최근 수정 시각 : 2026-03-03 09:55:05

찬바라


<nopad>
[[일본|
파일:일본 국기.svg
일본
관련 문서
]]
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 15%; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 정치 · 군사 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px"
<colbgcolor=#FE0000,#FE0000><colcolor=#FFF,#FFF> 상징 천황 · 일본 황실(황실 관련 문서) · 일장기(니시키노미하타) · 국장 · 기미가요 · 벚꽃 · 일본원숭이 · 일본꿩
국호 국호 · 니혼/닛폰 · 야마토 · () · ( · · ) · 히노모토 · 야시마 · 미즈호 · 시키시마 · 부상국 · 동영 · 재팬 · 지팡구
정치 정치 전반 · 헌법 · 내각총리대신 · 정부 · 국회(참의원 · 중의원 (중의원 해산)) · 행정조직 · 정당(사라진 정당) · 수상관저 · 일본 국회의사당 · 55년 체제 · 우경화 · 정부홍보 온라인
선거 참의원 의원 통상선거 · 중의원 의원 총선거 · 통일지방선거 · 도쿄도지사 선거 · 사이타마현지사 선거 · 내각총리대신 지명 선거 (간접선거)
이념 · 사상 틀:일본의 이념 · 일본 좌파 · 일본의 자유주의 · 일본의 보수주의 · 일본 내셔널리즘 · 야마토 민족주의 · 천황제 파시즘
외교 외교 전반 · 친일 · 반일 · 지일 · 일뽕 · 친일파 · 탈아입구 · G7 · 6자회담 · G20 · G4 · Quad · IPEF · JUSCANZ · 한중일 · 한일관계 · 중일관계(중일평화우호조약) · 한미일관계 · 미일관계 · 러일관계 · 북일관계 · 대만-일본 관계 · 여권 · 비자 · 영토 분쟁(독도 · 센카쿠 열도 · 쿠릴 열도) · 옛 식민지 국가들과의 관계 · 러시아 제국-일본 제국 관계 · 일본 제국-나치 독일 관계 · 삼국 동맹 조약(추축국) · 왜관
군사 군사 전반(군사사) · 자위대(편성 · 계급) · 문제점(무기 관련) · 사건 사고 · 교육훈련 · 군복 · 전투식량 · 육상자위대 · 해상자위대 · 항공자위대 · 통합막료감부 · 방위대학교 · 방위의과대학교 · 재무장 · 주일미군(미일안전보장조약) · 욱일기 · 일본군(역사)
사법 · 치안 사법 전반 · 재판소 · 최고재판소 · 일본 형법 · 일본의 경찰제도(계급 · 일본 제국 경찰) · 일본 경찰청 · 경시청 · 오사카부 경찰본부 · 나라현 경찰본부 · 공안조사청 · 엔자이 · 저작권법 · 사형제도 · 후추 형무소 · 도쿄 구치소 }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 15%; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 역사 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px"
<colbgcolor=#FE0000,#FE0000><colcolor=#FFF,#FFF> 시대 역사 전반 · 구석기 시대 · 조몬 시대 · 야요이 시대 · 고훈 시대 · 아스카 시대 · 나라 시대 · 헤이안 시대 · 가마쿠라 시대 · 남북조시대 · 무로마치 시대 · 센고쿠 시대 · 아즈치모모야마 시대 · 전국 3영걸 · 에도 시대 · 겐로쿠 · 막말 · 메이지 유신 · 메이지 시대 · 다이쇼 시대 · 쇼와 시대 · 헤이세이 시대 · 레이와 시대
정권 야마타이국 · 야마토 정권 · 소가 · 인세이 · 겐페이토키츠 · 후지와라 · 헤이케 · 가마쿠라 막부 · 싯켄 · 무로마치 막부 · 관령 · 에도 막부 · 조슈 번 · 사쓰마 번 · 일본 제국 · 에조 공화국 · 연합군 점령하 일본 · 류큐 왕국
기타 일본서기 · 육국사 · 신찬성씨록 · 풍토기 · 오기칠도 · 관위 · 후궁제도 · 가몬 · 봉행 · 공가 · 사무라이 · 다이묘 · · 쇼군 · 막부 · 화족 · 음양사 · 닌자 · 왜구 · 에도 · 국학(일본) · 난학 · 데지마 · 카쿠레키리시탄 · 쿠로후네 사건 · 대일본제국 헌법 · 다이쇼 데모크라시 · 다이쇼 로망 · 히로시마·나가사키 원자폭탄 투하 · 샌프란시스코 강화조약 · 역코스 · 일제강점기 · 과거사 청산 문제 · 일본의 역사왜곡(일본의 전쟁범죄 · 일본 극우사관 · 일본의 피해자 행세 · 전범기업) · 전공투(적군파) · 류큐 · 에조 · 오키나와/역사 }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 15%; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 사회 · 경제 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px"
<colbgcolor=#FE0000,#FE0000><colcolor=#FFF,#FFF> 경제 경제 전반 · 경제사 · 일본 엔 · 일본은행 · 무역 · 도쿄증권거래소 · 오사카증권거래소 · 닛케이 225 · 재벌 · 대기업 · 취업 · 일본제(목록 · 내수용) · 플라자 합의 · 미일 반도체 협정 · 1980년대 일본 거품경제 · 잃어버린 10년 · 아베노믹스 · 일본국채 · 잽머니 · 갈라파고스화 · 블랙기업 · 자동판매기
지리 일본 열도 · 혼슈 · 규슈 · 시코쿠 · 홋카이도 · 난세이 제도 · 오키나와섬 · 오가사와라 제도 · 쓰시마섬 · 지역구분 · 도호쿠 · 간토 · 주부 · 간사이 · 주코쿠 · 오키나와 · 지명 · 행정구역 · 도도부현 · 시정촌 · 도시 · 수도권 · 케이한신 · 주쿄권 · 내지 · 간토평야 · 후지산 · 지진(대지진)
사회 사회 전반(문제점 · 야쿠자 · 폭주족 · 한구레 · 옴진리교(알레프)) · 일본인 · 야마토 민족 · 조몬인 · 야요이인 · 류큐인 · 아이누 · 니브흐 · 윌타 · 오로치 · 재일 외국인(재일 한국-조선인 · 재일 중국인) · 성씨(목록) · 주거 · 주소 · 연호 · 황기 · 공휴일 · 출산율 · 차량 번호판 · 쿨 비즈 · 메이와쿠 · 다테마에 · 오모테나시 · 이지메 · 니트족 · 히키코모리 · 중2병 · 잇쇼켄메이 · 초식남 · 절식남 · 건어물녀 · 여자력 · 야마토 나데시코 · 멘헤라 · 토요코 키즈 · 국수주의(인종차별 · 극우 미디어물 · 넷 우익 · 일본 대단해 · 애국 비즈니스)
