호러쇼의 등장인물

성우는 이노우에 아야나 / 이치기 미나코.

분홍색 도마뱀의 간호사. 그레고리 하우스에서 진찰실에 주로 있다. 늘 큰 주사기도 들고 다니며, 타인의 피를 채혈하는 것이 취미인, 극도의 채혈성애자이다.

그가 채혈을 하면 상대방을 빈사상태까지 만들수 있다. 가끔 채혈을 위해서라면 수단을 가리지 않고 하기도 한다. 그래도 자신이 사랑이란 감정이 깊은 여자라 여러 사람들에게 자주 대쉬를 걸어봐도 마지막에는 자기의 오해나 채혈의 욕구를 이기지 못하고 실연당해버린다. 그래도 미이라 부자를 자주 잘 간호하는 것을 보면 일할 때는 착실히 하는 편인 듯. 목소리는 아줌마 같으면서도 어떨 땐 상당히 애로해진다.

네번째 시리즈［THE BLOODY KARTE］에서 닥터 프리츠라는 캐릭터와 함께 등장한다. 병원에 있을 때는 의외로 정상적인 모습도 보이고 단순히 사랑에 빠지고 실연당하는 가련한 느낌의 캐릭터인 것 같아보이지만 그레고리 하우스 오고 와서는 다소 피에 대한 집착이 커진 것 같다.

그레고리 호러쇼 소울 컬렉터에서는 두번째로 모으게 될 영혼이면서도 초반에 쫓아오는 캐릭터이기도 하다. 자주 캐서린의 방을 조사하면 의약품 관련 아이템이 나온다.

여러 캐릭터에게 대쉬하는 캐릭터지만 계속 지속적으로 좋아하는 인물은 지옥주방장. THE BLOODY KARTE에서 주방장에게 도시락을 싸주지만 남의 요리는 입에도 안대는 주방장, 그레고리가 대신 먹어서 생긴 해프닝으로 인해 실패하고, 소울 컬렉터에서도 데이트 이벤트가 있지만 주방장이 요리밖에 생각하지 않아 이 또한 실패한다.

3.2. 멋지다 마사루의 등장인물

성우는 쵸/시영준.

파일:캐서린.jpg
본명은 이소베 츠요시. 얼굴은 꽤 강해보인다. 캐서린이라는 별명은 마사루가 '강해보이니까 강해보이는 별명이 좋겠어'라면서 지어준 것으로, 마사루와의 대화 도중 캬사캬사 시테이마스라고 한 대사가 원천.(...) 여기서 '캬샤(華奢)'란 '화사하다'란 뜻으로, 한국과는 다르게 '약해보인다', '비리비리해 보인다'는 의미가 있다. 일본어로는 캬샤린.[3]

파일:날아라슈퍼맨-328x446.jpg
그러나 실상은 더럽게 약한 몸을 가지고 있어서 누가 살짝 건드리는것만으로도 탈골이 되며 아무 이유도없이도 탈골이 될때도 있다.[4]

본인 말로는 중학생때부터 엄청난 근육의 마초맨들을 동경해서 단련했지만 어째서인지 갈수록 약해졌다고 하는데, 그 실상은 도핑 부작용이었다.(...) 운동을 하는 대신 온갖 영양제를 조합해 만든 '츠요시 스페셜'이라는 약을 꾸준히 복용했는데, 이 약이 효능은 둘째치고 부작용이 너무 심해서 이걸 먹으면 왠지 모르게 오쿠레 형님!![5](번역판에서는 날아라 슈퍼맨)이라고 외치며 헛걸 볼 정도로 몸상태가 안 좋아졌다. 이런 약을 지속적으로 복용하다보니 지금에 와서는 나무에 5초 매달려도 탈진하는 허약체질이 되어 버려서 웬만한 운동은 버거운 관계로 항상 (약을 끊어서)운동으로 좀 나아지려고 한다 → 자신이 조합한 특제 약을 먹는다 → 부작용으로 더 나빠진다를 반복한다.

