카와이 유스케

전 사이타마현 소카시의원 일본보수당 (대표자 이시하마 테츠노부) 부대표 카와이 유스케 河合悠祐
<colbgcolor=#808080><colcolor=#fff> 출생	1981년 2월 22일 ([age(1981-02-22)]세)
	일본 교토부 교토시
직업	정치인, 기업가, 유튜버, 음악가
학력	교토대학 종합인간학부
정당	일본보수당
약력	인재파견회사 사장 오와라이 게닌 사이타마현 소카시의회 의원 일본보수당[A] 부대표
링크

1. 개요

2. 생애

3. 사상

• 선거제도 관련
  실버 민주주의에 대항하여 젊은 층의 투표율을 올리고 정치 참여를 독려해야 한다고 주장한다. 노년층은 지지정당이 이미 정해져 있어 잘 바뀌지 않기 때문에 젊은 층의 참여가 없으면 정치 지형이 바뀌지 않는다고 주장한다. 조커 분장을 하며 기행을 벌이는 것도, 기이한 공약을 내세우거나 논란이 될 만한 포스터를 붙이며 어그로를 끄는 것도 젊은 층의 정치 참여를 독려하기 위해 벌이는 것이라고 한다. 이에 대한 연장선으로 선거권과 피선거권의 연령을 낮추는 것과[4] 온라인 투표 도입을 주장한다.

• 헌법 관련
  헌법 제9조의 개정을 주장한다. 우선 알기 쉽고 명료한 문장으로 바꿔야 하며, 호헌파의 입장에는 찬성할 수 없다는 듯. 구체적으로 자위대에 대해 명기할 것과 적 기지 타격 능력의 확보, 방위비 증액 등을 주장한다.

• 이민 및 외국인
  외국인 참정권과 외국인 생활보호급여에 반대한다.

• 일본 황실 관련
  황실은 남계만이 이어야 한다고 주장한다.

• 에너지 관련
  원자력 발전소의 재가동에 찬성한다. 동일본 대지진으로 인한 피해는 알고 있지만 현재는 원자력 외의 대안은 없다고 주장하는 파.

• 경제 정책
  증세를 반대하고 양적 완화를 주장한다. 공공사업 축소와 공무원 수 삭감은 반대한다. 대체로 현 자민당의 경제정책을 맘에 안 들어하고 있으며 정권교체밖에 답이 없다고 보는 듯. 연금제도에 대해서도 신랄하게 비판한다.

• 저출산 대책
  계몽 활동, 육아에 대한 각종 지원, 마을 살리기 사업 등으로 출산율을 늘릴 수 있다고 본다.

• 젠더
  LGBT 차별에 반대한다. 다만 차별은 마음 속의 문제이기 때문에 정책 등이 아닌 계몽으로만 해결할 수 있다고 보는 듯.

• 표현의 자유
  표현의 자유에 대한 대대적인 보호가 필요하다고 주장한다. AV의 모자이크 삭제를 공약으로 내걸기도 했다. 성적인 콘텐츠에 대한 좌파쪽의 과도한 규제 의견을 좋지 않게 보고 있다.

• 기타
  NHK의 강제 수신료 징수를 반대하며 스크램블 방송을 주장한다. 이 때문인지 한때 N국당에 입당하여 활동하기도 했다. 유기견, 유기묘에 대한 살처분은 반대한다.

4. 정견방송

4.1. 2021년 치바현지사 선거

[ 대본 보기 ]

||
(아나운서)

ただいまから、千葉県知事候補者の経歴と政見を放送します。
지금부터 치바현지사후보의 경력과 정견을 방송하겠습니다.

この放送は、公職選挙法に基づいて候補者の政見をそのままお伝えするものです。
이 방송은, 공직선거법에 따라 후보자의 정견을 그대로 전달합니다.

なお、手話通訳の有無は候補者の判断によるものです。
또한, 수화 통역의 유무는 후보자의 판단에 따른 것입니다.

この時間は、千葉県知事候補者8人のうち、4人について放送します。
이 시간에는, 치바현지사 후보자 8명 중, 4명에 대해 방송합니다.

これから放送しますのは、
지금부터 방송해드리는 후보는,

千葉県全体を夢と魔法の国にする党　河合ゆうすけさん、
치바현 전체를 꿈과 마법의 나라[5]로 만드는 당 카와이 유스케 씨,

無所属　加藤けんいちろうさん、
무소속 가토 켄이치로[6] 씨,

無所属　かなみつ理恵さん、
무소속 카나미츠 리에 씨,

無所属　くまがい俊人さんです。
무소속 쿠마가야 토시히토 씨[7]입니다.

