培 북돋울 배 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 土, 8획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 11획 | ||||
고등학교 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | バイ | ||||||
일본어 훈독 | つちか-う | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | péi | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
培는 '북돋울 배'라는 한자로, '북(식물의 뿌리를 싸고 있는 흙)을 돋우다(도드라지거나 높아지게 하다)', '기르다', '배양(培養)하다' 등을 뜻한다. 즉, '북돋우다(기운이나 정신 따위를 더욱 높여 주다)'의 뜻이 아님에 유의하자.[1] 그래서 혼동을 피하기 위하여 '북을 돋울 배'라고도 한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>북돋우다 |
음 | 배 | |
중국어 | 표준어 | péi |
광동어 | pui4 | |
객가어 | phì | |
민북어 | bǒ | |
민동어 | puòi | |
민남어 | pôe | |
오어 | be (T3) | |
일본어 | 음독 | バイ |
훈독 | つちか-う | |
베트남어 | bồi |
유니코드에는 U+57F9에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 GYTR(土卜廿口)로 입력한다.
뜻을 나타내는 土(흙 토)와 소리를 나타내는 咅(침 부)가 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 계배(啓培)
- 배근(培根)
- 배식(培植)
- 배양(培養)
- 고체배양(固體培養)
- 배양기(培養基)
- 배양기(培養器)
- 배양법(培養法)
- 배양액(培養液)
- 배양토(培養土)
- 사면배양(斜面培養)
- 사배양(砂培養)
- 선택배양(選擇培養)
- 수배양(水培養)
- 순배양(純培養)
- 심부배양(深部培養)
- 정치배양(靜置培養)
- 체외배양(體外培養)
- 표면배양(表面培養)
- 배재(培材/培栽)
- 배지(培地)
- 배토(培土)
- 비배(肥培)
- 재배(栽培)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 강요배(姜堯培)
- 고영배(高永培)
- 김근배(金根培)
- 김성배(金聖培): 1927년생
- 김양배(金良培)
- 동영배(董永培)
- 류스페이(劉師培)
- 박길배(朴吉培)
- 소배성(蘇培盛)
- 이극배(李克培)
- 이근배(李勤培)
- 이배용(李培鎔)
- 임근배(林根培)
- 임인배(林仁培)
- 조배숙(趙培淑)
- 조인배(趙仁培)
- 차이위안페이(蔡元培)
- 최배근(崔培根)
- 최현배(崔鉉培)
3.4. 지명
- 경기도 남양주시 진건읍 배양리(培養里)
- 경기도 화성시 배양동(培養洞)
- 대전광역시 서구 배재로(培材路)
- 배명중학교(培明中學校)
- 배명고등학교(培明高等學校)
- 배재학당(培材學堂)
- 배재중학교(培材中學校)
- 배재고등학교(培材高等學校)
- 배재대학교(培材大學校)
- 배화여자중학교(培花女子中學校)
- 배화여자고등학교(培花女子高等學校)
- 배화여자대학교(培花女子大學校)
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 稖(보습 방)
- 䎧(보습 방, 밭갈 부)
- 醅(거르지않은술 배)
- 倍(곱 배)
- 𤗏(널조각 배)
- 碚(땅이름 배)
- 陪(모실 배)
- 賠(물어줄 배)
- 㟝(북돋울 배)
- 焙(불쬘 배)
- 琣(칼집장식 배)
- 鞛(칼집장식 봉)
- 錇(대못 부)
- 䏽(돼지고기의젓 부)
- 涪(물거품 부)
- 棓(발판 부)
- 餢(빵 부)
- 婄(살찔 부)
- 犃(수컷 부)
- 殕(썩을 부)
- 䍌(작은장군 부)
- 㥉(조금화낼 부)
- 䋨(헌솜탈 부)
- 掊(헤칠 부)
- 踣(넘어질 북/복/부)
- 㖣(침뱉을 투)
- 𦩜
- 𩸬
[1] 사실 '북돋우다'라는 말의 어원이 다름 아닌 '북을 돋우다'이다. 그러나 이는 어원일 뿐이고 현재는 그 의미가 어원에서 멀어진 만큼 培의 의미를 정확히 아는 것이 중요하다.