언어 일본어 · 일본어족 · 도호쿠벤 · 에도벤 · 간사이벤 · 규슈벤 · 우치나 야마토구치 · 문어체 · 히라가나 · 가타카나 · 한자(신자체) · 상용한자 · 류큐어 · 아이누어 · 니브흐어 · 일어일문학과 · JLPT · 일본어 위키백과 · 재플리시 · 한자 문화권
과학 · 기술 해체신서 · 야기-우다 안테나 · 이화학연구소 · 물질·재료 연구기구 · 니호늄 · 아시모 · JAXA · QZSS · H-II · H-III · LE-7 · LE-9 · 엡실론 로켓 · 다네가시마 우주센터 · 가구야(탐사선) · 하야부사(탐사선) · 아카츠키(탐사선) · 카미오칸데 · KAGRA · 양산 바이러스 연구소
교육 대학 목록 · 대학 서열화 · 지잡대 · 제국대학 · 관립대학 · 슈퍼글로벌대학 · 학술연구간담회 · 대학 펀드 · 대학입학공통테스트 · 대학입시센터시험(폐지) · 일본유학시험 · 학력 편차치 · 관리교육 · 유토리 교육 · 일본 문부과학성 장학금 · 한일 공동 고등교육 유학생 교류사업 · G30 · 실용영어기능검정
교통 일본/교통 · 도로(고속도로 · 국도 · 도도부현도 · 시정촌도) · 교통 패스(홋카이도 · 동일본 · 도카이 · 서일본 · 시코쿠 · 큐슈 · 복수 지역) · 철도(철도 환경 · JR그룹 · 대형 사철 · 신칸센) · 공항 목록 · 전일본공수 · 일본항공 · 비짓 재팬 웹 · 좌측통행 · 차량 번호판
교포 일본계 · 일본계 한국인 · 일본계 브라질인 · 일본계 미국인 · 일본계 중국인 · 일본계 팔라우인 · 일본계 러시아인 · 일본계 대만인 · 일본계 멕시코인 · 일본계 인도네시아인 · 일본계 아르헨티나인 · 일본계 영국인 }}}}}}}}}{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width: 15%; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 문화 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
<colbgcolor=#FE0000,#FE0000><colcolor=#FFF,#FFF> 예술 일본 음악 · 우타이테 · J-POP · 가요곡 · 엔카 · 일본 아이돌 · 일본 록(비주얼계) · 전통악기 · NHK 교향악단 · 일본 문학 · 일본 미술 · 일본 영화(역대 흥행 순위 · 도쿄 국제 영화제) · 일본 드라마 · 찬바라 · 임협물 · 일본 방송(NHK · 일본의 민영방송) · 일본 만화(만화잡지 · 걸작 만화) · 일본 애니메이션(심야 애니메이션) · 가가쿠 · 와카 · 렌가 · 하이쿠 · 센류 · 모노가타리 · 우키요에 · 오리가미 · 노가쿠 · 가부키 · 라쿠고 · 코단 · 조루리 · 만자이 · 오와라이(보케 · 츳코미) · 자포네스크 · 오키나와 음악
음식 일본 요리(지리적 표시제 · 급식) · 스시 · 사시미 · 오니기리 · 돈부리 · 덴푸라 · 돈가스 · 가라아게 · 고로케 · 유부 · 가쓰오부시 · 쯔유 · 미소 · 낫토 · 우메보시 · 단무지 · 야키니쿠 · 스키야키 · 오뎅 · 샤브샤브 · 우동 · 소바 · 라멘 · 나가사키 짬뽕 · 카레라이스 · 오므라이스 · 나폴리탄 · 오코노미야키 · 타코야키 · 카스텔라 · 단팥빵 · 화과자 · 라무네 · 사케 · 이자카야 · 오토시 · 에키벤 · 가이세키 · 오마카세 · 오키나와 요리
전통문화 기모노 · 유카타 · 게다 · 조리 · 타비 · 칸무리 · 촌마게 · 오하구로 · 훈도시고로젠노고호 · 고민가 · 와시츠 · 히와다부키 · 료칸 · 가레산스이 · 마츠리 · 화지 · 카라쿠리 · 다도 · 꽃꽂이 · 무사도 · 일본 갑옷 · 일본도 · 게이샤 · 마이코 · 오이란 · 쇼기 · 화투 · 카루타 · 킷사텐 · 일본의 어소 · 일본의 성 · 일본 정원 · 일본의 국보 · 일본의 사적슈리 성
종교 · 신화 일본/종교 · 일본 신화 · 고사기 · 신토 · 신사(신토) · 신사본청 · 무녀(신토) · 신궁(신토) · 이세 신궁 · 텐만구 · 이치노미야 · 야스쿠니 신사 · 요괴(오니 · 일본삼대악귀 · 일본삼대원령 · 텐구 · 유키온나 · 캇파 · 츠쿠모가미 · 오바케) · 정토교 · 일련종 · 부동명왕 · 창가학회 · 류큐 신토
스포츠 일본/스포츠(도쿄 올림픽) · 프로야구 · 고교야구 전국대회 · 야구 국가대표팀 · 여자 야구 국가대표팀 · J리그 · 축구 국가대표팀 · 여자 축구 국가대표팀 · 럭비 국가대표팀 · 일본 그랑프리 · 스모 · 유도 · 주짓수 · 가라테 · 아이키도 · 킥복싱 · 슛복싱 · 일본 고류 무술 · 검도 · 발도술 · 궁도
서브컬처 오타쿠 · 동인샵 · 아키하바라 · 오토메 로드 · 덴덴타운 · 코믹 마켓 · 아키바계 · 코스프레 · 다키마쿠라 · 프라모델 · 이타샤 · 니코니코 동화 · 5ch · 후타바 채널 · AA작품 · 라이트 노벨 · 소설가가 되자 · 미연시 · 비주얼 노벨 · 오토메 게임 · JRPG · 탄막 게임 · 리듬 게임 · 쯔꾸르 · 오락실/일본 · 서브컬처 모바일 게임 · 버츄얼 유튜버 · VOCALOID · MMD · 음성 합성 엔진 · 모에(신조어) · 모에화 · 모에 그림 · 히로인(유형) · 츤데레 · 데레 · 고양이귀 · 존댓말 캐릭터 · 보쿠 소녀 · 갸루 · 로리타 패션 · 왕자계 · 고스로리 · 양산형 · 지뢰계 · 페어리계 · 데코라계 · 반쵸 · 스케반 · 마법소녀 · 몬무스 · 메카소녀 · 케모노 · 특촬물 · 괴수물 · 이세계물 · 거대로봇물 · 슈퍼로봇 · 리얼로봇물 · 세카이계 · 가상 아이돌 · 지하 아이돌 · 메이드 카페 · 집사 카페 · 동인녀 · 부녀자 · 에로 라이트 노벨 · 야애니 · 에로게
기타 문화 전반 · 일본 표준시 · UTC+9 · 가쿠란 · 하쿠란 · 세라복 · 부루마 · 학교 수영복 · 란도셀 · 관광 · 세계유산 · 국립 박물관(도쿄 · 교토 · 나라 · 규슈) · 도쿄 타워 · 도쿄 스카이트리 · 도쿄 디즈니랜드 · 유니버설 스튜디오 재팬 · 쓰텐카쿠 · 레고랜드 재팬 리조트 · 삿포로 눈 축제 · 온천 · 골든 위크 · 파칭코 · 그라비아 · 스도쿠 · 가라오케 · 이모지 · 아스키 아트 · 스카잔 · 특공복 · 유루캬라 · 왜색 · 와패니즈 · 일본학 · 오키나와/문화 · 홋카이도/문화 }}}}}}}}}}}}