千葉県知事候補者　千葉県全体を夢と魔法の国にする党　河合ゆうすけ　40歳
치바현지사 후보자 치바현 전체를 꿈과 마법의 나라로 만드는 당 카와이 유우스케 40세

京都大学卒　ユーチューバー
교토대학 졸업, 유튜버

好きな女性のタイプ：アナか雪の女王
좋아하는 여성 타입: 안나 또는 눈의 여왕[8]

お手元の安全バーを腰の位置まで深く下げてください
앞에 있는 안전바를 허리 위치까지 깊이 내려주세요

では、河合ゆうすけさんの政見放送です。
그럼, 카와이 유스케 씨의 정견방송입니다.


(카와이 유스케)

千葉県全体を夢と魔法の国にする党の河合ゆうすけです。
치바현 전체를 꿈과 마법의 나라로 만드는 당의 카와이 유스케입니다.

今からあなたに夢と魔法を与えますので、この放送をスマホで録画してユーチューブやティックトックなどにアップロードしてどんどん再生回数を稼いでくださいね。
지금까지 여러분에게 꿈과 마법을 걸어 드릴테니, 이 방송을 스마트폰으로 녹화해서 유튜브나 틱톡 같은 곳에 많이 업로드해서 재생수를 버세요.

この放送に著作権はないので、どんどんアップロードしてください。
이 방송에 저작권은 없으므로 많이 올려 주세요.

では、行きます！
그럼 갑니다!

私の政策は千葉県全体をディズニーランドにするということです。
제 정책은 치바현 전체를 디즈니랜드로 만드는 것입니다.

もっと言うなら、九十九里浜もディズニーシーみたいにします。
좀 더 말씀드리면, 쿠쥬쿠리 해안[9]까지 디즈니씨처럼 만들겠습니다.

外房の方まで全部シーにします。
소토보[10]까지 전부 디즈니씨로 만들겠습니다.

そして、千葉の海のことは今後「シー」って呼ぶことにします。
그리고 치바의 바다는 전부 '씨'라고 부르도록 하겠습니다.

ディズニーランド、シーの次にディズニースカイというのができるという話が、えー、確か2年前にあったと思いますが、
디즈니랜드, 씨의 다음으로 '디즈니 스카이'라는 것이 만들어질 것이라는 얘기가, 에-, 아마 2년 전에 있었던 것 같은데요,[11]

ぜひ行政で支援していきたいです。
꼭 행정적으로 지원해 나가고 싶습니다.

もし無理だったら、成田空港自体をディズニースカイにします。
만약에 무리라면, 나리타 공항 자체를 디즈니 스카이로 만들겠습니다.

それから千葉にシンボルマークとなるようなタワーを建設したいと思っています。
그리고 치바의 심볼 마크가 될 타워를 세우고 싶습니다.

その名前についてですが、千葉県民の皆さんはもう本当優しいですね。
그 이름에 대해서 말인데요, 치바현민 여러분은 정말 착하시네요.

東京ディズニーランドとか東京ドイツ村のように、名前を東京に貸すっていうこともやぶさかじゃないと思いますので、
도쿄 디즈니랜드나 도쿄 도이치무라[12]처럼, 이름을 도쿄에 빌려주는 걸 좋아하시는 것 같으니까,

名前は東京タワーにします。えー、ちなみに色は赤です。
이름은 도쿄 타워로 하겠습니다. 에-, 참고로 색은 빨간색입니다.

ちょっと大きいこと言い過ぎましたけども、取り急ぎますは目の前のできることから始めたいなと思ってます。
좀 큰 정책들만 말했습니다만, 먼저 시급한, 바로 할 수 있는 것부터 시작하고 싶습니다.

横浜のようにおしゃれな町のイメージにしたいですから、まずは以下のことから行います。
요코하마같이 세련된 마을의 이미지로 만들고 싶기 때문에, 먼저 아래와 같은 것부터 시작하겠습니다.

まず、ゴミという言葉！これね、私本当にね、あんまり好きじゃない…んですよね。
먼저 '쓰레기' 라는 단어! 이거 말이죠, 전 말이죠, 별로 좋아하진 않는단...말이죠.