이렇다보니 강함을 동경해서 마사루의 섹시코만도부에 자진해서 입부한 몇 안되는 인물. 원래는 약해서 학교에서도 괴롭힘을 당했지만 마사루가 부원 모집하는 과정에서 불량배들도 쫒아낸 것을 보고 자신도 강해지고 싶다며 입부했으며[6], 이후 섹시코만도 부원들과도 친해진 뒤로 자신감도 생기는 등 마사루 덕분에 나름 인생이 폈다. 나름 똘끼충만한 편인 마챠히코보다도 부활동에 진지하고 적극적으로 참여하는 등 존댓말 캐릭터에 소심한 편이지만 정상인은 아니다. 그 와중에 약은 안 끊었는지 개량에 개량을 거듭한 '네오 츠요시 스페셀'을 개발했는데, 이걸 복용하면 굉장한 오오라를 뿜지만 결국 말하는 단어만 "신(新) 오쿠레 형님!"[7]으로 변할 뿐 결과는 똑같다.

이후 전국대회편에선 본인이 제조한 것이 아닌 마사루가 만든 '한방 마사루 다이나믹'이라는 약[8]을 받아먹고 헛것을 보는 상태에 돌입했는데 츠요시 스페셜과는 달리 효과가 천천히 나타나서 처음에는 상쾌한가 싶더니 점점 맛이 가서 'My name is okure"라고 영어로 말한다. 이후 가사상태(!!)에 빠지더니 마신[9]이 빙의하여 이번에야말로 엄청난 근육질이 되었다. 하지만 상대팀의 해골옷 보여주기 공격을 보더니 겁을 먹고 바로 빠져나가서 별 활약도 안하고 등장이 끝났다. 후반에는 마사루의 차밍 포인트를 노리는 외계인들에게 납치되어 머리에 진짜 더듬이가 생겨나버리고 제거하지도 못해 계속 더듬이가 돋은 채로 등장한다.

중학교때는 1학년때부터 야구명문중이라고 하는 이중의 에이스였으나 약을 먹고 부작용으로 몸상태가 나빠진뒤엔 그런거 없어졌다. 실력은 녹슬지 않아서 빠른 도루로 단번에 홈런을 쳐내도 그거 한번만으로 팔이 탈골되고, 야구부와의 결전에서 단 한번의 연습구로 엄청난 강속구를 던져서 자신의 모든것을 불사르고 퇴장하기도 한다.

국내 번역판에서는 별명이 캐서린이 아니라 샤론이었다.

4. ATLUS 게임

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 캐서린(게임) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.
[1] 코이네 그리스어 시기의 이중모음의 단모음화현상으로 αι가 e, ει,οι가 i로 발음되었는데, 이 변화의 과정속에서 두 표기법이 혼동된듯하다. 이콘에서도 현대 민중그리스어인 카테리니(Κατερίνη) 대신 에카테리니(Η άγια Αικατερίνη)로 표기된다.[2] 애칭으로는 카챠(Катя),카츄샤(Катюша)가 있다. 본토에서는 '까쨔'에 가깝게 발음하는 듯. 외래어 표기법에 따른 표기는 '카탸'이다.[3] 일반적으로 카타카나로 '캐서린'이라는 표기를 할 때는 キャサリン(캬사린)이라고 표기한다.[4] 덕분에 웬만한 탈골은 스스로 알아서 뼈를 맞추어 회복한다(...).[5] 비쩍마른 약골 이미지로 유명한 일본의 개그맨 미스터 오쿠레를 지칭하는 듯 하다. 한국 인터넷에 떠돈 자막에서는 누가 오크라테이션이라고 번역해 오크라테이션으로 널리 퍼졌는데, 이건 악튜러스의 괴노인도 써먹었다.[6] 섹시코만도는 신체의 단련이 아니라 상대가 빈틈을 보이게 유도한 뒤 약점을 공략하는 위주의 격투기이기 때문에 캐서린이 할 만 했다.[7] 국내판은 "새롭다!! 날아라 슈퍼맨!!"[8] 약통 한병 분량의 알약무더기인 츠요시 스페셜과 달리 가루약이다. 마사루 말로는 각종 벌레를 넣어 만들었다고...[9] '머슬(マッスル, 맛스루)의 신이라는 의미로 마신이라고 한다.

분류