1. 개요2. 특성3. 인기4. 한국에서의 인기5. 해당 작품
5.1. 소설5.2. 영화 및 드라마5.3. 게임5.4. 만화 및 애니메이션

1. 개요

카타카나 - チャンバラ
히라가나 - ちゃんばら
영어 - Samurai Cinema

일본사무라이닌자가 등장하는 작품들을 이르는 말. 칼 부딪히는 소리인 찬찬[1], 뿔뿔이 흩어지는[2] 모양의 의태어 바라바라를 합쳐 찬찬바라바라인 것을 줄여 찬바라라고 부른다. 한국식으로 의역하면 '칼부림물' 정도가 된다.

2. 특성

일본에서는 이제 찬바라라고 하면 단순한 칼싸움을 의미하게 되었을 정도로 용어가 제법 고착되었다. 실제 일본에서는 스포츠화된 칼싸움을 스포츠 찬바라라고 칭하기도 한다.

시대적 배경은 대부분 전국시대 말기나 에도 막부 말기~메이지 시대 무렵이 많다. 의외로 에도 시대 안정기는 잘 다뤄지지 않는데, 에도 막부가 함부로 칼을 휘두르지 못하게 금지했기 때문. 그래서 사회적 혼란기였던 해당 시대들이 주 배경이 된다.

내용은 사무라이가 칼질하며 사람을 막 베어 죽이고, 남자 주인공이 쿠노이치 등의 여자 주인공과 성적 쾌락을 탐하는 내용이 많다. 무협물과의 차이점은 무협의 기본이 복수나 정의를 위해 무술을 단련하고 악인을 처단하는 게 기본적인 클리셰인데 반해, 찬바라는 자기 기분대로 움직이는 마이페이스안티히어로가 많은 편으로 Badass, 피카레스크 요소가 강한 편이다. 전투 장면도 현실성이 강조되어 무공이나 기, 단전 같은 허구적 요소는 없고 그 대신 칼이나 창처럼 냉병기로 직접 맞대는 장면이 나오며, 특히 주인공에게 베인 적들의 몸에서 피분수가 솟구친다거나 밤중에 닫힌 문 뒤에서 닌자나 로닌(낭인)들과 싸우는 장면을 그림자만으로 비추는 연출은 찬바라의 대표적인 클리셰 중 하나다. 의와 협을 중시하는 절제 있는 장면과 인간 군상을 묘사하는 무협물과는 다르게 자극적이고 선정적인 장면도 많이 나오는 편이다.

일본에서는 아무래도 자국의 사무라이 문화와 잇닿아있어 그런지 하드보일드 장르의 일종으로 생각해서 심의에서도 상당히 관대한데, 일본도를 들고 싸우는 찬바라 작품이 고어물 수준이라도 미성년자가 볼 수 있게 관대하게 판정한다. 반면 일본도가 아닌 다른 도구를 사용하는 스플래터에 대해서는 다른 나라들보다 더 엄격하게 심의를 한다. 1990년대부터 일본에서 엽기 살인이 연쇄적으로 일어나 모방할 위험이 있는 잔혹 묘사에 대해 심의가 강해졌기 때문이다.[3]

최근에는 수가 많이 줄었고, 묘사도 시대가 변함에 따라 자극적이고 선정적인 장면보다는 칼싸움과 인물의 관계에 중점을 두는 경우가 크며 판타지물, 동양 판타지와 혼합되는 퓨전 찬바라 혼종 작품도 늘고 있다. 반대로 무협지판타지 소설찬바라와 궤를 같이 하고 있는 시대적 변화를 생각해본다면 흥미로운 장면.

최장 찬바라 소설은 메이지 시대 초기 나카자토 카이잔이 40년 넘게 연재했던 대보살고개다.

3. 인기

일본은 50년대부터 TV가 있었다고는 하지만 실제로는 1억이 넘는 일본인들 중에서 당시 대기업 샐러리맨 10개월치 월급 가격인 TV로 영화를 볼 수 있는 사람들은 거의 없었다. 1950년대 이미 대다수 가정에서 TV를 보유하고 있던 미국과 달리 (2차 세계대전이 발발하자 군수물자 생산을 위해 생산금지 되었지만 전후 생산이 재개 되자마자 폭발적인 인기로 1949년 한해에만 3,600만대가 넘는 TV가 판매되었다), 일본은 도쿄 올림픽 특수를 타고 1960년대 후반부터 TV가 본격적으로 보급되기 시작하였다. (이때 TV뿐 아니라 냉장고, 세탁기등도 동시에 보급되며 중산층 사이에서 단지금융이란 독특한 대출문화가 생겨났다)

대신 극장 영화가 엄청난 인기를 끌었는데, 당연히 찬바라나 임협물이 엄청난 인기를 끌어서 젊은이들이 보러 갔다.[4] 참고로 이 찬바라 영화나 임협 영화의 심의는 당시 한국 영화의 심의를 뛰어넘는 것이다. 그러나 점차 TV가 보급되면서 영화의 인기는 사그러들었다. 역시 찬바라 영화의 인기도 사그라들었지만, 최근에는 옛날 영화들의 패러디 요소로서 가끔 묘사된다.[5]

일본에서는 독자적인 찬바라가 이미 발전해 있고, 또한 일본 감성에 맞는만큼 대중적 인기를 끌었기 때문에 중국의 무협은 관심 대상이 아니었다. 따라서 중국 무협이 인기있었던 한국과 달리 무협이 크게 자리잡지 못했다. 그나마도 무협과 비슷한 감성에 야쿠자를 중심으로 다루는 고유 장르인 임협물이 무협이 있을 자리를 완전히 대체했기 때문에 더더욱 관심을 가질 이유가 없기도 했다.

과거 서부극, 무협물과 함께 서로의 영향을 받으면서 액션 영화를 이끌었다고 해도 과언이 아니며, 찬바라 요소들을 오마주해 만든 쿠엔틴 타란티노의 작품 킬 빌 등의 사례에서 보듯 서구권에서도 찬바라의 영향이 작지 않았다는 것을 알 수 있다.