なので、千葉県ではゴミという言葉、今後廃止します！
그래서, 치바현에선 '쓰레기'라는 단어를 폐지하겠습니다!

これからは「ゴミ」のことを「星の欠片」という言葉に変えます。
이제부터는 '쓰레기'를 '별의 조각'이라는 단어로 바꾸겠습니다.

月水金の朝は「燃える星の欠片」。
월, 수, 금의 아침에는 '타는 별의 조각'.

えー、火木は「燃えない星の欠片」。
에-, 화, 목에는 '안 타는 별의 조각'.

えー、「生星の欠片」、これをビンとカンとは分別して出してください。
에-, '음식물 별의 조각', 이걸 병과 캔을 분리해서 배출해주세요.

えー、後、千葉はですね、ちょっとヤンキーが多いってイメージ、ありますよね？
에-, 그리고, 치바는 말이죠, 좀 양키가 많다는 이미지, 있죠?

もっと可愛い呼び方にして減らしましょう！
좀 더 귀엽게 불러서 줄입시다!

これからはヤンキーのことを「オラフ」と呼ぶことにします。
이제부턴 양키를 '올라프'라고 부르도록 하겠습니다.

もしくは「ピエール」でもいいです。
아니면 '피에르'도 좋습니다.

それから千葉県内の電車の発車メロディ、これはもう全てディズニーの歌にするように交渉します。
그리고 치바현내 전차의 발차 멜로디, 이걸 전부 디즈니 노래로 바꾸도록 교섭하겠습니다.

朝の通勤時間帯は士気を上げてもらいたいので「パイレーツ・オブ・カリビアン」の歌を入れます。
아침 통근시간엔 사기를 올리고 싶으니깐 '캐리비안의 해적'의 노래로 하겠습니다.

冬は5℃以下になったら全て「アナ雪」の歌にします。
겨울에는 영상 5도 이하가 될 경우 '겨울왕국'의 노래로 하겠습니다.

0℃超えたら松たか子さんにやって頂きます。
0도 이하가 되면 마츠 타카코[13]씨에게 부르도록 하겠습니다.

それからインスタ映えするスポット、これはもう本当たくさん作らなきゃダメですね。
그리고 인스타 사진 찍을 곳, 이것도 정말 많이 만들어야겠네요.

隠れチーバくん、千葉中に散りばめます。
숨은 치바군[14], 치바현 곳곳에 흩어놓겠습니다.

こういったこと言ってる根拠はですね、千葉県全体をエンターテインメント都市にしたいということです。
이런 걸 말하는 이유는 말이죠, 치바현 전체를 엔터테인먼트 도시로 만들고 싶어서입니다.

すなわち、コロナで経済が大きく悪化した状態から千葉の経済を立ち直すには、経費のカットはもちろんですけれども税収アップをさせるという視点を持たないとダメです。
즉, 코로나로 경제가 아주 악화된 상태에서 치바의 경제를 다시 일으키기 위해서는, 경비를 삭감하는 것은 물론이지만 조세 수입을 늘려야 한다는 시선을 가지지 않으면 안됩니다.

千葉に人をどんどん集めないといけないですね。
치바에 사람을 계속 모아야 하겠죠.

楽しい所に人集まる。
'즐거운 곳에 사람 모인다'.

すなわち千葉県をもっと楽しい所にしたいということです。
즉, 치바현을 좀 더 즐거운 곳으로 만들고 싶은 것입니다.

なので皆さんのマインド自体を変えたい、ということです。
그래서 모두의 마인드 자체를 바꾸고 싶은 것입니다.

それからもう一つやりたいのが、幕張メッセの近くにある海浜幕張駅、
그리고 하나 더 하고 싶은 것이, 마쿠하리 멧세에 가까이 있는 카이힌마쿠하리역,

それから、えっとー、幕張駅、これねもうわかりにくいですね。
그리고, 에-, 마쿠하리역, 이거 둘 정말 헷갈리죠.

幕張駅の名前、これも変えます。
마쿠하리역의 이름, 이것도 바꾸겠습니다.

えー、「幕張メッセここじゃないよ駅」にします。
에-, '마쿠하리 멧세 여기 아니야 역'으로 하겠습니다.[15]

これはもう早急に着手します。
이건 시급히 착수하겠습니다.

