김취려

김취려는 신장이 6척 5촌으로 컸으며 수염은 배 아래까지 내려와 매번 복장을 갖출 때는 반드시 두 명의 여종에게 수염을 나누어 들게 한 뒤 띠를 묶었다. 카치운은 그 우람하고 뛰어난 모습을 보고 그 말씨를 듣고는 크게 기이하게 여기고는 인도하여 나란히 앉아 나이가 몇인가를 물었다. 김취려가 말하기를 "근 예순이오."[5]라고 하자 카치운은 "나는 아직 쉰이 못 되었지만 이미 한 집안이 되었으니 그대는 형이 되어 나를 동생으로 삼겠습니까?"라고 하며 김취려로 하여금 동향하여 앉게 하였다. (...) 며칠 뒤 조충이 다시 오자 카치운이 묻기를 "원수의 나이는 형과 비교하여 누가 많소?"라고 하자 김취려는 말하기를, "나보다 나이가 많소."[6]라고 하니 이내 조충을 인도하여 상좌에 앉도록 하고 (...) 좌정한 후 술자리를 베풀고는 즐거워하였다.

---

<<고려사>> <김취려 열전>