4. 한국에서의 인기

청성잡기에 따르면 조선 시대에 삼랑전이라는 찬바라 소설이 조선인들 사이에서 매우 인기를 끌었다는 구절이 있다.
일본의 《삼랑전》 언해(諺解)[6]가 우리나라에 유행하였는데, 삼랑(三郞)[7]의 뛰어난 무용과 원전(源𤩴)의 흉포하고 탐욕스러움과 월약(月藥)의 대단한 정절과 비곤(比琨)의 효성과 의로움이 사람들의 이목을 풍미했다. 그래서 예전에는 그 내용을 외지 못하는 사람이 없어 원전의 경우는 심지어 욕을 할 때 그의 이름을 들먹일 정도였는데 지금은 조금 시들해졌다. 삼랑은 금시(今市)[8]에서 죽었는데 강호(江戶)에서 30리 떨어진 곳이다. 우리나라 사신이 일광산(日光山)에 제사를 지내러 가는 길에 금시에 들르곤 했는데, 남호곡(南壺谷)도 그를 동정하는 시를 지었다고 한다. 내가 일본에 갔을 때 그곳 사람에게 물어보니 삼랑을 아는 자가 없었는데 하물며 금시를 알겠는가. 진자점(榛子店)에 쓰여 있다는 계문란(季文蘭)의 시를 우리나라 문인들은 모두 줄줄 외지만 정작 중국에는 아는 사람이 없으니, 삼랑의 일과 비슷한 경우이다.
이미 당대에 홍길동전, 춘향전같은 수많은 한글 고전 소설이 창작되었고, 삼국지, 수호전 등 중국 소설들도 많이 유입되어서 인기를 끌던 시절임을 감안하면 일본 소설도 비슷한 맥락에서 인기를 끌었던 것이라 할 수 있다. 즉, 당대 조선에서는 색다른 무협지로 여겨졌던 것이다. 정작 이 삼랑전이 현지 일본인들은 영 아는 사람이 없었다고 한다. 아마도 소설이 건너오기 이전 일본에선 이미 유행이 지나가 버렸거나, 당대 일본에서는 그저 그런 통속소설 중 하나인 범작이 조선 사람들의 취향에 맞아 조선에선 대작으로 성행했던 작품으로 추정된다.[9]

일본 대중문화 개방 전이라 대부분의 옛 작품들은 한국에서 영 구하기 어려웠다. 그래서 해적판으로 감상하는 경우가 많았다. 개방 이후 옛 작품들이 많이 소개되면서 뒤늦게 한국에서 인기를 얻기도 했다.

일제강점기 이후의 한국 구 무협 소설판타지 소설도 일본 찬바라의 영향을 많이 받았다. 하지만 찬바라의 영향에서 벗어난 최근의 한국 창작물은 이러한 요소가 거의 사라진 편이다. 기껏해야 찬바라의 영향을 받은 일본의 만화 애니, 양판소나 웹소설, 라이트 노벨, 게임에서의 잔재 요소가 일본 대중 매체와의 교류 영향을 통하여 한국의 창작물에서 가끔 드러나는 정도.