4.2. 2024년 도쿄도지사 선거

[ 대본 보기 ]

||
(아나운서)

東京都知事候補者　ジョーカー議員と投票率を上げる会　河合ゆうすけ　43歳
도쿄도지사후보자 조커 의원과 투표율을 올리는 모임 카와이 유우스케 43세

赤巻紙青巻紙黄巻紙
빨간 두루마리 파란 두루마리 노란 두루마리

老若男女骨粗鬆症摘出手術
남녀노소 골다공증 적출 수술

首相は酢醤油がお好き
총리는 초간장을 좋아해

東京特許許可局今日急遽休暇許可却下
도쿄 특허 허가국 금일 긴급 휴가 허가 각하[17]

では、河合ゆうすけさんの政見放送です。
그럼, 카와이 유우스케 씨의 정견방송입니다.


(카와이 유우스케)


(웃으며 등장)[18]

(카메라에 가까이 가거나 책상 위에 구르거나 의자를 책상 위에 올려놓고 빙그르르 돌거나 발을 책상 위에 올려놓는 등 난동을 피움)

笑うしかないよね！
웃을 수밖에 없지!

この国は沈みゆく船、東京の街はまるで映画「ジョーカー」のゴッサム・シティ！
이 나라는 가라앉는 배. 도쿄의 길거리는 마치 영화 <조커>의 고담 시티!

政治家の給料は片山さつきの毛量ぐらい多いのに、我々国民の家計は舛添要一の毛量ぐらい寂しい。
정치가의 월급은 카타야마 사츠키의 머리숱만큼 많은데, 우리 국민의 살림은 마스조에 요이치의 머리숱만큼 허전해.[19]

総理！増税増税言ってますけど、税金なんて本当に必要なんですかね。
총리님! 증세 증세 말씀하시는데, 세금이란게 정말 필요한걸까요?

税金というのは、自分のお金を一回国に預けて、それがまた還元されるみたいなことですけど、
세금이라는건, 자기가 번 돈을 국가에 맡기면 그게 다시 환원되는 제도라는 것 같은데요,

一回預けて返ってくる…
한번 맡기면 돌아온다...

お年玉かー！
세뱃돈이냐-!

お前うちのおかんかー！
니가 우리 엄마냐-!

消費税もやめてください！子どものお小遣いからも税金を取るなー！
소비세도 그만 두세요! 어린아이의 용돈에서 세금을 뺏지 마!

総理！増税をする前に、その腕につけてるロレックスのデイトナから先に売らんかい！
총리님! 증세 하기 전에, 그 손목에 차고 있는 롤렉스 데이토나나 팔라고![20]

年金制度もいらんいらん！
연금 제도도 필요없어!

年金というのは、自分のお金を一回預けて、それがまた返ってくる…
연금이라는건, 내 돈을 한 번 맡겨서, 그게 다시 돌아오는...

うちのおかんかー！
우리 엄마냐고-!

二世議員、世襲議員はまじでいらない。
2세 의원, 세습 의원도 필요 없어.

将来の総理候補、お坊ちゃんのしんちゃんは当たり前のポエムばかり言っています。
장래의 총리후보, 신짱 도련님은 당연한 포엠만 읊조리고 있습니다.

そんな人には任せておけない！
그런 사람에게 맡길 수 없어!

だから、投票にいかないといけないんです。
그러니까, 투표하러 가야 합니다.

いいですか？投票率が上がるっていうことは、投票率が下がらないっていうことなんです。
알겠습니까? 투표율이 오른다는 것은, 투표율이 내려가지 않는다는 것입니다.

いいですか？皆さん一人一人が、一人なんです。
알겠습니까? 여러분 한명 한명이, 한명입니다.

いいですか？二世議員っていうのは、なぜだかそのお父さんも政治家なんですよね？
알겠습니까? 2세 의원이라는 건, 왠지 몰라도 걔네 아빠도 정치인인거죠?[21]

って言ってる場合かー！
이런 말 할 때냐-!

こんなやつ総理にしたらもう終わりやー！
이런 놈 총리 시키면 정말 끝이야-!

次に宗教問題！
다음으로 종교문제!

統一教会の件がありましたが、ここで誰も知らない話、ここだけの話、暴露します！
통일교와 관련된 사건이 있었습니다만, 여기서 아무도 모르는 이야기, 여기서만 할 수 있는 이야기, 폭로하겠습니다!

