| 십진수 | ||||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | 큰 수 | 작은 수 | ||||||
| 일(一/壹) (100) | 십(十/拾) (101) | 백(百/伯/陌) (102) | 천(千/仟/阡) (103) | <colbgcolor=#d3d3d3,#500> 푼/분(分) (10-1) | <colbgcolor=#d3d3d3,#500> 리(厘) (10-2) | <colbgcolor=#d3d3d3,#500> 모(毛)/호(毫) (10-3) | <colbgcolor=#d3d3d3,#500> 사(絲) (10-4) | |
| 만(萬) (104) | 십만(十萬) (105) | 백만(百萬) (106) | 천만(千萬) (107) | 홀(忽) (10-5) | 미(微) (10-6) | 섬(纖) (10-7) | 사(沙) (10-8) | |
| 억(億) (108) | 십억(十億) (109) | 백억(百億) (1010) | 천억(千億) (1011) | 진(塵) (10-9) | 애(埃) (10-10) | 묘(渺) (10-11) | 막(漠) (10-12) | |
| 조(兆) (1012) | 경(京) (1016) | 해(垓) (1020) | 자(秭) (1024) | 모호 (10-13) | 준순 (10-14) | 수유 (10-15) | 순식 (10-16) | |
| 양(壤/穰) (1028) | 구(溝) (1032) | 간(澗) (1036) | 정(正) (1040) | 탄지 (10-17) | 찰나 (10-18) | 육덕 (10-19) | 허공 (10-20) | |
| 재(載) (1044) | 극(極) (1048) | 항하사 (1052) | 아승기 (1056) | 청정 (10-21) | 아라야 (10-22) | |||
| 나유타 (1060) | 불가사의 (1064) | 무량대수 (1068) | ... | |||||
| 구골 (10100) | 구골플렉스 (10구골) | 구골플렉시안 (10구골플렉스) | ||||||
| 分 나눌 분 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 刀, 2획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 4획 | ||||
| 중학교 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | ブン, フン, ブ | ||||||
| 일본어 훈독 | わ-ける, わ-かれる, わ-かる, わ-かつ | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | fēn, fèn | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
나눈다는 뜻을 가진 한자이다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | |||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>나누다 | |
| 음 | 분 | ||
| 중국어 | 표준어 | fēn | <colbgcolor=#fff,#1f2023>fèn |
| 광동어 | fan1 | fan6 | |
| 객가어 | fûn[文] / pûn[白] | fun | |
| 객가어 | hó̤ng[文] / puíng, pṳ́ing[白] | hō̤ng | |
| 민동어 | hŭng[文] / buŏng[白] | hông | |
| 민남어 | hun[文] / pun[白] | hūn | |
| 오어 | fen (T1) | ven (T3) | |
| 일본어 | 음독 | ブン, フン, ブ | |
| 훈독 | わ-ける, わ-かれる, わ-かる, わ-かつ | ||
| 베트남어 | phân | phần, phận | |
유니코드는 U+5206에 배정되어있고, 주음부호로는 ㄈㄣ로 입력하며 창힐수입법으로는 CSH(金尸竹)로 입력한다.
이 글자는 중국어에서 다음자(多音字)로, '나누다', '분배하다', (단위로서의) '분'이나 '점' 등 대다수의 경우에는 幫모에 평성으로 읽고, '성분', '신분'과 같은 뜻으로 쓰일 때는 並모에 거성으로 읽는다.
3. 모양
刀(칼 도)에 八(여덟 팔)이 얹혀진 모습을 띠고 있다. 이렇게 된 이유는 본래 八자가 나눈다는 뜻이었다가 八자가 숫자로 쓰이면서 칼 도가 포함되어 뜻을 별도로 표지한 나눌 분 자가 쓰이게 된 것이다. 본래의 발음이 다소나마 남은 것은 別 쪽이다.일본에선 위의 八의 오른쪽 획이 꺾이지 않고 반듯하게 되어있는 자형으로 처리되는 경우가 많다.
이체자로 份가 있다.
4. 뜻
'나누다', '구별하다', '가르다' 등의 뜻을 지녀 합성어로 쓰이는 한자이다. 또한 분이라는 시간 단위로도 사용된다.일본어에선 '이해하다'라는 뜻도 있다. 分かる가 대표적인 사례.
5. 일본어에서 읽는 법
일본어에서 '몇 시 몇 분' 등처럼 수사와 결합 시 ふ의 반탁점 발현 여부가 달라져 일본어 초급 학습자들의 골머리를 썩히고는 한다. 그러나 は행으로 시작하는 다른 단어와 마찬가지로 규칙 변화인데, 촉음(っ)과 요음(ん) 뒤에서는 반탁음, 나머지 음 뒤에서는 청음이다. 1에서부터 10까지 分과 결합하였을 때 읽는 법은 다음과 같다.- 1분 : 一分 (いっぷん)
- 2분 : 二分 (にふん)
- 3분 : 三分 (さんぷん)
- 4분 : 四分 (よんぷん)
- 5분 : 五分 (ごふん)
- 6분 : 六分 (ろっぷん)
- 7분 : 七分 (ななふん 또는 しちふん)
- 8분 : 八分 (はちふん 또는 はっぷん)
- 9분 : 九分 (きゅうふん)
- 10분 : 十分 (じっぷん 또는 じゅっぷん[9][10])
이중 分 앞의 숫자가 1, 3, 4, 6, 8(はっぷん), 10일 경우에만 반탁점이 붙는다.
'나누다'라는 뜻으로 읽을 때는 ぶん이 주로 쓰인다.
ぶ라고 읽는 경우도 있는데 이때는 한국어의 '푼'과 용법이 같다.
6. 기원
회의자로, 칼(刀)로 나눈다(八)는 의미를 구성한 것이다. 八은 원래 나눈다는 의미였다고 한다.갑골문에서도 발견되는 유서깊은 글자이다.
7. 용례
7.1. 단어
- 기분(氣分)
- 구분(區分)
- 등분(等分)
- 명분(名分)
- 미분(微分)
- 백분율(百分率)
- 부분(部分)
- 분간(分揀)
- 분견(分遣)
- 분교장(分敎場)
- 분단(分斷)
- 분담(分擔)
- 분류(分類)
- 분리(分離)
- 분립(分立)
- 분만(分娩)
- 분명(分明)
- 분반(分班)
- 분배(分配)
- 분산(分散)
- 분석(分析)
- 경검분석(鏡檢分析)
- 기체분석(氣體分析)
- 분석기(分析器/分析機)
- 분석적(分析的)
- 분석표(分析表)
- 실물분석(實物分析)
- 열분석(熱分析)
- 염점분석(染點分析)
- 엽분석(葉分析)
- 용량분석(容量分析)
- 음운분석(音韻分析)
- 이분석(異分析)
- 차원분석(次元分析)
- 항원분석(抗原分析)
- 환분석(環分析)
- 분수(分數)
- 분신(分身)
- 분실(分室)
- 분야(分野)
- 분양(分讓)
- 분열(分裂)
- 분자(分子)
- 분체(分體)
- 분포(分布)
- 분할(分割)
- 분해(分解)
- 수분(水分)
- 신분(身分)
- 원심분리기(遠心分離機)
- 적분(積分)
- 정신분열증(精神分裂症)
- 처분(處分)
- 충분(充分)
- 친분/오야붕(親分)