5. 해당 작품

5.1. 소설

'''[[일본 문학|일문학사
{{{#!wiki style="font-family: serif; display: inline"
]]'''
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
<colbgcolor=#fff,#fff> 고훈 · 아스카 · 나라 · 헤이안
(6~12세기)
<colbgcolor=#fff,#fff> · 서사시 <colbgcolor=#FFF,#1C1D1F>[[고훈 시대|
古墳
]][[백제|
百済
]]
파일:삼태극.svg 와카: 왕인(나니와즈의 노래)
[[아스카 시대|
飛鳥
]]
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 와카: 가키노모토노 히토마로
[[나라 시대|
奈良
]]
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 와카: 만요슈(저자미상)
[[헤이안 시대|
平安
]]
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 와카: 기노 쓰라유키(고킨와카슈/古今和歌集) · 삼십육가선 · 고센와카슈(後撰和歌集, 저자미상) · 슈이와카슈(拾遺和歌集, 저자미상)
· 소설 [[헤이안 시대|
平安
]]
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 모노가타리: 타케토리모노가타리(저자미상) · 무라사키 시키부(겐지모노가타리) · 사고로모모노가타리 · 에이가모노가타리(榮花物語, 저자미상) · 오카가미(大鏡, 저자미상) · 곤자쿠모노가타리슈(今昔物語集, 저자미상) · 이세모노가타리(伊勢物語, 저자미상) · 야마토모노가타리(大和物語, 저자미상)
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 설화집: 일본영이기(저자미상)
산문 [[고훈 시대|
古墳
]]
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 금석문: 야마노우에 비석(山上碑)
[[아스카 시대|
飛鳥
]]
파일:법륜.svg 불교: 쇼토쿠 태자(산쿄노기쇼/三經義疎)
[[나라 시대|
奈良
]]
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 역사학: 오노 야스마로(고사기) · 도네리 친왕(일본서기) · 풍토기(저자미상)
[[헤이안 시대|
平安
]]
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 국풍: 기노 쓰라유키(도사닛키/土佐日記)
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 일기: 미치츠나노하하(가게로닛키/蜻蛉日記)
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 수필: 세이 쇼나곤(마쿠라노소시)
파일:external/openclipart.org/Japanese-Gate-Symbol.png파일:신토 백색.svg 여행기: 엔닌(입당구법순례행기)
파일:법륜.svg 밀교: 구카이(히미츠만다라쥬쥬신론/秘密曼茶羅十住心論)
가마쿠라 · 무로마치 · 센고쿠
(12~16세기)
· 서사시 [[가마쿠라 막부|
鎌倉
]]
파일:미나모토씨 가몬.svg파일:미나모토씨 가몬(화이트).svg 와카: 후지와라노 사다이에(백인일수 · 신고킨와카슈/新古今和歌集) · 쿄고쿠 타메카네(교쿠요와카슈/玉葉和歌集)
[[남북조시대(일본)|
南北朝
]]
파일:니시키노미하타.svg 와카: 고곤 천황(후가와카슈/風雅和歌集)
파일:니시키노미하타.svg 렌가: 니조 요시모토(츠쿠바슈/菟玖波集)
[[무로마치 막부|
室町
]]
파일:아시카가 가몬.svg파일:아시카가 가몬 검은색.svg 렌가: 신센츠쿠바슈(新撰菟玖波集, 다수 공저)
[[센고쿠 시대|
戦国
]]
파일:니시키노미하타.svg 하이카이 렌가: 야마자키 소칸(신센이누츠쿠바슈/新撰犬菟玖波集) · 미나세산긴햐쿠인(水無瀬三吟百韻, 다수 공저) · 지쿠바쿄긴슈(竹馬狂吟集, 저자미상)
[[류큐|
琉球
]]
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 가요집: 오모로소시(おもろさうし, 저자미상)
· 소설 [[가마쿠라 막부|
鎌倉
]]
파일:미나모토씨 가몬.svg파일:미나모토씨 가몬(화이트).svg 모노가타리: 헤이케모노가타리(저자미상) · 소가모노가타리(曾我物語, 저자미상) · 후지와라노 사다이에(마츠라노미야모노가타리/松浦宮物語) · 스미요시모노가타리(住吉物語, 저자미상) · 호겐모노가타리(저자미상) · 헤이지모노가타리(저자미상) · 우지슈이모노가타리(宇治拾遺物語, 저자미상) · 쇼몬키(將門記, 저자미상) · 무쓰와키(陸奧話記, 저자미상)
파일:미나모토씨 가몬.svg파일:미나모토씨 가몬(화이트).svg 설화집: 타치바나 나리스에(고콘초몬슈/古今著聞集)
[[남북조시대(일본)|
南北朝
]]
파일:니시키노미하타.svg 모노가타리: 기케이키(義經記, 저자미상)
[[무로마치 막부|
室町
]]
파일:아시카가 가몬.svg파일:아시카가 가몬 검은색.svg 모노가타리: 타이헤이키(저자미상)
파일:아시카가 가몬.svg파일:아시카가 가몬 검은색.svg 설화집: 오토기조시(御伽草子, 저자미상)
파일:아시카가 가몬.svg파일:아시카가 가몬 검은색.svg 노가쿠: 제아미 모토키요(후시카덴/風姿花傳)
산문 [[가마쿠라 막부|
鎌倉
]]
파일:미나모토씨 가몬.svg파일:미나모토씨 가몬(화이트).svg 은자 문학: 가모노 초메이(호조키/方丈記)
파일:미나모토씨 가몬.svg파일:미나모토씨 가몬(화이트).svg 불교: 도겐(쇼보겐조/正法眼藏) · 신란(교교신쇼/敎行信證)
파일:미나모토씨 가몬(화이트).svg 수필: 요시다 겐코(쓰레즈레구사/徒然草)
[[남북조시대(일본)|
南北朝
]]
파일:니시키노미하타.svg 기행문: 사카 쥬부츠(다이진구산케키/大神宮參詣記)
[[무로마치 막부|
室町
]]
파일:아시카가 가몬.svg파일:아시카가 가몬 검은색.svg 기행문: 쇼테츠(나구사메구사/慰草)
[[센고쿠 시대|
戦国
]]
파일:니시키노미하타.svg 군학: 코사카 마사노부(고요군칸/甲陽軍鑑)
파일:니시키노미하타.svg 일기: 야마시나 토키츠구(토키츠구쿄키/言継卿記) · 타몬인닛키(多聞院日記, 저자미상)
[[류큐|
琉球
]]
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 기록물: 만국진량의 종 명문(万国津梁の鐘)
에도 시대
(17~19세기)
· 서사시 [[에도 막부|
江戸
]]
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 하이쿠: 마츠오 바쇼(오쿠노 호소미치/おくのほそ道) · 요사 부손 · 고바야시 잇사 · 카와이 소라
[[류큐|
琉球
]]
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류카: 류카백공(琉歌百控, 저자미상)
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 한시: 정순칙(설당연유초/雪堂燕游草)
· 소설 [[에도 막부|
江戸
]]
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 우키요조시(풍자문학): 이하라 사이카쿠(호색일대남/好色一代男 · 호색일대녀/好色一代女 · 호색오인녀/好色五人女)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 가나조시: 아사이 료이오토기보코(御伽婢子) · 지쿠사이(竹齋, 저자미상) · 우라미노스케(恨之介, 저자미상) · 나니와도라(難波鉦, 저자미상)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 요미혼: 타케베 아야타리(니시야마모노가타리\西山物語) · 우에다 아키나리(우게츠모노가타리/雨月物語)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 서민극: 지카마쓰 몬자에몬(소네자키 신주)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 역사 소설: 쿄쿠테이 바킨(남총리견팔견전)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 서민문학: 짓펜샤 잇쿠(도카이도주히자쿠리게/東海道中膝栗毛)
[[류큐|
琉球
]]
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 의고문소설: 헤시키야 조빈(고케노시타/苔の下)
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 궁중극: 쿠미오도리
산문 [[에도 막부|
江戸
]]
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 유교 철학: 후지와라 세이카(가나세이리/仮名性理) · 야마가 소코(성교요록/聖敎要錄)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 무사도 철학: 미야모토 무사시(오륜서) · 야마모토 츠네토모(하가쿠레)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 국학: 모토오리 노리나가(고사기전/古事記伝)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 윤리학: 이시다 바이간(도비문답/都鄙問答)
파일:도쿠가와 가몬.svg파일:도쿠가와 가몬(흰색).svg 수필: 유아사 조잔(상산기담\常山紀談)
[[류큐|
琉球
]]
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 설화집: 유로설전(遺老說傳)
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 역서서: 중산세보(中山世譜)
막말 · 메이지 · 다이쇼
(19세기 중반~1926년)
· 서사시
파일:일본 제국 국기.svg
낭만주의: 요사노 아키코(미다레가미)
파일:일본 제국 국기.svg
생활시: 이시카와 다쿠보쿠(한 줌의 모래)
파일:일본 제국 국기.svg
모더니즘: 기타하라 하쿠슈 · 하기와라 사쿠타로(달에게 짖다)
파일:일본 제국 국기.svg
식민지 리얼리즘: 우치노 겐지
파일:일본 제국 국기.svg
근대 단카: 마사오카 시키 · 사이토 모키치 · 와카야마 보쿠스이
[[류큐|
琉球
]]
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류카: 고바야카와 조쇼(류큐대가집) · 토미카와 세이보쿠(고킨류카슈)
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 와카: 기완 조호(오키나와슈)
[[아이누|
アィヌ
]]
파일:아이누 기.svg 아이누 문학: 지리 유키에(아이누 신요집)
· 소설
파일:일본 제국 국기.svg
사실주의: 츠보우치 쇼요(당대서생기질) · 후타바테이 시메이 (뜬구름)
파일:일본 제국 국기.svg
의고전주의: 오자키 고요(금색야차) · 고다 로한(오층탑) · 히구치 이치요 (키 재보기)
파일:일본 제국 국기.svg
낭만주의: 모리 오가이(무희 · 기러기) · 이즈미 쿄카(고야산 스님, 외과실)
파일:일본 제국 국기.svg
자연주의: 다야마 가타이(이불) · 쿠니키다 돗포(무사시노)
파일:일본 제국 국기.svg
탐미주의: 다니자키 준이치로(치인의 사랑) · 사토 하루오
파일:일본 제국 국기.svg
시라카바파(白樺派): 아리시마 타케오 · 시가 나오야(암야행로)
파일:일본 제국 국기.svg
신시쵸파(新思潮派): 아쿠타가와 류노스케(라쇼몽 · 지옥변 · 캇파)
파일:일본 제국 국기.svg
기세키파(奇蹟派): 우노 고지 · 가사이 젠조
파일:일본 제국 국기.svg
여유파(余裕派): 나쓰메 소세키(나는 고양이로소이다 · 마음 · 도련님)
파일:일본 제국 국기.svg
사회주의 리얼리즘: 코바야시 타키지(게공선)
파일:일본 제국 국기.svg
정치소설: 스에히로 뎃초(설중매)
파일:일본 제국 국기.svg
아동문학: 미야자와 겐지(은하철도의 밤)
파일:일본 제국 국기.svg
대중문학: 나오키 산주고
파일:일본 제국 국기.svg
찬바라: 나카자토 카이잔(대보살고개)
파일:일본 제국 국기.svg
실존주의: 나카지마 아쓰시
산문 [[막말|
幕末
]]
파일:에도 막부 국기.svg
계몽주의: 요시다 쇼인(유수록 · 유혼록 · 강맹차기)