もうこれ言ったら政治生命終わっちゃうのかなー
이거 말하면 정치 생명 끝장나려나?

（実は、公明党と創価学会は繋がってます！）
(작은 목소리로) 사실은, 공명당과 창가학회는 이어져 있습니다!

（言ったらダメですよ、内緒。これ誰も知らんから！）
(작은 목소리로) 말하면 안돼요, 비밀. 이거 아무도 모르니까!

はいもう一つ暴露しまーす。ヒカル、俺はほんまもうとことんまでやるで！
자 하나 더 폭로하겠습니다. 히카루[22], 난 진짜 끝까지 할거라고!

（実は、公明党と自民党も繋がってます！）
(작은 목소리로) 사실은, 공명당과 자민당도 이어져 있습니다!

通訳さん、言っちゃダメよ、これ誰も知らんから！
통역사님, 말하면 안돼요, 이거 아무도 모르니까![23]

って知ってるわー！全国民が知ってるわー！
알고있어-! 전 국민이 알고있다고-![24]

最後に一言。
마지막으로 한마디.

この国に生きて人生つらいことばっかり。
이 나라에 살아도 인생은 힘든 일만 가득.

仕事だるいな、給料上がらないな、税金高いな、結婚できないな、病気つらいな、生きててもしょうがないな！
일이 힘드네, 월급이 안 오르네, 세금이 너무 높네, 결혼 못할 것 같네, 너무 아프네, 살아도 쓸모가 없네!

人生で起きたここの出来事に注目すれば、人生というのは不幸なこと、悲惨なことばかり。
살면서 일어나는 이런 일들에 주목한다면, 인생이란건 불행한 것, 비참한 것만 가득.

しかし、人生全体を俯瞰して見れば、人生のストーリーなんて笑い話に過ぎない！
하지만, 인생 전체를 바라본다면, 인생의 스토리는 우스갯소리에 지나지 않는다!

そう、人生は悲劇なんかじゃない！
그래, 인생은 비극같은게 아니야!

人生は！
인생은!

(카메라 앞에 다가가서 손바닥에 각각 '희(喜)'와 '극(劇)'이라고 쓰인 양 손을 내민다)

喜劇だ！
희극이다!

(웃음)


(아나운서)

東京都知事候補者　ジョーカー議員と投票率を上げる会　河合ゆうすけさんの放送でした。
도쿄도지사후보자 조커 의원과 투표율을 올리는 모임 카와이 유우스케 씨의 방송이었습니다.

[ 대본 보기 ]

||
(아나운서)

東京都知事候補　ジョーカー議員と投票率を上げる会　河合ゆうすけ　43歳
도쿄도지사후보 조커 의원과 투표율을 올리는 모임 카와이 유우스케 43세

私はカイロ大学を卒業していません
저는 카이로 대학교를 졸업하지 않았습니다[25]

カイロの街路を賄賂で改装し解雇
카이로의 거리를 뇌물로 개장해서 해고

北海道とカイロの海路最高さあ行こう
홋카이도와 카이로의 해로 최고 자 가자[26]

では、河合ゆうすけさんの政見放送です。
그럼, 카와이 유우스케 씨의 정견방송입니다.


(카와이 유스케)


(고이케 유리코의 코스프레를 하고 등장)

密です！x6
가깝습니다! x6[27]

皆様、ごきげんよう。
여러분 안녕하십니까.

よいっしょ。x2
영차. x2

密です！x6
가깝습니다!

カイロ、賄賂、ホッカイロ！x2
카이로, 뇌물, 홋카이로![28] x2

都民ファーストではなくて、自分ファーストでございます。
도민 퍼스트가 아니라 본인 퍼스트입니다.

都民との心の距離がソーシャルディスタンスでやんすー。
도민과의 마음의 거리가 사회적 거리두기 수준입니다-.

白塗りですっぴんごまかし、公文書もごまかして、学歴ごまかしもバレかけて顔面真っ青です！
화장 떡칠로 쌩얼 눈속임, 공문서도 눈속임, 학력 눈속임도 들통나서 얼굴이 새파랗게 질렸습니다!

密です！
가깝습니다!

わたくしが当選したら、以下のような都民のためになる公約を実現致します。
제가 당선된다면, 다음과 같이 도민의 도움이 되는 공약을 실현하겠습니다.

まず一番問題のある町は港区です。
먼저 가장 문제가 있는 마을은 미나토구입니다.

港区に住んでいるやつが調子に乗りすぎて腹立つという問題がありますね。
미나토구에 살고 있는 새끼들이 너무 잘난 척해서 열받는다는 문제가 있죠.[29]

そこでわたくしが都知事になったらこう致します。
그래서 제가 도지사가 된다면 이렇게 하겠습니다.

港区と足立区の名称を入れ替えて、港区のことは今後足立区と呼ばせることに致します！
미나토구와 아다치구의 이름을 서로 바꿔서, 미나토구를 앞으로 아다치구로 부르도록 하겠습니다![30]

港区女子のことは皆さん今後、足立区女子って呼んでください！
여러분 앞으로 '미나토구 여자'는 '아다치구 여자'로 불러주세요![31]

密です！
가까워요!

次に銀座です、銀座はモンクレールのダウンとかブランド物を着てマウント取ってくるやつが多すぎて腹立つという問題がありますね。
다음으로 긴자입니다. 긴자는 몽클레어 패딩이나 브랜드 명품같은 걸 입고 잘난 척하는 새끼들이 너무 많아서 개빡치는 문제가 있죠.

そこでわたくしが当選したらこう致します、銀座のブランド街の店は全てしまむらに立て直します！
그래서 제가 당선된다면 이렇게 하겠습니다. 긴자 명품거리의 가게를 모두 시마무라로 바꾸겠습니다![32]

密です！
가까워요!

次に新宿です、西武新宿駅あたりは愛想の悪い売春婦ばっかりが多くて治安が悪くて腹立ちますね。
다음으로 신주쿠입니다. 세이부신주쿠역 근처[33]는 성격 나쁜 매춘부들밖에 없어서 치안도 나쁘고 개빡치죠.

そこでわたくしが当選したらこう致します、西武新宿駅名称を変更し、今後は「立ちん坊売春駅」という名称に変更致します！
그래서 제가 당선된다면 이렇게 하겠습니다. 세이부신주쿠역의 명칭을 ''조건창녀역"[34]으로 바꾸겠습니다!

密です！
가까워요!

次に渋谷です、渋谷はハチ公前に人が多すぎて腹立つという問題がありますね。
다음은 시부야입니다. 시부야의 하치코 상 앞에는 사람이 너무 많아서 개열받는 문제가 있죠.

お前らいつまでハチ公前で待ち合わせしとんねん！どうせ渡るんやから最初から違いに渡って会いかいー！
느그덜 언제까지 하치코 앞에서 만날끼가! 어차피 건너갈 거니까 처음부터 다른데 건너가서 만나라고![35]

次に巣鴨です、巣鴨は高齢化が進みすぎているので若者の街に変えます。渋谷の109は巣鴨に移転させます。
다음으로 스가모입니다. 스가모는 고령화가 너무 진행돼서 젊은이들의 거리로 바꾸겠습니다. 시부야 109[36]는 스가모로 이전하겠습니다.

巣鴨はおばあちゃんの原宿などと呼ばれていますが、逆の発想で原宿の方を「お姉さんの巣鴨」と呼ばせることに致します！
스가모는 할매들의 하라주쿠로 불리고 있습니다만, 발상의 전환으로 하라주쿠 쪽이 '언니들의 스가모'로 불려지도록 하겠습니다!

密です！
가까워요!

次に町田です、町田は東京か神奈川かよくわからんというネタよく聞きますね？
다음으로 마치다입니다. 마치다는 도쿄인지 가나가와인지 잘 모르겠다는 네타 잘 아시죠?

お前らいつまでそのネタ擦ってるねん！
느그덜 언제까지 그걸로 개그치고 있을끼고!

ですからわたくしが当選したらこのように致します、町田市は神奈川県にあげます！今度は神奈川県町田市になります。
그러니까 제가 당선된다면 이렇게 하겠습니다. 마치다시는 가나가와현에 주겠습니다! 이제부턴 가나가와현 마치다시가 됩니다.

そしてついでに、八王子は都心から離れすぎているので山梨県にあげます！
그리고 겸사겸사, 하치오지는 도심에서 너무 떨어져 있으니깐 야마나시현에 주겠습니다!

え－、赤羽はとにかくいらないんで埼玉県にあげます！
에-, 아카바네는 어쨌든 필요 없으니까 사이타마현에 주겠습니다!