파일:일본 제국 국기.svg
계몽주의: 후쿠자와 유키치(학문의 권장 · 서양사정)
파일:일본 제국 국기.svg
무교회주의: 우치무라 간조(대표적 일본인)
파일:일본 제국 국기.svg
수필: 쿠죠 다케코
파일:일본 제국 국기.svg
교토 학파: 니시다 키타로(선의 연구)
파일:일본 제국 국기.svg
자기본위 철학: 나쓰메 소세키(현대 일본의 개화)
[[류큐|
琉球
]]
파일:류큐국장2.png파일:류큐 왕국 문장 화이트.svg 류큐 역사서: 역대보안(歷代寶案)
쇼와 시대
(1926년~1989년)
· 서사시 [[쇼와 시대|
戦前昭和
]]
파일:일본 제국 국기.svg
낭만주의: 소 타케유키
파일:일본 제국 국기.svg
근대 하이쿠: 타네다 산토카
파일:일본 제국 국기.svg
근대 와카: 요사노 아키코
파일:일본 제국 국기.svg
모더니즘: 미야자와 겐지(비에도 지지 않고 · 봄과 아수라) · 나카하라 츄야(더러워져 버린 슬픔에)
[[쇼와 시대|
戦後昭和
]]
파일:일본 국기.svg
전후시: 이바라기 노리코(내가 가장 예뻤을 때)
파일:일본 국기.svg
황무지파: 아유카와 노부오 · 타무라 류이치(4천의 낮과 밤)
파일:일본 국기.svg
전후 모더니즘: 다니카와 슌타로(20억 광년의 고독)
· 소설 [[쇼와 시대|
戦前昭和
]]
파일:일본 제국 국기.svg
신감각파: 가와바타 야스나리(설국 · 천 마리 학 · 고도) · 요코미쓰 리이치(기계)
파일:일본 제국 국기.svg
신흥예술파: 이부세 마스지(도롱뇽)
파일:일본 제국 국기.svg
신심리주의: 호리 다쓰오(바람이 분다) · 이토 세이
파일:일본 제국 국기.svg
본격파 미스터리: 에도가와 란포(아케치 코고로 시리즈)
파일:일본 제국 국기.svg
무뢰파(데카당스): 다자이 오사무(인간실격 · 사양) · 사카구치 안고(백치 · 타락론) · 오다 사쿠노스케(부부 단팥죽 · 세속)
파일:일본 제국 국기.svg
탐미주의: 다니자키 준이치로(세설) · 오카모토 가노코 · 카지이 모토지로
파일:일본 제국 국기.svg
리얼리즘: 하야시 후미코(방랑기 · 뜬구름)
파일:일본 제국 국기.svg
역사소설: 요시카와 에이지(요시카와 에이지 삼국지 · 미야모토 무사시)
파일:일본 제국 국기.svg
추리소설: 오구리 무시타로(흑사관 살인사건) · 유메노 큐사쿠(도구라 마구라) · 코가 사부로
파일:일본 제국 국기.svg
아동문학: 니이미 난키치(곤키츠네)
[[쇼와 시대|
戦後昭和
]]
파일:일본 국기.svg
전후파: 노마 히로시(음산한 그림자 · 진공시대) · 오오카 쇼헤이(포로기 · 노비)
파일:일본 국기.svg
탐미주의: 미시마 유키오(금각사)
파일:일본 국기.svg
본격파 미스터리: 요코미조 세이시(긴다이치 코스케 시리즈)
파일:일본 국기.svg
사회파 리얼리즘: 야마사키 토요코(하얀거탑 · 화려한 일족 · 불모지대 · 지지 않는 태양) · 아리요시 사와코(기노카와 · 복합오염)
파일:일본 국기.svg
허무주의: 이시하라 신타로(태양의 계절)
파일:일본 국기.svg
사회파 미스터리: 마쓰모토 세이초(점과 선 · 제로의 초점) ·모리무라 세이이치(인간의 증명)
파일:일본 국기.svg
역사 소설: 시바 료타로(료마가 간다 · 언덕 위의 구름) · 이노우에 야스시(덴표의 용마루 · 둔황) · 야마오카 소하치
파일:일본 국기.svg
찬바라: 시바타 렌자부로(네무리 쿄시로) · 난조 노리오(스루가성 어전시합)
파일:일본 국기.svg
실존주의: 아베 코보(모래의 여자 · 타인의 얼굴) · 오에 겐자부로(개인적인 체험 · 만엔 원년의 풋볼)
파일:일본 국기.svg
가톨릭주의: 엔도 슈사쿠(침묵)
파일:일본 국기.svg
SF: 호시 신이치(봇코짱 · 쇼트쇼트 선집) · 고마츠 사쿄(일본침몰) · 츠츠이 야스타카(시간을 달리는 소녀 · 파프리카) · 다나카 요시키(은하영웅전설)
파일:일본 국기.svg
하드보일드: 오야부 하루히코
파일:일본 국기.svg
자전적 소설: 쿠로야나기 테츠코(창가의 토토) · 노사카 아키유키(반딧불이의 묘)
파일:일본 국기.svg
아동문학: 요시노 겐자부로(그대들, 어떻게 살 것인가) · 카도노 에이코(마녀 배달부 키키) · 하이타니 겐지로
[[오키나와|
沖縄
]]
파일:미국령 류큐 국기.png
전후 오키나와 문학: 오시로 다쓰히로(칵테일 파티)
[[재일 한국-조선인|
コリアン
]]
파일:대한민국 국기.svg
재일 조선인 문학: 이회성 · 김석범(화산도) · 김달수(현해탄) · 이양지
산문 [[쇼와 시대|
戦前昭和
]]
파일:일본 제국 국기.svg
일본 근대비평: 와츠지 테츠로(풍토 · 인간학으로서의 윤리학)
파일:일본 제국 국기.svg
파일:이탈리아 왕국 국기.svg 이탈리아 파시즘: 하루키치 시모이
[[쇼와 시대|
戦後昭和
]]
파일:일본 국기.svg
모더니즘: 마루야마 마사오(현대 정치의 사상과 행동)
파일:일본 국기.svg
에세이: 시오노 나나미(로마인 이야기)
현대
(1989년~21세기)
· 서사시
파일:일본 국기.svg
현대 와카: 타와라 마치(샐러드 기념일)
[[아이누|
アィヌ
]]
파일:아이누 기.svg 아이누 문학: 우카지 시즈에
· 소설
파일:일본 국기.svg
포스트모더니즘: 무라카미 하루키(노르웨이의 숲 · 1Q84) · 무라카미 류(한없이 투명에 가까운 블루) · 요시모토 바나나(키친)
파일:일본 국기.svg
신본격 미스터리: 시마다 소지(점성술 살인사건) · 아야츠지 유키토(십각관의 살인)
파일:일본 국기.svg
현대 미스터리: 미야베 미유키(화차 · 모방범) · 히가시노 게이고(용의자 X의 헌신 · 백야행) · 기리노 나쓰오(아웃) · 이시다 이라(IWGP 시리즈)
파일:일본 국기.svg
하드보일드: 하라 료(탐정 사와자키 시리즈)
파일:일본 국기.svg
포스트휴머니즘: 무라타 사야카(편의점 인간)
[[오키나와|
沖縄
]]
파일:오키나와현 현기.svg
현대 오키나와 문학: 메도루마 슌(물방울) · 사키야마 다미(달은, 아니다)
[[재일 한국-조선인|
コリアン
]]
파일:대한민국 국기.svg
재일 조선인 문학: 유미리(가족 시네마)
파일:일본 국기.svg
한국계 일본인 문학: 가네시로 가즈키
[[재일 중국인|
華人
]]
파일:중국 국기.svg 재일 중국인 문학: 양이(시간이 스며드는 아침)
파일:대만 국기.svg 재일 대만인 문학: 진순신
산문
파일:일본 국기.svg
포스트모더니즘 비평: 아즈마 히로키(동물화하는 포스트모던)
파일:일본 국기.svg
포스트구조주의 비평: 지바 마사야
세계의 문학사 둘러보기
관련 문서: 일본 문학|고전주의|신고전주의|계몽주의|낭만주의|초월주의|리얼리즘|역사 소설|자연주의|탐미주의|장르문학|모더니즘|허무주의|상징주의|표현주의|디스토피아|판타지|SF문학|찬바라 }}}}}}}}}
  • 삼랑전(三郎傳/사부로전): 조선의 기록상으로만 언급되며 현재 정확한 내용은 알 수 없다.