これにて一極集中は解決！多極分散これで実現！石丸くんこれでいいかなー！
이걸로 수도권 과밀화는 해결! 다극 분산이 이걸로 실현! 이시마루군 이걸로 됐지?[37]

これ以外にもたくさんの問題があります。
이 이외에도 여러 문제가 있습니다.

例えば、新宿のルノアールにネットワークビズネスやってるやつが多すぎる問題。
예를 들어, 신주쿠의 르노아르[38]에서 노트북 펴놓고 일하는 새끼들이 너무 많은 문제.

それから、東雲（しののめ）っていう漢字の読み方が難しすぎるという問題。
그리고, 시노노메(東雲)라는 한자가 너무 읽기 어려운 문제.

それから、恵比寿のガーデンプレイスの歩く歩道の距離が長すぎて空港かと思ってしまう問題。
그리고, 에비스의 가든 플레이스까지 도보로 가는 길이 너무 멀어서 공항인가 하고 생각해 버리는 문제.[39]

それから、六本木のスターバックスでは椅子の取り合いが横行しているという問題。
그리고, 롯폰기의 스타벅스에서 의자 쟁탈전이 횡행하고 있는 문제.

それから、表参道の美容院に行った女の子のロングからショートに髪型変えた次の日のドヤ顔が腹立つという問題。
그리고, 오모테산도의 미용실에 간 여자애가 긴 머리를 짧게 자르고 다음 날 뭐라도 된것 처럼 짓는 표정이 열받는 문제.

それから、きぬた歯科の看板が東京中で多すぎる問題などです。
그리고, 키누타 치과[40]의 간판이 도쿄에 너무 많은 문제 등입니다.

しかし一番の問題は、皆さんの投票率が低すぎるという問題です！
그러나 가장 큰 문제는, 여러분의 투표율이 너무 낮다는 문제입니다!

わたくしが投票率を何としても上げてみせます！
제가 투표율을 어떻게든 올려보이겠습니다!

そこで、わたくしの権限できぬた歯科の看板の記載は全てこのように書き換えます！
그래서, 제 권한으로 키누타 치과의 간판을 모두 이렇게 바꾸겠습니다!

(키누타 치과의 간판을 '투표하러 가자(投票へ行こう！)' 고 적힌 자신의 무료상담소 간판으로 바꾼 사진을 카메라 앞에 펼친다)

投票へ行こう！
투표하러 가자!

密です！x12
가깝습니다! x12

カイロ賄賂ホッカイロ！x2
카이로 뇌물 홋카이로! x2

密です！x3
가까워요! x3


(아나운서)

ジョーカー議員と投票率を上げる会　河合ゆうすけさんの政見放送でした。
조커 의원과 투표율을 올리는 모임 카와이 유스케 씨의 정견방송이었습니다.

5. 선거 이력

6. 기타

• 항상 조커 코스프레를 한다는 점 때문에 미국을 비롯한 해외의 몇몇 인터넷 신문에서 반응하기도 했다. # 특히 활동을 시작한 시점이 조커(2019)가 세계에 충격을 선사한 지 2년도 채 되지 않은 시점이라 더욱 그런 듯하다. 이벤트 회사에 있었다는 점, 오와라이 게닌이었다는 점도 광대였던 아서 플렉과 약간 비슷하다. 결국 스스로 '조커'라는 정체성을 버렸다는 점도 조커: 폴리 아 되의 아서 플렉과 비슷하게 되었다.

• 일본 굴지의 대학인 교토대학 출신이라 학벌과 관련하여 주목받기도 한다. 학벌과 어울리지 않는 기행들로 인해 그의 학벌과 관련된 드립들이 난무하다.

• 자신의 정치 입문 계기가 된 고토 테루키가 만년 무관인 것과 다르게 5번의 출마만에 공직에 당선되었다.

• 소카시의회 등원 당시 평소대로 조커 분장을 한 채로 등원하려 시도했으나 시의원의 품위유지의무 때문에 제재받아 결국 분장을 지우고 등원하였다. # 가끔 분장을 지우고 활동할 때도 있는 듯하다.

• 2024년 일본 도쿄도지사 선거 당시에는 마스크 분장을 하기도 했으며, 그 분장을 하고 찍은 일부다처제 공약 포스터로 화제가 되기도 했다. 또한 여성 배우의 나체 사진을 포스터 게시판에 붙였다가 경시청의 경고로 사죄 후 자진철거하기도 했다. #