5.2. 영화 및 드라마

파일:external/t.douban.com/s3575688.jpg
* 네무리 쿄시로
막부에서 일부러 파계시킨 서양 신부와 일본인 어머니의 사이에서 난 혼혈아가 주인공인 잔혹극. 엔게츠 살법(円月殺法)으로 적을 토막내고 다니는 이야기이다. 1956년부터 월간 신조에서 연재되며 인기를 끌었다. 매주 한 편이 끝나는 옴니버스라서, 주간지붐을 끌었다. 내용은 흔한 찬바라지만, 영향을 굉장히 많이 주어서 드라마나 영화로 많이 만들어졌으며, '이치카와 라이조' 주연의 12부작이 유명하다. 워낙 유명세가 있다보니 게임에도 모티브를 제공했는데, 슈퍼로봇대전 시리즈발시오네가 쓰는 원월살법이 바로 그것.
파일:external/aag-atime.com/CIMG6360.jpg
* 망나니 장군
에도 막부의 제8대 쇼군 도쿠가와 요시무네가 직접 사람을 벤다.
  • 자토이치
    맹인 검객 자토이치의 살인여행기. 그리고 일본인들의 자토이치 이미지는 카츠 신타로다. 맹인 사무라이는 대부분 이 사람이 모티브.
파일:external/image.cine21.com/K0000010__2.jpg
* 미토 고몬
도쿠가와 미츠쿠니(미토 고몬)가 닌자들을 데리고 여행을 하는데, 액션은 닌자들이 다 해놓고 마지막에 등장해 도쿠가와 가문문장을 꺼내서 악당들을 데꿀멍시키는 패턴으로 진행된다.
  • 토야마의 킨상
    봉행인 킨지로가 사람을 베거나 패는 내용인데, 일본 작품 중에서 묶였을 때 관절을 빼서 풀려나는 클리셰는 여기서 따온 것.
  • 츠바키 산주로
    요짐보와 감독, 배우도 같고 연관성도 있지만 속편은 아니다.
  • 야마다 요지의 드라마 찬바라
    각각 '오니노츠메', '황혼의 사무라이', '무사의 체통'이라는 제목을 가진 세 작품이며, '남자는 괴로워'의 명감독 야마다 요지가 심혈을 기울여 제작한 작품답게 뛰어난 작품성, 정확한 시대 반영, 배우의 열연 등으로 화제가 되었다. 드라마 찬바라라고 불리는 이유는 액션보다 서사를 강조했기 때문이다. 비록 액션의 분량이 부족하다고 하더라도 결투 장면이 과장 없이 일본 검술 특유의 절제미를 띄고 있다. 세 작품 모두 에도 막부 치세에서 근근하게 먹고 사는 하급 무사들을 다룬다는 공통점이 있으며, 물론 그 생활상에 관한 반영도 잘 이루어져 있다. 사나다 히로유키, 미야자와 리에, 키무라 타쿠야와 같은 명배우들의 뛰어난 연기도 볼거리.
  • 하라키리
    사무라이들의 할복 문화를 비판하는 내용. 후반부의 전투 장면이 유명하다.

5.3. 게임

5.4. 만화 및 애니메이션

파일:external/image.cine21.com/115156_sp142.jpg


[1] 한국어에서는 보통 으로 표현하는 그 소리다.[2] 그러니까 정확히 말하면 살점이 흩날리고 유혈이 낭자하는 걸 말한다[3] 공교롭게도 스플래터랑 찬바라 둘 다 '후두둑 떨어지다'라는 의미에서 따온 명칭이다.[4] 5, 60년대만 해도, 찬바라 영화들은 젊은이들에게만 인기가 많은 저속한 걸로 여겼다. 상류층은 서양 영화를 보러다녔다고 한다.[5] 피가 분수처럼 튄다던가, 자세를 잡고 원을 그리며 돈다던가.[6] 한글로 번역된 것을 뜻한다.[7] 일본어로는 '사부로(さぶろう)'.[8] 일본어로는 이마이치(いまいち)라고 읽는다. 닛코로 들어가는 초입의 지명으로, 현 닛코시의 동남부이다.[9] 사실 현대에도 심심찮게 벌어지는 일이다. 대표적으로 프랑스 외 서구권에서는 인지도가 높은 편은 아닌데도 불구하고 유독 한국에서 인기가 높은 프랑스 작가 베르나르 베르베르메칸더 V같은 몇몇 일본 애니들의 사례를 생각해보면 쉽다. 당사국에서는 호응이 영 좋지 않아서 사람들이 잘 모르는 작가나 작품이 정작 엉뚱한 타국 땅에서 엄청나게 성행하는 현상, 혹은 본국에서 이미 잊혀진 지 오래인 클래식한 작품이 뒤늦게 외국에서 큰 반향을 일으키거나 한참 늦게까지도 본국보다 굳건한 팬덤을 거느리는 일은 그리 드물지 않다. 정보의 비대칭성이 심하던 시절 위주의 각종 대중매체에서도 꽤 흔히 있는 에피소드.[10] 사람을 베는 효과음.[11] 1985년에 데이터 이스트에서 개발한 작품.


#!if version2 == null
{{{#!wiki style="border:1px solid gray;border-top:5px solid gray;padding:7px;margin-bottom:0px"
[[크리에이티브 커먼즈 라이선스|[[파일:CC-white.svg|width=22.5px]]]] 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 {{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/청성잡기|청성잡기]]}}}{{{#!if external != "o"
[[청성잡기]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid == null
'''uuid not found'''}}}{{{#!if uuid != null
[[https://namu.wiki/w/청성잡기?uuid=1a7402f8-cc1d-4de8-957a-0a3d845f4651|r100]]}}} 판{{{#!if paragraph != null
, [[https://namu.wiki/w/청성잡기?uuid=1a7402f8-cc1d-4de8-957a-0a3d845f4651#s-|번 문단]]}}}에서 가져왔습니다. [[https://namu.wiki/history/청성잡기?from=100|이전 역사 보러 가기]]}}}
#!if version2 != null
{{{#!wiki style="display: block;"
{{{#!wiki style="border:1px solid gray;border-top:5px solid gray;padding:7px;margin-bottom:0px"
[[크리에이티브 커먼즈 라이선스|[[파일:CC-white.svg|width=22.5px]]]] 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
{{{#!wiki style="text-align: center"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="text-align: left; padding: 0px 10px"
{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/청성잡기|청성잡기]]}}}{{{#!if external != "o"
[[청성잡기]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid == null
'''uuid not found'''}}}{{{#!if uuid != null
[[https://namu.wiki/w/청성잡기?uuid=1a7402f8-cc1d-4de8-957a-0a3d845f4651|r100]]}}} 판{{{#!if paragraph != null
, [[https://namu.wiki/w/청성잡기?uuid=1a7402f8-cc1d-4de8-957a-0a3d845f4651#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/청성잡기?from=100|이전 역사]])
{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid2 == null
'''uuid2 not found'''}}}{{{#!if uuid2 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph2 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]]){{{#!if version3 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid3 == null
'''uuid3 not found'''}}}{{{#!if uuid3 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph3 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version4 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid4 == null
'''uuid4 not found'''}}}{{{#!if uuid4 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph4 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version5 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid5 == null
'''uuid5 not found'''}}}{{{#!if uuid5 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph5 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version6 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid6 == null
'''uuid6 not found'''}}}{{{#!if uuid6 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph6 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version7 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid7 == null
'''uuid7 not found'''}}}{{{#!if uuid7 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph7 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version8 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid8 == null
'''uuid8 not found'''}}}{{{#!if uuid8 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph8 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version9 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid9 == null
'''uuid9 not found'''}}}{{{#!if uuid9 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph9 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version10 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid10 == null
'''uuid10 not found'''}}}{{{#!if uuid10 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph10 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version11 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid11 == null
'''uuid11 not found'''}}}{{{#!if uuid11 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph11 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version12 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid12 == null
'''uuid12 not found'''}}}{{{#!if uuid12 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph12 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version13 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid13 == null
'''uuid13 not found'''}}}{{{#!if uuid13 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph13 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version14 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid14 == null
'''uuid14 not found'''}}}{{{#!if uuid14 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph14 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version15 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid15 == null
'''uuid15 not found'''}}}{{{#!if uuid15 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph15 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version16 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid16 == null
'''uuid16 not found'''}}}{{{#!if uuid16 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph16 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version17 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid17 == null
'''uuid17 not found'''}}}{{{#!if uuid17 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph17 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version18 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid18 == null
'''uuid18 not found'''}}}{{{#!if uuid18 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph18 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version19 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid19 == null
'''uuid19 not found'''}}}{{{#!if uuid19 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph19 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version20 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid20 == null
'''uuid20 not found'''}}}{{{#!if uuid20 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph20 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version21 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid21 == null
'''uuid21 not found'''}}}{{{#!if uuid21 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph21 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version22 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid22 == null
'''uuid22 not found'''}}}{{{#!if uuid22 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph22 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version23 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid23 == null
'''uuid23 not found'''}}}{{{#!if uuid23 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph23 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version24 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid24 == null
'''uuid24 not found'''}}}{{{#!if uuid24 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph24 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version25 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid25 == null
'''uuid25 not found'''}}}{{{#!if uuid25 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph25 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version26 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid26 == null
'''uuid26 not found'''}}}{{{#!if uuid26 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph26 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version27 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid27 == null
'''uuid27 not found'''}}}{{{#!if uuid27 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph27 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version28 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid28 == null
'''uuid28 not found'''}}}{{{#!if uuid28 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph28 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version29 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid29 == null
'''uuid29 not found'''}}}{{{#!if uuid29 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph29 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version30 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid30 == null
'''uuid30 not found'''}}}{{{#!if uuid30 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph30 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version31 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid31 == null
'''uuid31 not found'''}}}{{{#!if uuid31 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph31 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version32 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid32 == null
'''uuid32 not found'''}}}{{{#!if uuid32 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph32 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version33 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid33 == null
'''uuid33 not found'''}}}{{{#!if uuid33 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph33 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version34 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid34 == null
'''uuid34 not found'''}}}{{{#!if uuid34 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph34 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version35 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid35 == null
'''uuid35 not found'''}}}{{{#!if uuid35 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph35 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version36 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid36 == null
'''uuid36 not found'''}}}{{{#!if uuid36 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph36 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version37 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid37 == null
'''uuid37 not found'''}}}{{{#!if uuid37 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph37 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version38 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid38 == null
'''uuid38 not found'''}}}{{{#!if uuid38 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph38 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version39 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid39 == null
'''uuid39 not found'''}}}{{{#!if uuid39 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph39 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version40 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid40 == null
'''uuid40 not found'''}}}{{{#!if uuid40 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph40 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version41 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid41 == null
'''uuid41 not found'''}}}{{{#!if uuid41 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph41 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version42 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid42 == null
'''uuid42 not found'''}}}{{{#!if uuid42 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph42 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version43 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid43 == null
'''uuid43 not found'''}}}{{{#!if uuid43 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph43 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version44 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid44 == null
'''uuid44 not found'''}}}{{{#!if uuid44 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph44 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version45 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid45 == null
'''uuid45 not found'''}}}{{{#!if uuid45 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph45 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version46 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid46 == null
'''uuid46 not found'''}}}{{{#!if uuid46 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph46 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version47 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid47 == null
'''uuid47 not found'''}}}{{{#!if uuid47 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph47 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version48 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid48 == null
'''uuid48 not found'''}}}{{{#!if uuid48 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph48 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version49 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid49 == null
'''uuid49 not found'''}}}{{{#!if uuid49 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph49 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version50 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid50 == null
'''uuid50 not found'''}}}{{{#!if uuid50 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph50 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}